Katalog

DÖRT CUMHURİYET 19 Nlsan 1976 . fr£Tı> 3ANA ONU! hTEMEN SEN DE ABDULCANBAZ TARTIŞMA Samim KOCAGÖZ 8 «BeMerlz, güle güle » dedim arkasından Alclım fikrim lylce karı^mıştı Ehmdekl gazeteden dünkü olayları okumaya ba$ladım hızlı hızlı Bır süre sonra duruşmaya çagııdılar Aksaıay'da dolmuştan indiğımde, çok tedırgındim Elimdekl Bllyukçe yolculuk çantast, basbayagı agır gelmeje ba$lamıştı Şofdr de çantaya zaten ters ters bakmıştı, kucağıma almış tım dolmuşa bınıp Alışkanlık, bir taksiye atlamuk aklıma gel medl şaşkınlıktan Bızlm ev daha doğrusu kat, Yenıkapı ya inen büyUk caddenın başlarındakı bir sokak lçindedir Kapıcı Ahmet Efendı, merdivenln başında, kapının içınde karşıladı be nı Flımden çantamı alırken • Nıredesm bey' Çok meraklandık . dıye soylendı Ahmpt Efendı, babamın eski adamıydı Babam valilığı .sırasında, ıllerden bırindeyken kapıusıymış Emekli olduktan sonıa da gelmı? babamı bulmuştu Onu b m m apartmana kapıcı yapmıştık Bü tün komşular Ahmet Efendıden memnundu Karıslyle en altta oturuıdu Merdıvenlerf çıkarken, «Ankara'dan bu sabah erken geldim, mahkemelerim vardı Çok yoruldum Ahmet Efendi Olan biterıi dğrendım » dedım. «Ankara'dakı işler nasıl?» Ahmet Efendi, partı ı^ierini soruyordu Bızdendi' «Ankarn'da işler iyl » •Burada kanşık Beyefendi bu sabah kahveye çıkmadı s ı atl, Fahri'yi bekhyor evde » Kapıcımız, babama beyefendi bana bey der, çocuklann sadece adını soylerdı Feride, kapının arkasındaymış, beiki de be ni pencereden gormüştu gelırken Yllrü sararmıştı karımın, Rözleri ışıltısını yitirmişti Ahmet Efendinın «GösEÜrı avdın ha nım » s>özüne, «sağol» karşılığını verdlkten sonra kapıyı kapa dj Hoşbesten once «Çok bunaldım Ekrem • dedi Onu ROgsüme bastım, «Al buıdcn de o kadar Feride » karşılığını verdım, «Rem zi, hepsıni bana anlattı Oazeteleri de okudura Pahrl gelme dı mi1'» «Gelmedı Remzl bey bugün bırakaraklar diye telefon eltl «ma ne zaman bırakırlar' Gıdip baksaydın. «Remzl bırakmadı haklı olatak bekleyelım bakalım » «Yorgunsun • «Yorgunum ya hem de uykusue > , , . , . Açsındır d a . ^ •* V « * * r* «Sabah Ankara'da çok erken Hahvaltı'eftmilrH'hV* * t~Nİ % • Saat uçe gelıvoı sana bırşeyler hazırlayayım » Mutfağa gıttı Ben de yatak odasına geçip soyundum, vıkandım Salona dondıiğümde, masada sıcak çorba ylyecekler vaıdı Feride, pençerenin yanına oturdu; gözü sokaktaydı. Başka zaman olsa bana bır surtl soru soıardı Partıde ne var ne vok 1 derdı, Ankara da falanı fıl ını Rordun mu derdı !?imdı konuşa cak laf bulamıyorduk Sınirll slnirli, saçlarını elıyle ıkıde bır düzelhyoı kaıa yoıgun gözlennl bir bana çevırijor hakıyor, sonra pencereve donup kuşbHkışı uçüncü kattan sokağı gozetllyordu Çorbaya uzanırken sordum. «Selmııı okulda mı?» «Okulda » • Erkal'. «Iınavı vardı sabah » Kapı çalındı l ^ ı m yerinden fırladı Gelen babammış Arka smdan da anncm korkulu telâşlı salona gırdılcr Bızlm daırenın karşısındaki daiıa küçük bır daırede oturuyorlardı Ayağında terlik, sırtında bır yün ceket, blraz sinırll, babam, arkasmdan da annem gorününce doğruldum Slnirli oldu mu, hep durup dıırup RO7İURiınu du/eltıı babam, «Hoş geldın oğlum hiç rahatını bozma iç çorbanı » dive bir iskemleye göktü Elınde her zamankı gibı aiyah tesbıhı var dı, tesbihı sıkar jjıbı tutuyordu Annem geldı, yanagımdan optu «Fahri'den bır haber yok mu?» sorusunu sordu » Ltim, • Bir haber yok daha annecigim • karşıhğım verdl Babam «Allah kahrot&ın • dıve soylındı «ben de amına da vaşlan mıçını Ben valı rıııeklısı Jaık Mutaf koca tstanbul ılmde cm niyetınde bır tek tanıdık meslekdaş bulamadım Hepsı yenılerden • «Ü?me tamnı baba ış olacağına varu Benim Emniyette •ınıf arkadaşlarım var » «Gıdıp t,oıınedlıı mı'» «Gerek kalmadı Rpm/ı vje bana notft ğöndermişler Oğluna sahıp çıksm joksa falan filan > «Ne oluyOr bu adamlara \ahu 7 Bovle ynnetıcılık ını nlıır" (.ocuklar d e ı c e sınava sırmfyı/ drnıışler hocaları ıle ogren cılerın arasındakı bır soıun lşı devlet mıllet, hukümet sorunu yapmanın nr ılemı \aı » «Öyle yapnidk Rostorınek Klpniyor lşin içınde ış \ar og renrcoğı/ vakında Az buçuk da bılnuyoı sezmıyor değılı/ » «Ben dc sp7mı;or de*illm Çocuklann durumunıı bahane edlp ınemlekrttc anarşı var, memleketl komunistler bastı diye rekten oyun oynanmak ısteniyor Ben, kaçın kurasıvım ojlum'' bilirlm bu ovunları • «Oylevse toıunun gelınce karsına al bır guzel oğüt ver babacığını oyuııa f.plıncsinlpı » • Konuşacagım konuşacağım Hele b!r ceWın kerata!» Feride t>o/e kaıı^tı «Dınleme^loı dınlpınp? baba' Ası bunlar Tam fakülteyl bltıreoeğı sua boyle halt pdılır ını'» •Doğıu haklısııı ya kı/ım bırden Usttlne Ustüne gltmeyellm ttnce oÇrenelım baknlım neyıııış dertlerı » «Ru ogrencının son sınavına girerken ba^kaca ne derdi olur smavdan başka 0 Okul bıttneden Universıteyi, memleketi ml yönstecekleı 11 » «Llbette hakliMn dpdım gençlık bu dur h«le » «Sen Istanbul valısı olacaktın ki ?u sıra'» diye annem balbama takıldı Rabam «sen ae ustume \arma hanım'» diye soylendi Baktım, bu sinırlı hava bizım ogl ın gelene dek surecek Yemeğimi bitirnüştım «Ben çok yoıgıınum bıraz uzanayım Fahri gelince kaldırııı benı • dedım • Haydı sen dınlen bız bekleriz » karjıhtını verdıler (UEVAM1 VAR) Türkiye AET ilişkilerinde son durum TÜRK VE ORTAKPA7AR VZMASTAR1NDAN OLVŞAN ORTAK KOUtTENİN HA71RLADIO1 iO MART 1376 TARlHlt RAPOR. Ticaret açığı bir yılda yüzde 46 artış gösterdi Turklye'nln AvruM Ekonemlk T*elulu|u I I tlca rat MUkllerlnrJe h«r geçtn yıl Türkly.'nln AvruM Ekonomlk T*elulu|u II»* »lea r«f lll»kllerlnde her geçan yıl daha büyük bir büvük hlr rfı> tlcaret uzarlne kurulan «Orlak Uzmanlar K»mltt»i» c«li}mıl«rını O'Çen aym llcıret açığıyla kar)ila|m«tı uz«rlne kurulan «Orlak Uzmanlar Kamltasi» cıılıımalarını gcçen «yın tonunda umamladı. afifiın ria tamamladı. Turk vc Ortakpaıar uzmanlarından olutan kamltanln haıırladıâı »rtak ra»*rda, bu açıfiın vt Ortakoaıar uımanlarından olu»an k«ml»«nln haıırladığı ortak ntdenlarl ara;tırılmakta v* («zum öntrllerl taptanmaktadır. M mart günii Brüktal'dc sen blçlml varllen rapor, Turkıye Avrupa Ekonomik Topluluğıı Ortaklık Komitesina funulmutlur Bu komlted* yJBilacık nıuzakerelerden senra saplanaeak olan tavılye kararları, Bakanlar duzeylndekı Turklye Avrupa Ekonomik Topluluğu Ortaklık Konseyıne »unulacaktır. Or»ak Uzmanlar Komlteılnın hazırladıOı raporda yaralan goruşlerın her ikl taraf Içln de bsglayıcı bir yanı yokiur. Bununla blrllk»» rapor, h*r Ikl tarafın da »eruna bakı; açılarını yanıılması bakımından llglnctlr Orlak raporla ilgılı olarak bcllrtllebllecek bir ilgınç nokla da «.udur Orlak Uımanlar Komltejlnln hazırladığı raporda Turk tarafı, Katma Protokol dekl bazı maddelere atıfda bulunmak Ulemlştlr. Aneak Ortakpaıar uımanlerının muhalefetl kar«ııında bu maddeler, raporun iclne değil Türk tarafının göruıltrinl bellrlecek biçimde tadec* raporun allına dlpnol olarak aklcnmiftlr. Raporu bir yazı dlzill hallnda aynen tuııu yoruı. • ...ı. Geçen yılın < n . on ayınilk da 465 milyon dolar olan Türkiye'nin Ortakpazar'a ihracatı, 1974 yılının aynı dönemine göre yüzde 22.1 oranında bir gerileme kaydetti; ihracatımız, ithalatın yüzde 28 ini karşılayabiliyor; karşılama oranı, 1974 yıiında yüzde 41'e ulaşmıştı; 1973'de ise bu oran yüzde 57 idi. I I AÇIGIN OEUJIMI !Tfi4 yıiında ancak 126 6 mllyon dolar olan ticaret açıgı daha 1172 vılmda 677 mılyona ula?nıış bulunmaktajdı 1973 yılınds bu açık 7S9 mılyon doltra vükseliTuş. dalıa sonra 1174 yıhnda Uç mıslı artamk 2 2 milyar dolara çıkmıştır 1975 yıiında açıgm buyumesi dnha da ciddt bır nıtelık taşımaya başlamıç ve 197Ü yılının kasım ayı «,onu itibarlvle ticaret açıgı 1974 yıUnın bıittlnune ait ticaret açıgından • »24 ? oranında daha buyuk olmuştur. Ar,ığın bUyümesi, vnlVııtra !(••* ^ , p ^n ÇftPİ%, | y j j | dan degıl (1974 jılmda + »«81 137) yılının ilk 10 ayında + "til aıtıj.) buna kaışılık ihracatın artış hifinın oldukça sınırlı kalmasından ileri gelmıştlr (Wi o yıiında nl6 3 artış olmuş 197 ı yılının ilk 10 ajında ise »Bİ21) oranında azalma ka^dedllmlştir ) Bu rakamlar tıraret hadlerindo hıs'sedllir bıçlmde ortaya çıkan bo7ultlugu da ortaya koymaktsdır Nıteklnı tıcaret hadlerl 1M7 vılı 100 olarak alınırsa 1S75 vılının ilk ") ayındB 73 2 eıvarında bulunıjyordu (1974 yıiında bu rnkam 89 6'dır) Bu celişme ithalatın lhrarnt tarafmdan karşılanma oranında pndişp verlci bır dnrumu ortava kovmaktadır Nltekım. ihraoat, 1072 vılmda ithalatın '«îSS'^ını karşılarken 1971 yıiında bu oran "»fi 12've vükselmi?, ancak 1174 vılında "(i4fl"i6'va ve 1975 vılmın ilk 10 ajında l»e • «2» 22 ye dufnnışHıı Ortakpazar ile dış ticaret açığı 1975'de kaygı verici boyutlara ulaştı «. ar * Türkiye'nin Ortakpazar'a karşi ticaret açığı, 1964 yıiında sadece 126.6 milyon dolarken, 1974 yıiında 991 milyon dolara, 1975'in kasım ayı sonuna dek 1 milyar 477 milyon dolara yükseldi; ihracatın artıs hızı ozellikle son bir kaç yıldır ithalâttaki artış hızının çok altında kalıyor. T:.Ll..«*'»!•> /~\~*n\. TLRKıYE NIN 1975 YILI ıIHALÂTI OPAN OLARAK AYNEN 5ÖYLE• • • YATIRIM MALLARl : HAMMADDriER TUKETİM MALLARl : ".40,5 TÜRKİYE'NİN 1975 YILI İHRACATI ORAN OLARAK AYNEN JÖYLE: TARIM URÜNLERİ : SANAYİ URUNLbRI : MADEN URÜNLERİ : oranlarıyla en yüksek »evlyel*. re ulasrru»tır. İhracatın bileşiml, 197S vılı içınde asagıdakı $ekilde olu$ muştur T a n m Urunlprl Sanayl tırünlerl Maden ürünlerj •»Sfifi 'M 7,5 %S5,1 35,» % % 4,4 klye'ye yönelik ihracatı "501 421 mılyon dolardan 880 917 mılyon dolara yükselen F Alnıanja baş ta olmak lizere bütün uye ıllke lerın bu gelışmede payı oldugu ortadadır vılında kaydedilen açıktan "« 48, 46 oranında daha büyuktür. KAYGI VERiCi AET ıle Türkıye arasındaki tı ( a n alı^verışuı genel bır ıncele mesı 1972 ıle 1975 arasındaki do nemde. ticaret açıgının Türkiye bakımından hemen hemen geo mctrık bır arti1? gosterdıgını oıta vu kuynıaktadır Dolayısıyla, ma kul saj ılabllecek seviyelerde kul clıktan sonra, 1974 yıiında, tıı.aret avıgının büyük bir artış kaydottıgıni. 1975 yıiında İse kaygı ve rıci boyutlara ulaştıgım, Topluluk la TUıkıye aıasındaki ticaret açı gının Türkiye nin genel titaret. açıgının hemen hemen yarısmı teşkll ettigtm belirtmek gerekır Ru olgunun dlğer önemli bır yonu dc ıhracatuı ıthalutı kaı^ı lama oranındn kaydedilen düşme lerdır 1972 yıiında ihracatın ıt İMİâtı knrvılBma oranı •> İB 78 < Iken, bu oran 1973'de ° o 53^2 ye yükselnu* ancak 1974 yıiında "o 41 99 a ve 1975 yılının ilk 10 ayında ise °o 24 19 a duşmüşttır Somn, olaruk uluslararası ekonomik bunalımın dış kavnaklı u ıunleıe olan Turk talebınde her hangı kısıtlayıcı bir etkisi olma dıgmı buna karşılık bu bunah mın, daha çok talep elastıkıyetı olan ve doluyısıyla dış talebln azalıp çogalmasından kolaylıkla rtkıleııcn Türk urunlerınm Ihracat olanagını kısıtladıgım »üjle mek nıumkünduı AET dışında Türkiye nin en o nemlı titaret orUgı ABD dır Tür kıje'ntn ABD çıkifclı lthaUtı 1973 1<>7T (10 ay) donemlnde 1*3 442 mılvon dolardan 179 840 milyon dolara jukselmıştn Petrol fivatlarındakj onemlı ar tış dolRvısıyla petrol Ureten tllke lerle olan tıcaret harmınde onem li hüvtımeler kaydedilmiîtir Diger ülkelerle olan tıcaret h»c IHRACATTAKı DUJME Türkiye nın Topluluğa jonelik ihracatı tse lthaUttaki bu gelış melcre karşılık oldukça fuıklı bir görunüm içindedir Nıtekinı Topluluga yönelik ih racat 1972 1974 yılları arasında 404,741 ıtuljon dolardan /17 269 mılyon dolara yükselıp genel ıhracattakı oranı % 43 7 den ° o 46B'e (.ıkarken, 197S yıiında bu aıtış egılimı kaybolmuştuı 1975 yılının ilk 10 ayında 4 = Ibd mıl h> von dolar olan Topluluğa yönelik ıhracat 1974 vılının nynı donemı ıle lvaışıldvtırıldi(,ında u 22 1 oıa nında gerileme göstermıstır C e ntl ıh ncat ı^ınriekı oıanında ise •ı 47 87den % 37,31e duşme kay dedılmıştu A\nı donpmde Turkneııın ae nel ıhıacatında sadece o 11 92 < > rnnınd<ı bır a/alma oldufiu got. onünde bulundurulduğunda Top lıılıık ılp Tuıkıjenm tıcaıetındp meydana gelen dengesızlık çok daha açık seçık oıtaya çıkmak tadır Gcıçskten, cogınfı hoİRPlor ıtı bıııyle ıhıacatta onemlı bır de fiışıklık olmamış 18T5 vılmın ilk 10 a\ında meydana Kelen genle menın o 80 orunındn Topluluk tarafından Türk uıunlerının it halatlannda kavdedılen aznlma dan ılerı geldıgı saptanmıştır Türkiyenm Topluluğa kurşı tl raret açıgı 19h4 yıiında sadecr 126 6 mılvon dolarken 1174 yılın dft W mılvon dolârı 1175 yılı nın kasım a\ı sonuna kBdHr ısr> 1 mılyar 47 mıljon dolara \UksH mıştır Bu sonuncu rakam 1974 minde ise kavdedeğer bır artış olmamıştır Nitekim. 197 J yıiında 33 364 mılyon dolar olan TUrkı yenin Irak çıkışlı ithalatı 1974 yıiında 327,4u milvon dolara Suudl Arabıstan çıkışlı ithalatta İse aynı dönemde 84117 milyon dolardan 2W,V7b milyon dolara yükselmiştir mılyon dolarla ulaştırma malze melerı ızlemektedır 1975 vılmın İlk 10 avında ise, İthalatın yapısında önemli bir de fiışikllk olmamıştır. Nitekim, ithalatın bılesjimı aşagıdaki biçinı de oluşmuştur • • • Tarım Urllnlerinde *'n7 ve sanayi Urünlerinde İse %18 3 oranlnrında a/alına maden Urünlertn de l*e %J2,2 oranlarında artıs kaydedılmıştir. EN ONEMLI AZAIMALAR Çpşltli sektorler arasmda en önemli azalmalar. pamuk, dokuma Urünleri ve tütunde kaydedılmıştır Bunlar aslında bazı Batı UlkPleıınrle ortaya çıkan durpunluktan en çok etkilenen urünlerdlr. öonuç olarak, Türk tlearet açıgının büyümesl İle llglll çozilmleme hakkında yapılaetlecek İlk Rözlem bu açığın büyüme hızının gtderek arttıgı ve endlşe verici boyutlara ulaştıgıdır. Iklncl gözlem lsc, bu tlcaret açıgının, özellikle 1973 yılından itlbaren TUrkıye İle Topluluk arasındakt ticar! alışveıislerde daha bellrfln hale eelmis olmasıdır. Toplulufta vönelik Ttirk İhracatının artma hızı blrteaç vıl dsn bert Ttlrkiyp'nin Topluluktan vaptığı ithalatın artıs hız» nın bariz şekilde altında kalmava başlamıştır DI} TiCARETTEKı GENEL SEYİR Türkiye'nin dış tlcaretlnde ge nel olarak 1974 yıiında kaydedı len gellşme, 1975 yıiında devam etnııs, ve lcasım ayı sonunda 1974 Mlının aynı dbnemindeki ıthalatı na nazaran % 36 97 oranında artış kaydederek 3,9 milyar dolara ulaşmıştır. 221224 milyon dolardan 762 857 mılyon dolara sıçrayan petrol ve dlger yakıtlar ithalatı 1973 ile 1974 arasında en çok btlyüyen lthal kalemlerini teşkil etmektedir. Nİ tekım 1974 yılınd» en büyük Rlder kalemi 542 milvon dolarla petrol Uriınlerl olmuttur. Btınu 284 milyon dolarla çelik I7f. ı milyon dolarla makina ve nhazlar, 85 9 milvon dolaıla pet ı o kimya Urünleri ve 63 9 milyon dolarla plastik maddeler ve 41,6 Yatırım Malları Hammaddeleı luketlm mallan »o 40,5 "• 95,1 " » 4 4 TOPUM IHRACA1TA DURUM 1974 yıiında 1 milyar 532 milyon dolara ytlkseldlkten sonra Turk ihracatı. yıne aynı yılın sonlarmda bir duraklama doneml geçirmiş ve 1975 yıiında düşüş göstermlştir Şöyle ki, Kasım ayı sonunda, 1,1 milyar dolar olan ihracatta, 1974 yılının aynı dKnemlne nazaran °/ı 11,92 oranında azalma olmuştur 1H75 MU sonuçları 1970 1974 vilları arasındaki gellsmenın tamanıen tprslne bir pftıliml ortava koymaktadır Nltekım bu donemde ıhracat »»160,4 oranında genel bir artış kaydçtmK bu artış en fazla 1972 yıiında °^0R ve 1973 yıhnda İse *ı48,8 olan ITHAlATUKI HIZLI ARTIJ AET Türkiye'nin en büyuk tıcaıı oıldgı o l m a k u devam elmektedır Tıcarı ahşverlşleı ve ozellıkle topluluk çıkışlı ıthalat çok lıırlı l)ir artı* kaydetmış bu durum Turkıvs Topluluk tıcaıet deiiRebinın Topluluk lehine olan fa?lasının onemlı olçüde buyunıesıne neden olmuştur lıırkıyenın Topluluk çıkı^lı ıthalatı, son yıllıuda lıırlı gelişme kaydetmtştu Nitekim, 1972 yıiında 829,^62 mılyon dolar olan ıthalat 19ı4 yıiında 1 mılyar 708 mılyon dolaıa 1971 ın ilk 10 a Mncta ise 1 mılyar 1U mılvou flolaı ı yükselmıstır Bu \priler Topluluğun Türkiye ve jonclık ihracatının 1972 1974 donemınrie "nlOO oranındsı bır artış kaydettiğırt göstermektedtr Tıirkıye'nın genel ıthalatıvla oranı ıse 1972 de »n51 1973 de Bo54 76 1974 de "»45 22'dir. 1975 yılının ilk 10 avı içınde Turkıye'nin Topluluk çıkışlı ıihalatına gelince, geçen yılın aynı dönemine nazaran Topluluk çıkışlı ithalat °»4«,4 oranında bır artış kaydetmiştir Genel lth»lattakt Topluluk çıkışlı ithalatın veri 1974'de ".4Î22 ıken m 1 ! In ilk 10 avında bu oran • «49 42y« yükselmlştir feozkonusu dönem ıçınde Tlır Y AR I N : OIJ TİCARET A(IGININ NEDENLERI Bilecik Belediye Başkanlıgından 1 Aşatıdaki Taşınmazlar 2490 Sayılt Y*»« gcrefinee kapalı zarf usulüyle satışa çıkarılmıştır 1 Her tasınmar ayn Ihale konusu olup IhalB 1151978 Salı gljnü sat 15 ve 18 da EncUmen önlinde yapılaraktır 3 Ceçıeı temınatlann Ihale saat'nden bir saat oncesınden yatırılması zorurtludur. 4 lfıaia dosyaaı ve jtrtnsme Emiak Mem urlugunda görUlebliır TAŞINMAZLAR Mııhımmen Geçlcl Ada Nn Par«rl No NlteUJrl MlkUn (M2) Heıfell I>min*tı 1 ) Ars» 150 81 KHIIMO TL. «25000 A'l 13 3 ) Ar$a 149 77 l & unü TL. «000 00 (Basın 14281) 3187 GARTH L)Ç OtlAMU AOAM ATEf TiFFANY