Katalog

A L T I CUMHUKİYET 13 EKİM 1978 ^Cumhuriyet 13.10.1928 SİNEMA Atilla DORSAY Türkler hakkında Bugünkü gazetemızın en muhım yazılarından bırı, Kopruluzade Mehmet Fuat Bey'ın Turkluğe daır neşrıyat sutununda tYeni Avrupa'da Lısonlar» başlıklı yazısından bazı parcalar alacağız. Kolleı do Frans Profesorlerınden M Meıllee'nın aynı ısımlı kıtabtndan bahseden bu yazısındo Kopruluzade profesorun Turk dılı ve medenıyetı uzerındekı ıddıalarım cevaplandırmakto ve yanlışlannı acıklamaktadır Profesor bu eserınde Balkantardakı lısanlardan bohsederken şoy le demektedır «Turkce hariçten gelen v» Edırne Istanbul gibı haklkatte kendilenne yabanct olan şehirleri işgal ve Idarede devom eden Fatıh'lerın llsanıdır. Istanbul bır Turk şehrı olmakton zıyade bır Rum ve Ermeni beldesidir (M) ve bugun Avrupalılaşmaktadır. Turkce orado halkın en faal v« en medenl ekseriyetinln lisanı olmayıp harlcten gelen ve blnaenaleyh bir yuk teşkil •den bir lisandır (?!.)» Kopruluzade bunlara £ar şılık şu cevapları vermektedır cTurkıyat meselelerıne pek bıgâne olan profeso run Turkce hokkındakı mutalaoları tamamen yannştır Turkıye budutları dışında Sırbıstan'da. Bulgarıstan'da. Yunanıstan'da oldukca kuvetll Türk zümrelerı bulunduğu malumdur En tarafglrane ıstatıstıkler bıle bunu inkâr edemez. Istonbul'da buyuk bır ekserıyeti halz olduğu ve Istanbul'dakı Turk muessesatı medeniyesının saır unsurlarlo mukayese edılemeyecek ka dar kemıyet ve keyfıyetçe kuvvetlı bulunduğunu bılmeyen yoktur Edırne ve 'stanbul'dakı emsalsız sanat eserlerımız ve saır yuzlerce medenı muesseselenmız sayesınde bu şehırierın eskı Bızans s masını tamamen kaybettığını ve bunların tamamen Turk oldugunu en mufrıt aleyhtarlanmız bıle ınkar edememektedır. Bu hakıkatlerı eskı yenı bırcok Avrupo muellıflerının eserlerınde bulmok mumkundur. Işte goruluyor kı Profesorun bıze aıt olan satırları baştan baaş yanlıştır» Yenl Imla lugatl onbeş gune kadar tamamionocaktır Lugati vucuda qetırmekle uğraşonlar «Şıve meselesı» uzennde col smo larını derınleştırmektedırler ve Devlet motbaosında calışon her sınıf ve her se vıyede bulunon halka bu kelımelerı telaffuz ett rmek suretıle tespıt etmektedırler Bırcok Acem ve Arap kelımelerı lugatten cıkarılmıştır Bu lugot 20 000 kelımeden murekkeptır Ş ve meselesınde Halk ve esnaf arasında tetkıkat ıcrasına luzum gorülmektedır Ecnebı kelımeler soylendıgı gıbı yazılmıştır. Değıl kelımesı Deyıl şeklınde kabul edılmemıştır. Belde: Şehır Faol Fareketl ışlek Medenl: Uyga' Bigane. Bılgısız. ılgısız Zumre: Topluluk Torafgirane. Yon tutan Ekseriyet: Coğunluk Unsur: Oğe eieman Kemıyet ve keyfryet: Nicelık ve nıtelık Emsalslz: Eşsız Slma: Yüz. cehre En mufrıt aleylıtarlar En ılerı gıden karşıt duranlar Muellıf: Yazar Muverrih: Tanhcı Telâffuz: Soyleyış v« soylenış tarzı Tespıt: Saptama SİNEMA YARKURULU SİNEMAMIZ ÜSTÜNE ÖNEMLİ KARARLAR ALDI Gectığımız hafta ıcınde sı nema ve TV konulorıyla ngılı 2 onerrlı toplantıva kotıldım Bu toplantılardan cıkan ve cıkabı lecek sonuclar uslune yorum ve ayrıntılara ınme hakkımızı saklı tutarak, toplantıların ge nel nıtehgı uzerıne bırkaç soz soylemek ıstıyorum llk toplantı Istonbul'da başta TV Daıre Başkanı Yılmaz Dagdevıren olmak uzere bazı TV gorevlılerı\le basının ceşıt lı kanadından gelen sınema TV ve magazın yazarları arasında vapı dı Toplantıda amac TV ılg.lılennce onumuzdekı aylardo ekrano gelecek o lan Turk fı<mlerının secımı ola rak belırienmıştı Toplantıda o zellıkle sayın Dağdevren ın ba sından gelen her turlu önerı. duşunce ve eleştırıyı buyuk bır dıkkatle geregınde buyuk bır olgunlukla karsılayarak olumlu bır ışbırlıgı havasının yaratılmasına buyuk katkıda bulun dugunu belırtmelı/ım TV nın basına verdığı bır yemektekı aostluk havasıyla suren ve ı lerde sureklı olarak yapılacağı belırtılen bu toplantıların ı.kın de, bız kendı hesabımızo, onumuze uzatılan ve TV ye fı'm oneren ş.rketlerın lıstelerı aro sından bellı sayıda tılm seçmek yerıne sınema sazarlarının ve basın tems lcılerının TV dekı sınemo olayına daho dırekt ve etkın bır bıcımde katılmaiarını onermeyı yeğ tut tuk REDOEDILMIŞ ÖNEMLİ FILMLER Bu kotılmanın oranı ve bıcımı. kuşkusuz tartışmo gotjrurdu Toplantıya katılan sınema yazan ve Kultur Bakanlıgı KısaFılm unıtesı muduru Onat Kutlar onceliKi* fılm secmındekı tek yetKilı ve son soz sahıbı olan fılm secme kuruluna, TV dışından uzmanların ve sınemo yazarlonnın da dahıl edılmesınl onerdı Dagdevıren ve cevres nın yasgl olanaksızlıklardan sozederek karşılodıklorı bu onerı. buna karşılık toplantıya kaiılan bır TRT Yonetım Kurulu uyesınce çok olumlu kar şılandı Gercekten de, bu tur danışma kurullarının kararları, sonucto «tavsıye» nl telığı tasımaktan oteye gıds mıyor ve son soz, yıne TV icınden bellı bır kurulda oluyordu O zaman bu denlı kalabalık Danışma Kurullan top lamanın pratık yararı neyd 7 TV ılgıi lerı, önumuzde şımdi ye dek fılm seçme kurullarınca reddedı'en fılmlsrı ıcer«n bır dosya da koymuşlardı Doha ılk sayfasında, bız kendı hesabımıza ılgınc 5 6 fılme rastladık Mor Defter (Cetın Altan uyarlaması O Nurı Ergun fılmı), Doner Ayna (Holıde Edıp uyarlaması, S Duru fılmı), 2000 Yııın Sevgılısı (Re f'k Halıd uyarlamast, Ertem Goree fılm'), Buyuk Yemın (Memduh Un fflmı) Bedrana (Bekır Yıldız uyarlaması, Sureyya Duru f'imı), v s . Herbırı belli bır değer taşıyan bu fılmlerı kımbılır hangı gerekcelerle reddeden fılm secme kurulu. gecen salı gösterılen ve dıyaloglarından oyuncuların oyununa, seslendırmesınden anlatımına tumüyle sahte uyduruk ve ığretı olmaktan kurtulamıyan «Para» gıbı bır fılm! acaba nasıl kabul etmıştır?.. YARKURUL TOPLANTISI Sozunu ettıgım ıkıncı toplantı, bırkac gun once Ankora aa yapıldı Bu, Kultur Bakan lığınca olu^turulon ve Kultur Yukse* Kuruıunca secılen 8 ısımoen oluşan Sınema Yarkurulu nun ılk toıpantısıydı Ku rula sınerro cevresınden Lutfı Akod Vedat Turkan Halıt Refıg ve Sureyva Duru sınema vazarları olarok Neıat Özon (kı Ozon. aynı zamanda Kultur Yuksek Kurulunda sınema temsııcısıdır) Mahmut Talı Ön gcren ve ben, oyrıca K B Sınemo Daıresı başkanı Dr Oguz Onaran katılıyordu Sınema Yorkuruluna katılon kışıler sınemamızdaki bolunmüş luğun ve catışmaların yansıma sını tasıyan değışık ısımlerdı. Bırcoğunun aralarında yakın yıllarda sınemayo aşına olanların pek lyı bıldığı tartışmalar gecmıştı Ne vor kı, sınemamı zın yazgısı uzennde egemen o lanlar da yıne ve halâ bu kışı lerdı, sınema deyınce bu ısım lerın akla gelmesı daha bır su re ıcın kacınılmazdı Ancak, sı nemamız ıcın vaşamsal bır onem taşıyan bu donemde. Dev let ce toplanmış boyıe bır kurulda herkesın temel sorunun sınemamızo ve onun sorunları no eğılme oldugunu anımsama sı da elbette beklenırdi Nıtekım beklenen oldu Kurulda gecmışın catışmaları bır kena ra bırakılarok ılgınc ve yarar lı bır dıyalog kuruldj Hazıria nan ve şu anda bokanlıklora sevkedılmek uzere olan Sıne1 ma Yasosı'nın. bakanlıklorca uygun bulunan değışıklıkler ya pıldıktan sonro son bır kez go ruşulmek uzere kurula getınlmesı kararlaştırıldı Ku'tur Ba kanlığının cok yakın bır tonhte uygulamaya gececeği yotırımlar ve gırışimler ıcın onem lı tavsıye kararları olındı Cok zor durumdo bulunan vaşlı hasta ve ışsız sınemo emekrılerınm durumuna cağdaş bır devlete yaraşır ıvedı cözumler getırılmesı ıcın de kurul. y'rte kendı yetkıleri dahılınde tavsı \e kararıan aldı ve bakanlığo onerdı Kurula bır süre başkanlık eden Kultur Bakanı soyın A Ta ner Kışlah'nın acı? konuşmosındo verdığı onemlı haber ve bılgılere ıse ayrı bır yazıda d9 ğ'neceğım TV'de Sinema: " Arabulucu, JOSEPH LOSEY «ARABULUCU»DA OLGUN VE INCELIKLI BIR SINEMA DILINE ULAŞIYOR I TV de sınemado yıne cok onemlı bır fılm var Joseph Losey ın 1971 Connes şenlığınde ou/uk odulu kazanan ve 1972 7; mevsımınde Turkıyede gnstenlmış olan fılmı fArobulucu> L P Hartley ısimlı bır yo^arın onemsız bır romanınaon ıncelıklerl» dolu bır filı cıkarmış Losey . 1900 V'lının yazındo, uzak bır akrobasımn yanına tat'l ıcın goncerılen 13 yaşındakı kucuk Leo evm guzel kızı so', ,u Manan la Yonetmen Joseph Losey, «Arabulucu» Chrıstıe ıle . cıftcı Ted ın ılışkılerınae npostocı aorevını yuklenır Cevrenın ıyı karsılamayocoqı bu a~kta arabulucuıuk Leo ıcın se mlı bır oyundur fılmının çekımınds Julıa Arcak ıl.çkı bıraz da onun yuzunden tra|ik bıcımde sonuclaııır Yıllar onro v cc arm ş hıc evlenmemış «ıcten kufumu?» Leo yaşlı bır k.z Leo yaşlı bır k.z olorok kalmış olan Mancn ın karşısıno son bır arabuluculuk' ıcin cıktıgında o gecmıştekl yczı anmadan edemezler Turkıyede hemen tum fıKolerını goraugumuz Amenkan kokenlı sınema ustası Joseph Losey «Arabulucu»da cok olgun tîır sınemo dılıyle yalnız b r aşk seruvenmı degıl cog n o o i j m ı ( ktasmdakı bır toplumu toplumsal degısımı yokolan degerlerle yasayanların catısmasını venvor Sınıfsal ılıskılerln acıkca değıl, sımgeler duzeyınde duyurulduğu, tnaî beş cayı veya k ket oyunu gıbı bolumler de atmosfer yaratmado buyük bcsarıya erışen bır f'lm Mıcheı Legrand'ın muzıgı zaman zomon ssnaryoya yordımcı olacak dıyologlan butunleyacek denlı fılme katkıda bu'unuvor Arobulucu» tadmo vnrı'rras 1 ıcın dıkkatle ılqıvli ı?lenmesı gereken onpr i lı bır fılm coqdaş bır başyapıt Julıe Chrıst'e Alan Bates kucuk Domınıc Guard, yaşlı fv'argaret Leıghton ve Mıchael Redgrave'ın ovunları da d kkate deâer deâer . I HAFTANIN FİLMLERİ : 'YAŞAM KAVGASI, 'BEYAZ GEMİ, YASAM KAVGASI Yonetmen senaryo hal t Refıg / Ko nuş"nalar Nezıhe Araz Go runtu Cahıt Engın / Ovuncu lar Fatma Gırık Can Gur zap Ahmet Mekın Mumtaz E ner Zerrın Egelıler Zeynep Renklı ügur Fılm yapımı (Lare San vs ) Holıt Refığ In uzunca bır a/ rılıktan sonra yonetmen olarak sınemaya donuşunun urunu Zonguldak cevresınde ae cen ve yorede cekılen fılm bır aılenın ucuncu kışıyı oluş turan thafıfmeşrep» bır kadın \uzunden cozuluşunu ışlıyor Reşıt, kapı komşuları kocası Almorva'da olan Şukranla ısı P'3irınce karısı Emıne evı te r kedıyor Ikı COCUK ve Reşıdın \aşlı babası ıcın zor guner baslıyor. Reşıt, Sukranı eve alı/or ışını bırakıyor, vs Emı ne neden sonra kocasına yap tığı ışın yanlışlığını kanıtloyacaktır ve ocı deneylerden son ra cıft ıcın yenıden mutiu bır yaşom belkı de başlayabılecek tır .. Halıt Refığ'ın yazdığı senaryoya, Nezıhe Araz ın dıyaloglan, özellıkle TV'de şu gunlerde ızledığımız bazı Turk fılm lerıyle kıyaslanmıyacak denlı doğal ve gercek bır hava getı rıyor. Kıtop gıbı değıl, gercek gıbı konuşan ınsanlar var karşımızdo... Refığ'ln sınema dılı ıse, bellı bır sınema deneyının olgunluğunu taşıyor Zonguldak ustune yapılan bır pa noramıkle başlayan fılm, ozel lıkle dış mekan çekımlerınde (gocüğe toplanan kalabahk, so kaktakı bolumler. vs) belli bır başarıya ulaşıyor Oyuncu yonetımı başarılı, Fatma Gırık'ın yonısıra, cok tatlı bır kompozısyon cızen emektar Mumtaz Ener, Turk sınemasındakı erkek stariarın tum tık'lerınden sıyrılmayı bılmış bır Can Gur zap, gıderek doğal oyunlar serg'leyen kucük oyuncular. Işın oyun yonünü cozumluyor. Refığ'ın. melodrama kaymosı cok kotay öyküyü kıl payıyla bu tehlıkeden koruduğu ve>a en azındon sevıyelı bır melod ram ortoya koyduğu soylenebılır... Ancak tum bu belli başarı duzeyı, fılmın temelde ıcerdığı bır eksıklıgı de gozden kacırtmı,'or Türkıyedekı pol t k s,nena deneyler nı. ılerıcı fılm calışmaiarını, zaman zaman sı nema yazorı ve ıdeolog kımlığıyle kolayca harcayıvermış Refıg fılmını kuşkusuz bılınclı olarak her turlu toplumsal temelden ve fondan yoksun kılmıs Zonguldok madenlerıne, bır maden işcısının hayatına eğılen ve üstelık cekım ıcın oralara dek gıden bır caba, vere vere <Yaşam Kavgasımı mı vermelıydı 9 Kuşkusuz her fılmın polıtık olması gerekmez. «Yaşam Kavgası»nın do bır tMaden» oimast şart değ I Ama toplumsol bır cerceveden bu denll so/utlanmış. Turk ışçısının qerceğıni yaln'zca alle sorunlorına ınd rgemış bu denll kacış orneğı bır sınemayta. Re fıg kendl sırtemasmın ve bel kı da ortık tüm bır ku^oöın BULMACA 123456789 sanat bakımından ınceleyen bılım 2 Renksız, sarmısak kokulu kuvvetlı beyaz bır ışık vererek yanan hıdrokarbonlu bır gaz 3 Zamanda ve uzayda bır arayla aynlmış olan. Tersı benzer. 4 Mecazı anlamda ışlen bırbırıyle çatişmavacak bıçımde duzenlemek S Yarımkanatlılar famılyasından ınsan ve hayvan \ ucudunda asalak olarak yasayan kuçuk bır bocek Duman lekesı Bır renk, 6 Pışırılerek hazırlanmış vemek Bır tarafa ıtmek, ortadan kaldırmak. 7 Iskambılde bırlı Bır harfm okunuşu 8 So gukla sıcak arası Ter sı bır emır. 9 Eskı dıl de gelecek zaman. De mır sarnıç. DUNKU BULMACANIN ÇOZUMU SOLDAN SAĞA 1 Avadanlık 2 Rokoko 3 Alakarga. 4 naD Mala. 5 Aneml. Laf 6 MevIâna. 7 Maışet 8 Es Id. Mal 9 Aynıyat YUKARIDAN AŞAĞTYA 1 Aranağme. 2 Volan. • Asa. 3 Akademı. 4 Dok. Meşın. 5 Aka, Ivedi. 6 Norm. Lt 7 Gala. Ma. 8 Alan. At 9 Ki Afaki I B J ocıdan, tum bıcımsel yeter sıznklerıne karşı benzer bır cevreyı ışle/en «Maden» lılnı aeleceğe donukluğü slmqelerresı acısından «Yaşam Kavgası»ndan cok doha buuk onem taşıyor ve sinema•nızda kuşak değışımının gerekl lıgını vurguluyor. BEYAZ GEMİ / Eser A\tmatov / YonetmenŞemşıyev / Oyuncular zı Sıdgalyev, Asankul bayev / Renklı Kırgız (Saroy) Cengız Bulat NurgaKutturyapımı SOLDAN SAGA 1 Bır Anadolu ezgı8i ve bu ezgıyle soylenen koşma ya da Turk Halk Edebıyatında çoban turküsu. 2 Bır yenn duzen ve guvenırlık ıçınde olması, duzenbk, guvenlık. Bır nota. 3 Müslumanlık gereğınce herkesın her yü artan malının ve parasının, yoksullara dagıtmakla 2onmlu olduğu kırta bırı. Ilgilendıren. ıhşkın. 4 Sardunyagillerden. yapraklan guzel kokulu bir bıtkı. Çoktan beri var olan. 5 Kullandıgınuz kâgıt paralardan bın. 6 Şehır Soyluluk 7 Tersı bır organ. Bır nota 8 Yapı, yapı işleri, yapun. Çınkonun simgesı 9 Bırbinne katarak çoğaltmak ya da ilave etmek YUKARIDAN AŞAÛIYA 1 Tanh öncesı ve eski çağlardan kalma anıtlan özelhkle tanh ve FATMA GİRIK «YAŞAM KAVGASI» ADLI • •M^^MV^ " JKI • • I I «^^^•PTOl bazı Turk klasıklerın de uyarlayabılır, yenı «Aşk ı Mem nu»lar yapabılır) Ama Turk toplumuna ılerı/e, gelecege fll FILMDE I • 03 00 05 05 06 00 06 02 00 30 07 00 07 02 07 07 07 30 0~40 09 02 10 00 1001 s nemasının sınırlarını da belırlemış olu/or deneyden gelen olgun. bılgılı bır snema bu (ve kuşkusuz daha başka donuk yenı bırseyler vermek. yenı sozler soylemekten ıs terıstemez ırak duşmuş bır sınema da. aynı zamanda . TRT 1 Açılış, Program ve Haberler Turkuler, Şarkılar \ e Oyun Hava lan Kısa Haberler Günaydın Kur'anı Kerım Açıklaması \e Bır Konuşma Kısa Haberler Koye Haberler Bolgesel Yayın Haberler Sabahtan Sabaha Kadın Dun>ası Kısa Haberler Arkası Yarın TV. 18.30 18.33 HABERLER MARKO Marko. annesının yanıno gıtmek lcın calışmok" zorundadır. bu nedenle okulu bırakır Bır gun yoldo rastladığı ve Ar|antın e gıtmek ısteyen tıyatro topluluğuna rastlar, ardlorına duşer 19.00 19.30 20.00 DOSTUMUZ HAYVANLAR PSİKOLOJİK YARDEV1 ÜÇ SAZDAN KLASİK TÜRK MÜZİĞİ Dış koynaklı beıgeselın bu bolumunde yaşamıarı ve turlerıyle «Kuşlar» konu edılıyor Gazı Gıray'ın. «Mahur Peşrevı» ve <Soz Semaisl» Niyazl Sayın (nev), Necdet Yaşar (tambur) ve llhan Öz&en (kemence) tarafından seslendırılecek 20.30 21.05 HABERLER VE HAVA DURUMU MİNİK KONSER Pıyanıst V>ctorıa Kabarelova nın eşlık ettığı Scprano Guler Keskınko/a Gershvvın'm «Summertıme» adlı yapıtını seslendırece< 21.10 BEKLENMEYEN OLAYLAR Kont Ferdınantfam Zeplın ıle başlayan hava gemılerındskı kazalar cHova Gemılerı Kazaları» odlı bolumde konu edılıyor. 21.40 TV'DE SİNEMA: «ARABÜLUCU» Joseph Losey'ın 1971 yılındo cektığl ve önemü rollerl Dommıc Guard Mıchael Redgrave. Julıe Chrlstıe. Alon Bates ıle Edward Fok orasmda payiaşılan «Arabulucu» (The Go Beeıween) adlı yapım, ekrana gelıyor.. 23.30 HABERLER GÖSTERMELIK Ml, GERÇEK IŞBIRÜĞİ Mİ? Sınema yazcrlcrı, kuşkusuz TVde sınema olayına katkıda bülunmak ıstemektedırler. Sayın Dagdevıren ae bu konuda umut verıcı sozler etmıştır. Ancak aynı toplantıdo TV ılgılılerı, fılmlerın sunuluşu. fılmler ustune kısa bır tartışmo gıbı uygulamaların seyırcı tarafından benmserıinedığını ılerl surerek, bu tur tnr ışbırlığını gereklı bulmadıklarını cçıklamışiardır. Bız, toplontıda aa belırttiğımız uzere. zamanı, bıcımı ve dozu cok lyi ayarlanacak ocıklamalorın gereklı ve yararlı olduğuna Inanıyoruz. Bunun dışında yalnız \erlı degıl, yabancı fılmlenn de bellı b r dızge (sıstem) ıc nde secılıp sunulması, TV'de sınemanın tarıhıne. teknığlne, sınema dılıne deggın oğretıcı kısa programlar yaoılması TV'nın sınema guncellığıne değgın prog1 ramlar hazırlamas gıbı uygulamaları do onerdık veya bu konudakı onenierl destekledık. Bundon sonrası uygulamaya kalmıştır. TV'nın kultür programlarına bellı bır ekıbın egemen olmava hazırlandığı. bu ugurda, g derek daha önce uzun süre (ustelık MC iktıdarı gıbı en guc dcnemlerde) başarılı prog r amlor hozırlamış. ılerıci saiatcıları ekrana getırmeyı başarmış olan değerlı ve tecrubelı ekıplerın, kadroların ve programlarının devre dışı bı rakılma gırış'mlennın surdüğu şu ortaında. bakalım sınema yazarlarıyla ve uzmanlarıyla TV sorumlularınıo kurmaya çalıstıkları ılışkı, gostermelık otarak yapılan b.' ık, toplantıyla mı sınırlı kalacak'' Yoksa gercek bır ışbırl Çır.e donüşebıle9 cek m ı Bunu zamah gosterecek . 10 21 1105 12 00 12 05 12 10 12 55 13 13 13 14 15 15 16 16 17 17 18 00 15 30 32 00 01 00 05 00 02 00 Bolgesel Yaym Okul Radyosu Bolge Haberlen R«klamlar Ogle Uzerı Reklamlar ve Radyo TV Program Haberlerı Haberler Oyun Havaları Bolgesel Yayın Yurttan Sesler Kısa Haberler Sızlerle Bırlıktq Bolge Haberlen Okul Radyosu Kısa Haberler Akşama Dogru Kısa Haberler 18 01 18 16 19 00 19 30 20 15 20 40 2100 2102 21 17 2145 22 00 22 35 23 00 23 10 00 55 0100 Çocuk Bahçesı Bolgesel Yaym Haberler Bolgesel Yaym Kov Dağarcıgı Şarkılar Kısa Haberler Turkce Sozhı Hafıf Muzık Şarkılar Turkuler Kısa Haberler Turkça Sozlu Hafıi Müzık Haberler Tatıl Gecesı Kısa Haberler Program ve Kapanış Aytnotov un oykusu «Beyoı Gemi», Kırgız sınemasının ıkın cı buyuk yonetmenı sayılan Bulat Semşıyev'ce sinemalaştı rılmış Devrimın olumlu etkllerını yaşıyan, oncak gecmışın kalıntılarından, kultur bırıkımınden, Inanclarından, efsane lerınden de kurtulomıyan bır kucuk Kırgız koyunde, bir ovuc ınsan arasında gecen olay ların, özellıkle küçuk Kurgazı nın gozlerıyle gorünumu Bır yando lyıler Olayları sessız. edılgın bıcimde Izleyen yaşlı buyukbaba. kayıp koca sını bekleyen anne, kocasına cocuk veremedığı icın horlanan, aşağılanan ezılen teyze Kurgazı'nın babası yerlne koyduğu lyı yureklı, babacan kamyon şoforu . Dığer yanda kotuler Insan azmanı, haln, kıyıcı enışte Surekll soylenen, geleceğını, cenazesınl güvenceye almak Icin aılenın her bıreyını parayo feda etmekten cekınmemış ve cekınmeyecek dırdırcı, haşın büyukanne Eskı destanları yaşatan, dılden dıle ulaştıran ınsanlar Geyık lerın, Geyık • Anne nın geleceğı. yenıden ırsanlor arasına karışarok mutsuzlara mutluluk caresızlere care, cocuksuzlaro cocuk getıreceğı günler . Efsanenın gercekleştıgı gun, kotulerin yıne kotüluklennı yapması. Geyık Anne'yl acımasız kurşunlaro hedef etmesı. Kucuk Kurgozı nır\ yıkılan dunyası. yokolan hayatı . Acı, kotuluk, kınle ıcıce varolan umut, sevgı, inanc. Yaşama karşı olum lyılığs karşı kotuluk, ışığı karşı karanlık . Hayatın temel ıkılemı, ınsanlığın zor değışır dıyalektığı . Kırgız sıneması. sınemada şıırı verme veya şlırı sınemalaştırma konusundaki duzeyınl bır kez daha gosterıyor, tBe1 yoz Gem' ) ıle Inanılrnaz bır lırızmın egemen olduğu, duşle gercek arasında gıdıp gelen bır sınema dılınl yaşıyors nuz. Surekli aevıngen bır k mero, zaman zaman bir cocuğun (veya geyığın) gozlerınden dunyayı vermek, bır duşu canlandırmak ıcın hıc bır şeyden cekınmıyor; zaman zoman gülünc veya naıf olmayı da goze alarak. bize Aytmatov'un dunyasını ve cocukluğun şıırını taşıyor «Beyaz Geml», tıcarı sınemanın dışında varolan tadına doyulmaz bır sınemanın nefıs bır orneğı. «Cemile» veya «Kopar Zıncırlerlnl Gulsarı»nın duzeyıne erışen. g.derek belkı de aşan bır sınema şolenı Bu guzelım tadı kacır TRT II 08 09 09 10 00 00 30 00 10 30 10 50 11 20 11 40 12 00 12 20 12 40 Gun Başhyor Olayların Içınden Çeşıtlı Sololar S Gogus M Ugurlu dan Şarkılar Turkıyede Sana>ıleşme ve Gelışmesı Hafıf Muzık Turkuler Gccıdı Gufteler ve Soyledıklerı Turk Hafıf Muzıgı Yaşavan Ekonomı B Stkı Sezgın den Ş^rkı'ar 13 13 13 14 00 15 30 00 14 15 14 35 16 05 16 20 16 40 17 00 18 00 18 30 Haberlpr Oyun Havalan Olayların Içınden Fuat Durulardan Turkuler Ben Gel Banşalım Yabancı Dıl Ogrenelım Mulkıye Toper den Şarkılar \rkası Yann Beraber ve Solo Turkuler b Tolunav ve Y Ozel' den Şarkılar \ urttan Sesl^r Dın ve Ahlak 19 19 19 20 00 30 45 15 20 30 2100 21 15 2145 ?3 00 2T30 ?J05 23 55 Haberler Turkuler Fasıl Çeşıtlı Halk Çalgılanmızdan Oyun Havaları Olaylann Içınden Ayla Gurses den Şarkılar Spor gazetesı \hmet Melık ten Şarkılar Muzıkte Çaglar Haberler Caz Muzığl Program ve Kapanış T R T III 07 00 07 02 03 00 09 00 09 30 10 30 1100 12 00 Açıhş ve Prograjî) Gune Başlarken Sabah Içm BaroK Muzık P'ak \lbumunden Caz Mu7içı Ogleve Dogru Ç'sıtîı Sol'ilar 12 13 14 15 16 16 30 00 30 00 GD 45 17 00 18 00 18 30 Hafıf Batı Muzıgı Konser Saatı Hafıf Batı Muzıgı Gunun Konsen Hafıf Batı Muzıgı \nkara Radvosu Çoksesh Korocu Muzık Sohbetlen M\denız Şohbetlerl Hafıf Batı Muzın 19 00 20 00 20 30 2100 2145 22 30 23 00 24 00 0100 Senfonık Muzık Muzıkte Çaglar Bır Gaz Sohstı Deneysel Muzık Pop Caz Kuçuk Konser Gecenın Getırdıkleri Gece ve Müzık Program ve Kapanış