Katalog

M meden benl irtemenizrlir. Yomlmak her insan lçın tabu bır halettır. Fakat insanda yorgıınlugu yenebilecek manevı bir kuvvet vardır kl işte bu kuvvet yorulanlan dlnlendirmeden yürütür. sızler yeni Türklye'nln genç ev latlansınız. Yorulsanız da benl takip edeceksiniz. Bu akşam bu raya bunu anlatmak içın geldim. Dinlenmemek üzere ytlrümege karar verenler asla yorulmazlar. Turk gençliği gayeye. bizlm yllksek idealımıze durmadan, yorulmadan yürüyecektir. Biz de bunu gormekle bahtıyar olacagız. Şımdı çocuklar eğlenınlz.» Bundan sonra gençler «Dağ başını duman almış, gtlmüş dere durmaz akar, yUrüyelim arka daşlar» marsını bir ağızdan söy lemişlerdır. CUMHURİYH t Niıin 1976 40 YIL "KARA ÇARŞAFLI GELiNJ GÖREMHECEKLERE SELAM OLSUN. Yilda birkaç kez, îstanburdan, dogup bılylldUgüm GUneydoğu'ya, Harran'a kaçarım. Bu kaçışa bır dp isım vermişimdir: Tımar Olmak... Evet bır atın tımar olması gibl bir seydir bu, benim lçin. Insanlarla surtüşmeler, uzlasmalar utanılacak bir duruma gelmce, gidip Harran'ın bozkınna bırakınm kendimi. Böylece ilkin dogaya sığınıp arınmak isterlm. Sonra da. vıllar «nce terkettiglm yaşantıyı hâlâ silrdUren tnsanlarla kavnaştıkça, oradan, buradaki yaşantınıı geçırırım al;lımdan bır bır Süzerım vanlışlarımı. Drtndügümcie düriist olmaya hlzalarurns, sanat kavgasmda tuitultum safın doğruluğu konusunda bır kez daha ınancımı tazelemiş olurum böylece. Uçak, Diyarbakır havaalanına inişe geçtigınde, vo! arkadaşım Ataol Behramoğlu sanıyorum benden avrı seyler düsünUyordu. Yıllarca yurt dışında kalmii.tı. Bir şair olarak memleketinı daha çok tanımak, üstüne şiirler yazmak lstiyordu kuskusuz. Ataol bu yolculuğu bir fırsat bilmış, bırllkte gidelim demistı. Buralara gelışımızm bir nedenl daha vardı: Ceylâıv pınar'da «Kara Çarsailı Gelin» isimll bir fılm çevrılıyordu. Hıkâyeler benden aıınmışu. Çekıme katılacakUk. Göktp değıllz şlmdi. Dtyarbakır burası . ÖNCE CUMHURiYET 1.4.1937 ATATÛRK VE GENÇUK ANKARA 27 Mart gecesl Ankara Halkevinde bir toplantı vardı. Yurt gezlsine çıkan Bursalı oğrenoıler Ankara Halkevıni rlyaret edıyorlardı. O sırada ulu tmder de Halkevini şereflendırdl ler ve kendilerme tazim telgrafı çeken bu gençlere hıtap ederek şunları söyledller: « Arkadaşlar' Yorulmadan benl izleyeceğinizi soylüyorsunuz. Fakat arkadaşlar, yorulmadan ne demek? Yorulmamak olur mu? Elbette yorulacaksıni7;. Benım sizden irtedığım şey yorulmamak değil. Yoruldugunuz zaman dahl durmadan yUrümek, yorulduğunuz dakikada da dınlen YÖNETMENı ılE BıR OYIJNCUSUNUN ıZLENiMLERıNı DÜN SUNDUGUMU2. KARA ÇARJAFLI GELiN ADLI FiLMiN OYKÜSÜNU YAZAN BEKıR YILDIZ DA, YASAKLANMIJ FıLMLE iLGılı ANILARINI JOYIE BELıRTıYOR. BULMACA SOLDAN SAĞA: 1 Fotoğraf camı yapımında ve cerrahlıkta kullanılan bir cins selülozun eterde entilmesin den ıbaret bır eriyik. 2 Gözün bır tabakasmm adı On iki parmaktan ibaret bir uzunluk olçıisü 3 Şan, şöhret Bır bezelye türü. 4 Tersi dokusunda gumüş tel bulunan Tersı otlak. 5 Eş, benzet Tersi ismi anlamında bir söz. 6 Tersi çokluk arkasından yağmur getiren sert ve geçici yol Tersi Akdenlz ülkelennde bır başkent. 7 Sonuna ses11 bır harf getlrildlğinde geçlcl anlamında bir söz belirır Tersi kalay cısmmın simgesi Tersi kısa zaman. 8 Vilâyet Tersi tekçe olan. 3 Tersi içınde kıiçük çakıl tanelerl olan ve sallanarak müzikto tempo tutmaya yarayan alet. 123456789 YTJKARIDAN AŞAGlYA : 1 Cisimlerin devımlerini, ybrünge, hız ve ivme gibi konular bakımından inceleyen mekanik kolu. 2 Denız ordusunda en üst rütbe. 3 Ktbrıs'ta b!r kent. 4 Osmiyum'un simgesi Tersı bir emir Tersi kısa zaman. 5 Tersl kılıç kabı. 6 Bir seyin iç veya dış yuzünde herhangi bir etki ile meydana gelen ve az çok tehlikeli olan bere Hıç bır zaman anlamında bir »oz. 7 Vucudun herhangi bır orgamnı dıştan bir etkl ile harekete geçirme Utanma duygusu. 8 Balkanlarda bir bölgenin adı. 9 Gemılerde odalara verılen isim. DÜNKt) BULMACANIN ÇÖZÜMÜ SOLDAN SAGA: 1 Sismograf 2 Aya rA İO 3 Nifak Dtlk 4 lkllem 5 Karlna İK 6 rL Domino 7 lgreS Ay 8 Tas anuT 9 Nara Emi YUKARIDAN A Ş A G l T A : 1 Sanskrit 2 lyi Algan 3 Safir rsA 4 Akide 5 Orklnos « gA laM 7 De lane 8 AlUmlnyum 9 Fok kO Ti. DOKUZ KOPEK HİKİYESi Oturulacak yer sayısınm Iki katı yolcuyla, minibU sUn sileceklerini adeta çalıştırmaz eden yogun yagmur altmda Dıyarbakır'ın Mardin kapısmdan çıktık yola. Blrkaç kilometre gitmeden mlnıbüsü durdurdu soför. Direksıyondan ellerıni alıp ıki yana açtı. Dudaklarını dualarla kıpırdattı bır süre. Sonra ellerini yüzüne g6türüp sıvazladı. Yenıden kalktı minibüs. Dağlı, virajlı Mardin yolu vüz kılomptreydl. Karsımızda kocaman bir dag vardı. Dağ oyuk lçindeydı Mardin oyulmuş bır dağdı çtlnkli. Birkaç saat sonra, çevresınden kıvrılıp başka bir minıbüsle Ceylânpınar yoluna koyulduğumuzda bozkırdaydık. Viranşehir'de yolculardan çogu lndı. Ceylanpınar yoluna saptığımızda, ellı kilometremız kalmıştı, «Kara Çarşaflı Gelln»i çekenlere kavuşmanuza. «Şu Viranşehirliler var ya,» dedi şofbr. «Severlm hepslnl » Minıbüa haiıflemlşti. Ceylânpmar Devlet Üretnır Çlftlığlnm topraklarına girmıştık. Yolun düzlüğü bir yana, genislemişti de. Şoforün keyfi yerindeydi. «Geçenlerde Urfa'da toprak dağıtıldı ya.n dedl sofbr. «Sözde» dedım. «tnanma sen, o lsin altında bir sürll dubara var.» «Diyesım başka.» dedi şolör. tVlrançehirliler var ya!» «Eee . » •Viransehırden geçemedi. Diyarbakır'dan Orta'ya helikopterle aşırttılar herifı » «Viranşehirliler mi bırakmadı?» «Yolu tuttular. Hem de iki yana kocaman sınklar çakıp ip gerdiler.» «Sonra?» «Kurt bulamadılar. Bulamadılar ya . Dokuz kop»gl öldUrüp iplere astılar. . Ceylânpınar'dan da geldıler. Onlar da getirmiş bir süru köpek. Diyesilerl dokuz tane olmalıymış.. • OOGDUGUM TOPRAKIARDA BIR KAMERA ucuz, pahalı . Ceylanpınar'da, mnırda. biz de kaçakçılık Uzerlne konuştuk o gece. Bekir Alan. bozkır gecelprlnın kendine özgür fırtınasma aldırmadan Surıye've bakan pencerevi açtr «Şurada, şu sınırda az mı kaçakçı cesedi topladım » dedi. «Daha geçenlerde dokuzunu birden kurşunladılnr » Isıklar yanıp söndü «Yataklara girelim.» dedi. «Bes daktka sonra elektrıkler kesilecek.» Bekır Alan, ıki veğenıyle blrlıkte lojmanın clrış ka pısının agzında. yerde yatıyordu. Yataklarımıza gırdiftimizde ışıklar sönmUştü. Karanlıkta. Alan'ın sesl. daha uzaktan gelıyordu sankl «Mayın patlamıs. Surıve'ye daha yakın olacak kt. o tarafa doğru sürUnmüş. öldilğU haberı geldl. Bmm hUkümetten cesedin alınmasını istedı|pr Sıırıyelilcr Kaçakçı oldugu için yurttaşımız degıldır, dedt vetkllılpr Gene böyle fırtınalı bır geceydi. Üç arkadas bır kaçakçı gibl mayınlardan canımızı kaçırarak Surıyp'ye geçtik ögrenmiştik mezan Toprak tazeydi. Yumuşaktı Ka/mamız güç olmadı. ÖlUyü omuzlayıp bu vuze gpçtık. Sabah olmadan kbvüne ulastırdık kaçakçıyı. Çoluk çocugu bır scvındilpr, btr sevındıler k i . » Ceylanpınar'la Urfa'mn arası gene bövleslne toprak, bdylesme maym. Film ekibi, filmin çekılecegi kbye geldıÇinde, Rüneş, kameranm, ydnetmenin yüzünü güldürpcek kadar boldu. înceden esen şu vel olmasa, bozkır yazlarının aksam Uzerl sanılaeaktı Yerimde duramıyordum Koşu nuz akacak gilmbür gUmbÜr. Aga aılmü kalkmcak artacu.n.» Bu sıra Mahmut Akbaba bağırdı Kr3ylUlere gena. «Sevınln Olmuş gibi gülümseyin. Alkışlayın.» Bir sonraki çekimde Bekir Alan'ın kevfi kactı. «Bpn bu ovıınu nvnnmam » dedi. Kahya, agasi adma Bekir Alan'ın (muhendis) v v ka«nna yapışmıs. agnnın topraklarından kovmak »stiyof du çlinkd. Baktım çeklm duracak Gldip Bektr Alan'ın kulagına bır şeyler soyledlm. Alan bu olumsuz (!) rolU oyn*mavı kabul ettı. Çekım sonrası Siirevva Duru meraklanıp sordu. «BPkir Alan'ın kulağma ne demiştfn?» S(ire\va Duru'va. o zaman bunu sövlemedim. Şlmdi açıklnorum«Bak Bekir arkadns bu sahneler sonucu hazırlayan sahneler Görecpksın gene burada. gözlerınin önünd» ağa kursunlanacak. Sen hınrını daffıtma. Bana anlattıgın şu Ceylnnpınar Üretme Çıftlıglndeki rmksızlıklarda pavı olanlardan blrtsinin vlizllnü aklına getir ve öyle ovna » KARA ÇARŞAFLI GEUNIER, KARA ÇARŞAFLI GEIİNE YARDIM ETMIYORIAR özelllkle kuyubaşı sahnelrrlnde gerek surun çıkani nıası gıbı .sevındiricı, gerek köylil kızlarınm sevda tlz« rıns vaptıkları dedlkodulnr. Kavgalar. gprekse kövHllerln bılinçlrnip aftava baskaldıracakları sahnelere p<*k çok kadın flgilranın katılması gerpklvordu Kuvubasına toolavabıldlCImiz es dostun karısı anası, baoısı dısında, koylU kadınlan çpklme uzaktan, hlrbirlerıne sokıılmuş bakıvorlardı özelllkle llk günler bütün çabalara karşın katılmadı bu kadınlar Onlar gibl glvlnmis. onlar gibı davranan. onlann havatindan blr kesiti aktarmava çalısan Semra. krivHl kadınlarına. krtvlU kadınlan da Semra'va. Kara Çnrşaflı Oelln'e bakıvnrlardı Klmin vavdığını blr türlü öğrenemediğimız şu dedikodu çıkmışfı: Bu Istanbullular öyle hınoglu hındırler kl, Bu ellerındekı makine var ya, sızın resminızl boyle alır, tstanbul'da oynatırken hepinizı çınlçıplak yapar. Böylesi dedıkodulara inandıklan için onlara kızmaya hakkımıa voktu. Ama benim yandıgım, özelükle dal gibi genç kö7 lıl kadmların yerıne, kütUk gibl erkeklertn. kadinmış gibl arkadan, vandan figtlranlık yapmalanydu SİNEMALAR BEYOGLU ANKARA ((4 16 8İ) 1 Delicesine K. Inanır. 2 Cinayet lzlerı Twiggy R.T. AS (47 63 15) Soysuzlar T. Savanas R î. ATLAS (44 08 35) Esmer Tilkl P. Gner P. Brown R.T. DUNYA (49 01 66) Genclik Köprusu N. Nazır S. Kırmızı R. EMEK (44 84 39) Gençlik Arzuları O. Pılcolo R t FITAŞ (49 01 66) Azrail Soyarsa T. Law R.t. KERVAN (46 65 01) 1 Süt Kardeşler K. Sunal. 2 Sahıpsızler K. Inanır R. KENT (47 77 62) Kut Tuzağı T. BolhnR R. I. KONAK (48 26 06) Dehşet Şehrı F. Nero R. 1. LALE (44 35 95) lntihar P. Savaş S. Gokhan R. MISTIK (46 15 14) 1 Siyah Şeytanm tnükamı. 2 Sen Ben ve Dığerleri R. T. OZLEM (66 60 83) 1 Maglup Edılemıyenler C. Arkın. 2 Gençlık Koprusu N. Nazır R. MELODİ (64 13 14) Gizli Münasebetler ve Sonu R T RÜYA (44 54 57) SokaL Kadıru A. Okay R. SES (45 24 16) Alda Amazonlara Kanji G. Davıs R. T. SİNEPOP (44 24 22) Magdalena D. Hedrıch R. T. SİTE (47 69 47) Esmer Tılki P. Crıer P Brown R. t. ŞAN (40 67 92) Maglup Edılemıyenler C. Arkın M. Ar. R. YENİ MELEK (44 42 39) Kız Tuzağı T. BollinR R. 1. YUMURÇAK ((61 01 91) 1 Maglup F.dilemiyenler C. Arkın 2 Güllu T. Şoray R. P. Savaş. 2 Sıralardaki Heyecan G. Bubıkoglu R. PINAR (23 82 50) Sıralsrdaki Hpjecan G. Bubikoğlu B. Ersov R. RENK (21 15 25) Gençlik Köprıısü N. Nazır S. Kırmızı R. ŞAFAK (22 25 13) Kız Tuzağı T. Bolhng R. T. YILOIZ (21 11 37) Seks Adası R. T. ZEVK (21 15 25) Balayı KatılIm R. T. YONETMENİ ÖlDÜREBiliRlERDl KADIKÖY (36 00 50) Erkeklerden Korku\ orum R. T. KAFKAS (37 43 68) 1 Kokla Ama Koparma C. Karaban. 2 Son Kızgın Adam Y. Güney R. KENT (36 96 12) Altuı R. Moore S. York R. I. OCAK (36 37 71) întihar S. Gokhan P. Savaş, R. REKS (36 01 12) Maglup Edılemıyenler C. Arkın M Ar R. SUREYYA (36 06 82) Altın R. Moore S. York R. 1 AS KRtSTAl PALAS AKSARAY BULVAR (21 35 78) Maftlup Edllemıyenler C. Arkın M. Ar R. HAKAN (23 42 33) Maglup Edilemıyenler C. Arkın M. Ar R. İPEK (22 25 13) l Intıhar S. Gokhan. 2 Belanın Yedı Turlusu Y. Guney R. KRİSTAL (21 57 66) Gençlık Arzuları S. Koscına R. T. MURAT (24 05 56) 1 Intıhar TIYÂTROLAR ALİ POYRAZOĞLU TİYATROSU (49 56 52) : «Delıler Boşandı> Pazartesi. salı hanc her gun 21.30, cumartesi, pazar 15 30. BAKIRKÖY SANAT TİYATROSU «Tele Çorba» Pazartesı lıarıç her aksam 21.30. pazar 18.30. «E Memış Ne Demış» Çarşaroba. cumartesi. pazar 14.30 BIRLİK SAHNESİ (48 53 46) : «Faşızmın Korku ve Sefaleti» Carşamba, perjembe 21.15. cuma, pazar 18.15, «Katılleri Tanıyor Musımuz''» Cuma. cumartesi 18 15, pazar 15.15. ÇEVRE TİYATROSU (20 51 78) : «Pamuk ElİPr Cehe> Pazartesi harıg her gun 21.30. cumarlesı, pazar 15.00. DEVEKUŞU KAB. TİYATROSU (44 46 75) : ıHaneler» Perşembe harıç her gun 21.30, çarşamba. cumartesi. pazar 18 30. DO5TLAR TİYATROSU (47 04 08) cSabotaj Oyunu» Pazar. çarşamba Ifl.45, persembe, cuma 21.30, «Ortak» P,ı«ır 15.30. cuma 18.45. cumartesi 21.30, cEzenler Ealenler»Çarşamba 15.30. «Kerem Gibı» Cumartesi 15.30. cAlpagut Olayı» Cumartesi 18.45 GÖNUL ULKU CAZANFER OZCAN TİYATROSU (46 80 91) : «Kızlara Göz Kulak 01» Pazartesı harıç her gun 21.30. cumartesi. pazar 16 0(1. IST. YENİ SAHNE (44 25 26) : «Nasıl Mılyoner Olunur» Pazartesı harıç her gun 21 00. carşamba. cumartpsı 18.00. pazar 15 00. KA D I K Ö Y İL TİYATROSU (M. HEPGULER A. ACAN) : cKoltuk Kavgasu Pazartesı harıç her gün 21.30. cumartesi. pazar 18.00. KENT OYUNCULARI (46 35 89) : «Gundcn Geceye» Çar:>amba 21.15. «Katesten Bır Kuş Uçtu» Persembe. cuma 21.15. cumartesi 18.15. 21.15. pazar 15.00. 18.15. çarşamba 15 00. NEJAT UYGUR TİYATROSU (22 41 12) : »Tırrt Komser Tulunba, Pudra, Çilll ve Sekiz Sevllen Dızı» Pazartesı harıc hcr gun 2130 N İ S A S E R E Z L İ TOLGA AŞKINER TİYATROSU (47 18 86) «Yavru Ku$lar> Cargamba 15 30. cuma 21.30. cumartesi 15 30. 21.00. pazar 18.30. 21 30. «Caniko» Perşembe 18.30. 21.30. HALK SAHNESİ OYUNCULARI (21 56 81) : «tstasvon» Pazar. pazartesi. salı hanc her gece 21 30. çarsamba. cumartesi. pazar 15 00. «Carar Ananın Sılfthlnrı» Pazar 21 30. TEVFİK GELENBE TİYATROSU (36 08 21) : <Dokunma Bana> F'a/artesi harıç. her Rkşam 21.30. çarşnmba 15 .İO. cumartesi, pazar 1H.3U. SEHtR TtYATROl.ARI: HARBİYE (40 77 20): fBcsle me. Pazartesi, salı hariç ^ r gün 21 00. Cumartesi, pazar 15.30 «tki Kova Su» Çarşamba 14.30. Cumartesi 1100. FATIH (26 53 80): <Bu ölü Kalkacak» Pazartesı, salı Inrıç her gece 21.00. Cumartesi. pnzar 15.30. «Masal Mmal Matıtas> garşamha 14.30. Pazar 11 f»0. GULTEPE: cölen Hangisi> Salı çarşamba, perşembe. cuma, cumartesi 21 00. pazar 15 30 21.00 BAYRAMPASA: <Ana Hanım Kız Hnnım» Pazartesi, salı harıç her gün 21 00. Cumartesi, pazar 15 30 KADIKÖY (36 31 21): «Tatar Ramazan» Pazartesi. salı hariç her gün 21.00. Cumartesi. pazar 15.30. Satılan eşyalann çogu kaçttk olan çamurlu bır carsıda durdu minibüs. Ceylanpınar'dı burası. öntlmUze ilk çıkana sorduk «Fılm çevirmeye gelenler nerede kalıyor?» «Ula Nahsen, bu beylerl, Kristal Palas'a gbttlr » Vallzlerimizl aldık. On, onıkl yaşmda bır çocujfun »rdına duştük. «Uzak mı oğlum?» «Yok emmt aha şuradalar.» Bır köşe döndtlk. Tren lstasyonu çıktı karsımıza îstasyonun arkası Surıye. bn vilzü de Türkıye, yani Ceylanpmar'dı . Ceylânpınar'ın Kristal Palas'ına geldik Kapı IJI, camlarm onü kalabalıktı. Içerıye bakmaya çahşıyorlardı. «Aytaç Arman » «Hakan nerde ula'» «Kız oyııncunun adı neydi hele?» Kapıyı vurduk. Açtılar. Önde kahve ocagı vardı. Set Işçılerı. kımi oyuncular uzunca bır masamn çevresindeydllpr «SUreyya Duru nerde?» dıye sordum. «Buyur Bekır ağabey,» dedı Aytaç Arman. Aytaç, benı Bedrana'dan tanıyordu. Kucaklaştık. SUreyya'yı bulduk. Hastaydı. Eğılıp üptüm. Kalktı yerınden Bızimle birlıkte. sankı, Istanbul'u. çoluk çc>cugunu görnıdş gıbıydı Kocaman, hem de hasta bedenı lıallllemibtı. «Geçmlş olsun,» dedım. «Çok hasta vur,» Qedı «BuRÜn çekıme ara verdik > ötekı odalara gıttık. Semra duymuştu geldıftımi7i. SUzülmUştü. Ateş ıçındoydı. Dayanamayıp sarıldım. «Kara Çarşaflı Gelın»e. YUreğıme bir suçllıluk duygusu çbktü ansı?ın Şu hikâyelerı vazmasaydım. bunlar da boylesıne penşan olmazlar, acı çekmezlerdi buralaraa, dıye düşündüm Ama, bu ekiptekı pek çok oyuncu, set işçısl, yonetmen, bu suçluluğun benımle ilgisi olmadığını toplumsal bır olgu olduğunu konunun ceçtıği yere Relip film yapmanın bllincınde olduklarını anlattıklarında rahatladım. 8evındim. Aksam vemeginde, tstanbul'dan, filmden, çevreden söa ettık uzun uzun. SUreyya'ya yol boyunca aormavı kurdugum sorumu açtım bir ara. «Nasıl arkadaş?» dedlm «Yazdıklarımla, buradaki gerçekler çakışıyor mu?» «Tıpa tıp,» dedi. «Ekstgl var, lazîHsı yok » «Bundan sonraki güçlükleri, beraber omuzlayacagız» dedim. Güllıştlik Fılm için en degışik en önemll haberleri îhnan YUce getirirdi. O çatallı sesiyle, haberın tazesini gene öndan duyduk. «Müjde, eee patron. gene dörf ayak Ostüne dUştîln. Yakmdakl blr köyde dUgün var. Bizım dügUn sahnesl için birebir.» SUreyya Duru hiç önemsememis gibi Ihsan Yüce'v» baktı Duru hep boyle yapardı zaten. Sonunda thsan Yüce'nin söylediklerlnin çogunu da ııygulardı hani.. Köye geldlgimlzdp. meydanda, yüzlerce. binlerce renkleriyle taptaze, dlpdlri hareketlerlyle köylüler hora teplyorlardı. Hıç bir stüdyoda, tcucak dolusu para harcansa bll» elde edilemlyecek blr sahneydi bu. Filmin gellnl ile damadı hemen aralarma karıştı. Karıştı ya, Ali Uğıır, daha kamerasuıı ayar edemeden meydanda. blzlm G«llnls Damat kalmışlardı sipsivri. «Olmaz lo», diyorlardı. «Olmaz. Maklna yok. çekmek vok. Namusumuz var.» Sonunda çekim yapılmayacagı söylendl düğUn sahlplerine. DUğün yeniden eskısl gibi kuruldu. Sürevya Duru, Ali Uğur'la konuşmuştu: Gizli kamera kullanacaklardı Bir köşeye oturdum. Korkuyla Süreyva Duru'yla Ali Oğur'u izledlm. Blliyordum bu yörelerl. Böy le bir kurnazlıgı sezmiş olsalardı. SUreyya Duru, çektm dp kullandıgı yalancı kurşun yerine, »ahici kurşunlarla dellk deşik ediiebllirdi. OLUMUN HAKKINI YiYOR YONETMEN SEMRA OZDAAÎAR. «KARA ÇARŞAFLI GELİN )>ÎN BÎR SAHNESÎNDE . yordum oradan oraya. Su çeken kbylü kadmlannm, dalda^ak koşuşruran çocuklann, çogu kaçakçı olan dplıkanhların, Çukurova'dan donmuş ynşlı kadmların arasında dolanıp duruyordum. Ara sıra, bastıgım toprpSn bakıp zıplıyordum. Toprajc, Guneydogu topragı.. Bır ülkeyo yeten ovalarında aç kalanlar . Sızın soıunlarını^ şımdi kameranın gbzünde dıyordum kendi kpndıme Bedrana'da buınlardan RPİdı Reçtı Sınpma dünvasın.ı katıldı Nasıldı Bcdrana'nın somı TıJrelerle vnsnlar arasında bir çıkış yolu bulamadıgından otlirti. umııtlarıylu bırlıktc nsmıştı kendisıni. Az otede ytizüne dögme yupan Senıra O/daınar'a. Kara Çarşaflı Gelin'e bakıyordum Spn diyordum: Kara Çarşaflı Gelın. sen kan davası ıığruna bır toprak. bır esya gibi satılan. ama gene de Bpdrana'nın daraftacmdakl umutlarını yenı. hem bu kez bır çıkı? volunu, bir umudu da getiren olacaksın. İki yıl önce Ankara'dan ben, SUreyya Duru. Vedat Türkalı donUyorduk. hedrana'nın Ankara Sıne matek'indekt galasına kstılmıştık. «Bekır Yıldız'dan y»ni bir film yapalım.» demışti SUreyya Duru, Vedat TUrkalı'ye. Aşağı yukan, trende kararlaştırmıstık yeni filmin konusunu. Vedat TUrkali finermiiti üç hıkâyeyı Kanı Çarşaflı Gelin. Kaçakçı Şahan, Banıtçu Maho. Boylece bir edebıyatçı olarak sinemaya Uç çocuk daha verecpktım. Her hikaye benim için eümden, kemigimden oluşmus birer çocuktu çünkü. SURİYE SINIRINDA İLK GECE KÜRTIER, ARAPIAR VE TÜRKLER Kameranın arkasmdaydım. Sürevya Dunı, kampraman Alı Uğur'la gorüntü üzerıne konuşuyorlardı. Koyluler, şurada bulunacak, toprak reformu uyRulavıcısi olarak muhendis (Bekır Alan) kövlülerle konuşma vapacak. toprak retormu vp ağa 7Ulmil Uzerine. GUler mısin. ağlar mısm? Bu kövde, Bekir Alan'dan sonra emp gı geçen Mahmut Akbaba. tlç dıl llzerlndpn Sflrevva Durıı'nun srtyledıklerini açıklıyordu KUrtçe, Arapça. Türkçe Bekir Alan'ın arkadaşı Faysal kulağıma cftilip fısıldadı: «Bak agabev.» dedl. «Bekir şlmdi hayatının rolünU o^Tiavacak » Gerçekten öyle oldu Bekır Alan koylülprp dondil. Sankı devrım olmus, sankı devrlm oldu olacakmış gibl çoşkuyla bagırdı: « Evet, evet dogrudur. Toprak verecegiz. Suyu Birkaç hafta sonra. lstanbul'da iş kopyasını seyrederken şunlan düsündüm: DUsUndUğUmU SUreyya Duru'ya da söyledim. Gerçekten Hakan Balamir'in (MUslüm'Un) ttldiirUlme sahnesi umdugumuz gibi olmamıştı. Kalabalık arasında uzaktan kurşunlanan Balamlr, bir denbıre yere düşüyor, duşmesiyle kalabalık örtüverivordu MüslUm'U. Oysa daha önce bu sahnevi sövle kur muştuk: Kurçtıtı sıkılır Se&sizllk. . Hakan yavas çekımle vere yuvarlanır. Sonra. kendlslnl seven kişilenn yüett tek tek gttsterilir. (MUslüm tiplntn öldUrUlUsünU böylesine büyUtmek özellikle kardeşlnin bilinçlenmesl nı vurgulamak lçin gereklivdi çünkil.) Ama, lstanbul'da İş kopyasını seyrederken, vönptmenin. düşünilleni vapa madıgını görtlnce fazla hayıflanmadım dojtrusu. Ç me katılmadan, çevre koşullarını blldigımden ötürü SUreyya Duru da loimandaydı. Hasta oldugum için benı zıyarete gelmişti. Kristal Palastn onemll olaylarm oldııgunu. bİ7İeri de landarma karakolu'na çagırdıklarını ogrendık. Hastalığıma aldınş etmeden, ben de SUreyya Duru' va. Ataol'a katıldım. Karakola blr kaç yUz metre kala korkunç bagırtılar, gecenln sessizliginde daha çok duyııluyordu. Karakolun önü içi ınsanlarla doluydu. Bt7i. Başçavuşun odasma aldılar. Içerde tanıdıgımız birkaç Ceylanpınarlı arkadaş da vardı. Başçavuşun söyledik lerıni anlamak güçtü. Yan odada, Kristal Palası basan. bıçak çeken adam bagınyordu. Yataga ve Uzerine o boa kır gecestnin uguldayan soguftundan kova kova su dökmüşlerdi Basçavuş anlatıyordu. «Buraya gelmekle, buradaki klmi ktsllerle illşkl kur makla ..» Bu sıra Ceylanpmar'lı arkadaslardan Faysal kulağıma cgildi. «Bckır agabev hele biraz dısan gel» dedl. Çıktık. «Oiavı İdfioloilk blr yöne çekmeve çalıjıvorlar. Sen git agabey. Biz hallederlz tsmin karışmasın.» Dırendim gitmemek ıçın. Ama Bekir Alan ve ötekl arkadaslar da ısrar edlnce loimana dönmek zorunda kaldım. ECZANELER BAKIRKOY: Allug, tstasyon (Teş. Köy), Atalay fKanarya\ Kopruba.şı (Küç. Çek)., Sağlık (Sefakoy), Hürnyet ((Şirinevler), Yayla (Bah. evl.1), Fikret (Esonler), Osınanlye BEŞİKTAŞ: Beşıktaş, Berin, Ortakny, Cem (Bebek) Şule (Akatlar) REYKOZ: Sağlık (P. Bahçe) BEYOGLU: Ersoy (S Ahmet), Çınar (Beyazıt), Mesır (Lileli) F1UI': Fyılpsultan, Aydın Ba,>ak BeşyUzevler (Bayrampa şa), Yem fRami), Numune (Sılâlıtar» FATİH: Servet. Turan, Şenol (Taşkasap), Dınçer, Ladin (Aksaray), Erten (Cer Pa ). Doğan (Balat) G.O.PAŞA: TUlın Nur (Küç. Koy) KADIKÖY: Seda, HUlya. Pasar, Defne (Göztepe), Kczane 76 (G. Muhtar Pa 1, Yıldırım (Çlltehavuzlar), Bizım (Fıkirtepp) KARAKÖY: Zıya Bayer KASIMPAŞA: Doğu Karaderuz SedeC SARIYER: TUlın (B Dere.) Merkpz (Istinye) > Güven. Halk, Sevim, Hürrlyet (Mec. Kdy). Banş <ÇagUyan). Mehmetçik (Çelıktepe) Sanayi, Semt (Gılrsel Mah), Harmantepe, Deva (Gul tepe) ttSKÜDAR: örmeci. Ihsanıye, Penbe, Kuzguncuk, Ümraniye ZEYTtNBURNU: Hay»t Çevre koşullarını zorlayan, film ekıbinp her bakımdan yardımcı olan, hattâ filmın bitlmınde. daha ıvı anlaşılacagı gibl, gızli hlr kahraman vardı Ceylanpınar'da: Bekir Alan Babası bir demiryolu işçısiydi. Demirvolu lşçılerıne ait bır loımanda kalıyorlardı. O geco htn. Ataol, HUseyın Peyda'nın da kuldıgı lotmana yatmak tlzere gıttlk. Bombo* bır lojmandı burası. Her bır köşeve bırer yatak dana yaptı Beki Alan Yatakların yermı saptaıııa daki ustalığını Rorur.cp, ne denli bilinçll oldııgunu IIPmen anladım. Alan'ın Sunye'ye açıian bir, ıstasyona açılan ıki pencereden sıkılabilecek kurşunları hesap etmlştı çUnkü. FILMİ Hi{ BİR ZAMAN GÖREMEYECEK OLANLARA SELAM OLSUN Kara Çarşaflı Gelin şlmdi sansöre takılmıs teneka kutularda. Sinema makinasından geçecegı uünlerl bekliyor. Bu btr yana çiftllge dinlenmeye gelen kodamanlara keslle kesile neslı kurutulmus cevlanlan. cıfthge KİrmpIerl yasaklanmış Ceylanpınarlı devrimcilerl, hftlâ aga zvılmünden kurtulamamıs kadınlan. çocuklan ve binlerce kaçakçıları dUşUnüvorum ben simdl. Ve en gtt cüme gidpn, bu filme büvük katkılan Reçmis Maden koylülerinin, özellikle Kara Çarşaflı kadmların, bu fllmı nıo bır zamun gflremeveeeklertrtir. Onlar lçin, sinema denen bir maklnayla, ylrml otu« kışı koylerine geldl. Birkaç hafta kalıp git.tller. FOliBERJER'DE, (ARJAMfiA SURiYE SINIRINDA... PAZARINDA. Foüberjer'da ask eglence . Çar$amba Pazannda BITtl TELEVIZYON AYUN URGAL HÖYICYOR: îzmır Televızyonunra ha7,ırlanan bu Türk Hafıf Mü zığı programında Aylln Ur gal i7İonecek. Sanatçınm sunacağı farçr.ar şoyle: NERFLERDEYV)tN, GÜNEŞ DE DOĞAR, AL BK NI, YARDAN HABER YOK YİGİT vo MUTLUYUM BKN Yapım Yönetun: Adıl Daldal. I7JJ5 V7A\ MELEGİ: 18.15 ÇOCUK VE SPOR: Kıiçük seyırciler içın hazır lanan programda 11 ve 14 Mart lflTO tarıhleri arasmda Eskişehlr VB Kütahya'da yapılaıı «Turkıye Lıselerarası Volelybol Bıruıcılıftı'ndcn RorUntUler sunulacak. Nazıf Arda'nın sundıı ğu or06;ramın Yonetmpnlıjiim Zekeriya Kabadavı ya pıyor IMINİK F1L: Îzmır Televızyonunra ha zırlunan AlLE adlı Vfnl progı anı dızısı bugünarn ıtibaıpn hcr perşembe giinü aynı saatte yayınlana cak Programda hır aile ıçındeki aıle sorunlarına degınılecek vp bu sonınltıra U7manlai'ra çozUmlfr onerlleek. Dızınin bugüu17^5 kü ilk programında, izleyi cılerın, bu yeni prngram dtzısınden neler bekledlklerı sorusuna karşılık alınacak ve bu sorular daha sonraki programlann hare kPt noktası olarnlc. 19.25 YKNI PROfüRAMLARIN TANIT1LMASI: 20.00 HABERLER VE HAVA DtRUlMl' : 20.30 KAYNANALAR: Diz'.nin üçuncü serisi bugünden Itlbaren ekranlara gelıyor Di/ıııln bugunkU holumün adı KANTAR ALMANYA'DA Tekın Ak nıansov'uıı yazdığı dizının ılk bolümünde Nurı Kan tar. «Kantar Mpyva Suyu labrıl:asınnı kurar. Bu fab rıkaya Almanya'da çalışan Türk işçılerinl de ortak et mek amacıyla Almanya'ya Kider. Dizinın bu bölümUn de Tekın Akmansov, Haşım Heklmoğlu. Lonıan Çıdamlı Sevda Aydan Sernun HUrmerıç, Muammer Çıpa, Dclne Yalnız, Münır Ca nar ve Oülseren Morgan î«l alıyorlar. Yapıın: Oskay Alptürk Yonetım. YuCPI Çakmaklı. :i.S0 OlAY: 22.05 NEGTA EROL SÖYLUYOR: Programda TUrk Halk Milzıfiı sanatçısı Nccla Erol ypr alıyor. Sanatçının sunacağı turkuler Mrasıvia sovle DAM BASÎNDA A^A DA KOYMUŞ KALBI 11U, SU KARŞ1DA VC Ç1CEK VAR AÇIYOH, BIRI LAI.K BtRt SÜMBÜL BtRI GÜL AY OfiLAN TATARM1SIN, KAYALAR KAYALAR YTTK SEK KAYALAR Yapım İ7zet Öz, Yonptıın Teoman Tarhan. 23.40 Gt*NK BAKIS: 22.55 NAKLEN Y\YI\ Isviçre'nın Cenevre kentln de \apılarak olan Avrupa bampıvon Kulılpler Basket hol Fmal knnsJasmaAi nak RADYO TRTI 05 00 05 05 Açılış, program ve kısa haberlpr Türküler. şarkılar ve ovun havaları Kısa haberler Günaydın Bolgesel gunavdın Kısa haberler Kove haberler Haberler Sabahtan sabaha Kısa haberler Obnü) YurRiıt söylüyor Kısa habprler Arkası yarın 11 00 11.01 11.40 12 00 12.10 12.35 12.55 KtOO 13.15 14.32 15 00 15 01 16.05 lb.45 17 00 m on lllı 0 2 nıi.30 (17 00 07.02 07 30 07 40 04.00 09.45 ınno 10 01 17.02 Kısa haberler Türküler Şarkılar Bölge haberlpri Halk ozanlaıı S. Ersoylu'dan şarkılar Radyo Televizyon prog ram haberlen Haberler Oyun havaları Sızlerle birlikte Kısa haberler Okul radyosu Arif Meşhur'dan türküler Çocuk bahçesl Kısa haberler Aksama doğru 1100 20 15 20 35 2(1 45 20 55 21 00 21 02 22 22 •?> 4 0 •> ^ Q Q Haberler Hukuk dünyası Saz eserlerl Dın ve ahUk konuşması Çocuklar tçin KKSH haberler TRT 07.02 ÜK.Oll 09.00 10.00 III 23 10 23 40 24 00 00 02 00 40 (10 55 (11 00 Radvo tiyatrosu Tlirküler Sarlcılar riaDenpr Yurttan sesler M. Derva'dan şarkılar Kısa habprlpr GPCP varısından sonra Küçük konser Kısa haberler 05 00 Gece yarısı. TRTII (18 00 nn oi) (M 30 09.45 10 15 18.40 Kaviiüivıl.'r ıı/ım hlı tradan sonrn trkıar ckraıı» gellyor. BucUnkfi boliknün adı Kaynanaiar Aimanya'ıU. Gün başlıyor Olayların ıçındPP Bır solıstten türküler Saglığımız Bır solistten şarkılar 10 30 Turk edeblyatında kadm 11.00 llgınç eserler ve yorum cıılar 11.30 Bır solistten şarlalar Mustafa Erses 11 45 Blr solistten türtriller 12 00 Ogle müzljtt 12.30 13.00 13.15 13 30 14.00 14 45 15 00 15 30 IH.30 16.50 17 00 17.1S 18 nn Yaşadikça Haberler Çeşltll mUzlk Olayların i ç ı n d e n Yabancı dil ö g ı p n e l i m Haflf Batı müzıği A h m e t Vefik Paşa'nın ö l ü m ü n ü n H5. yıU K o n s e r saatt Arkası varın HafU mUzık Btr s o l i s t t e n şarkılmr Bes s e s . b e ş naz Ç a g ı m ı n n b i l i m rincUlerl 18 30 19 (K) 10 30 lQ4fı 20 15 2inn 21 00 l'l 30 22 )b 2>45 2.M 1.1 2130 23 X, 23 55 Kılçük koro Haberler Haflf müzlk THnhtpn yankılar Pır solistten türküler Olavların ıçınden tkı solistten şarkılar Açık oturum Sanat derglsı tlk deta dınlpdiklerlmll Hır romanımi2 var Haberler Bernner v« solo tUrMller Propram ve kapanıs. 07.00 Açılıs ve program Güne başlarken Sabah Konserl Plâklar arasında GUnün konserl 11.00 Dlanne Stelnbere söylüyor 11.30 Dıskotegtmlzden 12.30 ö g l e konseri 13 00 Çeşttlı hafit müzlk 13.30 Soindan orkestraya 14.3U Baleye çagn 15.00 Gençler için 16.00 MUzık dUnyasından 17.00 Çeşttlı sololar 17.30 KUçük konser 18.00 Anılann mUzigl 19.00 Caz müziğl 19.3U Btr albüm 20.00 Konser saatl ( Î D . S O . Konserl) Ha7irlavan ÜstUn Uurııel 2130 Cecfve dogru Ha7irlavan: Gönül Uofial 22.30 Oannonball Adderley beşltsl 23.P0 <rece Konsnri 24.00 G«ce ve müzlk 01 00 Projtram vp kspanı?.