Katalog

İKİ CUMHU8İYET 31 MAYIS 1977 T ürkıye'nın yapıssl ozelhğı olarak dış borçlar yıldan yıla artmaxta ıe öovızle odenecek dıs borçlarıınız 12 mılvar 963 mJjon doları geçmektedır. Dış borçlarımızın ana para ve faızlennın odenmesı 2022 yılını aşmaktadır Bu gun hıç dış borçlanma yapılmasa bıle ulke t yıl borç odeysceîrır Dış borçlanma devam ede ceğıne gore bugunku neslm torunları dış borçlarjnızı odemek zorundadırlar ve bu zorunluluktıır kı, ulkenın dışa bagımlılığmı arttırmakta, ülkenın ipotek altına konulduğunun ortaya atılmasma nedenlık varatmaktadır Dış borçlar Devletın, kamu kuruluşlarının ve ozel sektorun çeşıth borçlan ıle f \nz para ve faızl yabancı sermave varmmlarının dışanya kâr faız ve ana para odemelermden meydana gelmekedır OLAYLAR VE GÖRÜŞLER 13 Milyar Dolar Dış Borç Mehmet Ali TUNABOYLU 30'un altındadır Ihrac&t geUrleri arttıkça oran duşmektedır Turkıye'nın ıhracatı dış borçların ana para ve faızlerıvle ıthal edılen ve fıyatı altı a>da bır artan akar yakıt bedellenm ancak karşılamakta, sanayı ve tıcaretın ham madde ve ara mallanyla ıthal eşyasmın alımı her yıl artan dış tıcaret açığına sebebıyet vermektedır Ve bu vuzden dış tıcaret açıgımn kapa'ilması ıçm yenı borçlanmalsr zorunıU olmaktadır. Öbur dıs borçlar Butçe gerekçelennde yer almayan dıs borçlann toplamı 5 990,6 mılyar dolaraır. Eskı Enerıı ve Tabı Kaynaklar Bakanı Sayın Erhan Işıl ın 29 mart 1977 gunlu Mıllıyet gazetesınde yaymlanan «Dış Borçluluk Kıskacm dakı Turkıve. adlı makalesınde açıklandığına gore, bu tur borçlann saptanabılenlerı şunlar dır 1) özel kesımın dış kredılen 258 i mılyon dolardır. 2) Dovıze Çevrılebılır Mevduat ( D Ç M ) 1 mılyar 810 mılyon dolardır Son yıllarda ulke ekonomısıru olumsuz yonden etkılemeye başlayan DÇM borçlanmaları ıle jabancı bankalann garantı ve kefaletı altır.da sagıanan dovız karşılıklı mevduat hesapları gıbı yuksek faızlı borçlanmalara baş vurulmuş ıse de. arzu edılen sonuç elde edılemernıştır DÇM lerın kımlığı ve bunlan sağlayanlar yonunden ortaya atılan ıddıalann geçerlık dprecesı uzerınde durulması gerekmekedır Bu şekılde borçlanmalara bır su reç içınde son venlmekdır. 3) Uluslararası Para Ponu toplam 301 mılyon dolardır. 41 Banker kredılen 549 mılyon dolardır. 5) Wells Fargo Bankasmdan sağlanan 200 milvon dolardır 6» Kersuk Iskenderun Petrol Bonı Hattı ıçm sağlanan 175 mılvon dolardır. 7) Kamu Iktisadî Teşebbüslerinee sağlanan dış borç 300 5 mılyon dolardır 8) Sovyetler Bırlığmden sağlanan 471 7 müyon dolardır 91 Yabancı sermaye (1977 1982) 315 mıl yon dolardır Bu borçlann toplamı 4 mılvar 390 6 mılyon dolardır Ve bu rakam ana parayı gostermekte dır. Faız aahıl degıldır Bu üorçların faız toplamı tahmmen '. 6 mılyar dolardır Bu takdırde, bu dış borçlann ana para ve laız olarak loplamı 5 990 6 mılyar doları aşmaktadır. Turkıvenın dovızle odenecek toplam dış borçlan ana para ve faız 'Urerrn dahil (6 973, 5 9S0G = 12 963.6) 12 Milyar 963,fi milyon doları gecmektedır. Bu borcun Turk lırası tutan dolar 18 lıra hesabıyle 233 mılyar 344,8 mılyon lıradıı htkkindaki g8rO»1eri 15 lt»sım 1976 tarihli 8774 sayılı îktısad ve Tıcaret Haberlerı Bultenınde açıklanmıs olup kısaca soyledir. « 4 Bes Yıllık Plan donemmde toplam açığm 1975 rayıçlenyle 15 mılyar dolar dolaylarınaa olacağım sanıyoruz Başka deyışle şımdı al'ı m:lvar dolan aşan dış borçlanmızm baîi taksıtleıı oderurken 15 mılyar dolar daha borçlanrramız gerekecektır Borç tutarlarınm değerlendır Imesı ne olursa olsun, toplumu buyuk çalkanı'ara ıtmemek ve sonucu bebrsız tepfcıler yaratmamak ıçm bunu gerçekleştırmek du rumundavız Ote yandan randıman kavbı ıconusuna ozel olarak ve ıçtenlıkle egılınır pek de zor olmayan tedbıner alınırsa, ulke ekonomısı yen: kaynaga kavuşmu?, yenı yatınmlar yapmışcasına uretınıını aıttıracaktır Yonehnen sanayıler teknolo]isı geregı bırım vatırım tutarları buyujece<c tır B'i ıse sanayı mulkıyetı konusunda bazı tercıhlerı ve o tercıhler doiŞrultusunda yenı tedbırle n getırecek^ır Ozel kesım buyuk yatınmlar ıçır ıBır ıkı ıstısna dışında) kaynak bulmada guçluk çekecektır Eger ozel kesımın kaynaıc sorununa çozum getırılmeden ya ınm polıtıkası korunmak ıstenırse sonuç Devıet kesımı Özel kesım dengesnın bozulması olacaktır. İJssL Inanılmaz şeyler P Butce gerekçelennde dıs borçlann tamamını gormek mumkun değıidır Yayınlanan butçe gerekçelennde yalnız Devlet borçları hakkında bılgı verılmektedır. Devlet borçları • 1977 butçesınm gerekçesıne göre devlet borçları 6 rrulyar 973 mılvon dolar dır Devlet borçlarının ana para ve faızlen yıl butçesıne konulan odenekleıJe bır plan dahıhn de ıtfa edılmektedir Y.l ıçınde alınan borcun tutan o yıl odenen ana para ve faızden daha fazıa oldugu ıçın borçlar çığ gıbı buyumek'e ve her yıl borçlanmalar bır sorun olmakta ve olma ya devam etmek'edi' Iktısat \e Tıcaret Haberlerı Ajansı mn 16 aralık 1976 tarıhlı 6794 sayılı bultenırun 2 sayfasında yıllar ıtıbarıyle devlet borç lannın ana para ve faızlen gostenlmekte ve 6 973 mılyar doların yıllara gore dagılışı açıklan maktadır Devlet borçlarınm yıllara gore ana pa ra ve faız olarak dagılışı şöyledır (mılyon dolar olarak ı 1977 yılında odenece* dış borç ana para ve faiz olarak 410 4; 1978 vılında 467 6, 1979 yılın da 547 5, 1980 yılında 542.2, 1981 yılmda 439 8 1982 yılmda 386 7, 1983 y.lında 340 9," 1^84 yılında 314.2; 1985 yılında 292 4 ve 1986 2022 "yüları ıçınde 3.075 2 mılyon dolardır Yedı mılyar dolara yaklaşan devlet borçlarınm 4 942 9 mılyar doları ana para ve 2 0?0 1 mılyar dolan ıse faizdır Borçlan odemenın belli başlı kaynagı ülkenln dıssaMm 'ıhracat) gelırlendır Dış borç odemelennın dışsatım ıçmdekı payı 1960 1976 yıllan arasında değışık oranda belırgınleşmekte dır. ödeme oranı 1961 yılında dışsatıma gore % 38, ıken, 1963 yılında % 39.5; 1965"te »o 37.1, 1972 yılında % 34,3 ve 1976 yılmda tahmını olarak "e 16 7'dır 1960 1971 donemmde yukanda ışaret edılen yıllann dısındakı yıllarda oran c • > Dış Borçların Çeşitleri Yeni Borçlanma İstekleri Dıs borçlanmalar ekonomımızı etkısı altına Rİmıs, venı borçlanmalar ıçm kaynak \e ımkân bulunması, ozellıkle son aylarda MC hukumetım rîuşunduren bır konu olmuştur Yenı borç kaynaklan aranmış ve bulunamamıştır Dovız sıkıntısı Mıllıyetçı Cephe Hukumetının Başbakınını /anıanırdan evvel seçıme yoneltmıştır. Do\ız sık*ntısı devam ededursun, dıs borçlar ve dış tıcaret açığı ve dorduneu beş yıllık plan se bıyİ3 5 hazıran seçımlerinden sonra da guncel konu olmaya devam edecektir Hazırlanan ve taslak halınde olup, henüz Mıllet Meclısının onayınd=n geçemeyen ve yenı ıktıdarın ekonomık goruş ve felsefesme gore ısîıkamet vereceti 4. beş yıllık planının Jk seklıne gore yenı dış borçlanmalar 15 mılyar doları aşmaktadır. Bu 15 mıl 5 ar dolar 1975 rayıçlerine goredır Sanayicılerimızın dorduncu beş yıllık planın dı«. borçlanmalar Kanımızca kamuoz«l kesım dengesınl kollamakta, bunun ıçm kavnak gereksınmesme yen. jollar bulmakta yarar vardır » özel fcesıme gore 15 mılyar dolarhk jenı borrlanma sanayı ıçın zorunludur Ancak, 5 hazıran seçımlennden sonra ıktıaara CHP gelınce 4 be vıüık planm hedef ve stratejısı değışebı leceğı 'çın yenı duzende ve yenı planlamada dış borçlar vemden gozden geçınlecektır. Yeni cıu7enlenec»'.c 4 uncu beş yıllık planm hedeflenne ulasma«ı cın dıs borçlanma 7^ırurı ve kaçınümaz ıse de, borcun temını odeme şeklı, faızı ve dığer şartlannın jenı ekonomık göruş doğıultusunda oluşturulacağı suphesızdır Enerjı ve Tabıi Kaynaklar Bakanı Sayın Selâha*tin Kllıçın 22 aralık 1976 tarihli Tercuman gazetesınde açıklanan beyanına gore, Sovyetler Bırlıgı ile ımzalanan Ekonomık Işbırlıfc Protokolunun gerçekleşmesı halınde 20 buyuk proje ıçın 110 mılyar lıralık bır yatırım ımkanına kavuşulacaktır. Italyjı jtensmdîn donen Başbakan Yardımcısı Savır. Prof Dr. Necmettın Erbakan'a gör», «ltalya ile ekonomik ışbırligl konusunda onemH anlaiinalar imzalanmıstır tlk etapta 1 mılyar dolar lutarında bır anlaşm" v»pı1mıştır» bır (Devamı 11. Sayfada) • • • • • • » • • • • • • •• » • •• » • • • • » • • • • • » • • • •» • •• • » • • • • • • • • •• • • • • • • » •• • » •• • • • •• • • • • •• • • • »• • » • •• • • Jale'Jer Yok Edilemez... OKTAY AKBAL Evet Hayır • ODTÜ ÖĞRETİM ÜYELERÎNÎN DUYURUSU Orta Doğu Teknık Uruversıtesı'mn bugun ıçınde buUndugu ve kuruldugundan bu yana karşılaştığı en buj.uk bunahm hukumetçe 1976 ağustosunda atanan Mutevellı Heyeıının Rektor Prof. Dr llgaz Alyanak 1 gorevden alması ıle başlamıştır. 20 pllık geçml$ı olan, 800'u askın ofretım uyesı ve on bın ogrencıye sahıp unıversıtemizın kendi yonetıcılerınm seçlmınde soz sahıbı olmak ıstemeii doğaldır. Bu istek ODTU nun en yuksek akademık organı olan Unıversıte Konseyı nın 11 2.1977 tarıhlı iararında «Atanacak rektorun en azmdan Konsey'in guvenıne sahıp olması gereıc'ığı» belırtüerek dıle getınlmışur Mutevellı Heyetı, bu ıstegı hıçe sayar b'.r bıçımde, Prof Dr Kasan Tan'ı rektorluge atamıştır Unıversıte Konseyi nın, fakultelerin ve Hazırlık Okulu genel kurullannın guvensizlık kararlarına ragmen gorevde jcalmakta ısrar eden Hasan Tan akademık yonetıcılenn ıstıfalanna neden olmuş, Bılgı İşlem Merkezı'nde çalışan 26 uzman teknık elemanın ışıne son vererek Merkezm durmasma, araştırmalanri ltesümesına >ol açmıştır. Bugunku yonetım altmda. uç aydan ben, unıversıtemızde hıçbır ders ve sınav yapılamamaktadır Mutevellı Heyetınja yasa dışı kararıyla bır profesorumuz gorevden uzaülaştırılmış, Daruştay'm bu konudakı yurütmeyı durdurma kararına da bugune kadar uyulmamıştır. G«ne Danıştay kararına rağmen, oğrencıler ünıversıteye sokulmamaktadır» .lirJv«nut»fiın €0 per«onelim dah» gerekçesız oıarak ışten çhka?an yonetıcıler, (burüann yenne kendılerıne «üllttı«u>wpJi*n) 200 dolayında kışıyı ışçı kısvesı altında ıl&nsız ve sıhavsız unıversiteye almıstır Bu kışıler Sağlık Merkezı'nı basaraK, ofretım üyelerıni devamlı tehdıt ederek, bır ogretım üyesmı taşlayarak ve bır bavan oğretım uyesını doverek uruversıtemızde bır teror ortarnı >aratmışlardır Ustelık bır oğretım uyesının evı bombayla tahnp edılmış, bır ışçı ıse unıversıte ıçınde kurşunlanarak oldurulmuştür. Durum boyleyken Mutevellı Heyetı ve Hasan Tan Üni'.eriitenın ışlemez duruma sokulmasının sorumluluğunu Vn.versıteve kıtle halınde sahıp çıkan oğretım uyelennın ve bunların temsılcisı olan Unıversı'e Konseyı'nın üstüne yıkmaya çalışmakta ve bunların sayısını •üçbeş kışı> gıbı ıiadelerle kuçumsemeye kalkısmaktadır Unıversıtemızde gorev başındakı 28 profesorden 19'unun, 65 doçentten 45'ırun. 218 vardımcı profesbrden 186'sının, 343 oğretım gorevlısınden 305 ımn v e 218 asıstandan 196'sınm Hasan Tan Yonetimının daha ılk gunlennde ımzaladıklan aşağıdakı bıldırı, ozellıkle uzerınde durdugu noktaların geçen sure ıçmde kanıtlanmış olması açısından geçerlıhğıni bugun de Konımaktadır. ODTt Ogretim t'yeleri Dernefi • Bız aşağıda ımzası bulunan ODTU oğretım üyelen ve yardımcUan olaraK, aşağıdakı hususları açıklamayı gorev bılınz: 1 Unıversıte Konseyı'nın 112 1977 gunu 5'aptıgı toplantıda almış oldugu karara ragmen, nıçbır danışmaya gereıi goruımeden Rektorluğe yapılan atamayı kınıyoruz 2 Prof Tan ın Unıversıtemızde bırleştırıcı, ışlerlıgı sağlajnc:, guven verıcı bır vonetım kuramıyacağı yolundakı .nancımız, göreve atandıktan sonra ortaya çıkan gelısm«lerle kesınlık kazanmıştır. 3 Bu durum karşısmda. Unıversıte Konseyı uyelennın, Fakulte ve Bolum Genel Kumlları ile Kazırlık Okulu Genel Kurulunun Prof. Tan"ı gorevi bırakmaya çağııan kararlarını desteklıyoruz 4 Unıversıte Konsejı uyelennın gorev ve sorumluluk bılmcı ı.e davranarak yaptıkları tum çalışma.ları, Universıteje huzur ve ışlerlık kazandırma yolunda çabalar olarak de^erlendınyor ve desteklıyoruz » PROFESORLER: A Pajaslıoğlu, C. Erder, X K. Aıas, B. Bavsal, C Yıldırım, C Arf, D Ezer, H. Ogelman, H Doğrusoz, U Ersoy, M Kıcıman, H Bengı E. Karahan, Y. Gofuş, N. Sarjal, A Ankara, M. Doruk, T. Ofurtanı, T Balkaş. DOÇENTLER: Y. Kepenei, A. Dıcle, Ü Dıcle, R Aybay, G Tankut, G. Akovalı, O. Bırgul, H. N. Erten, T. Sayraç, O. Tarban, N K Tunalı, H. Batuhan, T. Grunbeıg, T. Gevecı, M Orhon, B Suer, T. Taner, T. Terzıoğlu, O. Demokan, M. Rona, P Tolun, C Yalçın, M. Celasun, A. Bırand, M. Çelebı, T. Mırata, M Uluçaylı, A. Yeğınobalı, 1 Gok, H. Oranç, O. Kui«ym, S Smman, A. Turelı, D. Yavuz, Y. Ceyhun, A. Gurpınar, O. Kural S Selamoglu, O Yesm. E. Selçulc, M. Tımuçm, T. Ataman, Z Dogan, Z. Aktaş, H. Fışek. YARDIMCI PROFESORLER: D Oksoy, T. Yalçın, M. Yucemen, A. Aksoy, Ş. Cındoruk, H. Erlat, F. Gorun C Karataş, H. Kasnakoğlu, N. Keyder, O Kurmuş, H. Olgun, S Togan, G. Tuzün, U. Akınç, O A^aç, E Goktan I. Menç, T. Şener, M. Tanrıkut, E Tumer, O Yağız, E. Yasar, T. Alkan, C. Çakmak, K. Govmen, M. GurkajTiak A. Karaosmanoflu, E. Koksal, D. Sezer, I AslanoğH, F. Erpı, G. Evyapan, V Imamoglu, M. Turan, Y. Yavuz, A. G«rmen, D Taraklı, O. Bakırer, G. Asaj, U. Alcbulut, K. Alyonik, Ş Demırcı, S. Içlı, H. Işçı, M. Kılaır, M. Kızılyallı, S Mete, E Onat, E. Orhan, B. Turkmen, S. Ungan, A. Usanmaz, A. Ergınel, A. Bear, S. Faroquı, B. Ötuş, S Tura, D. Alexander, Ş Gulen, A. Kence, I Ozer. 11 Şımşek, M. Aral, O Asar, G. Buyukyenerel, U. Çapar, B Cengız, H. Demır, Y Gonenç, E. Gunel, M. Haıfawı. A. Kaya, C Koç, K Akçav, C. Akgoz, R Aydın, H. Berkman, X. Buget, A Ibrahım M Gtfrses A. Hacınlıvan. H. Kırbıyık, M. Koca, Y. Goksu, G Oke, G. Önenjfut, A Ozer, M. Serdaroglu, Z Sumengen. M. Tomak, Y. Tulunay, T Tumer, S. Aral, C Ramazanoğlu, M. Şirvancı. V. Akışık, A ÇuUaz, G Doğu, T Doğu, O Ozbelge, H. Akay, N. Akkaş, O. Akmanoglu, E. Aktan D Arditı, E. Atımtay, A Ecaı, F. Erbatur. M. Ger, O Güven, E. Keyder, H. Onaer, Y. Özkan, U. Sendil, S Sevuk, T Tankut, Ç. Yümaz, O. Yucel. O Yüzügullü, O. Alsaç, C. Arcasoy, C. Ankan, Y Ayaslı, M Baray, T. Birand, M. Çultu, H. Denn, R. Ergül, A Ertaş, A. Fer. G. Gdnenç, K Gulçur, A. Hızal, K. İnan, N Özay, S. Penbeci, J. Rıchardson, M Severcan, N. Tep«delenhoğlu, E Tulunay, Ç Yalçradağ Ş Yeşüdoruk, N. Yıldınm, Ö. YÜksel, ö . Yurtseven, O Aksofan T. Dogan, Ü. Erdem, A. Gürkbk, M. Mert, C Toklj, O. Akıman, V. Doyuran, A. Erler, I. Ozkaya, Y. Tuncay, C Unan, O. Benlı, N Erkan. L. Kavvas, S. Ö»talay, O Saatçıoflu, O Anl»gan, Y. Ercan, R. Oskay, E Soylemez, Y Yener, E. Yılmaz, H Yuncu, 1 Aksay, H. Atala, N Bıhr, A Gevecı, N. Bolukbaşı, E Okandan, G. Paçamehmetoglu E. Arkun, N. Bulut, B. Epır, î Güngor, Y. Uçk*n, T. Soılemez, U. Ünlüata, M. Enuysal, A. Gür, T. Salgır, H. Ozkajnak. ÖGRETİM GORE\XtLEKİ: T. Atılgan. t Tunah, M. Yümaz. T. Ancanlı, G. Gdrün, S îlkın, Ç. Keyder, K. Somel, O. Türel, t. Ugurel, B. Başoğlu, T. Çavusgil, E. Çeşmebaşı, H. Çopur, F Korun, H. Leblebıcı, M. Mutlu, F. Acar, Ş. Aksoy, Ü. Berkman, H. Ramaıanoflu, K. Saybaşıh, I. Canbulat, Ü. Çopur, S Denel, J Erzen, I. Kural, S. Onur, S. Ozkan, T. Saraniı, K. Seyıthanoglu, F. Vejsoğlu, E. Yolal, S. AkUire, M. Balamır, A. Evyapan, T. Gok, T Okyay, S Osmay, T. Senyapılı, L. Erder. O. Üstünkok, A. Yavuz, Y. Ataman. M. Konya, S. Kuçükyavuz. Z Kuçuk>avuz, B. Aksoy, J. Bear, A Bener, M Emre, A Oksal, G Doğan, 1. Faulkner, H. îslamoğlu, I. Goken, Z Guleç, A. Gumüs, F. Günçağ. C. Hollman, H tçen, N. înal, F. İrfaner, S. Karabas, Ü. Karadenız, A. Kırtunç; «. "Kösatnf, V Norman, J. Onulduran, M ö r hon, U OMUynak, Ş Ozoğlu. N Ozüaydın. P Can«vi, S. Sega. A. Sahm, S. SUıvnli, F. Tlabar, B. Akçoral, A. Sefhan, R. Yontz, A Ozmen, A. YUksel, K. Yumurrgcı, Ğ. Alaaddınoğlu, E Arınç, S Ergezen. V. Hasırcı, M. Kışlalıoglu, O Oıdamar, S. Akkas, D. Akkaya, M. Alkar, N. Arık, A Aytuna, M. Dabbagh, M. Demırbaş, A Haıfavn, A Karatay, B Kendırlı, N Ölçmen, Y. Unlu, A. Erış, A. Erzan, Y. Guler, A. İbralum, Ü. Kızıloğlu, M. Ozel, H. Ozkan, E Özsan, C. Saçlıoğlu, C. Tezcan, B Aksit, S. Baştuğ, N Hortaçsu, A. Rüstemli, A. Şenkal, D Sunar, A. Alkan, Ç Guven, Y. Yeşılçay, J. Akyurtlu, A. Esın, G Gunduz, T Gur, T Gurkan. N Selçuk, O. Akan, M Arıkan, M Berkman. E Egeselı, M. Erdemgil, M. Erdık, A. Ergın, U Ergun, O. Erol, A Gurryaktı, O. Kıcıman, M. Oner, E Ozhan, H Tapktn, G. Tarım, E. Tuncer, Y. Wastı, Y. Ankan, F. Canaıan, M. Demirekler, E. Emre, A. Ersak, H. Guran, E Kocaoğlan, E Nıver, E. Seıer, K. Tosun, Z Unver, B Atalav, Y. Çorapçıoğlu, Y. Ersoj, R Geçıt, O. Izmırlı, E. Karaesmen, T. Tokdemır. A. Tankut B. Aydermr. H. Balkan, C. Çılmgır, R. Goldberg, M. Ozden, M. Sandıkçıoğlu, F. Arınç, D. Bayka, A. Baykal, Y Beşorak, A. Durmaz, A. Erden, B. Ilhan, B. Kılkış, K. Ozgoren, E. Ozü, E. Paykoç, F. Şuşutoglu, R. Temel, I. Yeğen, T Yeşin, I. Gündıler, T. Muftuoglu, N. S«vınç, T. Guyaguler, N Onat, G. Ozbayoğlu, N. Akan, H. Başoflu, A Elçı, P. Genç, M. Gokerı, M Içagası, E. Ortarahan. S. Ural, S İlkay, N. Olcay, G. Ramelow, E Ac«t, N. Akın, M Akın, A Akoner, S Alkar, E. Anlağan, G. Arıç, N. Anç. Y Atakam, Ş Avcıoğlu, E. Aykurt A Balcıoğlu, L. Beyce, D Bozer. G Buyukuner, M. Brosmeyer, E. Ceyhan, A. Çıçes, M Çılelı, M Costeilo, E. Çultu, Y. Dalat, A Egecıoğlu, Ö Ekmekçı, S. Emıneten, H Enginarlar, P. Erenguç, M. Erol, S Ertuna, Ç Evcan, P. Fesçı, T. Fıratlı, N Goksun, B Gul, G. Guloksuz, N. Gumrukçuoglu, Y. Gunalp, Ş Günday, J. Gunel, G. Gur, A. Imer, A. Inan, M. Inan S Kadam, E. Kandılcı, N. Kıcıman, S. Koç, S Koseoğlu, B Kuntam, Y. urkçu, G. Kur*tekın, Z Mıhçıoğlu, Z. Muftı, Z. Müftuoğlu, G. Munzur, I. Ogelman, Ihm acı bır gerçek. ne razık ki bunu kahullenmek lorundavız» demi^ ağabeyi Iki \u once babasını vitirmis Jale Tesllnil. O sun için şoyle >azmıs «ölnm Acı Blr Gerçek» başlı şazısında. «Ben orta sona geçtifirnde emekliliğine ıki >ıl vardı. 4ma o vıl emekli ettiler. Daha dofrusu duşiınceleTİ nedeniyle, çahstıçı istasyonun müdfini lâchert ceket çivmeviçini neden gostererek, emek11 olmasmı istemış. O vıl çeçim durumumuz çok bozuktu. Afabevimin. ablamın. beninı \e kardeşimin nkul harcamalan, mutfak fiderlrri habamtn memur maaşını aşıvordu. Zaten on yıllık lâchrrt ceketini vırtık dive givemıvor, bır venlsini de yaptıramıvordu. Hiç bir derdi olmavanlardan. «her köyde elektrik \ar», «her kövde t\ var» dıvenlerden olan mudür bunu nerden anlaşın? Babamın o sece eve felisini hlç unutmam, soluk benzı, titreyen elleri hâlâ EOZUmün rinündedir. O gece \alaia yattı, bir daha ksikmadı. D«ha «nnra basına selrnl anlatınca boçazıma bir şoler dulencfl. kontifvnaz. vıtfkunamar oldum. Rahatuztıüı eiaritı. hastanevc kajdırdık Doktorlar kan kanseri olu söylediler,ümit yok. dedıler. Annem surekli yanında kalıyordu Ağabevimle ablaraın smavları olduçundan tüm ev işlerini ben >apıyordum. Daha fazlasına da razıvdım, jeter ki babam hileşsindi. Kan, serom verildiğini hıç bir sev yemediğini, jtittikçe za^fladığını fördukçe riun>a başıma vıkılıyordu sanki. O sıra diplomalar verüecekti Goztepe Ortaokulunda. Birincı olduğum zaman hiç sevinemcdım. Tören bitince babama gittinı. Kızım, dedi. sarıldı optu. (lozlenm vasla doluydu. akmasın dive zor tutuvordum kendimi. Gülümsemeve ivi şevler so>leme>e calışıvordum ona. Onon beş giin sonra mutfak penceresınden annemin bir kumc insanla gelmekte oiduğunu gordum. Bir o vana bir bu \ana vıkılıyordu. Durup durup «havır ajabev, olama7 dejil mı. babam nlmemistir değil mi?» divordum. «Olüm acı bir gerçek» dedi afabevim «Yazık kı kabullenmek zorundavız bunu» Gönlerce avlarca babamı duşümde gordum. \ a bır tepede, va da bir denizde oluvorduk. O uzaklaşıyor ben ardından vetışmek ıstiyordum. Ellerimı uzatnor. ama tutamıvordum » Jale Tesilnü'in edebivat öğretmeni, oıan Mehmet Başaran Retırdı bu edebijat odevınl. nk okuvuşta kendıml buldum. Bir zamanlar, babamın blumu dzerine avni duv gulan >aşamıstım. Ne guzel anlatmış. ne guzel duyurmuş blze acısını:. ölum acı bir gerçek, elbet 05ie! Ama 1 Mayıs 197* de hain parmakların tetiğe basması sonucunda Taksim alanında ölup gitmek acının da acısı. Yeşilnil o Runun kurbanlarından biri. Hani cen<tzesı bile huzur içinde kaldırılmajan, tüm ogrencilen. oğretmenleri yerlere 5 atırüıp ustlerı aranılan Romulme torenını hatırladınız mı? Reslmleri çıkmıştı kocaman kocaman. iaşamında bir guzellik göremcdi, olnmu erken oldıı. cenazesı bile olavlı geçtı Yeşilnil kızımızın. ölum acı bir gercek On vedi vaşındaki bır kızın oldürulmesı gerçek mi? \ası] bir gerçek bu? Sınıf arkadaslan Jale i^ın vazılar Belki de bu vazıları hır kıtapta toplarlar. Jale'nin yazıları, kendisi için vazılanlar. resimleri. oçretmenlerının duşünceleri, hcpsi hepsi bir arava getırilır i^emire Tutüncu bakın ne divor onun icin, «Daha cok genç vaşında gerç<»kten buvuk sorumluluklaı duvınordu. Ne mutlu ona ki vaîamının son dakikalarına değın halknla omuz omuzavdı, atnacma ula<ımavı tliışunmordu O gervek bir insandı Daha bu vaşta ulaşılması euç deçerlere sahiptir.» Baska blr arkadası. Hale Gurbuz de sunları vazmış: «Tatlı, se\ımlı bır kızdı. Çok çıizel sıir okur, kompozısvon vazardı. öğretmcnımız bizlerp bir sün «vaşamınızda sizı en çok etkılfven bir olau anlatın» dı>e bır konu \ermıstı. Hepimiı içimizden gelen bir sevlerı vazmıstık. to hâlâ inımsadığım biri var ki bu da Jale'nın vazısı. Osretmenimiz sınıf• ta okurken adeU «oluklanmızı tutarak dinlemiştik. ovlesinc ipten vc etk İPMcivdi Bilinçli bır kızdı. her konuda kendi gorüsleri. dusıinceleri vardı. ^>ınıfta en son yazdtğı kompozisvonu okudu bana. Gelecekle ılçili düsüncelerinl anlativordu. övle çenç. ovle guzel düşuncleri vardı ki! Doktor olacak. doğduğu jere giderek orada çalışacaktı.» 1 Mavıs 19TJ emekçi bavramını kutlavan mutlu vuzbinIer arasında olnıak, ıstemişti o da Kendini. «kendi gibi» varını kurmak, varatmak, gelecegi en guzel, en ivı, en vararlı bicımde varatmak ısteven bilinçü jıgınlarla «bir ve beraber» duvmak Bütun eün bu scvincin, bu mutluluk (Unsıısunun coskusunda vjşadı. Hep vasadık, hep duvduk. öçuntle. guvenle Ama o büyiık. o dev kalabalığın dağılmak uzere oldusu Mrada bır takım hain eller silahlarına ate> pustnırttu. hem de suçsuz halkm ustune delişîguzel, bilf bile, isteve isteve. sı>vine sevıne vaptı bu kanlı işi. Gtnçlerin, emekçilerin, uilinçlı lıalk Mğınlarımn bntnnleşmlş gucü. şdrünüsu korkutuyordu nnlan. Onceden hazırlanmıslardı kotulük vapmava, orava buraya verleşmişler, pusu kurmuşlardı. Kırk şehit verdik o ak«am. Yüzlerce yaraîı O sehitlerimirin her birinin övicu«0 aynydı. G*ncinın. vaslısının kadınının. rrkesinin. okumuşunun, okumamtşmın Jale leşünıl nasıl ölür on vedi va^ında? ölür işte! Olmck «>oU olmak» mıdır? Belki «madde» olarak oyledir. Acı bir Rerçek olan da odur. Ama Jale'yi tanıjanlar. sevenler, tum srkadaşları, dsrctmenleri. vakınlan. vaşadıkça; bizler, sizler vaşadikça: vığınların özgür olmak. büinçlenmek gucu, istefi. örleîni vasadıkça; Jalenin yok ulduğunu kiro sövlevebllir? Jale'ler olür, ama busbütün vok olmazlar, oldurulur, ama jok edilemezler Jale ve onun gibiler Olüm acı hir gerçek. ama vasam ılaha bbvuk başka bir gerçek dcgil mi? Bunun icin demivor muvuz. «ölum, vaşamı venemez» divc öliımu değil. yasamı, vaşamavı. birbirimizi •.evmevi, bırbinmızc bağlanmavT istemıvor. ozlemivor muMIZ" Bu hu\«U \ııancın \olunfia vürumuvor muvu7? • • • • • atlamalar, çatlamalar, saldırılar. cinavetlerle doln b u volda 5 hazirana dogru vol alıvor Turkive Gorunuşe bakılırsa bir donüm noktasına 5 aklaşıyoruz. Hazetrlerde vayınlanan anketlerın çogunlugu. seçim gezilerıni izleyenlerin çözlemleri; CHP'nın iktıdara vaklaştığı ızlenimini verivor. Ne var kı eçer seçımı kazanırsa. CHP ıflâs etmıs bir Tiırkive nin karmaşık sorunlarını da vüklenecektir. MC Hukumetinm toplumu sunıklejip getirdiği ver burasıdır. Bir devlet, vabancı ülkelerdeki elçilerinin maaşlarmı odrvemez duruma düstü mü ne olur? Cephecilerin yasa tanımazlıkları da bır salgın hastalık gıbı dalca dalga ülkeyi sarnuştır. Bu salgm nasıl durdurulur? şimdı bu sorulann vanıtlarını kımse aranuvor. Çunkü ılk ış, MC faşist ortakhğmı vıkıp vurtta can guvenliğirü sağlamaktır Bütün gozler bu amaca çevnlmıstır. • MC iktidannın Türkive'vı hangı noktava getirdifinl belırtmek için çarpıcı olaylar boldıır. Buçunler. ilejde tarıh olacak. Yüınl sonraki ku>jaklar. bıısurüen anlamak İçin bugünkü çarpıcı olavları oelievecekler. Ilerde basüacak bır tarlh kitabının bııgunu anlatan savfalanndan satırlar: l!lke o duruma düşmustıi kl, yabancı başkentlcrdeki elçllerine avlıklan verilemi\ordu Tokrvo Elçisi bu >uzden 4nkara'\a sert bir teljraf çekerek yakındı. Ulusiararası buyuk bankalar. Turkı»e (umhr.riveti Merkez Bankası çeklerini odemıvorUrdı Ama MC Bashakanı Demirel. ajnı gunlerde seçim çezılerine cıkıjor' kurbanlar kesılijor; Başbakanın alnına kutban kiiiî suruluvordu Başbakan kendisine armağan edilcn Kıır atıı Kerimleri öpu' basına koyuvor; dınsel uosterılcrle halkı ııvutma;.a çalışıyordu. Okuvaıılar 1977 Turkive'sinin durunıuna kuşkusuz şaMcaklardır: tıpkı hizim Osmanlı larıhınde çokııntu >ıllarını okurken saşırdığımız gibı • ln^an bazan içinde yasadü;ı olavın onemini veterince kavTayamaz. Geçen hafta bu çerçesi bir daha anladım. Orhan Apavdın. Bülent Dıkınerer. Çetın Ozbavrak ve ben Kolordu Savcılıjına çasrırılmısiık Suçumuz nevdi? Apavdın ve ben, sözde Ordu'va hakaret etmişız. Çetin'le Bfilent suo konusu vazıları vayınlavan sorumlu müdÜTler. tstanbul Basın Savcılığından gelen do^vanın kovuslurması japılıyor. Bilindıçi gihi 12 Mart donemmde vasalar defiftirildi. Eskıden bu tur vavın davalarına gene! T»reı<ia bakılırdı: «imdi askerî var;ıda bakılıvor. Kolordu Savcısı gdrevini vaptı Sorguva çrkıldık Orhan Apavdın'ın ifadesi \a71l1rken dusunuvordum: Türkiye'nin en buviık kentl tstanbul Baro«unnn Ba»kanı, bir yazisından oturu aske'î savcılıkta sorguya çekilivor. Bu olav. haher olarak dünvada ne eibi etkı vapar? Parl» Bırosu'non Başkanı. sözgelimi \jt Monde'da Cikan blr vazmndan ötüriı askerî savcıhkta sorjruva çekil•e Fransı* basını ne yapar. avukatları nasıl tepki göv s terir? Arada «irada bövle kar«ılastırmalar vararlıdır; Bati' ^» öıenip demokra«i edebivatı vapanlan düşündüriir. lürkive'deki demokrasinın nüeliçıni saptamak bakımından ilerde denecek ki: 1977 Turkivr'slnde Istanbul Baro Başkanı, basınd* çıkan yazılanndan ötüriı askerî savcılıkta sorguya çekildi. • İfadesi ahndıkian sonra Orhan Apavdın, Baro Baskaru olarak. Askerî Savcı'va bır dilefcini yansıttı Kolordu Mahkemfsi'nin haktığı rtavalar övlesine coğalmı^ kı, avulatlar İçin artık bir oda gerekıvnrmuş. Yani tstanbul Adlıvesmdp Baro'nun nasıl çalışma verl varsa. Istanbul Kolordıı Mahkemesı'nde brivle hır vere gereksınme var. 32 Marl'ta bir yasa degişikliğiv ie bakın işi nereye getirdiler? Ordııvu hasm davaiannın loinp «urukledüer. Ağırceza Mahkemelcrinde eönilurdö cskiden bu IşJer.Slmdı hem ulkc:le dcnıokrasi; e aviarı bır olu>um daha varattılar: hem vahancı ülkeierde Turkiye zaranna bir propaganda^a olaııak tanıdılar. • i • • İMIIIIUHtlllMIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIİIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIKj • | E S = ş E = = ^ Ş S E = E E E = = S = E TEŞEKKÜR TC. Merkez Bankası Kambvjo Genel Mudurlugu Mudur Muavınlennden 25,5/1977 gunu Ünye Fatsa arasında geçırdıgı bır trafık kazası sonucu Hakkın rahmetıne kavuşmu? ve 26'5,1977 gunu Trabzon'da ebedi ıstıranatgahma te\dı eaümıştır Aılemızm değerlı ruknu Adnan Dıkmen'ın en verımlı çagında vefatı munasebetıyle dınmesı rnkansız olan bu acımızı paylaşan azız Trabzon halkma. bızzat gelerek veva telefon, telgraf ve mektupla başsaghg' üıleven merhumun arkadaşlarma ve aılemızın aostlarına alenen şukranlarımın arz eder, merhuma Allah tan ranmet nı\ az eder, Cenabı HakJun hıç kımseye boyle bır acı vermemesını dılenz. Babası IBR4HİM DIK.MEN Eşı ML'T\ DİKMEN Ağabejs SEMS1 DİKMEN Ablası SE\IM ONGIR Yengelen SEMM DIKMEV ISMET DİKMEN Ikız kardeşı EKREM DtKME.N ı Trabzon Mılletvekıli) Demokratık Partı Gen»l Muhasıbı 1 E = E E ~ E E E S E E S S S = = S E E S 5 E • • • • • • • • 1 ADNAN DİKMEN 1 • • • • • • • • • • • • ^ııiııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııır 'Cumhunvet 5180) E. Oktar, R Okay, S Onız, Y. Ortaç, G. özcan, J. Ozelçı, Ş Ozer, S. Ozerson, E. Ozşahln, L. Özuygur, J. Pasha, B Pekdeger, L Refıoğlu, S. Rona, F. Sabuncuoğlu, N. Sa • rıoğlu, H Sanel, B. Savacı, U. Saygüı, E. Şehırlıoğlu, E. Sertcan, F Sertcan, R. Şıryancı. B. Sıvacı, G. Soygüt, R. Swıgart, Ü Tamer, A. Tamay, A. Taşkent, L. Thatn, A. Uras, D Tokay, A Toppare, S. Tufan, Ş. Tuna, A. Tımusluoğlu, C. Turkmen, J. TUzun, H. Uçüncüoglu, N Ülgen, E Unan. G Üngüt, D. Ünver, N. Ünver, S Yücel, A. Atımtay, G. Surücü, G. Velioglu. • ASİSTAVLAR: M. Şahinoglu, M. Akkok, S. Bılgen, Y. Koç, A. Tansel, Ü. Boja, K Kozan, P. Uler, M. Asatekın, E. Balcıoğlu, M Ersoy, R. Bademlı, G. Berkman, E. Caner, L. Aras, I. • Gokmen, S Aygun, S. Berkem, K. Erson, B. Gokçe, A. • Gölcmen, H. Göktürk, H Kıbntoflu, S. Kılıç, D. Kısakurek, N. Ozbalık, U. Ramelow, T. Tinçer, I. Yılgor, K. Yünik, N. Atay, M. Tanlak, F. Guler, K. Hasaltın, A. San, M. Aksu, N. Karavelıoğlu, H. Rızatepe, D. Alpsan, B. Aydemır, M. Ergun, U. GundUz, t. Togan, A Doşemeci, B. Kuyaş, M Yığıter, B. Çakıcı, H. Önal, S. Taral, A. Unal, E AdıgUzel, S. Dınçer. D. Donmez, O. Durumenç, O. E • ğecıoğlu, I. Guloglu, S. Irk, M Ozaydın, E. Akşahın, S. Ayaslı, B. Balantekın, A. Ecevıt, A. Erçelebi, I. Gunel, M Ozbakan, L Ozdınçer. R Sever, A. Tatlı, I. Yeğıngıl, Ş. Akçağ, E. Artaç, M B«sen, A. Çağlayan, Ç. Çatay, X. Çur, A. Denn, A. Kolat, T. Kolat. T Kutsal, T. Oğuz, X. Ozkara, N. Uslu, A Mutaf, M. Abalı, î . Levent, N. Baç, M Çulfaz, I. Eroğlu, C Ilıcalı, S. Kıncal, T. Ozbelge, C. Ozgen, M. Balaban, F. Bozoglu, H. Orbey, C. Oztın, I. Pamuk, O. Polat, M. Toğay, M.Uney , I. Adıgüzel, E. Erant, U. Kanık, B Erdoğan, B. Eren, G. Exer, O. Gurdoğan, G. Ulusoy, M. Aşkar, M. Ermış, H. Nalbantoğlu, Y. Tanık, N. Tarhan, B. Altay, X. Aral, E. Arvas, S. Atlı, C. Aykanat. Y. Baykal, E. Bozdağ, F. Can, Ş Can, M. Cevdet, N. Dağlı, G. Gerçek, M. Gunduz, C. Kopanoglu, S. Onganer, O. Ozmen, M. Tohumcu, M. Soyuer, Ü. Turhan, F. Ülgut, A Ulker, F. Bılgen, Ö. Çorapçıoğlu, K. Pınarcı, G Sagun, E Atabey, A. Beken, N. Karahanoğlu, N. Türkelli, K Dırık, A Say, M Altmbilek, N Demokan, Y. llerı, Ç. Kantar, O. Kırca, T. Şen, S. Tuncay, A. Ataoğlu, O. Bamt. K. Cıvcı, S Çakmakçı, A Çıtçı, N Demır, B. Doyum, M Acar, H. Aksel G. Gulersoy, H. Gurgencı, C. Evrensel, A. Menteş, F Şirnşir, K. Güneş, A. tçhedef, A. Naaüll, M. Özdemır, H. Turancı, Ş. Bor, H. Eriç, L. Menç, M. Özenbas. F. Sanoğlu. B. Sonuparlak, Ç. Host«n, M. Atalay, A. Bılgm, Ö. Gürpınar, C. Karpuz, A. Dogaç, Ü. Seçkln, M. Tarıq, C. Saydam, H Akay, F Bengü, R Gülümser, S Kanık, A. Özkan, J özrnirsa, M. Sunay, S Tugtul, G Tuncel G. Gereççı, T. Uz. 5159) i LÂ N DIŞİŞLERİ BAKANLIĞI Bakarüıjımız Merkez ve Dış Teşküar.naa ie.sız Operatonı ılnvanıyla Teknık Hızrr>ethler Sınıfında çanştınlmak üzere yeterlık ve yanşma smavı ue Memur Ahnacaktır. Adaylann yeterlık ve yarışma ^ınavı rur^çe Kompozıs yon ve Nazarı elektrik bılgısı yazılı, Turk Devnm Tarıhı ve Genel Bılgıler ıle pratık testler sozlu olarak vapılacaktır Sınava katılmak ıçın: a) Devlet Memurlan Kanununnn 48 ncı maddestndekı genel sartları haız olmak, D) Smav tarıhinde 31 yaşından gun almamıs olmak, c) En az ortaokul veva dengı Mıllı Egıtım Baxanlıgmca onanmıs bır okulu bıtırm s olmak, d) Her turlü .klım şartlannda davan klı olduğunu tam tesekküllü bır devle: tıastanes.nden alacağı bır raporla beigelendırmek gerekmektedır. Sınav 20 Hazıran 1977 Pazartesı gunu saar 10 0'J'da Bakanlığımız Merkez bınasında vapılacaKtır Iıntıhanda başan gosterenler sıra ve kadro ımkanlanna gore atanacaslardıı. îstekhlenn en geç 10 Hazıran saat 18 OO'e kadar aşağıdakı belgeler ıle Bakanngırrız Merkez bınasındakı Personel Genel Mudurluğune baş\rarmalan ılân olunur. tSTENİLEN BELGELER : Nutus Hüvıyet Cüzdaru, Askerlik Terhıs belgesl, dıploma ya da örneğı, 5 adet fotoğraf (Basın • 17850) 5164 STWSBÜR6 ÖNıVERSıTESı MEZUNU BAYAN ÖĞRETMEN TARAFINOAN FRANSIZCA DERSi VERıliR; BUIUHliMEü OGRENCıLiR S1KAVLARA YETiSTIRiLiR. FRANSIZCA •»• • » • • • • • ' »» • •• • • • • • Tttl : 58 68 96