Katalog

CUMHUftlm 5 Aıalık 1975 40 Y 1L C U M H U RiY ET 0 N C E s12.1936 BALKAN BASIN BıRlıGi 4 (a a ) 15 haz.ran l°3t>'da Bu^reş *e toplanan Bal kan Basın Kongresınce venlcn karar gereğııce Ankara da (Bal kan Basm Bırlığı Turk KotrıtesO kurulmuş'ur Merkezı Ansara aa Yemşehır de Balkan Bırl gı mer kezırdedır Turk Mıllı Kornıce5 , biiUğın temasnı ve muşterek ça hşmasını Bükreş te kararlaştır.l dığı şekılde orada «aptanan ıı zama gore yapacaktır M 11ı Ktv mıte Ida^e Kurulu Başkanlığ^na her sene Turkıve basınının aas vazarlarmdan bır başkanın seçıl mesı riunku toplantıda karar laş"lnİTi:şt'r Ilk u'sre kuruıu na seçılenler şunlardır Bınncı Başkan Başyazanraız Yunus Nadl îklncı Başkan Ulus yazan Falıh Rıfkı Atay Genel Se<cre ter Fransızca Ankara dıreknru Reşat Nurı Drago. Uyeler Asım Us, Ahmet Emırt Yalman /e Ercument Ekrem Talu # Berlm'den alınan bır oa'je re gore Alman ordusunda bazı venı sınıflar kurulrr.uştur Bj vuzden askerlık suıesı bugun alman sınıfla uzatılmış, lıse tah sılı de onıkı yıla ındınlmıştır # $ark Demır Yollan .dar^s' n:n huıcumetçe satın alınması karan uzenne şırketm tasın^bı lır \e taşmamaz eşvası tutan dort mılyon lıra olarak mıştır # Turk basınunn değerh üye«;ı ve Ulus gazetesı T ">ıırt meousu Mahmut Soj dan dun gece vefat etmıştır BELALI TATİL • YONETMEN JEAN MARıE PALIARDY DE MARıE PALLARDY ' SENARYO CLAüDE IAGEROIL'NCJLAR JEAN FILIZ AKIN GORUNTU GUY MARYA CENGıZ TACER JESS HAHN ILKER INANCGLU, GORDON MıTCHELL JEAN LOUıSı JACK LANSERMıNi / RENKLı JAN, VS) TURK / FRANSIZ ORÎAK YAPIMİ (SARAY Smemamızın ıçmde bulunduğu kısır donguden kurtulması ıçın dışarı açılması gerek Bu nun ıçmde ortak vapımlar ıvuş kusuz senış olanakiar saalavan ı'Einç bır jol «Pelalı Tatıl» i"=te Turkıve de ^on villprda ger çekleçfırılen bu f ur oiaK vapımlarm bır prototıpı tıpık orneji oldu^u ıcm U7ennde durulmava rieser bır Mm Turkıve son vülarda bı'ındığı gıbı vabancı fılmolım ılgı=nı çekmi"; ve bır rok fılmn çekımıne sahne olmuş bır ulke B j fümlerden en o nemlılen \a san^ur nedpnıv'e (<Amenka, Amerıka» «Parasız Askerler> «Hafıf Suvarı Alavı». vst va da tıcarı olmadıklan ıçın («Medea»! sonuç olarak bızde gosterumemı$tır Bır de *or tak vapım» ısmı altında çe\nlen fılmler ve bu fılmlprm de V la « k bır gehiim czgısı var Turkıve de çekım koşullannm \vrupa'va kıvasla kolav emeğın f'gurasvonun ucuz olduğunu ve becerıkh davrar.ılırsa burokrası nın mumkun olduğunu farkeden akıllı vabancılar gelıp tüm bu koşunardan vararlanıvorlar Ara va sokuşfurulan bırkaç Turk ovun^usuvla Mm bızım sevırcıve ae çekıcı gelecek bıçırıde tezgah lanıvor Bu yolla fılm çeken verlı yapımcılar fılmlerını otomatık olarak dışanva satabıldıklerı ıçın memnun Isı kıvıra mıyanlar ıse demagoıınm kanatlan altına sığınıp «Turk oyuncusu ışsızlıkten kıvranırken >abancılara odenen paralardan fılan BULMACA SOLDAN 1 însanlık, insanogullan 2 Bır mey\e turu El sık ma 3 Yaşanılan zamana uj gun anlarmnda bır soz Tersı bır hayvan sesi 4 Bolüm an lammda bır soz Harrran sa vurmakta kullanılan çatal bıçı mırde tahta kureıc 5 Te'sı b r uzunluk OIÇUSJ 6 Bır soylev sonı încelmış, ınce saflaşM r'lmıs 7 Satrançta venılgı Bır kımyasal madde 8 Tersı Yenıçerılık ramanmda askere venlen maaş Bır gıda mad desı 9 Adam oldüren kımse IyeLk altında bulunan şey YUKARIDAN AŞAĞIYA1 Hamur totjağı yapmak 2 Rutbesız askerlerın tumıi ne venlen ısım Bır portakal 123456789 leke aniamında bır soz Bır nota 7 Tersı rev Tersı bır bayan ısmı 8 Tersı bır spor \arışınaa bınnci gelen Perde ışaretı veva bu ısaretlerden me\ dana pelen vazı 9 Butunuyle aniamında bır soz DLNKt* RULMACAMN ÇÖZOIt SOUMN h>AG\ 1 Balalajka 2 Otonomi 3 zaboY Nal 4 ıF Bela 5 Un Ebelık 6 Rah le E7 7 Ütu Temel 8 Kedı Le 9 Maslak YT.KARIDAN AMGlYV 1 Bozvuruk 2 Ata na teM 3 Lobı Huda 4 Anofel ts 5 loY Bet 6 aM Be Ela 7 Yınelemek 8 Alıze 9 Anlak lıF «Emmanuelle» filminde eeııç ovuncu S\Ma Knstel EMMANUELLE YONETMEN JUST JAECKıN / SENARYO JEAN I O U I S RıCHARO / KA MERA RıCHARD SUZUKı / MUZıK PıERRE BACHELET / OYUN CULAR SYLV.A KRıSÎEl. ALAıN CUNY, MARıKA GREEN. DANıEL SARKY, JEANNE COLLETıN, CHRıSTıNE BOıSSON S!Z FıLMı (ATLAS. KONAK, MARMARA V S ) «Son 20 m Içerlsinde. Insanoglunun varoluyunu açık seçık fca\ravabılmek içm kullandıcı bu tun kavramlann foıden seçirildıp sovlenebilir Bu kavramlardan hıç bın cınvl ahlak kad»r sarsılmadı lnsan denen Tarlıfın cınsel vasamnla Ufili her sevin venıden deKerlendırildijçı bir donemdeyız » Unlu cınsel bılım uzmam Wılhelm Reıch, «Cınsel Devnm» ısım lı kıtabının dorduncu basımının onsozoınde yazmıştı bu sozlerı Yıl 1949 ıdı Bugune aek vaşasaydı, 11957 de oldu R«ıch) cınsıyet anlayışımn ve cınsel sorunlann gunumuzde ulaştığı ver kuş kusuz onu bıle şaşırtacak olçu de olurdu Just Jaeckuı m (1940 doğumlu, eskı ve unlu bır moda (otoğraf çısı) ük fümı oVan «Emmarıuel le», gızlıce vayımlandığı ve elden ele dolaştıgı 1963 lerde bır «skandal roman» çevnldıgı ve sansurde takıldığı gostenlebıl mek ıçm bırKaç ayhk bır savaşım verdıgı 1974 lerde ıse bır «skandal fılm» olarak ılgılen us tune toplamıştı Son yıllarda cınsel ahlak konusunda o\le bu yuk adımlar oylesıne hızla atıhjor kı, «Emmanuelle», bugun, dunkunden çok daha amasum» gozukuyor . «Emmanuelle», Tajlandda go revlı genç bır Fransız dıploma tınm guzel karısı Emmanuelle' m bu sıcak ve egzotık adanın kendıne ozgu dekorunda, sıkılan ve sıkıntılannı. cınsel duygularırı zıncırleruıden boşamakla kalmayıp. onlara bır «felsefı ıçerık», bır nedenselbk kazandırmakla gıdermeye çalısan bır avuç ınsan aracılığıyla edındığı cınsel deneylen anlatır Emmanuelle'ın aşkm, cınsıyetın, cınsel ıhşkının anlamının ve sınırlannın otesme japtığı bu >olculuğu bırkaç bellıbaşlı kahraman yonetır Koca sı Jean, yaşlı «aşk ustadı» Mano, seksı olanca dogaflıgıyla uygulayan henuz 16 yaşmdakı Marıe • Ange, sevıcı diplomat kansı Ariane, tum seruven boyunca Emmanuelle'ın gerçek bır sevgı duydugu tek ınsan olan kadın arkeolog Bee, ve ışlevlen cınsel bır deneyden bteye gıtmeyen bırkaç onemsız kışı daha Fılmm cınsel konuda getırdığı «felsefe», gerek Emmanuelle'ın kocası Jean'ın, gerekse (ve ozellıkle) gormuşge çirmış Mano'nun sozlerıyle açığa çıkar Bu bır «haz felsefesıudır. Hıçbır sınır tanımadan, her zaman ılenye ve daha Uenve gıt mektedır Vücudu bır araç gı bı kullanmasııu bılmek, yasamı duyulann yonetımıne bıralonaktır. Jean ıçın kansı «onun guzellıgı» değildır, <tguzellık»tır . Herkese aıt olabilecek, herkesı etfcilemesını ıstedıği bır güzellık. Mano ıse, bır «durumlar koleksıyoncusundur Gerçek erotlznı, durumların değışık ve bzgun olmasmdan gelır çunkü «Sevişmek değil, nasıl sevişUdlği onemUdir>: «Tatmln olmık defil, tahrik olmaktır erotımij. Ve elbette tekeşlı evblığı de kolayca mahkum e4er Mano •Evlilik vatağinda bekleven kadın, gerçek erotiımi büemex». «Ç3ft olarak raşamak, yasalann fı bir durum olmalıdır » v s , T S «Emmanuelle! bojlece etık alandakı uygulamasını •raşam daki Ivinin. zevkle ozdesleştirllmesi» ılkesıne dayandıran Epı kurden ve eoıkurızm den berı varolan bır «jasam felsefesı»nm Fransız sosu>la gunumuze uygu lanmış bır >enı versıyonundan daha değısık bır düşünce getır mez Fılmın «aılenve Reıch ın devımıyle «Toplumsal duıenin vıkılmaz kalesi» olan ve «Tutucu ctnsel bilım tarafından. Devletın re Toplumun kalıcılığını guvenlik altına aldıgı ıcın canla baş la savunulan» aıleve karşı çıkışı bu açıdan modern ve çağdaş gı bı gorunur Arcak fılmın (veya romanın) bu tur bır ıdeolojık / sıyasal savı ve soru voktur Aı lemn vadsınması valnızca (ve ışte burada «Fransız so*u» işın ıçıne gırer) bır «haz felsefesınnın cınsel açıdan uygun ve hazır ol ma (dısponıbılıt») durumunun onunde bır engel oldugu içındır Eskı moda fotografçısı Ju«t Jaeckın'ın fılmı ışte bu «Du? ın ce kırıntılan»nı allayıp pulla'a rak sınemalaştırmak ışlevını vuk lenmıştır Jaeskın gerçek*en de bır moda iotografçısı tevkıy le Tavland'ın egzotık goruntu lerını, her zaman varolan gı,z ! kamastıncı bır günesı. çekıcı go runtuler vermesını bılen bır di'i ojoıncuvu ve guzel bır muzığ..' bellı bır (ustalık demeyelım> be cerıklılıkle kaynaştırarak ortava kuşkusuz pıyasayı dolduran ba vağıhklardan bır gomlek uslan, ıvı ambalâjlanmış, cılâlı lu'^s bır «erotk fılm» koymuştııMarıo nun o denh onem verdıgı «durum»lann ılgınçlıgı (uçik bolumu, kuşkusuz erotık fılm antoloulenne geçecektır) ve sık lıgı. fılmın seks sahnelennm a rasmda dunvanın en aptalca lâf lannm edıldıgı ye^lı veya ucuz yahancı «seks fılmlerianın tersı ne sureklı bır «erotık gerılın^e sahıp olmasmı sağlamakta'"ır Svhıa Knstel ıse 1950'lerdetı başka bır Fransızm. Bngıtte Bardot'nun yarattığı «Çocuk ka dm» tıpmın 1975 modelı olarak gunumuzun cınsellıgını eksıxsız yansıtmaktadır Tum bu saydıklanmız, kuşVj suz «Emmanueüe»ı bır sınema olajn, gıderek sozu edılmeğe te ğer blr fılm yapmağa yetmez Fılmın hıç bır sınemasal onemı olmadıgmı, bırkaç bolumıl dışm da «erotık fılm» edebıyatı ıçm bıle kalıcı bır fılm olmadığını belırtelım «Emmanuelle», yalnızca, anlattığı şeyler ve onlan anlatma bıçırm bellı bır döne mm bellı koşullanna denk geldığı (veya gereklı olçüde w r s duştuğu) ıçm boylesme gıirultü koparmak şansına sahıp olmuş bır îılmdır ve bu nedenle, »me mateklenn arşıvlerıne değü ama, belkı vannın toplumbılımcılennın arşıvlenne girecektır. Tum yukarda savdıklarımız, fıl mın pıyasayı dolduran bay«gılıklara fcıyasla «gorece» (ızafO ustünluklerıdır Illâ da bır «seks fılmı» sevredeceksenız, dığer'.erı vanında «Emmanuellenı gorme nızde elbette ısabet vardır . RENKLı FRAN tjrti 3 Kuzey Bır emir 4 Buyükler, kodamanlar Br sıfat ekl 5 Salata turun de bır bıtkı 6 Tersı gııç, me Haftanın Fılmlerı SINEMALAR BEYOGLU ANKARA (64 U K) : Kaynanalar T UmaT;o' R AS (47 M 15) Aşk Ojunları C Burgess R 1 ATLAS (44 08 35) : Emmanuelle A Cun\ R F. DUNYA (49 01 « ) • Aşk Ovunları C Burgess R t EMEK (44 84 39) : Bakır Dehkanlı S Plaver R Cuccıolla R î FITAŞ (49 01 M) 002 Kadın Budalası F Frana C Ingraffıa R î INCİ (40 45 95) • NTon Kantar Aılesı T Akmanso% R KENT (47 77 «2) • Suza nın ŞevUnlıklap F Benussı G Tıntı R î KONAK (4t 2İ W) : Emmanuelle S Krıstel \ Cunv R F LALE (44 35 95) N'orı Kantar Aıle>!) T Akmansov R MELODİ (M 13 14) Genç Kızlık \ e Oteiı R 1 MISTIK (4t 15 14) 1 Zevk Kadını: 2 Çınh Dışı Fantoma RT OZLEM (40 47 33) • 1 Belâh Taül I lnanoğlu 2 Üc >ıiıbap ÇavTişlar A Okav SARAY (44 1t 5») Belalı Ta tıl t tnanoölu F Akm R SES (45 24 16) Çnlak \enus L Antonelh R '. allee R T (2 hafta) SİNEPOP (*4 24 M) • Genç Kalık \ p Oten R T (5 haftat SITE (47 69 47) 002 Kamr Budalası F Krancı C Ingraffıa R T ŞAN (40 67 92) Belalı Tahl I înanoelu F \Un R YENIMELEK (44 42 89) Suza'nın ^estanlıklan F Benussı G Tır*ı R T YUMURCAK (40 22 27) • 1 Belalı Tatıl I lnanoğlu 2 Elma Şekerı M Mutlj MURAT (24 05 56) • 1 \'on Kantar ^IIPM T Akmanco\ 2 Yavla Kın S Günen R PINAR (23 82 50) Cç \hbap Ça\u«lar A Oka\ B Erde REHtC (21 15 25) • N'orı Kantar Aılesı T Akmansov R ŞAFAK (22 25 13) : Sozanın Seytanlıkları F Benussı G Tın tı R T YIUD1Z (21 11 37) • Bakır Delıkanlı S Plaver R CJCCI olla R T ni7 R Atilü DORSAT bahsedıp bu tür gınşımleri kınıjor'ar, vs vs «Belalı Tatıl», bu olgunun M pık o.r orneğı h r o n kaçakçıız ndan çocuk kaçırmava dek, seruven fılmlerımn tuTi kalıplaşmış truMennı Istarbul şoruntulen onunde >esımle>en bu fılmın ne sınemaya ne sınemaraıza ne d» Turk smemasmın dı«anva açılma":ı sorununu bır olumlu katkıda buîunaca*ı elbette kı sovlenemez Ayrıca fılmı sev redınce çıft vanlı bır kurrazlık da gozlerd^n k.açmr or Fılmın vonetrprnı ve ba^vuncu^u Jean Marıe Pallardv. nm, Tursçe afışlerde ısmı bıle geçiiAOr Fılmın başovuncuları olarak sı nuian ll ker lnanoğlu ve Fılız ^kın'm fnmdekı rollerı tse sembolık l 'telık smemamızın en şısırıl mış çocuk oyuncusu olan Ilker' le vonetmen hıç arüaşamamış olmahlar kı, llker sureklı gerı plana ıtılıvor Hele fınalde tl kcr ın filmın (varsa) tum mesa ]inı kovdugu sozlennde vone mcntn sureklı kontr planlarda gezınmesı, bır kez bıle tlker'm «oz'erını onun goruntusüvle bir lıkte veTnemesı farkedılmpvecek pıbı değıl' tşte sız» «Dostlar alışverışte gorsjn» türunden bir ortak vapım Smemamız bu va velerle mi kendını tamtacak11 Bırkaç ışbılır jabancı sınemacı nın (' ı cebıni doldurmaktan baş ka hıç bır ise varamıvan bu tUr fılmlerı cıddı>e almak da desteklemek de gereksız ve olanak sız . KADIKOY IST&NBÜl BULVAR (21 35 78) BelaJı Ta tıl 1 înanoğlu F \kın R HAKAN (23 42 33} Belalı Taül I lnanoalu F Akın R İPEK (22 25 13) • Norı Kantar Ajlesı T Akmansov R KRİSTAL (21 57 H) Emmanuelle S Knstel K Cuny RT MARMARA (22 38 60) • Fmmanuelle S Knstel \ Cun> AS (U 00 50) . Suah Emmanuellc R t KAFKAS (37 43 68) • öldurmek Suçu M Balsan R I KENT (36 H 12) • Lnutulan Hatiralar E Ta>lor H Fon da R I OCAK (3i 37 71) : Norı Kantar OPERA (3« 08 21) : Be; Atış 2î \ Povrazo&lu A Okav R REKS (3i 01 12) Belalı Tatıl 1 lnanoğlu F . Akm R SUREYYA (3i 0i 82) tjnutulan Hatıralar E Tajlor H Foncia R î AIIPM T ^kman^ov R TIYATROLAR ALİ POYRAZOĞLU TİYATROSU (49 5i 52) • Dehler Boşandı Pazartesı harıç her gun 2130 cumartesı, pazar 15 30 Çar Kı Memnun Çarşamba 18 30 BAKIRKOY SANAT TIYATROSU Ko\aLıs>on Pazartesı cuma harıç her gün 21 30. pazar 15 00 ve 18 30 BİRLİK. SAHNESİ ( « 53 **>) . Faşızmın Korktı ve Sefaletı Pazartesı. salı hanç her gece 18 15 21 15 pazar 15 15 18 15 ÇEVRE TİYATROSU (25 01 78) Elemterefış Pazartesı harıç her gun 21 30 Pazar 15 00 DEVEKUŞU KABARE TİYATROSU (44 4i 75) : Haneler Perşetnbe h a n ç her gun 2130 çarsamba. cumartesı. pazar 16 30 DOSTLAR TİYATROSU (47 04 08) Duşmanlar Pazartesı cuma 21 30. çarşamba. pazar 15 30 ve 18 45. cuma 18 45 Kerem Gıbı Cumartesj 15 30 Alpagut Olap 18 45 21 30 GONUL ULKU GAZANFER ÖZCAN TİYATROSU (4i 80 91) • Kızlara Gozkulak O\ Pazartesı hanç her gun 21 30 cumartesı. parar 16 00 HALK SAHNESİ OYUNCULARI (21 5i 81) : Carrar Ananm Sılâhlan Pazartesı harıç çarşamba. 15 ~V> Kukla Karagoz P a a r cumartesı 15 00 21 T0 pazar 15 00, 1! 00 çarşamba 14 30 18 30. cuma 18 30. 2' 30 salı. perYENI KOMEOİ (44 04 09) • Besşerrbe 21 10 leme Pazartesı salı harıç her ISTANBUL HALK TİYATROSU gun 21 00 cumartesı pazar 15 30 t (47 18 86) Kavnana Ambargosu KADIKOY (3i 31 21) • Kadıfe Perşembe harıç. pazartesı. salı. Çıçeklerı Pazartesı salı h a n ç çarşamba 21 30. çarsamba cuma her gun 21 00 cumartesı. pazar cumartesı İH 30 cuma. pazar 15 30 15 30 KENTERLER TİYATROSU (4i USKUDAR ( » 03 97) : Anahtar 35 89) Gunden Gecejc Çar Sahıplen Pazartesı. salı harıç şamba 15 00, 21 15 perşembe cu her gun 2100 cumartesı pazar ma 21 15 cumartesı 18 15. 21 15 15 30 Putlatan Bal Pazar 11 00.; pazar 15 00. 18 15 çarşamba 14 30 NEJAT UYGUR TİYATROSU FATIH (21 53 80) • Hakan Pa(22 41 12) : Sulevmanıyeh Paşaza rartesı. salı harR her gun 2100 de Sülevman Pazartesı harıç "ıer cumartesı pazar 15 30 Masal gün 21 30 cumartesı. pazar 18 00 Masal Matıtas Pazar 11 00 çar NISA SEREZLİ TOLGA AS îamba 14 30 KINER (47 18 8i) Carako ÇarTEPEBAŞ1 DENEME SAHNNE3I çamba 15 30 cuma 21 30 curaarte(44 79 58) : Dugün Ya Da Davul sı 15 30 21 30 pazar 18 30, 21 30 Pazartesı salı hanç her gün 21 00 Beleşçıl er Şahı Perşembe 18 30. cumartesı pazar 15 30 2100 GULTEPE (İ4 27 71) Tartuffe TURK YAZARLARI TİYATRO Pazartesı salı hanç her gun 21 00, cumartesı. pazar 15 30 SU (21 51 74) : Yarmlar Kımın Pazartesı salı hanç her gece 21 00. BAYRAMPAŞA (25 43 28) Bercumartesı, pazar 18 00. çarsamba narda Alba"nın E%T Pazartesı, 15 00 (matıne) salı harıç her gun 2100, cumartesı, pazar 15 30 ŞEHİR TİYATROLARI: DEVLET TİYATROSU (49 31 91) HARBİYE (40 77 20) : Gahlenîn Küheylan Her gece 20 30 çarYaşamı Pazartesı salı hanç şamba. cumartesı, pazar 15 00 her gun 21 00. cumartesi, pazar \vtaç \nrnn, Hakan BaUmir \e Semra <>zdamar • Kara (.arsaflı Gelın» fılminin (.eklml sırasında gonıluj orlar Bekir Yıldız'ın üç hikâyesi daha beyaz perdede Rejısor Surevja Duru yonetımmde «Kara Çarşaflı Gelın» fılmının çekımı tamamlandı Bekır Yüdızın «Kara Çarşaflı Gehn», «Kaçakçı Şahana «Barutçu Maho» adlı hıkaj elennden olu şan fılmın senaryosunu Vedat Turkalı jTizdı Avnı vazann hıkâyelerlnden \ıne Vedat Turkalı'nın senaryosunu yazdıgı «Bedrana», geçen vıl Çekoslovakya'da duzenlenen ve dunjanın baslıca beş Iılm festıvah arasında yer alan Karlowy Valdı fılm festıvalınde, sanat ve edPbıyatı en )yl şekılde perdeye aktaran fümlere verüen C I D . M C odulunu almıştı Senaryo ve oyuncu seçimi konusunda çalışmalar tamamlandıktan sonra, fılmm nerede çekıleceğı sorunu ortaya çıktı Sonunda Urfa'mn Ceylanpınar bucagında karar kılmdı Bu seçımde başlıca etken, fılmı oluşturan hıkâyelerın konularının genellıkle bu bolge balkının ya?amından kaynaklanmıs oluşuydu. Oylanpınar'da ılk günler gtlç koşullarda geçtı. Bucakta kaîınabılecek tek >er, fılm ekıbıne ılk bakısta bolge halkının vaşama koşullan konusunda bır lüur veıcuyse de, ılk gunlerd« bazı oyunculann hastalanmalan, çalışmalar* baslamayı bır sure gecıktırdı. Fakat daha sonra boigerun güçlu orgütu Devrımcı Toprak Iş Sendıkasının fılm ekıbıne yardımı, çevre halKinm ı t gısı, çalışmalara buyuk canlıîık katü ve ekiD» guç yaşama koşullannı unutturdu. Fılmde «Kara Çarşaflı Gelın» rolunu Semra ÖzdBmar oynuyor Hakan Balamır ve AytaçArman'ın yanısıra, Aliye Rona, Huseyın Peyüa, Ihsan Yüce, Zülfıkar Dlvanl, Esin Karakaya v« çogunluğu yore halkından oluşan genış bır oyuncu kadrosu fılmde rol alıyor Bolge halkının, çev. re kovlenn vaşamalanndan dokumanter sahn» lere çokça yer verılen fılmın kameramanlıguu. çeşıth ödüllenn sahıbı Alı Yogur yaptı. Senaryoyu oluşturan hıkâyelenn yazan Bekır Yıldız da çalışmalara katılmak ıçın bır sure Ceylanpınar'da kaldı. Güneydogu'da toreler ve bunlann lnsan y*. şamı U2ennde etkılenîle toprak reformu sorununu konu alan «Kara Çarşaflı Gelın», 1976 slnema donemmin ıîgı çekacı fılmleruıden bır olma nıtelıguu taşımakta. ECNAZELER BAKIRKÖY: Nur, Merkez <YeBilkoy). Koprubaşı (Kuç Çek>. Nur (Salrakoy), Merkez (Esenler) Osmanıye Sağlık, Yenı CKanarya), Sevpı (Şınnevler), Ünverdın (Bahçelıevler) BEŞİKTAŞ: Nermın. Başak, Düer (Ortakoy), Parlak (Arnavutkoy), Serkan (1 Levent) BEYKOZ Ortaçeşme, Şıfa BEYOGLU: Tezol, Aynalıçeşme, Salom Alyanak EMtNÖN'V: Parlc (Sultanahmet), Esnaf (Süleymaniye) Beral (Laleh) EYttP: Üçşehıtler, Büyuk Çiçek (Bayrampaşa), Yeni (Ramı), Sebat (Alıbeykoyü), F4TÎH: Tırebolu, Hallç, Saglık (Fındıkzade), Vahlde (Aksaray), tncı (Kocamustafapaşa), Bırol (Küçukmustafapasa) G^ZİOSMANPAŞA: Pazariçl. Saglık (Kuçükkoy) KADIKOY: Opera, Atay, Yeldeğırmenı, Ihlamur (Kjzıltoprak), Yavuzer (Goztepe), Cumhurıyet (Kantarcı) KARAKÖY: Yenı Karaköv KASIMPAŞA: Hılâl, Deva (Sutlüce) S4RIYER: Büyükdere, Emırgan ŞİŞLt: Amber, Arda, TJtku, Gulbaf. Kaptanpaşa. Çimen (Sanavı Mah ), Can (Gültepe). tSKtDAR: Mıne, Bağlarbası, Ozden, Gulden (Beylerbeyı), Nur (Ümranıye) ZEYTINBCRNTJ Hayat. 1 KENPI UÇAĞINI KULLAN İS TÜRK HAVA KUVVETLEftİNİ GÜÇLENDİRME VAKFI TELEVIZYON AÇILIŞ \TE PBOGRAM 18 00 ORM4NLAR KRALI Kuçuk se>ırcıler ıçın hazırlanan çızgı fılmı dunsın de, Ormanlar Kralı Super Tavuk George ıle Hızll Jack'ın seruvenlerı yansıtılıyor. 1850 AATICPA ÇOCUK ŞENUGI (2) Yugoslavya'nm Başkentl Belgrad'da yapılan ve çeşıtlı Avrupa ulkelen çocuklarının katüdıgı şarkı ve dans gostenlennm ıkıncı bolü mü yayınlanacak 19.55 KÖY (tHECE) Programda, Urfa ve yorestnde Toprak Reformu'nun uygulanması konusu ışlenıyor ve yetkıhlerm konuy la ılgılı açıklamaları >er alıyor Bu arada topragı kamuşlatıran genış topralı sahıbı aıleler ıle toprak alan ve toprak bekhyen ko% lulerle yapuan roportajlav da venhyor Programın sağlık sohbetı bolümunde mevsım hastalıklan konu sunda pratık bılgıler onerılıyor Program Mut kı na türkusu oykusunun an latunıyla sona enyor. 1945 HAVA SOHBETİ Sunan: Ali Esın 20.00 HABERLER \ E HAV* DURCMD (T Huş S Yemisçl) 20 40 DOKTORLAR «BATI POSTASI» Durust, çalıskan ve hak savunuculugu ıle tanınan gazetecı West, bır parkta yapılan bır toplantıda k o nuşurken hastalanır, hastaneye kaldmlan West, burada olürse de yapılan sunı teneffus sonucunda tekrar hayata döner. Kendısının, omrunde hıç has'ta olmadıtmı tddıa eder, West'ın bu hastalıgına Dr Casey neden arar. Î1JÎ5 NE\İN PERE ve EVDER ARIM\N"D\N NAPOÜTEN ŞARKILAR: Programda Nevm Pere ve Ender Anman bırUkte şu Napolıten şarkılan sunuyorlar: Ne sera e magfio. # RADYO O sole mio, Mane Marıe, Te voglıo bene. Funıculı funıcula ve Torna Asornento Program Istanbul Televızyon Studvolannda hazırlannus bulunuyor. 22 00 HABER . TARTIŞM4. Ankara'nın hava kırhlıği: Yoneten Avdın Sojsal 23.00 GUNE BAKIŞ 23.15 PROGRAM VE KAPANIŞ 05 00 Açılış ve program 05 02 Turkuler, şarkılar ve oyun havaları 06 00 Kısa haberler 06 02 Gunaydın 06 30 Kur'ân ı Kerim 07 00 Kısa haberler 07 02 Koye haberler 07 07 Bolgesel yayın 07 30 Haberler 07 40 Sabahtan sabaha 09 00 Kısa haberler 09 02 Kadın dunvası 10 00 Kısa haberler 10 01 Arkası y a n n 10 21 Bolgesel yayın 11 00 Kısa haberler TRT I 11 01 11 20 1140 12 00 12 10 12 55 13 00 13 15 13 30 14 00 14 02 İSOO 15 01 16 00 16 05 16 20 16 45 17 00 13 30 14 00 14 30 15 00 15 15 16 30 lb50 17 00 17 30 18 00 18 30 19 00 19 30 1Î30 Turkuler Çeşıtlı muzık Şarkılar Bolge haberlert Oğle iızen Radyo TV haberlert Haberler Oyun havalan Bolgesel yayın Kısa haberler Sızlerle bırlıkte Kısa haberler Okul radyosu Bolge haberleri M Ün'den turkuler t'nlu eserler Çocuk bahçesl Kısa haberler Olaylann ıcınden Yabancı dıl oğrenelirfi Hafıf batı mu7iğı Bır solıstten turkuler Bır solıstten şarkılar Konser saatı Arkası vann Hafıf muzık Yurttan sesler Türkçe sözlu hafif müzik Dın ve ahlâk sohbetı Karma fasü Haberler Hafıf müzik 17 02 Aksama dogru 17 50 Bolgesel yayın 19 00 Haberler 1930 Bolgesel yayın 20 15 Bu yurdun sesl 20 45 Tanhten yankılar 20^0 Çocuklar ıçın 2100 Kısa haberler 2102 Sılâhlı Kuvvetler Saati 2117 Ses ve Saz Dunjamızdan 22 00 Kısa haberler 22 02 Bolgesel yayın 2217 Şarküar 22.35 Turk hafıf muzığı 23 00 Haberler 23 10 Hafta sonu 00.55 Kısa haberler 01 00 05 00 Gece yansı 19 45 1897 Teselya Zafenmız ve G i n t 2015 Bır solıstten şarkılar 20 30 Olavların tçınden 21 30 Türkülerimız yörelerlmız 21.30 Bır polısıve oyun 21 45 Spor gaıetesı 22 30 Sololar 22 45 Klâslk Türk MUziğt Korosu 2315 Bır romanınuz var 23.30 Haberler 23 35 Türkuler geçıdi 24 00 Kapamş TRT III Açılış ve program Gune başlarken Sabah konserı Plâklar arasında Gunun konsen Andv Wıllıarns sovluyor 11.30 Dıskoteğımızden 12 3U Oğle konsen 13 00 Çeşıth öafıl müzik 13 30 Konset saati 15 00 Gençler ıçın 16 00 Bır yorumcu 17 00 Muzık koşesi 18 00 Klasık Turk 'luağınden seçmeler 18 30 Bır alburo 19 00 Sızın seçtıklenniı 20 00 Solodan orkestraya 21 10 Baleye çağn Hazırlavan Metın And 2130 Oe<eve ungru Hazırlavan özcan Atamert 22 30 Caz dtınvası Hazırlayan. Erol Ttılay 23 00 Gece koıseri 24 00 Gece ve mu7iVt 0100 Program ve kapanıj 07 00 07 02 08 00 09 00 10 00 1100 Nevın Pere (solda) r e Ender Anman Sara>dan Kız Kaçırıtı» operasıoda. Her ikl Nspolıteu şarkılar dinlejeceğl» 08 no 09 00 09 30 09 45 1015 10 30 1100 11 30 12 00 12 30 1300 13 15 Gün başlıjor Olayların ıçınden Bır solıstten turkuler Ilçe ılçe Anadolu Bır solıstten şarkılar Turkuler Kuçük konser Ikı solıstten şarkılar Oğle muzıgı Bir sorun Haberler ÇesiUı müzilc TRT 11