Katalog

CUMHURÎYET 26 Ocak 1975 Bütün memurların sendika kurma, grev ve toplu sözleşme hakları için mücadele edilecek Aylıklarda 15 ve 14'üncü derecelerîn kaldırılması, yan ödemelerin bütün memurlara verilmesi ve izinlerin artırılması istendl Memurları ilgilendiren yasaların tam bir tutarsızlık içinde olduğu ve memurların toplumun en yoksul tabakasmı oluşturdukları belirtildi Memurlara grev hakkı tanmması istendi AKRARA TOm Memurlar Btrlegme va Dayamsma Demeji (TÜMDER Genel Bagkaoı Mitnat Görkem, dün dUzenlediği basın toplantmnda tüm memurl* ra sendıka kurma hakkı tanınma•un, toplu sözlesme ve grev haklannın venlmesını istemıştır. 20 ocak 1975 tanhınde kurulan «Jernegın amacının, «tnsan haklan evrensel bevannamesı ile Anayasarun ulusal, demokraük, layık ve aosval hukuk devletı kap•amı ıçınde uyelennın tüm ekonomık, ıo«yal kulturel ve özluk haklarını koruyup geİLjtırerek, onların yurt gerçeklennı lyı bılen ve bu gerçekler doğrultusunda yurtsever, gerçek demokrasıye mançlı kışıler olarak faalıyet gostermelerını ve memurlararası davanışma ve bırlesmeyı ve dığer demokratık kunılujlarla dayanı<:ma>a geçmelerını sağlamak» oldugunu belırten Gorkem, daha •onra şovl* konuşmuştur •Bueun bır dunvanın demokratık ulkeler nde olduğu gıbı ulkemızde r!c tum çalışanlara grev ve toplu <r>z]eşme hakkının verı'meS'nı ıstıvnr v e bu \olda çahşanlarm brhğı ıçın sonuna kadar mjcadele edeceğım zı açıklıyorı.7 Bueun memuları ılgılendıren ja^alar bır tutarsızlık ve kargaşahsın ıçerı«ındedır Üzennr ı de tuIu soekulasvonlar vaD lan bır konuiur 6Î7 savılı Personel Va^ası MEYAK van odemelerd"kı eşıtsızliK derecelerln donduru rrası ve kat>«vı sorun'arı buçun halâ çozumlenmem »t'r Turlu aksaklıklar hep kıı çı k memurlann alevhine olmı.ş ve memurlar buçun toplurrun en \oksul tabakalannda n bin ha ı" ge mıttımınlığı yaretılarak hedrf «apUrmuı yaptınlmak ıstenilmekıer tedlr. İ K İ hakıarım kanlan canlan pahasma sendikal mu cadelelerlyle alm «lardır Biz memurlar rfa onlar ı bu mücar deleslni her u m a çı n desteklenz Memurlara endıka kurm» hakkını vermemekt* direnen zihnıyet çağ dıjı ve g e n d bir zıhniyettlr. Bütün memurlan haklannı alma va konıma mücadelesınde TÜMDer çatısı aJtında birleşme ve dayanıîmııy» çagınr ve tüm tlerici demokratUc kurulıışlarla çalışanların birljğl içir mücadelede dayau$maı içinde olacağımıza belırtıriz » Intihar amacıyla Boğaziçi Köprüsünden denize atlamaya kalkanların sayısıöO'ıbuldu Selahattin GÜLER Boğaziçi Koprüsu nden mtıhar ve uıühara teçebbus olajlarının artması karsiMnda etkılı tedbırlenn almması ıçın polıs ilplilen Kara\olları na bazı onerılerae bulunmuşlardır Kopru\u korıımakla gorevlı devrıye ve nokta polısı son olaylaıdan sonra yayalara daha çok dıkkat etmeçe başlamışti" Gorevlı polısın dıkkatını btı yone vermesınm çok sakıncalı oldugunu soylejen ılgılıler, «Dıkkatler ıster, ıstemez bu vone kaymaktadır. Korkulukların >anına yaklaşıp denızı gelıp ge çen denız araçlarını sevreden vatandaşlar dahı dıkkatle ızJPnerek, uyarılmakta, hatta ıntıhara te?ebbüs edeceklen kanısı üe karakola goturulmektedırler Bu tur olaylar hem polısı hem de vatandaşı tedırgın eünektedır» demışlerdır Yan ödeme ve Katsayı Basın toplantısında TÜMDer ın personel kanununa ılişkin o nenlerim de anlatan Görkem bu konuda şoyle demiştır «Aylıklarda 15 ve 14 dersceler kaldınlmalı, yan oderneler tüm memurlflra verılmelıdır Mermır l&no fcdn dunımlan 10 yıla kadar 30 gun, 10 >üdan sonrası ıçln 40 gtın olarak saptanmaJıdır ölüm yardımı yukseltılmeli, emeklılık suresı kadınlarda 20, erkeklerde ıse 25 yıl olarak saptanmalıdır tkl yılını dolduran her memur ıçın Emekh Sandığı faizsız bcş bin, on yıldan fazia 'uzmeti olan memurlar ıçın on bin hra borç yardımı vapmalı ( dır Sıgortalılara sağlanan mesken yardımı memurlara da saglanmalıdır » (a a ) ATLAR MI.. ATU4M\Z MI? Bogaziçi Koprusu n j i açu jircan bu yana dort kısm n havatına kıvdığı, &j klşınır» de intıhar teşebbusunde bulunduğu açıklanmıştır Intıhara kalkışan 60 kışıve koprude görevlı polı^ler engel olabılmişlerdır Re«ımde hem kopru>u koruyan hem de vatandaşlan cnkka'le ızleven gorevlı bir polıs gorulayor (Fotojraf: Tnlay DtVtTÇÎOGLli) Üslerden getırilen Türklerin sayısı 8 bini buldu ADANA, (Cmmhnriyet Guney Gflney tlleri Bürosal Bir haftadan 0leri BürosB) beri Turk Hava Yollanna ait Di yarbakır ve Adana uçaklanyle Kıbns'takı tngıliz uslerinden alınarak Anavatana getırilen soy daşlanmızın sayısı 8 bıni ajmıştır tlk uç gun tek uçakla, daha «onra ikı uçakla Adana Havaalanına getinlen ve burada torenlerle karşılanan "=o> daşlanmızın 2 bıni Adana da bırakılmış, diğerlerl tskend'erun, Mersın ve Hatay'a nakledılrcişler dir Bulunduklan yerlerde oğrencl vurtlan ile okul pansıvon arına yerle^tırilen Kıbrıah «oy»oyr!aslarımı«rfan hır lcısmı Ha va* da$larımızdan bir kısmı da vatandaşlarımız tarafından evlerınde konuk edümlşlerdir öte yandan, soj daşlanmızın konuklandıkları Adnna'daki okullann somestr tatillerl Adana Valiliğınce 5 gun uzatılmıştır Adana Valiliğıncîen vapılan açık lamada soydaşlarımızın bulunduklan okul ve yurt ogrenciler 27 ocak gununden itıbaren 5 gun daha izinlı olduklan bUdirilmlş tır Bu arada Kızılay Genel Ba« kanı Prof Recai Erguder de ön cekı gun Adana ya gelmi? ve • tneiltere'yi tnfiltere'yi Sert bİÇİmde SUCİavan MakarİOS, sert biçimde suçlayan Makarios, Türk mültecilerin s«rbest bırakılmasınm Kıbns'ın taksimine katkıda bulunacağını öne sürdıı ğı vermıştır Tekel Tutun FaDrı kası yemek «alonundakı j'emek ten sonra soydaslanmız «ehnn çeşitli verlenni ge/mişlerdır soydaşlarımızın yerleştırilmelerı ıle ılgılenmiştır. Adana da bulunan soydaşlanTiıza çesitll kuruluşlar ve vatandaşlanmız tarafından devam 1 olarak armağanlar geımekte 1 ve soydajlanmız gruplar halın de ağırlanmaktadırlar Dun de Tek Gıdat? Sendikası 600"u aşkın soydaşımıza bir oğle yeme Korkuluklar yükseltilmelidir Bogaaçi Koprusünun açılışından bu yana dort kısınin havatına son verdıginı, aynca 6ü kiş nın ı de jıtıhara kalkıştıfını, bunlann gorevlı polısler rarafından kurtanldıklannı ıfade eden polis şeflerı cBiz kopru ılgılilennı uyardık Yaya yolunu env nıyete alan korkuluklann alçak vapıld'fını bıldırerek bunlann üzenne bıç olmazsa '50 santımlık bır tel kafesın gerilmesıru onerdık Kopru ilgılılen esreğın bozulacağını one surerek *edbır almaktan kaçınmışlardır. Bugün için çok az olan yavaların kontrolu kolay olmaktadır. Yaz aylarında ıse olaylar daha da artacak kanısmdavız Bu 'edenle tedbirlerin hemen almması gerekmektedir» dem'slerdir. Makariosun demeci öte yandan dün Lefkoşe'de bir demeç veren Başpıskopos Ma karıos Ingiltere hüirtımetınin Kıbns'tald egemen tngıliz ütjlerine sığınmış Kıbnslı Türklenn ıstedıkJen yere gitmelenne lzin fritmelenne veren karannı dünkü Kıbns Rum basınında vayımlanan bir demecınde şıddetle eleştırmıştir Başpıskopos soz korjusu kararın «Adanm bolünmesine katkıda bulundugunu» öne surmüş ve Kıbns Rum yonetımı ıle Londra hukümetl arasındakı ılışkılenn artık «onanlamajacak şekılde» bozuldugıınu sovlemıştır Lefkoşe'de ıyı haber alan kay naklara gore Agratur tnglUz Ü! tngiliz tissüne sıgınmış olan sekiz bin Kı Kıb sı&ınmıs nslı Türk şımdıye degın Türkiye ve nakledürmştır \e bunlar selecek ay ıçınde de Kıbns'ın Turk sılâhlı kuvvetler denetimi altın daki kuzey bölümune göndenle°eklerdır Lefkose'deki yetkılı bir kavnak Asrratılr ussUndekı Türklerin boşaltılmasınm onümü7dekı hafta tamamlanacagıni belırtmı$tır (Ajanslar) İşçimemur ayırımı îsçılerin memurlardan fazla Ocret alma'i <ankı işçiler ıç n bır «uçnus gıbi gosterılmekte ve suni olarak işçı . memur duş Türkiye, Kıbnslı Türk Milletvekillerinin Avrupa Konseyine katılması için çağrı yaptı Kosta DAPONTE STRAZBVRG Türkiye, Kıb nslı Türk milletvekillerinin Avrupa Konseyi Parlamentosundakl yerlenni almalan için resmen davette bulunmuştur. Strazburg takı Türk temsılcisi Büyükelçi Rahmı Gümrükçüoğlu ıle Konsey Başkanı Italyan Vedovato arasında dün yapılan goruşmede Kıbnslı Türklerin Kon sey'de temsil edilmeleri sorunu ele alınmıstır. Kıbns, Avrupa Konseyi üyesı jldufcu halde Makarios yönetimınm 1963'te Anayasayı çignemesınden sonra Kıbnslı Turk mılletvekıllennın Konseye gelememesi üzenne Türkıye tarafından apılan ıtirazlar sonunda Kıbnslı Rum mılletvekıllen de o gunden ben çalışmalara katılarnamaktadırlar Ancak Konsey nezdındekı Kıb ns delegasyonunun başında Yunan asülı bır Kıbnslı Rum büvükelçı bulunmaktadır Onbir pllık bir aradan sonra Kıbnslı Türk lıderi Rauf Denktaş ıle Klendesın temsılcisi Papadopulos hatırlanacagı gibl, Uk kez Konse5in Strazburg'taki Kasım toplantısına çagnh olarak gelmişler, ancak çalışmalara kaulamamışlardı Konseyin 21 ocakta başlayan kjş donemı toplantüanna Kıbns lı miUetvekılleruı de geleceği yo lundakl soylentüere ragmen Kıbnslı Rum vonetıminin enge'lemelen yüzunden bu olanak da bugtin ıçın ortadan kalkmıstır Adadakı Kıbnslı Rum yöneticilen, Konsey nezdinde hükümet lerrn akredıte oldugunu öne sürerek göndenlecek milletvekillerinin mazbatalannı Dışıslen Bakanlıgı kanahyle iletmelen üzennde duruncs bugUnkü yonetımı ranımavan Kıbnslı Türkler buna ıtıraz etmişlerdır Şımdı, Turkıye'mn de burada ,aptıgı temaslara göre, Kıbnslı Türk mılletvekıllen Rum yonetıctlertnden geçmeden doğrudan dogruya Konseye gelebılecekler dır Bu konuda bır aksaJüık çıkmazsa, Kıbnslı Rum ve Türk mılletvekılleri Konseyin Strazburg'takı ÜKbahar toplantılanna Katılabıleceklerdır Avrupa Konseyi Parlamentosunda Pazartesı gunü goruşulecek Kıbns'takı durumla ılgılı ikı rapor Konusunda yoğun çaiışma ıar devam etmeKtedır Gundeme alınmış olan Kıbns takı durumla ilgih Karassk raporu ıle göçmenlerle ılgılı Fornı raporlan nakkında söz alacak mılletvekıllen hafta sonunda sıraya gınneve başlamışlardır Soz almak ıçın oaşvuranların başında 5 Yunanlı, 2 tngiliz ve 1 MaltaJı parlamenter bulunmaktadır. Turk parlamenterlennden CGP hden Prof Feyzıoglu CHP Gıresun Senatorü thsan Topaloğ lu ve CHP Tekirdağ mılletvekılı Yılmaz Alpaslan'ın vapacakJarı konusmalar ıçın soz hakkı ısteme leri beklenmektedır öte yandan, dun Atınaya donen Yunan mılletvekıllerinden Prof Mangatas ile Madam V'la hu'nun "enne yedeklermin konuşacagı oSremlmiştır dıklan da eklenmektedir Bu 6nergelere göre, Yunanlılar parlamentodaKi mUzakerelerden sonra ova konulacak tavsıye kararlanna değişıklıkler getirmeye çabala maktadırlar Fransızlann bu konuda YunanUlan destekledikleri ve aralannda tsblrligı yaptıklan da söylenmektedir Konsevdeki Türk çeyrelert ise, son olarak Paris toplantılarında da ele ahnan söz konusu raporlann oldueıı gibi onaylanmasını \t temektedirier Bir de bayılanlar Polls, Boğaziçi Koprusu uzerinde bu tur olavlar dışında ya ya. yollarda bayılanlarla da uğraşmak zorunda bulunmakiadır. Safrası olanlar veya r ansıyonu bulunanlar yuksekten bdktıkları zaman fenalaşıp vere dusmektedirler. Çoğu kez denızı seyrederken ö*enız tutmasından lstlfra edenlerın de ılk teda\ılerini polisın yaptıSını ıfade eden Ugıliler, «Kopruye en va» kın >erde bır sağlık merkezınin de kurulması gerekhdırıı dı>e konuşrauşlardır tntıhar olaylarının çoğaldığı Boğaziçi Koprusu'nden sonra Haliç Kopru^u'nde de ıntıhara tesebbus veya intihar olavlan gonalmektedir Haliç Koprusu uzennde poli« devrıve«ının veya noktaların bulunmavışı da belirtilmiş bu kbprüde de etkm tedbirlerin almması istenml$tir. Hakim ve savcıların dördüncü derece aylıklarına iliskin Sayıştay kararı belli oldu ANK\RA Hâkim ve Savcılık rre^ieklerinde bulunanlarla, bu mfslek mensubu sajılanlara, bınncl derece ajlığını almalarır.ı taKibeden ık'ncı yıl sonunoa uçuncu kaderne avlığı odenrne ının mumkun olamadıgı karauna var Imıştır SöMştav Genel Kurulunun dun ku Resm Gazetede gere^çesıvle bırlıkte v a\ nlanan kararının hukum fıkrasl aynen şovledır «Hâkimlık ve Savcılık mesleklennde bulunanlarla bu me* lekten savılan gorevlerde olanlara, Danıstav \e Savıştav meslek mensuplarına bırıncı derece avlısını aıraa'anm takip eden ikıncı MI «scrunda, uçuncu kademe avlığı uzerınden odeme jacılmacîan dordurvcu kademe a\ Iıffı odenme^ının mumkun bu lunmadıgıra ovbırlıgı ıle, 5434 saMİı Kanuna 1425 «aMİı Kanunun 2 r c martde^i Ue eklenen 1 ıncı maddenın lkınc fıkrası hukmurvun ha?ine menfaatlerinı zarara ugratıcı nıtehkte olmadığına karar \ erıldi » (a a) IngUız üslerinde 8 ay türlU sıkıntılaff ıçınde çıle doldurduktan sonra Anavatan'a kavuşan Kıbnslı soydaîlanmu;, artık ozgürUıgun tadını çıkarabılmektodırler Adana'dakı yurtlarda otellerde ve aılelenn ya.rnaa konukiavan sovdaşlanmız, bliyük bır sevinç ıçens ınde gUnluk yaşantılarım sürdurmekte, sık suc çarşıja pazara, gezmeye ve alışverıse çıkmakta, rahat ve huzur ıçr»de dıledıklennce hareket etmektedırler Fotografta, Teknık Talebe Yurdu bahçesmde top oynavan çocuklar gorulmektedır (Fotoeranar: Mehınet MEKC4N Adana) cetin altan etroite surveillance Bayar'ın konuşmasını Adalet Partililer ile Demokratik Partililer değişik yorumluyor ANKAR.4, (AVK\) Eskı Cumhurbaşkanı Celal Bayar'ın avnı fıkırde Oıan partüerm bır leşmesı ıçın eskı Demokratlar dan bı r hevet kurulacagmı, bu he\et n tavanda ve tabanda bır leşmesını sağlamak ıçın gırı şımlerde bulunaoagı başarı saglamadığı takdjrde engellejen lerın kamuoyuna açıkianacagı vo undakı sozlen AP lıler arasın da «oaslaucı değıl» sekhnde karşüanmıs, DP'Iıler ise aç'k amavı olumlu buıauklannı bıld mışlerdır Bajarm ^P ve Demokratık Partıvı bırleştırmek ıçın kuru lacağını bıldırdıği hevetın, Demokratık Partı kongresmde ae etkılı olmak ısteyeceklerı, an cak, en önerali sorunun Demlrel ve \P yoneticılennın feraget gös tenp gostermıveceklennde dü ğümlendıgı belirtılmektedir Es kı Demokratlann toplantısında belıren havanm \P n n Demok ratık Partı kongresinde bolün me saflanması «çın yurüttüğ ı çabaları onleyeoeğı tahmin edı nekteci'r vererek en akıllı yolu seçtıgını belırtmışlerdır Ancak, bundan sonrakı gelışmelerm nasıl olaca gı tahmırınde bulunulmamakta dır. APIıler, Bayar'ın sozlennı şovle yorumlamışlardır «Bayar'ın onerisının eskl ar kadaşlarını bağlavıcı bir yanı \ok Eskı Demokratlar resmı bir kuruluş degıl bugün Bır a ıle toplanrısı yaptılar Isteyen bıze gelebılır Vı*ekım daha ön ce de bu isteğı behrtenler de olmuştur » AP Başkanlık divarundan b.r u\enın belırttığıne gore, eskı Demokratlardan Sıtkı Yırcalı Kemal Demiralay'm da bulundu zn bır grup Bayar'a rağmen \P'ye katılacaklardır Ötreruldı sıne gore Bayar ıle Yırcalı nın arası açılmış bulunmaktadır Ba \ar Yırcalı'nm AP'je angaıe unakta acele etmesıni hoş kar ı amamıstır tırnn bırleşmesının daha kolaylaşacağını sojlemektedırler Ba yar ın sozlerının DP'Iıler arasında baglayıcı bır yoruma uğradıgı anlasılmaktadır Demirel ve Türkeş'in sozleri AP Genel Başkanı Suleyman Demırel Ba>ar'ın konusmasıyla ugüı olarak, «Saym Bayar ın yap I tıgı konusrna uzerınde yoruma j ıhtıyaç gormuyorum Saygı ıle karşılıyorum» demıstir MHP Genel Başkanı Turkeş de, Ba var'm sozlerı>le ılgılı bır soru ,a şu karşılığı vermıştır «Savın Bayar'ın bevanlan, basına ıntıkal eden şeklıyle her i vatanseverın mılşterek fıkri ola j rak telâkkı edilecek mahıyette ' bır bayandır Aynı siyasî felse | feye sahro sıvası Dartılenn mus f erek hareket etmelen şayet za ruret halınde başvurulacak bır I çare ıse, o zaruret bugun Turki ye'de kemalıvle mevcutrur» AP'lilerin yorumu AP'de Geneı Başkana vakın çevreler Celâl Bayar ın sozlerı nı surpnz olarak karşılamışlar «Bayar'ın tarafsız bır gorüntUde o mak ıstedıfı onceden belhydı» demıslerdir Eski Cumhurbaşka nının bu sözlerle sıyasal yaşa mında ıhtırastan uzak, birleşt* ncı hı^mete hazir bır izlenım Libya'da iki yıldır boş olan elçiliğe atama yapıldı ANKARA (AVKA) îki vıl dır boş bulunan Lıbya Bu\uk elçılıgne ozellıkle Basbakan Callud'un TurKiieye gelışınden sonra jogunlaşan ılışkılenmızı yurutmek uzere bir atama yapıl mıştır Dışışleri Ekonomık îşler Daı ! resınde ıkılı ekonomık ılışkıler | de \e petrol sorununu kapsajan bolumun Genel Muduru HiKmet özkan agremam geldıkten son ra elçı olarak Lıbya va gıdecek tır Daha once Tebrız'de, Atma Elçıl'ğı Musteşarlıgında ve Al manva da Başkonsolosluk go xew vapmış olan Hıkrnet özkan işçı sorunlan ıle yakmdan ılgı lenmışîır Humet Ozkan'm da ha once Turan Guneş ın Bakan lıgı zamanınaa hazırlanan karar name ıle Lıbvaya atanmak is tenaığı ogrenılmıştır Lıbya ile yoğunlaşan ekonomık ılışkılerınuz bakımından ofekı adaylar »• rasında bJ ^tz de Hıkmet Özkan eeçılrruştır. tomân ıflammarion DP'liler ne diyor? BIRL.IK w .GAZEfESİ' . GRUP PARTİLERÎNİ . '' BEKLEYEN AKİBET •AIUTI FASIST CEPHE ÇAĞRILARIVŞU DONEMDE HEDEF SASIRTMADIR C«Iâl Bayar ın sozlen Demok tık Partı çevrelerınde olumlu •^arşüanmıştır Bu sözlerden ^onra partıde bir çozulmenın söz konusu olmayacağı, hatta AP'ye geçmek isteyen btrkaç ki şırün de bu kararlanndan vazçeçeceklerl belırtilmektedlr De mırel'e karşı direnen grup, Ba ar'ın ıkı partınm bırleşmesi onerismin gerçekleşme olasılığını guç gonnekte. AP'nın DP'den bazı transferler yapmak içın baş ka metotlar p kullanacagını soyle mektedır A , iktidarda olmadı ğı için bu me'otların gelecefe donuk olacağı llerı surulmekte dır Bu jruba göre bü>ük kongrede genel başkanlıgm en güçlü adajı, yine Bozoeyli'dlr Bozbevli'nin politikasını eieştıren DP1 ler ıse Sadenin Bilgiç'in adaylıtını öne lUrerek, üd p«r Bozbeyli'ye g'ore DP Genel Başkanı Ferruh Bozbeylı ıse, Kayserı dekı konuşmasında, «AP nın eskı Demokratlara numarasız bılet verdığını üen surmüş, «Oysa bız numaralı bı let venyoruz, gelın ıstedığınız gorevı alm, Genel Başkanlık ıstıvorsanız Genel Başkanlık verelım Yeter kı bu ocak sonmesm, dıyoruz» demiştır. Bozbeylı, Istanbuj da Celâl Bayar'a gittıgıni, keiKLsıne onumuze duşerek bu ocagı tütttirel'm dediklennı be l(rterek şovle konuşrauştur «Bu na Bavar çok memnun olduklannı sovledi Netıceyı ben açıklarım, dedı Onun ıçın ona verdğın sdzde duruvor herhansi bırşey »öylemiyorum Bız bekliyoruz Celâl Bavar ın oncülüjKır de girlçılecek her ıareketı d * Çetin Altan'ın «Büyük Gözaltı» romanı Fransa'da yayınlandı PARİS Çetin Altan'ın «BU yük Gozaltı» romanı Turan Gök altay tarafından Fransızcaya çev nlmış ve vapıt Pransa'nm en büyük iki yayınevınden bıri o lan Flammarion tarafından ya yımlanmıştır Büyük Gözaln ile ilk kez Pran sız okurunun karşısına çıkan Türk yazarı Altan, eserını 2> J ocak güru dunvanın unl'J va zprianna nızalavacaktır «Etroıte Surveıllance» adı al tında yaumlanan Buyuk Goz altı romanı Turkıye de 1971 \n lında yavımlanmıştı Yapıt Fran sız okuruna »Turkıve nın son zamanlsrdakı çok degışık gelı Simlcnncieu tsuılenılerek kaieme alınmış bır ronıan» ola r a^ tanıalmaktadır. Flammarion yayınevı okurlar ma Turk yazarı Çetin Altan'l *oyle tamtmıştır «Ülkesmın ünlu kışüennden bırı olan Çetin Altan çagdaş bir Turk yazandır Ilk defa bır eserı Avrupa'da vayımJanmaktadır. Altan 300 polıtık davadan vargılanmış 100 vıl hapsı ıstenmls bır kısıdır de Basın, kıtap tıvatro, sınema, radyoyla gıderek Parlamento ve hapıshanevle vumrtuğu 30 yıllıis bır savaşı vardır Kıtapta ozgurlı k ana fıkrı tslenTiektertır » C«>tın Altan haien Parıs tp bulu naktadır. (THA) Yunan itirazı Gündemdekı )kl rapora da itiraa ederek bunlan «TürK göruîu nü de«tekler rutelıkte» bulan Yu oaoiılano baa dnergeler 2$0c<tkta Cuınhurlyet «47