Katalog

tst rapça değfl mi, uydur uydur söyle> derler ya nedense pek sevmediğun bır sozdür bu. Bana, başka bır dili aşağı görme bır lzlenlm verdlginden olacak. Ne var ta îanışım yanlış. Biraz düsunünce, bırden c ve tıirlu çeşıt anlam tasıdıgı förulur. dilıne değil, o tülı yalanyanlış kullanma Uuğunu gosterenlere çevrümiş btr sozl îugunlerde bu s ö ı üstunde düsünmemın neıı sdyleyeyım: O sozUn tam yerinde söyle51 bir dönemdeyiz. H « n dll, hem politıka ılarında. Turkçenın ozgur gebşmesı, başka i n uyduluğundan kurtulması amaçlarını guan dıl atamına karşı uydunık Arapça yan•şıler turedı ylne. Hem de Arapçanın «A» büe bılmeyen genç kuşaktan kışüer arasınlem de «mülıyetçillk» tekelıni tutanlar ara' Diyorlar ki a n Türkçe sdseukler uyduranlamsız. Demek ıstıyorlar ki, Arapçadan ış Osmanlıca sozcükler hıç uydurma degü, de çok anlamlı. k bakışta çok kişıye doğru gıbl gözükur ıflar. Kımi sozcukler belkl iyı seçılmemış, un de belkı henüz anlamlan yerleşmemış. c uydurma olmayan, anlamı herkesçe bılıınılan Osmanlıcadan kalma bır alay sozcU>rgun kullandığımız balde, yukardaki lnanoğru olraadıgını hıj düsündünüz mü? Sıze ?at, hukuk, polıtıka alanlanndan, bunun de düşünmenız içın çok bmek vermek ı * n. Ne var kl yenm elverişli değü tartışuzurüamaaına. yapmak ıçın. Bunlardan beldüren bir taneainl (ünlü «müstencen» so« u) başka bır yazıda ele alacağun.. Bugünaşka bır ünlU sbzcüğü alacağun ömek ola«Mıllıyetçı Arapçacı>lann kulağuıa küpe ı ıçın. Sır sbzcuk» dedım ama bugünlerdekl soy•rde bu. «iki sozcük» olmuçtur: «üs» ile • sözcuklen olarak. Kaç yıl oldu bilemlı, yabancı Ustorin varuğı eleştirilmey* başa, birisı onlann ağzını kapatmak için b'r la ya da azarlamada bulundu: «Onlar üs tesısür» buyurdu. Çok kışı: «Ya! Demek şka, tesis başka seylermiş» dedi ianınm. çoğumuza öyle gelmiştir kl us kötü bir ssis ise hio bir kbtuiüjü olmajan bir şey. olıtıkasında olanlar üs duşmanlan ile terüılan olarak ıki kampa bolündu ÇapuletHontagueler pbı. Nice zamandır üs ile t«zcuklerı üzerınde tartışmalar ya da alay r suruyor. Yanılnuyorsam şımdıye dek fi çıkıp: «PeM Ustat, nedir tesısın Usten 1 ı* » diye sormadı. sozcukler aslında Arapçadın. Herkeseemıyeceksınız, tesıs dıyeceksınu» dıye dıl eeren kişı, ya herkesten ıyi Arapça büdımıyor ya da bılmedıği halde başkalarının mediğını bılerek onlarla eglenıyor olmalı. ssıs sozcüğünü sevenler eemiyeti. dıyebiniz cepbede bulunan klşıler iki sözcuk la çok onemli, dünyalar kadar ayn an srılıgı olduğu lnancını bugUnlerde biraz uş gozukuyorlar. Çunkü basında çıkan > yazüarda «Amerikan Us TB teaisleri» ya tak üs ve tesısler» gıbi deyışler kullanıl CUMHURÎYET 28 Ağustos 1975 [ OLAYLAR VE GÖRÜŞLER ÜSTESİS! Niyazi BERKES dıguu görüyorur. Hanl yg üs olmayacaktı da tesıs olacaktı' Demek ki kımi koçullar altında ikı sozcük arasında yapılan bıçak kesıminin izlen sılınmeye başlamış Pek dogal, pek doğru olarak. Neden m ı ' Çıinkü dll açısından İkı sozcük arasında gerçekte akla kara gıbi bır ayrılık yoktur kı. Üs sozcüğu, bızım dılımu olmayan Arapçada tesıs sozcügunun anasıdır. cTesıs», «us«sun karnından dofar Üs, Arapçada ttç harfli temel sozcuklerden bındır Bundan tesıs sbzcüğunün na«1 dojduğunu Arapça okumamıs laşılere Türfcçe olarak arüatmak çok gılç. Çunkü bu ıki dll apayn dıl famılyalanndandır. Üssun karnmdan tesıs'ın nasıl çıktıgını anlatması uzun surecek. Onun yenne, şoyle bır benzetme ile anlatmava çahşayınv «Üs yok, tesıs var» demek cfilânın adı Mebmet All değıl, AI1 Mehmettır» demeye benıer. Arap sıyasa kısıleri, gazetedleri Türklerm >üs> baska, «tesis» başka dediklerıni duyduklan zaman Irfmbılir ne kadar gtilmüsierdır. üyduruk Arapçacılann hakkettıgi bır Ç;TI1U$ Ancak, Turkiye'deki konu dupeduz bır Arapça bılgisizlıgi olmakla kalmıyor ömeğm, bır kısinm adını Mehmet Ali'den Alı Mehmet'e çevnince meden! kanun açısından bundan onemll sonuçlar dogar Bunun gibi, «Us», «tesis» ın anası olduğu balde anasını ınkâr edıp de valnız oğlunun varlıgını sovlemek mantık açısından düpedüz saçmalamak olursa da, hukuksal sonuçlar açısından saçmalamaktan da daha oteye Rider özellıkle siyasal hukuk alanmda. Çunkü bır derletın egemenlıg', dıs sıyasındakl durumu, askerbk yöntemlen açılanndan «tesıs», «nası dadası bılınen gelışı güzel bır sozcük olmaktan öteye gıder Bır tenm olur ve tenm olarak «tesis» sozcügü cüs» sdzcüğünden daha derinlere, daha tehhkelı guçlülük durumuna gıden bır anlam kazanır, bir oğulun anasından daha dınç, daha güçlü olrnası gibi. Bunu belırtmeden önce yalruz dıl açısından '•" sozcük arasmdaki Olskılen yineleyehm: «te^ s sozcügunun «us» kokenmınden ureme b>r sozcük olmaktan başka iKısi arasında bır «ayrı gajTi»lık yoktur. Tesıs, «üs kurma» ya da, ad olarak, «kurulmus üs» demektır, o kadar. Her insan anasının çocugudur demek gıbi bır sey. Üs sozcügü materaatikte, kımyada, muzıkts, edebıyatta, okullarda numara verme yöntemlerınde ve askerhkte kullamlır. Her bırindeki özel uygulamalara göre azbuçuk ayn anlamlar kazanırsa da hepsınde pavlasık yan Arapça anlamında bulunan temel, dayanak (ve çoğulu olarak, esas) anlamlandır «Tesıs» tartışması bv alanlann yalnız bir tanesl (askerlık alanı) 1!» ılgill olarak çıkmıştır Savaşta bır ordunun ka ra, bava, denlx güçlert belll üslere dayanma> zorundadırlar Os, yalnız tkmal işleri ıçm defıl yığınak, sağlık, gozetleme, haberalma örgutlen ile kumanda, harekâtı yönetme işleri içın zo runlu bır dayanaktır Dayanaksız (ussuı) bu bırlığe kaybolmus gbzüyle bakılabılır üssü ol ma\an uçaklar uçamaz. Üslennden uzaklasar savaş gemileıi ancak bır serüvenle kurtulabılır tste. «tesis» askerlik alarunda «belırli yerler deki üslen sureli, kesin, bellenmış tanınmıs da yanak yuvalan olarak yme o özellıkleri taşıvar amaçlara göre kullanılacak örgut» demektir. ö r gutsuz bır «üs» «cim karmnda bır nokta» gıb bır seydır. «Üs» sozcugüne hayır, «tesıs. sozcügün« evet savı, yabancı b!r devletin mılıter guçler ile Türkıye egemenlıgi arası bir sorun olarah çıkması dolayısıyle, bunlan oluşturan anlaşma lann yazıldıgı tngilızcede bu ıki sdzcü&ün kar şılıldannın anlamlannı da incelersek bu son nokta daha ivl belirlr, çünkü uyduruk Arapçacıların dılinde bu ikl sozcük anlamsızlaştıgı hal de, îngılizcedeld anlamlan çok belirlıdır. «îngilızce «üs» sozcügunun Sarşılıgı «base> sozcuğudür. Oxford Sözlüğune gore, Latınce yolu ıle eski Grekçedeki «basıs. (tagılızce «step» demek) sozcülüğünden gelme. Bu sozlük, bunun genel anlamlannı sbyle sıralar a basamak, dajanak, destek, temel, baslangıç noktası b askerhkte bir ordunun genslnde askenn, depolann, hastanelenn ve bunun pbuerin toplandıgı harekât temeli (Osmanlıca sozlüklerde de boyle tammlamr. Örneftın. Şemseddın Sami'de). Aynı îngilızce sozlükte «üs kurmak» (tc base) söyle tammlanır a keslniet bir tesıs sıiıııımımımmTmTir'mmtnımtmımıniHiııımııniHHiiMiınfiiMtıııiHinımtımııiiHmınmnimınıin^ (establısbment) kurmak. b kimi kosullsra bağh özellikleıi yerine getlrms karsılıgı kurma (to establisn). Bu ı o n sozcügün anlamlan da şunlar: a sürel) Bir teme) koyma D bir amaç ıçın sürell bir vertn bellenmesl c ihtılsi konusu olmavan (beyond dispute) bir yer saflama. Tesis (Establishment) sözcügunün anlamlan da şovle sayıhvor a ordu donanma va da sıvıl idare amaçlan İçin toplanmıs kısiler 6rgü tü b bansta daralan, savasta gemsleyen ör gut Görülüyor ö Arapça, Osmanlıca. tnzılızce sozlüklerde askerlık dılînde üs hava denız, Ita ra güçlerlnin harekStınııı temeli ve baslanjnc noktası olan yer demektir Tesis İse. sürekli, temelli, kesm, ihtilSf konnsu olmavaeak kadflr İ ÇIKT1 bellenmış böyle bır üste kurulan örguttür. Demek M üssüz tesis tesissis Us olam»2. antsı» kisı olamayacagı gıbl. «Os. dejHl t»» istir» demek sonuçlar bakımından «Mehmet Alı degıl, Ali Mehmettir» demekten ÇOB daha ötelere eiden bır lâftır özellıkle ısbu tesis. bır devletin kendi topraklarmda vp fakat vabancı bır devletin kontrolunda olursa j Gazetemizde daha önce yayınlanan | | Harun Karadeniz'in | 1 Olaylı Yıllar ve Gençlık MAY YAYINLARI ABD ügıhleri devletlenne tanman haktan yalnız us edtnme degıl onlann ü^ninde te^ıs kurma oldufunu (bu konudaki tartışmalan în ^tiiffltıııniıııiHiıııııntınnınınniHitRiıııiHnifnıtmınıııınınıınnııımıiNmmmnınmıntmnnmııııuuı? plizceye çevirtmışlprse e£er> TUrklertn bu denlı bilınen bir lş flzerlnde neve tartastıklanna şaşmıs olmalıdırlar «Üs degıl, tesıs» demekle yeni blr şey sovlenmis dejfil: tersine. vabnnd bır devlete tanınan Odönlerin cerçekte üs srtacugü ue anlasîlandan daha genişine giden bir CEMtYETÎMIZ ÜYESt, GÜZtDE ARKADAŞÎMIZ ETÎMIZ ARf odün oldugu sdvlenmis oluyor Bilindigi t^bi, EMEKLİ GAZETECÎ dost mu voksa düsman m> olduSu bu «dünlert tanıyanlann hâlâ ke^MremedıSi bu devletin hem kent dışlannda hem kent içlennde herkesin ttrtîü ftnünde hem Usleri. hem de testeleri vardır Demek ki, P'kılerin dediSİ eıbi bır «intakı Hakkın rahmetıne kavusmuştur. Cenazesi yann (29 8.1975) hak» yapılmış Bu, tersini söylermıs mbi RÖrü1 cuma günU ikindı namazını müteakip, Şişli Camlinden kalnerek doferusunu «övlpmek demek dınlarak, Zincirlikuyu'dakl ebedî tstırahatgahına tevdl edllecektir. Bu dıl cahıllıfcinden mî ileri pelmı«ti' YokRahmetli arkadasuniEa Tanndan mağfıret. kederll ailesa, halkın ve okurau«ılsnn OsmarıliP8(i8ki Idml sina v« üyelenmıze bassaglıği dıleru. sbzeüklerin gerçek anlamlannı bflmemelenn» GAZETECtLER CEMtYETt guvenerek «üs» sdzcügünün kotü cajınsımlannt kamuoyunda dagıtmak için basvurulmus Wf sorcflk oyunu mu* Yoksa, durup dunırken islenmıs bır diplomatik «faur pas» (kas vanavım (Cumhuriyet: 6731) derken goz çıkannak) m ı ' Yoksa bır «ıntakı hak» atakhSı mı* Asü gerçejh serdırmeden ustaca ilân etmek m i ' VEFAT Naci Sadullah DANIŞ Hangisi olursa olsun, lif kamuoyunu uftraştırdı Kımi kez kuvuya bır akıllı ve sorumlu kışl de taş atar ve bır alav akılsız kisl onu çıkarmaya çalışır önemh anlamlı bir lif edıldıglnl, üsleıi elestiren cahil kisilerden Arapçssı daha (tuçlü bir dıl otontesınm yanlış sözcüklerin doftrusunu buyurdugunu sanarak. Eiı önemlı s » runlan. dılının malı olmayan uyduruk eski söscuklere davanılarak dumanlandınlan bir ülkede «^rapça deSıl mı, uvdur uvdur sdyle» sozünun ne kadar yennde soylendığuıl şimdi daha iyi anlıyonım. Atatürk Üniversitesi Rektörlüğünden Milll EgıUm Bakanüjınca Ünlversltemlz adına, Plzik Matematık, Klmya, Zoolojı, Botanık tşletme KUlturteknlk vt Sosyal Bılim dallannda doktora sevlyesind» ögrenun vapmak üıera (16) UniveruU masunu yurt dısına gondertlecektir. ADAYLARIN; 1. TC. uyrugunda bulunmalan, 2. Üniversıtelerd«e Pek lyı. tyi derece ile mezun olmalan, 3 a Bayanlar ve askerlikle ilişiğl kalmamış erkak •daylann 1946 doğumlu olmalan, b * aylık temel askerlık egıtımine 1976 temmuı ayında taW tutulacaklanaı belgelendırenlerin 1947 dofumlu olmalan. e Askerhkle llljığl olanlann 1950 dojumlu veya daba küçük yaşta olmalan, 4 Yurt ıçlnde veva yurt dışında daha önce doktora öğrenıml Ttpmamı» olmalan, YukandakJ şartlan taşıyanlar merun olduklan Palttiltelerce müracaat formlannı onavlataeaklardır Dtlekçe formuna, 1 adet nüfus cüzdanı Omegl. S adet vesikalık fotojraf ve mezunlyet bel«elerlnl ekliyeceklerdir. Konteajan Ustest Öğrenim re Bilim Oata Matematüc Fızık Kımya Zoolojt Botanık tşletme Zıraat Alet ve Makinalan Tefsır, Hadis, Pıkıh PaktUtesl GSnderilecek öjjrenri sayısı 4 2 1 1 1 3 3 3 Son möraraal tartlü Saat Ssuıt Saat Saat 10 13 IO 13 10 12 1013 1416 '4 1« 14 16 1416 39 8 1M75 8 9 19^5 8.8 1975 8 91975 ılü Babanın ısiiz £ AY AKBAL Evet Hayır HOVARDA ULUSUZ, HOVAKDA! Urkiye büyük ve derin bir tarihin, bir mırasın sahibıdır. GUn olmuş bır uçbeyl devletleri tesllm almış, bir elçisırün debdebesine ünparatorlar özenmış, bahşışleri kralhklara servet olmuştur. Ne var kı, kuvvet ve kümcın hükümran olduğu bu donemlerın sarhoşluğu, Yenl ve Yakın Çağlann sılâhlan olan; bilim, tefcnik ve ekonomıye eğümemlzi perdelemış, guçleştirmiş, hovarda ulus olarak kalmamız sonucunu dofurmuştur. Gerçl kökeninl bu çağlardan slan; görgü, gözü tokluk, atasözleri, mısafirseverlık, maddeye kıymet vermemek, ulusumuza, bu dönemlerden kalan ve başka uluslar için oluşması yUzlerce yıllık yaşantUan gerektıren eşs n miraslar olmuştur. Ancak bu İyi mıraslar yanuıda; ağalık, israf, ekonomıye değer vermemek, tembellık, küçük gbrme gibı kotü alışkanlıklann da kökentni bu dönemlerden aldığı açık bü gerçektir. T btr kışınin oglu olms<.. Bu, bır suç deglldlr. Ama ustunluk de cegildır. Bır Başbakanın, bir Cumhurbaşıınm. buyuk bır sanatçının oglu sıradan bır kışı de , kendı yeteneklerıyle onemli bıri de... Doğuştan bırtaanakları koıayukla elde edebılecegı içın boyle bırınin ız zorlukla karşılaşması, bırtakım yerlere daha çabuk sı doğal sayümalıdır. Ama babası bır zamanlar onemli rde bulundu dıye, tanınmıs bir kişıydı dıye, sevılen ımdı dıye, oğlunu da basmuzm üstunde taçımak, bırtaırevlere oncelıkle seçmek yanlış bır ıştır. ideres, on yıl Turkıye Basbakanlıgında bulundu. Üç geımde partısı ustun çıktı. Halkın tuttugu, sevdıgi bır kı•iıç degılse bır sure boyieydı. 1961 genel seçımlennde ışanyı kazanabılecek mıydı? Daha 1957 seçımınde Menı lıden bulundugu DP'nın durumu epey sarsılmıştı. ie onu çok seven haik yığınları oylanyle onu iktıdardırecektı. Bunu bılmıyoruı, çünkü Anayasa çızgısı dıtan davranışian yuzunden 27 Mayıs devnmi oldu. Bır sn bu tutuklamadan sonra ldam edildi. Bunun tartışDk yapıldı, daha da yapüacaktır. îdam edilmesı dogru ' Degıldi elbet. Politik suçlardan oturü ınsanlan asurşuna dızmek, çagdışı Dir tutum sayılmalıdır. Çunkü değişken bır şey. Bır bakıyorsunuz, dün suçlu büdıişı bugün kabraman sayılıyor. Dün yanlış denılen gomançlar bugun topluma mal oluyor. Demek siyasal rle adam oldürmek hem yanlış, hem de uısanlık dışıdır. an Menderes'in serüvenı Türldye tarihinin bir yapralalk tarafuıdan sevılmesı, on yıl süren iktidan, sonra esı, idamı, ardından bır bölük balk tarafuıdan bır Mııne getırılmek istenmesı, DP'nın mirasçısı bir AP"nuı syragıyle ıktıdara gelebUmesi, Ozennde ayn ayn durutartışüacak, bırtakım vargüara vanlacak olaylar, ol'. Benım üzerınde durmak istediğim AP"nln, Menderes'3U bır bajrak gıbi dalsalaadırmak istemesıdir. Bunun bır ış oldugudur. 'den sonra Yüksel Menderes'ti AP'den mılletvekıli Meclıs'e giren... Demirel uzun süre Yuksel Menderes'ı ,'raks gıbi kullanmak ıstedı, olmadı olamadı. Sonunda ; canına kıyarak polıtıka sahnesinden ayrüdı. Adnan •s'in olmeaen once bır vasiyet bıraktıgı soylenin «Oğulslıtıkaya gırmesın » Boyle bir vasiyet ne derece dogruemera Ama varsa, Mendereslerin baba sozüne uvmaaçıkça ortadadır. ö n c e Yüksel, ardından Mutlu Menendı ıstekleriyle, ya da birtakıra kışüerin çekişiyle, parri polıtikacıügına arıldüar. Her yurttaşın, mılletvelmek aoğal bır hakkıdır. Ama soyadı Menderes olan Dir çeşit ayncalık saiııbı gıbi göstenldiler topluma. îeym oğlu, pekı başka' Adnan Beyin oğlu, yetmez m i ' oru sormadı seçmen, oyunu verdı. Kunse bümiyordu tlu nedır, necidır, ne yapt». yasamda ne gıhı bır başa? diye.. 'telerın ilk sayfasında koca koca resımler: Mutlu Men3 'ye geçmış Bay Demirel'ın yuzu guluyor Demokratıknu geldı, bir dahaki seçımde yok olup gıderler!.. Baında, Menderes'lenn ortancası yanınaa, daha ne olirk ulusu bakacak kl Bayar"ıyle, Menderesiyle 1960 önlinlü Demokrat Partısi AP ıle, Demırel'le butunleşmış, tüm oylannı 1 Boşuna bir umut gıbi gelıyor bana. Türk i60'ta bır seçim olsa Adnan Menderes ıktıdannı de\ıECüçuk Menderes'in alınmasına ya da aünmamasına kım Menderes'in katılması olsa olsa AP'ye Aydın'da bır oy daha getırir, hepsı budur. loğululuktan kurtaramıyoruz kendimizl. De Gaulle'ün e Amiral de Gaulle'ü Cumhurbaskanı seçıyorlar mı? lt'in oğullan ne oldu' Churctull'in oğlu bir kez parra gırdı, sonra unutuldu ptti BüyUk adamlann, ünlü oğullan uygar toplumlarda ancak kendi başarüan, »teneklenyle bır yer edınller Babalannm ünu onlaey kazandırmaz. AP Genel Baskanı küçük Menderes'ie çektırdiği resunlerde se\inç ıçınde gülüyor Demek enderes'm anısına kaldı Mutlu Menderesin AP üyesı ı' . Demokrasıde «veliahtlık» diye bır şey yoktur. böyle gorenler de yanüurlar, o kışıyı haketmedığı bır armaya calısanlar da HER ALANDA İSRAFÇI, EKONOMİYE DEĞER VERMEYEN, OLANAKLARI DEĞERLENDİRMEYEN HOVARDA TU TUMUMUZ YÜZÜNDEN GERİ KALDIK, YAĞMAYA UĞRADIK. YINE DE UYAN MADIK. Prof. Dr. Akgün AYDENiZ çembennde olduğumuz halde, nü fusumuza oranla çok 'azla ssker besledığımiz bihnmektedır. Bunlan kalkınmamızda kullanmayışı mız bır yana; suç işleyenleri, mah kumlan bır yere kapar derlete onları besleünz. Almanyada bislkleUer İçin özel yollar var; birçok kamu kuruluşunun avlusunda bisiklet parklan bulunur; ihtlyar kadınlar yokuşlara pedalla tırmanırken Ulkemizde yollarda Cbevroletier, Mercedesler, cirlt atar. Bız Istanbuldan tramvaylan, çağdışıdır dıye söker, bu ekonomık ulaşım araçlannı ükel görürken, Almanya, Avrupa, Amerıka şehirleri bu araçtan hâlâ ge nlş çapta yararlanırlar. (Bır not: Tramvaylar söküldügünden kendi lerıne ış kalmayan Istanbul vat manlan, Hannover şehnnin tram vay şebekesıni yönetmekte, yürüt mekte, işletmektedır.) sia kaçak çaylara mllyonlarla dö via öderiz, hem da gümrük dışı kanallardan geçirerek. Tütünün en kaliteüsmi yetiştırdigimız halde, ulkemizde kaçak Amerikan sıgarasından geçılmez. Aınerika, aîyca kaçakçilığî İçin neredeyse bize savaş a ç m a p ta sarlar da; biz onlann sıgaralannı yurda sokmama çabasını göstermeyiz. DUYURU 3YA ARAP CUMHURIYETI ^NKARA BUYÜKELÇILĞI , A C. îmaı ve tskan Bakanlıg: Mımaı ve tnsaat Mü ,slenne ıhtiyaç duymaktadır tstekJilenn Ankara'r'akl 1 Büyükelçiligıne 8 30 14 00 arasında şarüan ögrenUzere başvurmalan rloa olunur ngilizce veya Arapça bümelert şarttır Sonuç ortada: Yapılan lütuflar, Ulkemizde 1 paket margaıin, 1 kapıtülasyorüar olarak karşımıkg. şeker bulmada güçlük çekılır ra çıktı, dostluklanm.z, arkadai ken, bunlan Güney'den, Doğu'vurulmamızla sonuçlandı, olanak dan başka ulkelere kaçırınz lanmız, kapışıldı; servetlerimiz Ve ülkemiz çogu yıllar kurak yağma edıldı; ülkemızın tası, hktan kırüırken; Fırafı, Dıcleyı, toprağı, tanhı kaçınldı, kaçırıl Aras"ı, Asi'yi yabancı Ulkelere, makta .. ve bız, Yenıçeri Ağalığıöbürlerinl denize dökeriz.. Suri mızın sarhoşluğundan hâlâ ayıye dahi Fırat Uzerinde Tapka Ba lamadık, hâlâ o sarhoşluğun mah rajı'nı kurar sulamaya geçer; murluğu ile mest olarak yatmak Irak, Habbaniye Golü dolmayatayız. «Bata»da, «Doğu»da ayıcak dıye heyet tizenne heyet gön lan uluslar, çalışan uluslar a t o denr, Stılama Bakanı sayın Talamu parçalayıp, Ay*a gidedursun Amerika'da hniinn ni««nwı eg. bani'yl neredeyse Turk tabüyetılar, biz novardalığımızı sürdurne geçinrken Türkije Güneydokı otobuslerle gerçekleşttnlır, lş mekteyız gücünden tasarruf içın blr ka ğu'nun onda bırinin sulanmasını Amerika'da hamal, hızmetçi 3S yıl sonra gerçekleştlrmeyi plSn tarda ortalama 100 vagon bulunur yok denecek kadar azdır; bızde ken; biz de 4 teker bir şofor ve lamaktadır. Kuşkusuz projeksıise bu iki ış erbabına her daldan ıthaJ malı bır Chevrolet 6 taşınin yon tam gerçekleşırse. Ve Hari fazla rastlanır, ihtiyaç duyulur (Dolu olduğu zaman) emrine a clye'mız, korkanz ki: girişimleAğalık bu (bır not. Bızde 1971' made oltnak Uzere 35 dakikada n n farkına dahi varmamaktadır. de kışi başına mıllı gelır 367 do bır yollan aşındınr, dövız yutar, Enerji kısıtlamasma gıder, ener lar, onlarda ise 14 katımız fazla benzın tüketır. Ji yetersızliğınden uçaklar, canolarak 5130 dolardır). Almanya'da pek çok katarda ya lar kaybeder, yatınm ve kalkınAmerıkada bir profesör dnlü taklı yoktur, üçüncu mevki yok manın aksamasına goz yumar ve ğunü gıyerek lâboratuvara; bır tur; trenın hızı, çıft hatlı demiryo yıllık 1 milyar dolara yakın afabrıkator tulumunu gıyerek atol lunda, lOOlerce Km *yi bulur. kar yakıt ithıl ederken, dünya* yeye gırmeyı bdev ve şeref saBizde, bır yanda karavagon, tahta nın en büyük hıdrolık potansiyeyar; bizde ise hâlâ züldür bu ranza, öte yanda bzel kompartı tfne sahip ülkelerden olduğumuz eh serde «Ağa»lık var varsm potansıyelimizın manlar, vataklı vagonlar ve de halde, mevcut onlarda öğretım üyesi, Htap. a % 5'inden dahi faydalanmayız ve 1 milyar Uzerinde «arar.. raştırma, buluş, Uretım bizim Arabalann pek çoğunu vapan elektrik üretımmde hıdrolığın pa yuzlerce katımız olsun Almanya'da yük taşımasında ge yı ancak »a 21'i bulur (1973'de üre Amenka'da, Avrupa'da baba nellıkle tren kullamlırken; biz, tim 12298 mılyon Kws, hıdrolık parasıyle okumak utanç verıcı üretün 2619 Kws.) binlerce Km Hik şebekemize kar dır, çalışılır, kazanüır ve oku şın, lâstiginden benzinlne, yedek trania, Pakistania dostuzdur. nur bızde okumak, evlenmek parçasından arabasına kadar dö CENTO, RCD ama bu ulkeleraskere gıtmek, ışyeri açmak içın vız yutan karayolu tasıyıcılıRına le dış tıcaretımiz yok denecek babaya avuç açılır (ve bir belge aSırlık verlriz. kadar azdır ve kulturel Uışkılerı1 mılyona yakın babayığıdırmz Çav uretimımiz ülke ihtiyacm mız farklı değıldır. Iran'dan AvAvrupa'da, Avusturalya'da ış dı rupa'ya geçecek petrol ve dogal dan fazla olduğundan malijretinin ye boyun kırmaktadırlar). 1020'de biri fiyatına çay ihraç Staz boru hattım ülkemızın ka Amerıkada, kısa saçı, ucuz ve etmeğe cahsırken. ne ıdüğü behr çmılmaz ve zorunlu vorpsel dudayamklı blucmı, sade gomlegı ıle îütıyacını karşıiamak ıçın saatı, dakmayı nasıl bulacağını düşünen bır gençe karşın, bızde, uzayan saçlara kâküllere, la\orıler, bıyıklar, sakaliar karışır, elbıselere kurkler, mevsımlık mo Satrbtden tmaı oar elli ^nkara Dikmen Caddesl K u dalar katılır ve caddelerde vol ^ı durağuia 4u0 metre mesafede 1000 er m2'lık 3 parse) ta, kahvelerde tavıa atarak saar avn ev» b'rHkte satılıktır leruı, günlenn nasıl öıdurülecegı ^Turara^t• Is nbul 33 27 16 • duşünülur. Oralarda bir aılenln fıenıeıı bu tün Uyeleri çalışır. Bızde u>e bır ^ııııııııııııuıııUiiııııııııııııııııımıınıımnmınııtnıııınııniHiıııııııııııııiMiıııııııuıııııııııiMiııııııııımıııı^ kışi çalışır, obür bueyler yer. Eh, ne de olsa serde ağalık var. Almanja'da Amerika'da 25 30 metre karelık 1 5 odalı ahşap konutlar orta halli aılemn barmak lan olduğu halde, biz sosyal konutların 80 mı, yoksa 100 metre kare mı, olmasını tartışır merme rın en lUksünU kullanır, ve de, nufusumuzun 3/3'unün kerpçten yapılmış damlarda; bacasız, pen ceresız kumbetde yaşadığını unu Tel. 27 39 27 turuz. Ankara'nm gobeğınde, Anzona'nın merkezı Tusan'da daPilot Sok. No. 5 hi bulunamayan 45 Katlı betonar n e Tnsları çatır çatır balyozla ÇANKAYA rumuna karşın gerçeklestirem*dık Fransa, Mısır, Suriye fibi ülkeler dahi kredi alırken, b u tran la müşterek proieler planlayamadık. Pakistan'a inracatımız ithalâtımızın onda bıri dürevinde kaldı. Yunanistan Ortadoğu petrollerinı kendi ülkesınde ışleyerek Avrupa'va aktarmayı planlar rafineri kapasıtesinı bızım Ud katunıza çıkarır ve böylece enerjı ihtiyacınm gaglanmasını garantıleyen projeleri gerçekleştlrirken bız bunca dostluklara karsın ihtiyacunızı zor temin etmek teyız. Tarımda Uretim artışında 6nemli etken olan suyu sulamada kullanmaz akıtır, gübreyi toprağa vermez yakanz. Yunanistan Ege'de petrol arastırmalaruıa 1961'de başladığı halde, biz hâlâ sismık araştannalan başarma çabasındayız. Hele madenler... Onlar başiıbaşma bir sorun: Yalnız fosfat kayasına ödedığuniz doviz miktan, bütün maden ihracatımızuı ıki katını bulurken ve ülkede yeterli fosfat rezervi varken. bır kışının dilekçesı var dıye fosfat \ataklanna 15 yıldır el sürülmez. surulemez Sozün kısası hovardayız hovarda'. Pen Tea Pon Peo Feo îşletme Ztraat t»|«m1 tlimler tmtthan GBnlerl: Pen FakUltesı tsletme P»K Ziraat Pak tslftml tlimler dlr 3.9.1975 10» 197S 105.1975 10.9.1975 Müracaatlann llsfill Dekanlıklara yapüması gerekmefct» Duyurulur. (Basın 21915) 67lü Yazar "Yazar m ı s i r n z ? " dîye s o r u l s a , " e v e t " d e r çoğu kişi Oysa h e p ı m ı z b i1i r i z k i , g e r ç e k b i r y a z a r o l m a k , ya da b u l m a k kolay d e ğ i i d i r Bir r e k l a m a j a n s ı y ı z . Iyi b i r y a z a r i n d e ğ e r i n i b i l i r i z . ö t e k i i$ koTI a n n d a n , b a s k a e n d ü s t r i d a l l a r ı n d a n ç o k daha fazla saygi d u y a r ı z y a z a r a , yaziya. A j a n s i n n z b u g ü n ü l k e m i z i n e n g e n i s "Yazı B ö l ü m ü " n e s a h i p t i r . A m a , v e r d i ğ i m i z h i z m e t i n kapsarm d a g e n i ş l i y o r . . . Bu n e d e n i e , İKİ Y A Z A R daha e k l e m e k ı s t i y o r u z Yazi B ö l ü m ü m ü z e . Gbnlümüzdeki yazar oldukça gençtir: Dileğimiz, 3 0 ' u n a l t i n d a ve evli o l m a s i . C o k o k u y a n , t i y a t r o ve s i n e m a y a d ü ş k ü n , i n s a n c ı l . En az b i r y a b a n c i dili iyi b i l i r ( l n g i l i z c e y a da F r a n s i z c a ) . Her s e y d e n ö n c e , y a z m a y ı s e v e r a r a d i ğ i m i z kı'si. Cunku y i l l a r d ı r d ü ş ü n c e l e r i n i a C i k , duru v e b e r r a k bir dille söze, cümleye dökmeyi öğrenmis, yazarak a n l a t m a y ı s e v m i s t i r . S o r u n l a n çözüml e m e k t e , karmasik düşünceleri yalıniaştırmada ustadir. H e p s i n d e n d e Ö t e , ç a l i $ k a n d ı r . İyi y a z m a k , g e r ç e k t e n güzel v e e t k H i y a z m a k için ç o k u ğ r a s n a k g e r e k t i ğ i n i n b il i n c i n d e d i r . îyi y a z ı m n =5 e s i n , %9b t e r d e n o l u ş t u ğ u n u b i l i r Bu s a y d i ğ i m i z n i t e l i k l e r d e m e t i n e s a h i p o l d u g u n u z a i n a m y o r s a n ı z , v e a m a c m ı z h e m m a d d î hem' de m a n e v T y o n l e r d e n sizi d o y u r a c a k b i r m e s l e k e d i n m e k s e , s i z i n l e t a m ş m a k , k o n u ş m a k bizi m u t l u e d e c e k t i r . A r a d ı ğ ı m i z y a z a r s a m z , m a d d î k a r $ ı l ı ğ ı m da h a k ç a a l a c a ğ i m z ç e k i c i bir h a y a t sizi b e k l i y o r . "Yazar, P.K. 123 Istanbul/Sirkecı" adresine özgeçmişinizi a y r m t i s ı y l a anlatın. Mektubunuz y a m t s i z kalmayacaktır. ! S A T I L I K ARSA I | 1 SAtME | | | ANA OKÜLU KAYITLARINA BAŞLAMIŞTIR l yazın.