16 Mayıs 2024 Perşembe English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURİYET 30 ARALIK 1971 Vç Carter: "Bir Filistin devleti kurulmasınakarşıyım ft Begin, Mısır Dışişleri Bakanını banşı engellemeye çahşmakla suçladı • İSRAIL BAŞBAKANI, İSMAILÎYE'OE SEDAT'LA YAPNGI GORÜJMaERIN IKI KEZ YARIDA KALMA5I TEHUKESININ DOGDUGUNU AÇIKLAOI KUDUS , (ANKA DPA) Isre 1 Başba^anı Mpnahem B=g:n MIST Dışışlen Bakanlıg mn tutumunu pleştırerpk pşırı sert tutuma ıJe banş önune engeller çılvaıdıgını öne surmı ^tjr Or+adoçu banş plaııının aymtılarını Isıaıl parlamentosuna sunarken ' aptıgı konuşmada Begın «Geçen pazar gunu Ismaıhjede Mıiır Devlet Başkanı ıle gorüşmemızde hazır bulunan Mısır Dışışlen Bakanlıgı temsılcılen, önerüerımız karşısmda göstermklen son derece olumsuz tuttımla Sedat la benım önceden planladıgımız şekı'de ortak bır deklarasyon yayınlamamıza engel oldular» demıştır Begın aynca, îsmaıhye'de Sedat la vaptıgı goruşmemn ıkı kez janda kalması tehlıkesmın dogdugunu açıklamıstır Begın e gore Sedat îsraıl ın tum ışgal altındakı topraklardan çek'îmesını Istemıştır Begın bumm uzenne Döyle bır taahhude gıremeyecegını kesınlıkJe ıfade etmış % e hava gergınleşmıştır Sedat daha scnra bu taahhudun ortak bıldınve knnmasından lazgeçmıştır rkıncı anlaşmazhk da bılındıgı gıbı Fıhstın konusunda çıkmistır Goruşmelen kurtarm<ik ıçın bu sorunun da «açık» bırakılması kararlastınlmıştır Begın Ismaıhve de bır aralık görüşmeleri ke=ıp îsraıl e aonmeyı duşündum» deTiıştır Kahire'de bir basın toplantısı düzenleyen Batı Almanya Başbakanı HelmutSchmidt ise Filistinlilere bir devlet kurma hakkınm tanınması gerektiğini belirtti. Carter'in ikinci dış gezisi başladı WASKINGTON Bırleşık Amerıko Başkanı Jımmy Carter, 9 gun surecek ve 6 ulkeyı kapsayacak dış gezısıne dun baş Çelik: ''Kıbrıs'ta yetkileri genişletilmiş bir banş gücüne karşıyız,, lomıştır Goreve geldığınden bu yana ıkıncl kez dış gezı/e c kcn Başkan Carter Poionyn, Iran Hmdıstan Suudı AraDistan, Fransa ve Belçıka yı zıyaret edecektır Başkan Carter'in ztyaret edeceğı ulkelerde yonetıcılerle yapacagı goruşmelerde enerıı sorunu, Ortadogu. ekonomık b j nalım ve ıkılı ilışkıier ele a ınacaktır. Carter ın gezı progra mına dıkkati ceken Amerıkan yo netıml yetkılılerı, bu gezıyle dünyanın artık ABD Sovyet etkinlığinden çıkarak bırcok bağımsız ulke ve guc merkezlennden oluştuğunun kanıtlandıgı göruşunu savunmuşlardır Ikıncı Dunya Savaşından bu yana Amerıkan dıplomasısıne ABD LEFKOŞE KTFD Savunma Sovyet ılışkılerının yon verdıgıni ve Dışişleri Bakanı Vedat Çe hatırlatan Carter yonetıml yetlık, Kıbrıs'ta yetkileri genışletıl kılılerı, «Fakat şlmdl Başkanımımış ve etkılı bır banş gücü du zın zlyaret edeceğl ulkelerln her şuncesıne, KTFD nın karşı ol blrinln yalnızca kendl bolgesinduğtınu söy'.emıştır de değll, dunya forumunda da Soz konusu ıstek. Rum top önemli yerierl vardır» demışlerlumunun Bırleşmış Mılletler dir TeTns'lcsi Rossides'ten, GuvenSıyosal gözlemciler is» Başlık Konseyınde yaptığı gundem kan Carter ın bu gezısınde cok dış r>ır konuşmada gelmışti. Glvenlık Konseyi toplontıla az rıske gırdığınl ve zıyaret edeceğı sosyalıst ulke Polonya rına katıldıktan sonra oncekl akşcn Lefkoşeye donen Ve dahil, tum ülkelerle lyi ilışkılerl dat Çelık, Ercan Devlet Hava bulunduğunu kaydetmışlerdır. Alanında basın mensuplarının Başkana bu gezıde eşlık edesorularını yanıtlarken, Rumların ezeıden beri hayalı Istek cek heyette bayan Carter, Dışlerde bulunduklarım hatırlot ıslerı Bakanı Cyrus Wance Ulu mış, Guvenlık Konseylnin Res sal Guvenlık Danışmanı Sbıgnısıd es ın ısteğinl şımdıye ka ew, Basın Sekreterı Jody Podar değ.l karara bağlamak go well konuşmalarının metnını ho ruşmeye dahl luzum gormedıgi ıırlayan James Fallows. ozel sekreterı Susan Cloug Atamapf soyleTiıştir Yabancı ulkelerden Kıbrıs lar Sekreteri Tım Kraft ve Dışişleri Bakanlıgı sozcusu Jonn sorunu cozümu konusunda her hargı bır onerının bulunup Trattner yer almaktadır Avrupa ve Ortadogu ya yabulunmadığı konusunda sorulan bır soruya Vedat Celık o pacağı gezıyle ılgılı soru>u da Başkan Carter şoyle yanıtlamış zetle şovle yanıt vermıştır «Blzim bıldlğlmiz bir çozum pla tır nı yoktur Ancok kulıs sırasın«Bu gezıde nereye gidersem öa gelen onerilerın tumu çozu gide^ım, suphesız ABD nın ener me top.umlararası goruşmeler |i konusundakı tutumu başlıca yoluyla ulaşılması Idi Oneriler goruşme konusu olacaktır» Ik! topıumun oturup ıki tarofca Başkan Carter enerıı yasasıcczumü bulmaktır. Hıçblr ülke mn Kongreden gectıgını gorkabul edilebillr bır barışı, b!r mek ıcm kasım ayında yapmayı ayrıntıya Inmedi » (a a ) tasarladığı dış gezıyi ertelemıştı Yasa hâlâ Kongredcn gecmemıştır Başkan Carter ın gezl progFiLiPiNLER'DE romına son onda Urdun Kralı 1648 SiYASî Huseyın ıle bır goruşme eklenmiştir Carter bu goruşmede Ur TUTUKLU dun'ün Ortadogu banş goruşmelerınde nasıl bır rol oynamak SERBEST Istedığıni oğrenmeyı amaçladığıBIRAKILDI nı soylemıştır. (a a ) ABD Başkanı 9 gün surecek gezisinde Polonya, İran, Hindistan, Suudi Arabistan Fransa, ve Belçika'yı ziyaret edecek çünkü seçtiginiz ik çamasıjC tnce camaşıgnftce çama* çamjHncce çama y H K ç m a a çama flBçama çanJB çarflH HMbe çamaMBVcama' çarnHHftcc çarna^^ a B y cama' çamaBHpce çama ^fflHp cama' çam^ a xamaşı«ra|carna' VSmaB caması r >1BH|A| J^B"ınce c a m a l camasS camaşır ırWM|^Bl çamasn caması rır.?^^Bj j^H^ınce caması carnasırmc ^ ^ H camasırmc ^ H caması camasır^ırır j j çaması camaşır*ınc flH caması KTjınce çaması •nna camaşırmr ^ ^ P Ç*f"ınce camasıi^BlTU camasır~ınc^pa Çâ^ıncc çamasııPçarri'' çamasıi"ınc«fıa CflOnce çamaşır çanr camaşırıncrrna. yanılmadınız 9ff H H WASHINGTON Resmı b'r zıyaret ıcin gıttığı Kahıre'de bır basın konferansı düzenleyen Batı Almanya Başbakanı Helmut Schmidt, Fılıstınlı bır devlet kur ma konusunda kendı kaderlerını kendılennın tayın etmesı gerek tığını soylerken, Başkan Carter Washıngton'da verd ği demecte Fîlıstınnlerın bır devıet kbrma larına karşı olduğunu belırtmıştır Carter altı ülkeyı kapsoyon ge zısıne cıkmodon once yopılan bır televızyon göruşmesıide ABD'n n Mısır Devlet Başkanı Enver Sedat ve îsraıl Başbakanı Menahem Begın ın tCesaretlı ve curetlı» gırlşımlerınl destekledıgını soylenıştır Başkan Carter başlıco televlz yon ıstasyonlannın muhabırlerının sorularını cevoplarken nalen ABD'nın kendısıne yaraşır bır rol oynamakta olduğunu öa be'ırtmıştır Carter ABD nın rolunu yapıl rrakta olan doğrudan goruşme lerı desteklemek olarak tanım lam'ş tGoruşen tarafları destek lemeye ve oniara tavsıvelerde buiunmoya devom edeceğız Bu ABD'ne daha fazlo yaroşan Dır roldur» demıştır Fılıstinlılere bır yurt konusun dakı tutumunu da acıklayan Başkan Corter, cFılıstınlılenn barış ıcınde bırarada yaşıyabıle cekleri bır ıBiıtun»u destekledığını» soylemış «sanırım Başba kan Begın Başkan Sedota ve do'aylı olarak Fılıstinlılere ozerk lık onermekle buyuk bır adım otmıştır» demıştır. Başkan Sedat'ın bugune kadar Fılıstlnlı «Butunıunun bağımsız bır devlet olmasında ıs rar ettığıni kaydeden ABD Baş kanı kendı tercihının Fıllstınlılerın bağımsız bir ulus oımo\ıp. fakat onları cevreleyen ul ke!ere ve eğer bır secım yapılır sa belkı de Isroıl ile Urdun e. herhangı bır şekllde boğlanma lcrı yolunda o'duğunu kaydetrriıştır Carter bir Fılıstın devletın'n kurulmasına karşı olduğunj cunku bunjn za'en ıs'ıkrar?ız olan Orto Doğu'da yenı bır <radıkol» ulke yaratmak onlamıno geleceğını soylemıştır Başkan Sedat ın henüz bu go r ışu kabul etmedıgını belırten Cc'er Başbakan Begın ın bolge de yoşayan Aropiaro îsraıl ya da Urdun uyruğunu seçme hok kını tanımayı onerdıĞını ve Isra ıl uyruğunu secenlere Knesset (parlamento) Icın odaylıklarını koyma ve ulusal secımde îsraıl ya da Urdun yurttaşı olorak oy kullanma hokkının tanınacağ nı bıldırdığınl soylemiştır HELMUT SCHMİDT Helmut Schmidt, Kahıre de duzenledığı basın konferansında. Fılıstın konusundo Enver Se dat la aynı goruşu paylaştığını Filistinlilere bağımsız bir devlet kurma hakkının tanınması gerek tığını ıfade etmıştır. Schmidt, Sedat'ia yaptığı goruşme sonunda Ortadoğu'da ka lıcı ve adıl bir barışın kurulabıle ceğıne Inandığını soylemış, Isra ll'ın de Mısır gıbl ilgıli tum taraf ları kapsayan genel bir barış an laşması Istedığıni belırtmıştır. Schmıd'e gore Sedat kendıslne «önemli ve nüfuzlu» Arap ul kelerının Araplar arasındaki an laşmazlıkta ara buluculuk yapmaya calıştıklorını acıklamıştır Gozlemcılere gore Suudı Arabıs tan ve Kuveyt Suriye ıle Filistin i lerın Kahlre banş gorüşmelerıne katılmalarını sağlamcrya çalışmaktodırlar Bılındlğl gibl Surıye ıle Fılıstınlıler Kahıre goruşmelerını boykot etmışlerdır (APaa) Dünyada Bugün Beigrad'da Devre Arası ALi SiRMEN ugoslovya'nın baçkentinde toplanmış olan Avrupa Cuvenligı ve Işbırllgı lıe llgili konferans geçtlğımiz perşembe gunu dagıldı Bılindıği gıbı, Helsinkı Nihaı Senedl'nln konferansın devom ı lle llgili son bolumünde 1977 sonbaharında Belgrad'da dışişleri bokan temsilcilerl duzeyinde bir konferans toplanması öngorulmekteydl Nlhof Sened, toplantının yontemlerlni oynntılarıyla saptamış ve hazlron ayında uzmonlor duzeyinde bir hozırlık toplantısının yapılmasını da ongormüştu Otuzuc Avrupa ulkesiyle ABD ve Kanada temsllcilerlnln 22 oralıkta konfercnsa ara vermelerl, uzmanlar toplantısındo saptanan calışma takvımine uygundur Uzmonlor toplantısında hazırlanon calışma takvim', aralık ayının İkinci hftasından sonra ortak belgenın hazırlanmasını ongormekte, bu sonuca ulasılamamosı hallnde, toplantıya ocak ayının 17'sıne kadar ara verileceğınl ve calışmolann bu tarlhten başlayarak, 10 şuboto kadar sureceğfni soylemakteydller Belgrad Konferansı, ilk bolumünde sonuca varomadığı Için şımdi devre arasına glrdi. Konferansın İlk bolumünde özellıklo uzerlnde durulan »orunlor, sllhsızlanma Insan hakları, Akdenlz'ln guvenllgl v« gocmen Işçller konulanydı Doğal olarak her blok ve bloklar içlnde her ulke, konulara kendı soruniarı oçısından eğıldıler ve ağırlık verdiler. örnegın, Akdenlz'ın guvenlıgl konusunda oze! durumu ve soruniarı geregi, Malta boşı cekti Yunon.stan vs Kıbrıs Rum yonetıml gerek bu a.anda, gerek Helsinkı nın on temel llkesl konusunda Kıbrıs ı one surmeye ozen gosterdıler Sosyallst blok temsilcilerl Konferons sırasında sllah»ızlcnma sorunlarını on plana ctkardılor Buna karşılık, toplantının en tartışmalı ve fırtınalı konusu olan insan haklorını da sureklj olarak kapilalist Batı ulkelerı deştiler. SllâhsızlanTia ve Insan hakları konusunda bloklar arasındaki goruş oyrılıkları bugune kadar giderıleDllmiş değıldir Batı ulkeleri surekli olarak, Cekoslovakya ve Sovyetler Blrllgı nde insan haklartnı llerl sürerlerken, Sovyetler Batıiılorın konuya yakıoşım açılonnm kendl Içlşlerlne karışma sınınna dayandıgını soyluyorlar. Bu durum Konferansm İlk bolumunun buyuk tartışmalarla gecmeslne neden oldu Uzmanların hazırladığı calışma tokvimine gore, İkinci donem toplantıları 10 şubatta ıkl ortak belge lle sona erecektir Bu belgelerden biri Hoislnki'nin devamı belgesl olacak ve o zamandan bu yana elde edlien sonucları dıle getlrecektir Iklncl belge ıse 197S'de Helslnkl'de Imzalanmış olan Avrupa Guvenlıgl ve Işblrllgl ile ilglll Nihai Senedi tamamlayıcı belgedlr Y Gözlemciler ve dlplomatllk cevreler otuzbeş uikenin sozu gecen Iki metni 10 şubata kadar hazırlayabılmelerini pek olası gormuyorlar Gercekten konferansın bugün lclnde buiunduğu durum, bir aydan az sure içlnde uzlaşmaya varılmasını cok guc, giderek olanaksız kılmaktâdır Öte yandan, tarafların hıçblrl detant yolundakl llerlemelerl bir anda silerek gerl dönme Isteğl lclnde değillerdır. Öyle gorunuyor kl, 10 şubata kadar Ikl belgenin hozırlanmosı guctur, fakat Belgrad Konferansınm sönucsuz dağılmasını da tarafların hicbiri istememektedır. Bu durumda, tarafların ceşıtll konulorda vereceklerl karşıhKİı odunlerle bir uzlaşma bulunması belkl de mart ayı başlarında bu uzlaşmanın urunu olan bir belgenin yayınlanmasıyla konferansın sona ermesi beklenebilir. ÇIKTI Menemen Olayı 1 ROMA Gecen yıl yapılan genel secımlsr sırasında sağcılar tarafından oldurulen Komurist Partısı genchk kolları uyesl Lugı Dı Rosa nın katıllerınden bırl oldugu bılınen 47 yaşındakı Angelo Pısîolesı, evının yakınlannda arabosına bınerken kımliğı saptanamayan bır kışi taraAKDENiZ'iN fından vurularak oldürulmuştur Hastaneye kaldırılırken ölen KiRLiLiGiYLE Pıstolesı, aşırı sağeğılımlı. «ItalMÜCADELE yan Sosyal Hareket Partısı» uvesıdır ve gecen seçımlerde partıKONFERANSI sının mılletvekılı adayı olmuştur MONAKO'DA Polıs asırt sağcı Pıstolesı'nln TOPLANIYOR komunıst genci oldürmekten saMONAKO Akdenızde kıyısı nık olduğunu ve hakkında yaDiolan 18 ulkeden cogunun yuk lan soruşturmadan sonra mahsek duzeyde temsılcılen 9 14 kemeye venlmesınm kararlaştıocak 1978 tarıhlerınde Monako' rılmış olduğunu soylemıştır (a a) nun başkentı Monte Carlo'da toplanarak Akdenız ın kırlenmesıyle mücadele ıcın uç yıl once başlatılan programla ılgılı genş KiRALIK melerı değerlendırecek ve bundan sonra yapılacak calışmaları iŞYERi kararlaştıracaklardır Beş gun surecek toplantının ARSASI gündemınde, Akdenız'ın kırlılığının gozlem cltında tutuiup surek Dolopdere Caddesı üzeII bilgı yayacak ve araştırma ya rınde olup her turlu ışyerı pacak bır sıstemın kurulması ve yapmaya elverışlı 5000 metAkdenız e dokulen sanayı artıkrekareiık arsa muscıt şartları, Beledıye lâgımları ve kıyılarla uzuica sure ıcın kıralarda yapılan tarımda kullanıian lıktır Mesaı gurü ve saakımyasal maddelerın kontrol altınde Tel. 45 19 52 tına alınmasını amaclayan bır antlaşma uzerınde goruş bırlığı sağlamok da vardır. (a a ) Gurol 14786 MANILA Fılıpınler Devlet Başkanı Ferdınand Marcos b j gune kadar içlennde oğrencı iıderlerının, komunistlerın ve mus luman gerıllaların da buİLndjğu 1648 tutukluyu serbest bırak mıştır. Fılipınler Savunma Bakanlığn dan bugun yapılan açıklamada 980 kışının daha serbest bırakılmak ıçın muracaat ett ğı oncak gerekceleri sağlam belgelere da yandırılmayan bu muracaatlann bekletıldığı bıldlnlmıştır. Savunma Bakanı Juan Ponce Ennle, tutukluların serbest bırakılmaları ile ılgılı bır konuşmasında, Başkan Marcos'un ulkede banş ıstedığıni, uzlaşmadan ve bırlıkten yana olduğunu 8oylemıştır (a a ) ROMA'DA BİR KOMÜNiSTi ÖLDÜRMEKTEN SANIK AŞIRI SAĞCI, VURULARAK ÖLDÜRÜLDÜ |^||j|^a Wkmafea ftrkfa. tişortları ıç çamaşırlan gecelik ve pijamaları Heykel, Sedat'ın barış girişimini eleştirdi KAHIRE Tanınmış Mısırlı gazetecl ve Başkan Enver Sedat'ın açık eleştırıcılerınden Muhammed Hasaneyn Heykel, bütun bu rıskleri cAssociated Press» aıansına verdığı demecte Heykel, oteki Arap ulkelerınl dışında bıraktığı Icın Başkan Sedat ın barış gırişımıne karşı olduğunu belırtmıştır Mısır'lı aydınlar arasında Sedat'ı acıkca eleştırmeye cesaret edebılen cok az kısıden bırl olon Hevkel, »bosında Mısır'ın yalnız başına yoluna devam elmesl Icin bir kampanya aeılmış durumda, fakat bu tehlikelidir. Çünku Mısır'ı Arap dunyasmdan tecrlt eder» demıştır 1973'ten bu yana Mısır'ın petrol ureten Arap ülkelerınden 11 mılyar dolar almış olduğunu hatırlatan Heykel, Mısır'ın şımdı «Ben yalnız boşımo yoluma d«vam edecegimn dıyeTiıyeceğml kavdetmıştır (a a ) KUBILAY KEMAL ÜSTÜN'ün tr zınac GElıîrncHGı OEGCRU ARaSTIRUAVI CUMHLRVF7 OONEMıNıN ıBRtTLE S N I V S 3 M » BU GER CıLıK OLAYININ »AKLA'A rlLDOMJMUNOE SUNUVORU? » URA ince çamaşır Abdulhakhamft Cad 2/5 Talısinı Istanbul Tel 459881 430335 \ SİVOP ÖRMt Vî KONFEKSIYON SANAVİ Vt riCARET A.S C7OO ORTAKLI 6f«C'« 8IB K«m (Ser Reklöm No 661) 1478ü ÇAGDAŞ YAYINLARI Cağaloğlu Halkevı Sok. no: 3941 ISTANBUL DERI SAC ve ZÛHREVİ HASTALIKLAR MÛSTEHASSISI Istlklâl Cod Parmakkapı No 58 Telefon 44 10 73 TARIK Z. KIRBAKAN I LA N BAKIRKOY VINCİ SULH HUKUK HÂKIMLIĞINDEN 1977/1382 Mahkemenın 977/1382 esas, 977/1483 karar ve 26/ 12/977 tarıhlı kararı Ile Mahcur Hanıfe Selma Kalpakcıogluna Errıne Melıke Emroglu vası tayın edılmış oldp ış bu karara ıtırazı buluncnlann kanunı suresı Içtnde bıldırmelerı hususunda teblıg yerme kaım olmak ı zere ılan olunur Bas n 10141 14780 977/675 Denız Raporu Isteyen Mustur M rko vekıhnın vermış o'duğu 29 12 977 tarıhlı dılekçe ıle Muvekkılının suvarısı bulundugu «Yugoslavya / Sibenık» lımanına mukayyet m/v PRIMOSTEN gemısı şılebl ıle, Italya'dan Zıroî Donatım Kurumu adına yükledıği sun'î gubreyı hamılen Hopa'ya gıtmek uzere 26/12 977 gunu saat 19 30 sularında Karadenız Boğazını gecerken Italyan bandıralı POSEIDON gemısının darbesıne maruz kalarak ya a almış bulunmakla Meydana gelen denız hadısesı nedenıyle den z raporu venlmesını ıstemıştır Denız Raporu verılmesı ıcm tayn edılen 30/12/977 Cuma gunu saat 9 30 da kaptan ve gemı odamlarının dınleneceğınden ilgılılenn hazır bulunması luzumu ılân olunur. ••Basın 10179) 14787 ILÂ N Istanbul Asliye Dördüncü Ticaret Mâhkemesinden î L AN Demir Çelik Fâbrikaları Müessesesinden KARABÜK Karadenız Ereğlıden Korabuk e 5000 Ton ıngot naklettırılecektır Bu ışe aıt şartname 1 Karabuk Muessesemız Tedarlk Ikmol Mudurlüğü Iç Alımlar Servısınden 2 Istanbul Sırkecı Yalı Köşkü Caddesi Yalı Koşku Iş hanındakı Istanbul Mjmessılığımızden. 3 Ankara da KavcMıdere Tunus Caddesı No 63' dekı Ankara Mumessıllıgımızden bedelsız olarak alınabılır Isteklılerın şartnamemız esaslarına göre hazırlayacaklan kapolı teklıf mektuplarını en gec 4 Ocak 1978 Carşamba gunu saat 14 30 a kadar Karabuk te Muessese Mudurluğumuz Haberleşrre ve Arşıv Mudurlüğunde bulundurmaları gereklıdır TORKIYE Neşe ULKU ıl« Ibrahlm KILIC evlendıler 29 araltk 1977 ANKARA İAKABİLECEĞİNİZ VE EĞiTEBiLECEĞiNiZ KADAR ÇOCUK YAPİNIZ. DEMİR ve CELIK IŞLETMELERİ Istanbul Mumessllllğl 14785 (Basın 31085) 14779 Cumhuriyet
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle