Katalog

CUMHURÎYET 28 Ağustoe 1975 TEDİ SORUNLAR YAYIN HÂYATI GÜVEN YAYINEVt MEYAK VERGÎSI Dursun BiL Sayıstay Denetçisi kevletin, sosyal sigortal&r ve sosyal yardırn lteştaJatlan kurmak ve kurdurmak ödevı, anayasamızın 48. maddesı gereğıdır. Emek Sandığı, Sosyal Sıgortalar Kurumu, Bağnr, vb. bu amaçla kurulmus sosyal güvenc kurumlandır. Bu kurumlann finansman çımleri ve ışlevlerl, kuruluş yasalannda gosnlmıştir. Bu nedenle, toplanan bu sosyal rüann kullanılış biçunlnl tartışmak konumuz •ındadır. Ancak, ek bir sosyal slgorta re yardımlaş a kurumu olarak duşunulen Devlet Memur n Yardımlaşına Kurumu (MEYAK), gerek sal dajanakları, gerek finansman yönU, gekse kurulus amacı yönünden tartışılabılir. MEYAK'ın kurulmasını öngören 657 sayılı >»let Memurları Yasasının 190 maddesı şu ıkmü getırmıştır «Devlet memurlannın ek syal sıgorta, konut, dınlenme kampları ve ger ışlerını karşılamakta yardımcı olmak, sarruflannı yurt kalkınmaana yararlı olak verımlı sahalarda değerlendırmek Uzere, ı kanunun yayımı tanhınden ıtıbaren en geç r yıl ıçınde çıkarılacak ozel bır kanunla )ev!et Memurlan Yardımlaşma Kurumu» ırulur. Kurum, bütün devlet memurlannı kapsama alır Ordu Yardımlaşma Kurumu hakkındakl 1 1961 gun ve 205 sayıh kanuna tabı Devlet enıurları bu hukümden mustesnadır. Bu kanun 155 maddesınde tammlanan ayc tutarların % 5 i bu kunım ıçin kesılırî Bu kesıntının alınış şeklıne ılişkln 657 salı jasanın degışık ek geçıci 20 maddesı, 12 jılı KHKJiın degıştırılerek kabulu hakkınıkı kanunla, aynen kabul edılmlştır. Sözkoısu madde şu hukmü getlrmektedır: «657 yılı kanunun değışık 190 maddesınde memur 'lıklanndan kesümesl öngörulen % 5 Memur ardımlaşma Kurumu keseneklerl, 13.1970 talıı esas ahnmak suretıyle ve Malıye Bakan;ınca tespıt edılecek usuie göre kesümeve ışlamr. Bu kesenekler, ozel kanunu çıkmra . kadar, T C Merkez Bankasında açılacak •el bır hesapta toplanır. Bırıncl fıkrada sozkonusu edılen özel kaın yunırlüğe glnnceye kadar, haklanrda neklılık hukümleri uygulananlar lle, ölenlen bınkmiş olan kesenekleri aynen gerl verır. Bu sekılde keseneklerlnl gerl almıs olanr, çıkacak ozel kanuna gore herhangi bır ık talep edemezler.» Yasamn açık hukmune göre, MEYAK Yaısının en geç 30 11 1971 tarıhine kadar kabul lılıp, yururluğe konması gerekırdl. Oysaki 3zkonusu yasa, çalışanlan llgılenuırdığınden lacak, «HUr teşebbüsü» teşvık ve parlamenT maaşlanna zam yasalan gibi ivedılıkle ele [ınmamış, 5 yıldır çıkmamıstir, fakat, 5 yıldır 57 sayılı Devlet Memurlan Yasasına tabi tüm ıemuılnrın brüt maaşlartnın yüzde 51 kesıl* sk bır hesapta toplanmaya devarn olunmakıdır. 7 milyar llrayı buMugu taittöln edilen u meblâğın nerede, nlçin, nasıl ve kimlerın anna kullanıldığı gerçek sahlplennm bügısl ^dadır. Anlaşılan odur kl, çalışanlardan Kanun roru» lle kesilen bu paralar, banka ve redi slsteml kanalıyla «HUr Teşebbüs» erbaının hlzmetlne «arzedılmektedir.» Mevcut yasalar ve «Fııll durum» karşısında u gerçekler açığa çıkmıştır. 1 Yasanm açık ve emredıcl hükmüne rağ nen, MEYAK kurulmamıştır. Ancak, kesıntıje jıldır devam olunmaktadır. Kesintıje dava lak olan kurum kurulmadığına gore, so^koIUSU keseneklerın varlık nedenı ortadan kaU ıaktadır. Bu durum karşısında, memur avlık annaan kesılmekte olan bu yüzde 5'ler, yasal layanaktan yossun kalmaktadır. MEYAK'ın en ;eç kurulmuş olması gereken 3011 1971 tanunden sonrası ıçın, bu ıddıa daha da geçerlilır. 2 Öte yandan, bu kesıntiler yasa geregın e, gerçek sahıplerının arzaları dışında stopaj olujla kesılmekte ve hak sahıplerının tasarruu dışında kullanılmaktadır. Bu nedenle, sozconusu kesenekler > ardımlaşma kesenegı ol nattan çıkmış ve kısmen vergt nltehğıne bü unmustur Vergmin ozellığı odeme gucu olaıı arüan «Cebn, nıhaı ve karşılıksız» (1) olarak ılınmasıdır. MEYAK kesıntılen, mevcut uygula• a karşısında, bu uç ozellıği taşıyor gorunmek n edır MEYAK kesintllerı cebndır, bıra 657 savı ı Yasaya tabl bütün memurlardan, ıstege baglı Dlmdksızm kesılmesı yasa geregıdir. Karşılıkiizdır Çunjul MEYAK kurulmamıstır, kurulacalı da yoktur Toplanan paralardan, saiuplerıne lenuz herhangi bır menfaat saşlarunış degüdır. Keza MEYAK kesıntılen amaç gerçekleşmesıne rağmen olum ve emeklı olvna dışında lade Je edılmemektedır. îstıfa ya da 657 sayılı Yasaa tabı olmayan bır kuruma geçme halınde bu jaralar gerı venlmemektedır. özellıkle bu uy bır = ulama karşısında MEYAK kesıntılen nıhaı oueme bıçımıne burunmuş janl vergı nıtelıga azanmıştn \ncak, Anayasamızın 61. maddesı, vergı, resım ve harçlar ve benzerı malî yu ımıer ancak kananla Konulur» hukmunü geımıştır Bu durum karşısınoa, yeterlı yasal .yanaıîtan yoksun bulunan MEYAK kesıntııenın, ajTiı zarıanda \navasa>a aykırı bır mau yukum oldugu ılerı surulebılır. J Bülndlti giW, MEYAK kesıntıs! memurlann brüt maaşı Uzennden kesılmekte ozel bır tasarruf sayıldıgı ıçm, pelır vergısı matrahından duşülmemektedır Oysa fcl kesına karşılığında memurun fıüen bır menfaatl olmadığı gıbi, biriken meblağ Uzerlnde, tasarruf yetkısı de yoktur. Bu milrtar, memurun odeme gücüne dahil değıldır Bu nedenle bu fon, üçüncu beş jrülık kalkınma planının lfa deslnin tersıne, özel bir tasarruf niteUğinde değildir. Pitlen sosyal bır fondur. Bunun Jçlndır kl, MET5TAK kesintilerınm, OYAK uygula masmda oldugu gibi gelır verglsı matrahından duşülmesi gereto'r. Mevcut uygulama karşısında, fıılen mükerrer bır vergıleme durumundan soz edılebilır 4 Kaldı Id ek bir sosyal sigorta ve yar dımlaşma kurumu olarak duşüntilen MEYAK' m çerçevesl. sının ve gorevi, sozkonusu yasa çıkmadığı için, kesınlık kazanmamıştır Bu bakımdan, MEYAK kesıntıleri içm sosyal sıgor ta »e yardımlaşma keseneğı demek de mümkun değildir. ÇUnkü ortada bu kesintılere ilışkın sosyal amaçh bır kurulus ve çalışma yoktur Hatta uygulama tamamen ters yöndedlr Memurlardan kesilen ve 7 mılyan bulan bu meblağ, sosyal arnaçlar İçm degıl, kredl adı altında «Hür tesebbüse» pompalanarak belırlt bır kesimin menfaati yonünde kullanılmaktadır. Bir nevl, çalısanların sırtından başkalan çıkar saglamaktadır Bu yönden de, kesıntıle nn Anayasa'mn «Sosyal Devlet», «Hukuk Devletı» ve «EşıtliK» ilkesıne aykınlığı ileri sürü lebıür. 5 BUtun bunlann dışında ve kapitalist bır sistetn lçersinde ele alindıgırıda, bu fonların bir faia degert vardır. Oysa B , rnemur lara böyle Wr faia ödenmek söyle dursun, hızlanan enflasyon karsısıoda, biriken paralannın değeri de düşmektedır. Son 5 yıllık enflasyon bu paranın değertnl V»70 oranında duşürmüş tür. Bu durumda binkmi? paralannı almak şar.sına sahip olan emekli ve «ölü memurlar» da verdıklermın ancak 1/3'nl almaktadırlar O halde son 5 yıllık enflasyonun yarattığı fıılı ve mükerrer bir vergileme sozkonusudur Eğer bir gun bu paralar, bır malı buhran vergısıne va da sımsarlann sömürüsu ıçm ta sarruf bonosu benzen bır oyuna getınlırse, şaşmamak gerek . Kapıtalizm, lıretim araçlan mülkıvetıne sa hıp olan bır avuç mutlu azınlığın, ekonomık faaliyetm üretımden tuketime dek tum aşarr.a larında taalkı somurduğu bır duzendır. Kapıtalıstler, orgütlerı elivle topladıklan paravı kullanarak somurulerını surdürürler Karma ekonomı dıye yutturdukları düzen, devlet elıyle fert zengm etme, Devlet elıyle halkı sömürme, sıstemmden başka bırşey değıldır Halktan alınan, vergi, resım, harç, emeklı kesenegı, sıgorta keseneğı, MEYAK, iç istıkraz vb. bütün paraıar, halktan, halk'n emeğmden danıla damla toplanıp, tekelcı sermayeye OIUK oluk aktarümaktadır. Bunun adına da, sosyal tasarruf, cebri ta«arrul, sosyal güvenlik, sermaye bırıkımi gıbl isunler takılmaktadır MEYAK uygulaması da, bu amaca yonelik, cebn bir tasarruftur. Halktan alınan vergiler, artık üst sınırına dayanmıştır. Bu nedenle, hem halkın vergıye karşı dırencını kınnak, hem de sosyal bır amaç gos tererek, çalısanların sırtından sermaye bırıkımi saglamak yolu tutulmuştur. Goruluyor kı, sosyal guvenlık lonu adı altında toplanan paralar, gerçekte bır avuç mutlu azınlığın kânna kâr katmaya yoneliK bır somuru yoludur Bu açık ve gızlı somurme yontemlenne kar şı tum halkçı ve demokratık kurum ve taşı lerın, mevcut hukuki olanaklan kullanarak dırenmesı gerekır. Yukarda açıklamaya çalıştıgımız MEYAK kesıntılerının boyle bır somuruye âlet edılmemesı ıçm şu hukuki olanaklar kullanılabilır. 1 Memurlar tek tek, Anayasanın 62 mad desının tanıdığı dılekçe hakkına dayanarak, yetkılı makamlara ve TBMM'ne başvurup, kesilen paralann faizı ile bırlikte kendılenne ıadesını ve DU kesınünın durdurulmasını ıstejebılırler. 2 Bu konuda Anayasa Mahkemeslne basvurma haklana sahıp olan kişı ve kuruluşlar ılgılı yasanın ıptalı ıçm Anajasa Mahkemesıne gıtme olanağma sahıptirler 657 sa>nh Yasavı değıştiren 13 sayılı KHK"nin onaylanmasına üıskın kanunun yayım tarıhı esas alınırsa, şekıl ve sure yönünden bu olanak vardır kanısında yi2 3 Devlet gelır ve giderlermin hukuka ve yasalara uygunlugunu TBMM adına denetleyen ve yargılayBn Sayıştay, yukanaa açıkladıgımız gereKçelerle MEYAK kesmtılennln durdurulmasına ve reddıne karar verebılir. Bütün bunlar gerekli, ancak yeterli değildir. Somürüye karşı verilecek mucadele nıhal taruılde bır düzen değışıklıgi kavgasıdır. Hukuki mucadele bu kavganm ayrılmaz bır parçası dır Yaşadıgımız zorlu günlerde demokratık guçlerın onemlı goreviennden bıri de, yasalan yapan ve uygulayanları, hukuk prensıplenne saygılı olmaya ve yasalann en buyugü olan anayasavı uygulamaya zorlamaktır Bunun ıçm de, her alanda somut mucadele vennek zorundayız. (1) Pror. tsmall Tfirk Maliye PoUtikası, Anuçlar ve AraçUr. K i T A P L AR Yugoslavya'dan... Raul MUTLUAÎ Mtat) «CAÖDAS TTTOOSLAV HÎKAYELFRÎ AN TOLOJtSt» (Varlık vavinlan. mavıs 1975 20 vazardan 20 hikft ye, 144 s. 10 L ) örnelder! seçen ve ç«viren Necati Zekenva 1se önsözünde şovle dıvor «Yueoslavva'tia büttln dıller e$ının res mi dil voktur Bu vüzden Yugoslavva'da Yueo<;lav Hıkâyelen Antolojısi rapmak da olanaksız eibidir CUnMl Yueoslavva. ulus ve halklann harman veridın alrı ulus başlıca dokuz nalk topluluftu vaşamaktadır » Bes vıl önce tlhami Eminie vaütıSim konu'smavT hatırladım (Cumhunvet 7 temmuz 1970 Yueoslavva'da Turkcet «Sız ken dinizi ne sayıvorsunuz» demıştım. •Türkum rabiı. ana dilım Turkcedır Babam sovu Türkmen vörüklprinden bunlann son temsılcilert butun gelpneklenvle vaçıvorlar Makedonva'da Yugoslavva'da vırmi mı'von nüfus lçinde hempn hempn virm! dil konusulur: en az onunun yazılı edebfvatian da vardır OVu dugum okullarda ogretılmeven Turkne'vi edebıvat dıli olarak ku]lanamamış*ım önce Sonradan TürV okuüan acıldıvsa da b<»n hep ilerde kaldım Yueoslavya'da mech'irf bır rp^ml dil vok tur. Butün halk'ar her alanda dil ve Mjlturce *elı<mekte oz gürdürler 1971'de Uk kez kendılerine «Ben Yugoslavım» dıven lere de hak tanmacak » Gerçekten ulusallık blr kültür ve bıllnç I^i dejıl m i ' Bu yüzden Mustafa Kemal oncelert «Damarlardaki soylu kan»dan soz ederken Cumhurijretm onuncu yılmda sövlevıni «Ne Mutlu Türkum Diyene'» dıve bittrmez ml. Dil ve trtlltür açısmdan vüzyılımızın en ılginç denemelerinden blrinin rapıldıpı Yugoslavya' ya kısa bır volruluk hazırlıîındavdım En lvl vaklasım o hal kın eserlennı okumakhr dedım Diller arasındakı bılgı avdın lıgından vararlanan Türkçe yoluvla çok vararlı Kültür elçilıklerınden bınni yukJenmış olan Necati Zekenva'nın nazırladığı eserlere döndüm. Melıh Cevdet Anday'ın »nsözüyle vavımlanmıs «ON MAKEDON OZANI»nı yeniden okudum (Cem Yayınlan, 1971) Belkı bır bolugünun sıirlerıni kend seslennden dınlemek fırsatını da bulacagım Geçen yıl bizlm Daglarca'mıza venlmiş olan altın çelenk, faşizme karşı zaferin 30 vıldonümündekı Struga sıır festıvalınde, bu yıl Senegal Cumhurbaskanı Le!opold Sedar Senghor'a (doğ. 19061 sunulacak. O törende bulunma olanagıyla da ben, yurt dışında yasatılan Türkçe"ntn ürünlennı derleme, tanıma, öfrenme fırsatına da kavusacagıro belId. Çagdaş Türk Edebıyatını degerlendırmete çalısan emeglmın, bu açıdan eksık kaldıfmı şlmdi anlıyorum Yugoslavya, bır ulke, bir devlet ştmdi; ama Yugoslavya hikâyelen Sıbırya'dan, Hırvatya'dan, Bosna Hersek'ten, Slovenya'dan Makedonya'dan. Karadağ'dan ve onlann ozel dillennden gelıyor. Yümaz Çetiner'ln yıllar Once Cumhunyet'te yayımlanıp (25 eylül 9 kasım 1966) sonra kıtaplaştırdıftı «$u Bızım Ru melı»den Onun ıçın mı bu kadar vakm duvdum kendlmı' Yoksa yaşam koşullan ve cografya vakmlıgı vüzünden hemen aynı yazgıda bulunduğumuz ıçın m ı ' Söz pelımi Dimıtar SoleVın «Oyuncak» hıkayesinm altına hemen ımzami atabllirim. As'k kemıklen, fıçı çemberlen, partal toplarla oynavan. eazoz şışelen içınden çıkan mısketlere hayranhkla bakan çocukluğumu bana gen getırdı (115120). «Yaşamak bır ağaç gıbı tek ve hür / Ve bir orman gıbı kardeşçesıne» der Nazım Bu ülkuve ter ve kanla, ışgal taşızmıne karşı gırıştığı dırenış savaşımn ruhujla ulaşmış bir Ulkenın edebıvatından küçuk bır derleme bu antolojı. Daha Oncelerı Nvi'iç ıtı «Ramfi7an Akşamlan»nı (Varlık v Sırpcadan çev Su reyya Yusuf 1967), Andnç'ın cFosna Hıkâjelennl (Varlık y, C,ev 7evyat Selımojlu 1^65), M Bula'o ıç ın •Kırmızı Horoz» unu (Sırp • Hırvatçadan çev. Mahmut Kıratlı, Varlık y , l%7)da okumuştum Jvo Andnç ın «Dnna Koprusü»nü Mehmed belı movıç'in «Dervış ve ölüm»ünü nasıl unutabılınm (Rauf Mutlu ay, Cumhunyet. 22 mart 197"?, Aslolan Havattır) Nasılsa her kesin her yazdığını bulup okuyamayız Onun tçin halklar ve dıller arasında aydınlık köprüler kuran çevnn emeklerinin bu gibi antolojl derlemelertne gereksememiz var Necati Zekeriva' nın seçtıklerini de, yasanmıs korkunç sava? yülannı, bır halkın en güç yollardan sosvalızme pidis aşamasmı bana yansıtan ornekler dıye ılgıyle ızledım. Hepslnde lnsanm evrensel vazgısı, yurekten duyacafınız vasam ve olüm acılan vapav avnlıklar dışında insanın her yerde avnı gıbı olan huzunlerı aşkları, dırenişleri Yorgun bir yürekle dagdakl arkadaslarına bir bakraç kaymak gotürürken kendıni tek kasık yemekten alıkovan Zoça :1e Stanko; afaroz yalnızlığının kahredici tekilligmde acı çeken Muharrem; olüm eşıgınde aşkma baglı kalmmayacağını bilerek öç almaya çalışan çmgene; köy okulunu düşmandan kurtarmak yolunda bile bıle olüm gönüllülügüne koşan Yoja: bombardıman kentıran dagmıklığında evini arayan topal askerle çocuk sapkası aşıran zavallı kadın; Çamil Siyariçin o kadar duyarlıkla anlattıgı dilsiz Elmas'ın coşkulu çaresizliğl; cocukluk salmcagında başlayan aşkın koca elma agacınm dalında ölüm sehpasında sonuçlanışı; Yohana'nm sırtına saplanan faşıst kursunu, Boştnar'ın ıhtıyar papaz yerine belediye başkanma ıçını döküşü; Akbas'mın ardından yas tutan küçük çocugun sevgısi; Üsküp Çayır Camisme baglı anılar acıhgı bogazınıza bır aglayış yumrugu biriktlren bütün bu anlatı ustalıklan aynı kitapta. Yüz yıl once Şinasi Efendl, «Mületlm nev i beserdir, vatanım ruyi zemin> demek gereğmi duymuştu Baska alanlarda değılse de simdilık, sanınm edebiyat kardeşlığinde gerçeklesebilır bu dılek. NAY YAY1HIARI BtLÎMSEL DIZÎSÎ tNCELEME $ t t R O t i. i S t MAPUSANEMDEN ŞttRLEB Dınamo StTOGÜN gttRLERl Dlnamo OZAN OOLU A.NADOLD thsanl VXR AGANIN BAŞINA thsanl R O MA N D t Z t S t Maksıro GorU"nm romanlant ANA Onbirtncl baskı ÇOCUKLUGUM BENtM ÜNtVERStTELERtM EKMEGtMt KAZAMRKEN CASUS KLİMSAMGİNİN HAYAT1 (GENCltK YILLARI) MOSKOV* ÖNLERtNDE Aleksandrovıc Bek TÜTÜN Dunov tNSANLARI SEVECEKStN Remarque GARP CEPHEStNDE TENt BtR S E t SOK Remarque DÖNtiŞ y « L D Remarque BtTMEYEN KAVGA Steınbeck Bl NA !»AFAK DIVORIAR Rcbles CEM SULTAN OLAYI Mutavçiveta KITSAL tSYAN Dınamo KITSAL BARIS Dınamo SAVAS re ACLAR Dlnamo ÖKSÜZ MUSA Dtnamo MUSA'NIN MAPCSANESİ Dlnamo YEŞtL GÖLGE Bılbaşar EVLERDEN BlRt Orrıan Kemal tMPARATOR Erol Toy Erol Toy ACI PARA Erol Toy AZAP URTAKLARI Erol Toy SARAGÖL ömer Polat M4HMUUO ILE HAZEL ömer Polat GtZLt EKJV1EK Sımmel FIRT1NA UKDKLARI Kornaros VL CELtGE S ü VERtLDt Ostrovsld KASIRGA ÇUCUKLARI OstrovsM SUL BANKASI Diennet AI.LAHSIZ GENÇLtK Horvart BtR ÖLÜNÜN DEKTERt Bulgakov ARABAMN SÜRÛCÜLEKl Patrick VThita PETROL bmciaır ŞtKAM) MEZBAHALARI Sınclalr MAt tAYlNLARI Ca*alo*la İSTANBUL BAHESER ROMANIAH Yeni kitabmı sunar: KOR (L. Rebreanu) Genç, guzel, akülı, fakat toplumda geregi gibi «Yaşama Deneyı» görmemış genç bir kızm aile ku rallanna baglı bir çevre içindeki romanı. Bu dizide çıkan kıtaplar: (?. w KeuvoD) • SABAH t^ARKtSİ (T. Caldweil) a basıa GÜNAHKAR RLHLAR (DJ1 Lawrence) 2 Basfea ŞAK.ATIK (P Buck) 3 Oasta KADKR VOI/CTLARI <r Du Mauner) i basto ( W l u haum) AHANMI! ItiPRAK <Andr« Maaroi»> feKNI HbVMfc.K KADERtM (Sinclair L e w ı » 4 beakı Kl MfcAlJM (N Sbut») 3 basto SAHAh VILD1ZI (A . Jronın» 4 oaan NUIMh UAME'IN K4MHIKI (V Hu»c « IKUMIJLK O<uiltl BUYIK «rıiıi «A Mauıoıs) t VOLLI oasto oasfcı (J. bteınbecki 3 V4L.SA UAVbl (M Urumes) i BIK bOU.fe.MN 4KU1NUAN CJLSSİ.\ Ml BAHKK TUPRAK ıFear. Buck) OKtMıJ'.h ( h Trovat) ŞAItlÜAKI KADIN «A br«>nt«» IKMAKIAN ( M t V E 't Hemınguavt 1 Oaskj L Ioist» y ' oaslu All t • A Blh *LJ Î^AKKI (A J Cronın) 4 basla VAHL1H IIIKLI K (t. Hemıngwaj> IIAKI' V t s l l . H ıL. lolstoy) B oastı ht.NAK MAHAİXt (J &TeıntxHk» ^LtV Al KV H W tlenyon> IŞK Vk. Ol IM • (.KKMINAL ı£ Zcııa • HM l Ml KAT (L loistovı • HZ S>t'Lfc.Y>l*N'IN HAZINKLKHI (H Ridder Hajjgard) • KIRMIZI Vb ft>t\AH ' Stenrthal > • MLAHLAKA Vt.UA (Hemıngvnay) b Daskı «> (M>RI(>T BABA (Baizac) • BKOUV/UN AC.AC1 (Crontn) 6 Mski • DIRILI!? (Tolstoy) 6 tmsffl ısteınbecki i oeata A^KIN BEUtU (O Elıot) BİR A!?h UGRUNA IHT1RAS KN(,IM KKİ (Kenyon) i baskı HAVATA IMINl!» (Cronın) a ntsia ÇANLAR K.1MİN İÇ1N CAMYUR • H4RP VE SLLH (L. Tolstoy) 7. Baskı • DES1REE (A. Selınko^ • GÜL BAHÇESt (F. Barclay) • YEŞtL ALEV (P Yerby) 0 KADER YOLCULARI (Darphne Du Mauner) ÜENEL DAG111M BATEŞ ve IMAK KİT4P t«t*nh'll rnft«|r>cin Ynloışu (Cronın) S. DUID ıf » Kenyooı ÜLAYLI YILLAR »e GENÇLtR Hanın Karadeniî SOL K4V(,4!»I Mehmed Kemal TURKtYEDE SOSYALİZM TtRtHtNE KATKI Cerranoglu SAVA.«« Ü7ERtNE Clausewnlz EKONOMI POLÎTtK Oskar Lange C Ç TEKNtK TARIHÎ Larsen S»)SYALtZME GtRİŞ Huberman Sweezy KAPtTALtZMDEN SOSYILtZAlE ( İ E U Ş Sweezy Bettelheım FEüDALtZMDE^ KAPtTALÎZME (.EÇlŞ Dobb Svveezv EKONOMt POLtTtfilN ELEŞTtRtLMEStNE KATKI Marks BÜYÜMKN'tN EKÜ.NUMt POLÎTtGt Barar S()ST«>U)Jt ve FELSEFE Marks SOSYALtZM ve SÜSiAL »tt'CADELELER TARtHt Max Beer SOSYALtST GÖZLE SANAT ve Tt>PI UM Freville Plehanov EMEGtN TARtHt Barrer tNS^M.IGIN TARtHİ Rıbard AZC.ELtSMİŞLtGtN MEKANtZMASi Albertinl Gt'NEY AMERtKA GERÇEĞÎ Gunter TEK BOYUTLU İNSAİS Marcuse SOVYEI MARKSÎZMÎ Marruse 1917 RUS OEVRtMt Françoıs Coquıen KARL MARKS ve İŞÇİ SENDtKALARl Lorovsfrv SEÇME YAZIUVR Lenm TtRK H\1K H\REKETLERt ve DEVRtMI.ER Çetın Yetkm Gt7Lt D t M F\1E Enıs Coskun DtNlN rt'RK TOPHJTMUNA ETKtl ERİ Muzaffet Sencer TlRKİVI'DE SlYASAL PARTİLER Sencer TtRKIVEl)E StNIFSAL YAP1 ve SOSYAL DAVRAM$LAR Sencer TARİH BOYUNCA lLERt fiERİ KAVGASI Elıçın SEMMKAMLAR ve PDLtTtKA Kemal Sülker F<\Sİ7WE KARŞI BtRLEŞtK CEPHE Dunıtrov , LebibYalkm YAYIMLARI Muessesemlz W rudan ben aşagıdakl cnevTularda oeşn vatma devam ermektedlr. VERüI (47 Cllt) İŞ ve SOSÎA1 SlüORTA (55 Cilt) BAO KUR (8 CUt) KAMBIYO <5 CUt) MON1AJ (7 CUt) ÎHRArAT (8 CUt) TURIZM (8 Cllt) GÜMRÜK (18 CUt) AVRÜPA EKOXOMÎK TOPLULDGU (3 CUt) • rutler muhtevlyao föyvolant şekimde haarlanmıştiT • DpSışiklikleT metne tşlenerek en sen seSüde aDooelere göt>denlmektedıı • Tatbık edilen Cu slstem say» sınde mevzuat bukuki canlılı gınj oıuhafaza ermektedlr • Cıltler Uglll Kanun tüzuS yönetmelik ıtararname tebllğ (geneige) ve yüksek mahkeme kararlannı thdva etroektedlr. • Daha fazla bllgl ıçın aşagıdatd adresımlze muracaat edllmesınl veya CrRETSIZ brosurümüzun Istenmestnl nca ederlz. Sahpazan Dnmın Han Rah S İSTANBUL Tel. 43 03 68 (Ua Dat) FAŞtZMIN KtTLE BUHU ANLAflŞI WUhelm Reicb Iıoward Past î. Basım » VF GOZYAŞLARINIZl TUTUN Mlguel Otero Sllva » SAVAij AMLAR1 Cbe Guevara 3. Basun ) ARKADAŞIM CHE GÜEVARA Rıcardo Rojo 2 Basım I YANIUSAMA VE GBRlEKLtH Cbnstopheı CaudweH ) IHRENMİ!. GUNLCGt) Mikis Tbeodorakls I H M M I rUTACAKSlN Lapıerre/CoUln» 3 Basıro » GM L\İN COBANLARI Jorge Amado I TAK(,IN KdKULC KJZ Jorge Amado > Kl I*K YADA GERÇEK YA!#AV1 Claıre etchereilı \ ( İNNKI |)f VRİM VVUhelTD Retcb ı l tNhhl miJIIKA Knre Mıllett ı K4IMN sınnıne 3e Beauvo'ı 4 Basını Hllf (.tiNt, HtlllS AMLARI KADIM IĞIM1N HİKAYESİ Beauvoıı i Basırn KUM K KIZ BeauvııU L Basım VAI Nl/l AK Zaven Btberyao P"kYEl YAV(NEVİ P K K< I Xi Btisırn öncö kitabevi «KOMUN GUNLOJuıet Vallea . .„ 3İ. • BIKİNU tNIKRNASYONAL Jacques Duclos «197] LJCNlN Nt^ANl 1975 mayu KARL UARJt ODO LOI 8U• AIKS Henn Barbusse (UUNCUUR'l EDEBÎYAT • KAUI.N VE M%KK»<tZm Marx Lngels beolo Stallu 2ü. • MARKSİ'AM LENİ.NtZMtN IUKOLUJİK Vfc POLİTİK Uoşmanı: MAOtZM Bilım tşçilert 15. • rOKKİYKnjfc. fLK SENUİRA cSankışla'da 1932» tbrahlm Topcuoglu .. 10 • BMİKl P • Havan feserien ve SlvasaJ Savunmasiı Josette L*pin 15.• MEVUANA (Büımsel gerçekçllik açısın dan Varoluş Felsetesi) Nerıman Hlkmet . 15. • StYASİ u t ş t f N C E HtfRRİ YETÎ VE 1961 i f K K ANA YA!»ASI Bulent îanör . „ 15.BalaDan ... 15. • AYUINLIK Henn Barbusse . • M)VYt71 ÇAİRLERİ ANTOLUJİSI 15.67 sjalr (Beraat ettl) • ÖLÜ EKMEGt 750 Dursun Akçam 0 GARtBtN HOROZTJ 10. Rifat Ilgaz • KARA KILÇIK 5. Rıfat rigaz • PtTRAKLJ MEMLEKET Başaran 5. • REPRODUCTÎONlar Memedoğlu (Kıraçlan Biçer ken, Banş Güvercinı), Balaban; (Hamallar, Öküzler, Nesımı, Orakçı, lşçıler Harmanda ökuzler, Sabanda Ökuzler) dokuz çeşıt beheri 3. ÖNCÜ KtTABEVİ Babıâli Cad. No * Cagaloflu İstanbul TAN YAYIN'LARI 1. LENİN Toplumda Sıyasi Egıtım 4 TL. 2. LENÎN MıhtanmaddecılCc 4 TL 3. LE DUAN Toplumda tdeoloiık Çalısma öum.0) . ». 4TL (2 basım yeni çıktı) 4. LE DIAN îdeolojık Mucadele ve Propaganda 4TL. 5. LE DÜAN Devnm Sürednde Kadın ve Gençlık 4 TL. (Yeni çıktı) 6. LENtN Bır Yoldaşa Mektup 4TL. (Çıkıyor) LebihYalkm YAY1M.LARI' GÜTVlRtTR Mh\ZUAU Kanunî, tâvıziı, J E 1 ınrtınmb Gumruk Vergısı ıle Damga Res mı ve Istihsaj Vergısını gosteren ve tarıte uygulamalanna &ıt avık Umalar bulunan tıL'MIU K GlRIŞ TARIFE CET\ bLLKRfnı, Gerekçell Gumruk Kaı.ijnu ile Yonetmelıgını muauvete an Ka nun ve Kararnameıer ıle saır Ugüı Kanun, Tuzuk, YoneUnelUt, Kararname ve Genpleelert; thüva eden ve föyvolant sekllnde 19 cılte topldnrruş oulunan GUMRt'K Mİ£\?141I lstmK npş rıvatımız venıden basumış o lup, sıparış kabulune başlarım<ştır. SaJıpazan Dursun Han Kat. i Tel. 4S Oi 68 (ıki hat) «ARKADAS» Süleyman Sahın TAR'in roplumcu feılrlert İstanbul. Topkapı Sosyalkonutlar P.K. 14 DAĞITIM: Ankara Dağıtınr Bayındır Sk Kızılay 4NKAR* Istanbul Dağıtınr Cağaloğlu Yokuşu Kemalıvehan 4/14 ISTANBUL Ege Dagıtım K>2 Sk 11 '33 Kemeraltı tZMÎR Genel Dagıtım Tan Vayınlan Rüzgârlı, îbrahım Muteöerika Sk Fazılet Han 2 212 Ulus ANKARA Çağdaş Yayınlan Sunar : SANAT TARIHİMİZİN SOHUNLAHI Yazan: Prof. Doğan KUBAN Sanat tarihine bakış yönteml ve Anadolu sanatı üstune özgün açıklamalar MED YAYINLARI OA\«»ES1ERİN DRAMI Asrm sanaesten DILLINGER'in vaşamını btltnmiven vönleriyle bu kıtaota bulacaksınız. 161 sayta. İC Ura tstanbul tzmlr dafitımı: GEDA Ankara All StPAP* ödemeli tsteme P K 6 Acıbadem Not: Kıtapçüara tndirünU göndertlır: Her tfirlB vayıo Uanlan perseaıbe eünlerı bu gütunlarda Relimesi 4 liradan yayımıarur Istanbul dışından gönderl lecek Uinlara. «eum» sayaraJs aesaplanacalı Uin tutann» aıt navaıe makbuzu ek lenmelıdlı. Fiyatı: 15 lira tsteme adresi: Cağaloğlu, Halkevi Sok. No. 39/41. tSTANBUL