Katalog

CUMHURÎYET 3 Eylül 1974 40 YIL ÖNCE CUMHURİYET 3.9.1935 GÜNÜN OLATLARINDAN SEÇMELER Zamanı gelen doğru Baa Bmtlrlerln talihl, toplumlarının bunalım dönemlerine rastladıgı ıçin, sancıh arayışlar, çelişik davranışlar, karsıt ülküler arasında gidiş eelislerle dolu geçmektir. O kadar ki fcısacık yaşamlarmda hem ne çok yanılgıya düstüklerine, hem ne büyük gerçekîeri bulabildiklerine şaşmamak elden gelmez. Cumhuriyet'in elli yıl öncetd sayfalannda son yazılan yayımlanan büyük kalem de or.lardan biri dir (Çmaraltı Konuşmaları, 1966) ve Diyarbakırlı Müftüzadeler'in «Meclisi îdare1 Vilâyet ketebesinden Mehmet Ziyaettin Efendi»si on sekiz yaşmda başladıgı yazarlıŞının (1894) otuzuncu yıhr.da Ziya Gökalp adıyla bu dünyadan ayrılırken sanıldığından çok fazla sey yaprmştır. Bunu doğumunun yüzüncü (23 mart 1876) ve ölümünün ellinci (25 ekim 1924) yıllarındaki anış döneminde yeniden düşünmeye. değerlendirmeye fırsat bulacağız. «Yirmisine kadar yakındoğu Islâm uygarlıŞının en güçlü merkezîerinden birinde yetişen inanh, ülkücü bir insan kalksm tstanbul'a gelsin; zamanır.m en seçkin düşünürlerini. ozanlannı, romancılannı, hikayecilerini, poli tikacılarmı etrafına toplasın; onlara sistemli olarak Batı bilimini aşılasın; onlarda ulusçuluk, Türkçülük bilincini uyandırsm, daha doğrusu onlara her yönüyle Türklügünü duyursun. Üstelik memlekerte yepyeni bir bilimin. sosyolojinin kurucusu, yajnncısı oisun; îstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesine yanm yüzynldan fazla fmce bir sosyoloji kürsüsü kazandırsın. Btitün bunlar yetmıyormuş gibl bir de o sırada iktidarda olan politik partınin ideoloiisini hazırlasın, iktidarın beyni olsun. Bütün bun lar altlın alacagı şeyler miydi?» (1) Dahası var. Yalnızca kırk sekiz yıllık bu ömrün on sekizincl yılında bir bunalım intihan, bir ölüm arayışı vardır. Arkadaşının medrese odası duvarına 5u beyti yazdığı biliniyor: «Daiml bir ıstırap altında kalmaktır hayat/ Mevt eyler bir huzurı mutlakı imâ bana.» Sunradan en kara günlerde bile tam bir irade erdemi, tükenmez bir umut kaynağı kazanacak olan insan direnişi, önceleri işe bu kadar yenik başlamıştır. «Evrakı muzırra ve kitabı memnua mütalaa eyledigi» için tutuklanan, sorguya çekilen. ögrenimi yanm bırakılarak doğdugu yere süriilen bu gençlik RÜCÜ; Mehmed Ziya, Hüseyin Vedat. Mehmet Mehdi, Tevfik Sedat. Mehmet Nail. Demirtaş gibi takma adlar oyalanışmdan sonra birdenbirt; adını ve ufkunu bulur. «Vatan r.e Türkiye'dir Türklere, ne TUrMSttrrı/ Vatan büyük ve müebbed >ir ülkecnr: Turan» (1911) Hnfceİerfnin altında artık Ziya Gökalp imzası vardır. Oysa bir iki yıl önce «Uhuvvet Sarkısı»nı yayım larken, baglı oldugu ulusal top VATAN Edebiyat sohbetleri Bir ülk» kl camiinde Türkçe ezan okurur, Köylii anlar mânasını namazdakı duanın... Bir ülke ki mektebind» Türkçe Kuran oirunur. Küçük, büylik herkes bilir buyrugunu Huda'nm... Ey Ttirkofclu, işt» senin orasıdır vatanın! Bir Ulke ki toprağında ba$ka ilin gözü yok, Her ferdinde mefkure bir. lisan, âdet. dın birdir..; Meb'usaru temiz, orda Boşo'lann sözü vok, Hududunda evlâtlan seve seve can verir; Ey Türkoglu, işte senin orasıdır vatanın! FULMAR REKLAM AJANSI • 10OJ ttalymn ukerlnln H»b«t rmduduao B*ctlfl blldlrilm«kt«dlr. # Dfl» ak«am ttalyaa kulüfcünd* topl&nan lat«nbul ltaly»nlan «H»b«$l«tan blzAmdlr> aly» bsgınnifl&rdır. 9 BTTSIICI rün Slen mmmnı N«tnıic tmnalllıı Kndllcöy likeleslnd» fenalaftıgı, anda hemen. lmdadın» koçac&k ambul&ns bulımmaması tlzerin» nhht y»rdım teşkllâtımıCLQ yeterslzllîl anla^ılmıj y» h u tan» n»kll T» e « u n otomobfllerlnm coğsltUznan çarelerln» t*jTunılmtıştur. • Proıesör BUrlster, 8ultanalımette yaptifcı kazılardan blrlnde »ygır deposu tarafmdı Blzaıu de* rlnden kalmı lçind» blrçok iütunlar bulunan blr mahzen bulmuçrur. • Metro Oold Mayer »lrketl Türkly» »leyhlnde blr fllrn çeYlrmt» T» göeterllmert hükümetlmiz tar&rından yu&klanmiftır. BULMACA TÜKARDAN AŞAĞITA: 1 ÜScel aayıîan halklarda dln! eylemlerln tiımU. 2 Blr çok kimselerln toplanıp elblrliflyle blr kişinln Işln pörmesl ve boylece lslerln sıra lle bitirtlmesl Tersl kışın havadan lnce billurlar hallcde yağan BU buharı. 3 Bir bayan lsml Baba. 4 Tersi anîak, zeyrekılk. 5 Bir s.vınını damlamasmdan veva dölcülmesin; den Bonra. blr ytızey üzerinde kalan »ınırları belll renk değlçlkllği (çojjul). 6 Karadenlz'de blr 11çe Kaleme alınan önerl. T Blr lçkl türü Ortasma seslt bir, harf getlrlldlglnde atlann ayakla1 rına ytlrüyebilmelert lçin takılan ft'et olur Tersl blr olumsuzluk ekl. 8 Kabuğu ayıklanmamı? pirinç. 9 Hayalet, gerçek olmayan jey anlam^nda btr a4> Bir renk. DUnkU bnlmacamn çtaiimfl. SOLDAN SAĞA: 1 Slpahller. 2 îllk Toka. S Sakar çeS. 4 Mn Çaparl. 5 Alt. « Gana Tan. 7 rt Masraf. 8 alkarA Na. 9 Te Klkler. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 SİMnograf. 2 İlan AlU. 3 Pık An. 4 Akaçlamsi:. 5 Ra Arl. 8 İt UtK. 7 L«çaiar. 8 Bker Nana. 9 R«slm Far. Rauf MUTLUAY 123456789 Bıı ülke ki çarşısmda dönen bütün sermaye, Sanatına yol gösteren ilimle len Tüık'ündür. Hirfetleri birb.rmi daim eder hımâye, Tersaneler, fabrıkalar. vapur. tren Türk'ündür; Ey Türkoglu, işte senin orasıdır vatanın! <Ziy» Gökalp, 1918) rinden çıkardığı içten itiraf. Kuşağının bütün temsılcıleri gı'oı Ziya Gökalp de, yanıltıcı toplurn umutlarından yola çıkmı?, yıkılan imparatorluga Batı'da gerilemiş sırurlan giderecek Asya ufuklan föstermis, savaştan zaferler beklemiş, asıl gerçefe ancak son yıllannda erebilmıştır. Yukardaki şiirin her satınnda özlenen ulusal yurdun o günlerde gerçekleştirilememiş özellikleri vardır. Ve sanınm en önemli dizelerinden biri de ikınci dörtlüğün ilk satırıdır. Bana öyle geliyor ki Ziya Gökalp. iki anlamlı okunabilecek bu dizede çok bilinçli bir ustalık göstermiştir. Bir virgül değişikligiyle iki tür'.ü anlıyabiliriz: 1 Bir ülke ki toprağında. başka ilın gözii yoK. 2 Bir ülke ki, toprafmda başka ilin gözü yok. Kültürü ve uygarhğıyla yaşadıgı topraklara sahip çıkmış her ulus, hem kendi kutsallarını savunacak güçtedir; hem komşulannca hakkı teslim edılecek bütünlükte. Yahya Kemal bu nıhu «Süleymaniye'de Bayram Sabahı» gönir. Arif Nihat Asya, «Dünyanın en güzel minareleriA^e kubbelerin en ulusu» diye tanımladıgı Selımiys için şöyle der. «Türk'ün Trakya' da tapusu.» O yüzden «Biz geldık, gideriz... dogacaklara/Edirne'de doğmak arzusu gelir.» Yalnızca on yıl İçinde Osmanlıcılıktan Turancılığa, ırkçı Türlc çülükten savaş emperyalizmine u a n a n bir îttihat ve Terakkl meşrutiyetçisinın sonradan kültür ulusçuluguna, Türkiyeciliğe, Gazi Mustafa Kemal sevgisiyle Cumrmriyet devrimine geçisl bize inanıiması güç degışıkhkler görünebilir. Ama zamanı gelmemiş dogrular ardmda hemen bütün 1870, 1K85 kusaftı yazarl.gının yanılgıdan vanılpıya düstüfclerini hatırlamamız gerek. 1PO0 kuşagı ve sonraki bizler. hep bul'jnmuş ve dogruluğurıa manıt mış ulusal devîetin ilkeleriyie eğitildi. Sanırım en güç ilk adım, okul törenlerınde «Padişahım çok yaşa» yerine «Millet çok yaşan diye bağırmayı deneven idadi öörencilerinın olmuştur. Gerçi Ziya Gökalp'ın bu olaya karışıp kanşmadıgı kesinlikle bilinmemekte; ama onun kuşagmın deneyidir bu. Sonradan milletin ve vatanın ne. nasıl. nerede. ne zaman oluştugunu arama görevi de onlara düsmüştür. Cumhuriyetin elli yıllık banş ömrü içinde sanınm yukardaki vatan tammına uygun yaşadık. Kıbrıs için kan döktüjümüz şu günlerde de «başka ilin toprağında gözümüz oldugu» lçin degil. oradaki Türklüğün toprakl», rına ve insan haklarına başkaları goz koydugu lçin görev «Jıyoruz. Dili, kültürü ve ulus parçasıyla Türk'ün Kıbns'da tapusu oldugu için. (1) Prof. Nurettin $azi Kfisemlhal, Sosyoloji Derıcisi 192U, 19641966. (2) Prof. Dr. Carit Orhan TütenRil Ziya Gökalp tstüne Notlar, 2.6.1964. (3) l.imnl ve Malta 1965, 599. Mektuplan, 459000 2 hat .eıcHLiıan lumıın admı bile kullanmamaya dikkat eden bir meşrutiyet sözcülüğündeydi: «Osmanlıyız, kardaşlıktır kanunum'Jz ezeli Bir mılletiz Mihal Gazi ordumuza gıreli Din farkını aramamak hepimızin emeli./Bir vatanın evlâdıyız mezhep bizı ayırmaz/Acem İbizi esirşemez, Firenk sızi kayırmaz.» (2) Yalnızca on yıl içinde Gökalp ne kadar lnanç degiştirir. Aslında bir devîetin geniş smırlannı konımak için ona uygun bir vatan anlayışını siirdürmenin geregini kolayca anlamalıyız. împaratorluk ayakta iken onu bölme ye yarayacak bir ulusçuluk anlayışını ileri sürmek şüphesiz vatan hainligi sayılacaktı. O yüzden Namık Kemal gibi Ziya Gökalp için de devlet topraklarının tümü vatandır önce. Sonra arayışlar başlar: çünj.ü «Düşmanın ülkesi viran olacakTürkıye büyüyüp Turan olacak» umutlarmı yıkan savaş yıllan gelmiştir. «Sen canlan birleştiren bir ruhsun/Vicdanını sende görür cemiyet/O bir necat teknesidir, sen Nuh'sun/Sen olmasan öksüz kalır bu millet» diye yucelttigi Talât Paşa'dır. «Biz hepimiz şüphelerin içinde/İken, vardi sende büyük itminan/Arîtan sana ya ilâhî bir müjde/Verilmişti. yahut kutsi bir ferman/ Biliyordun nedir Hakk'ın muradı'O imanla açtın büjük cihâdı» diye övdügü de Enver Paşa. Herkes için arayış yıllarıdır. Turan ufuklanndan Sarıkamış şehitlerinin kara haberinden, baş ka şey gelmemiştir. Arabistan cephesinden, Kanal seferinden de zafer gözükmez. Yıllar sonra Malta sürgünündeı. eşine. kızlarma yüzlerce mektup gönderecek olan Ziya Gökalp, bunlardan birinde şu satırları kullanır: «İnsan daima aklını, Iradesini kuvvetli bulundurmah. Sinirlerine lıâkım, soğukkanlı olmalı. Havadıs almakta da acele etmemeH. Doğru havadis hemen yok gibidir. Zamanı jelmedtn hiç bir şeyin doğrusu anlaşılamaz.» (3) İşte bir kişiligin kendi deneyle Curnhuriyet 6955 İLÂN Gökçeada Devlet Uretme Çiftliğî MüdürJüğünden 1 Çiftliğimizde mevcut 1974 yılı mahsülü tahminen 150 ton zeytın agaç üzerinde açık artırma ile toptan satılacaktır. 2 Zeytin satışının blrlrıci açık srtırması 17/Eylül/ 1974 tarihlne rastlayan Salı günü saat U.UM'de. satış vaki olmadığı takdirde ikincl açık artirması l/Eklm/1974 tarl. hıne rastlayan Salı günü saat MiKI'rte Çiftlik Idare binasında tnplanacak Alım Satım Komısyonu huzurunda yapılacaktır. 3 Hasadı tamamen alıcı<l tarafından yapılacak oltn tahminer» 15U ton zeytın mahsülünün muhammen bedell 300.WJO.00 lıra olup, geçıci temlnatı 15.750.00 liradır. 4 Bu satış» ait şartnameler hergün mesaı saatlerin» de Ankara'da Uevlet (*retme Ciftliklerl Genel Müdürlügünrie. Grikcesda t^'.ftlik merkc/inde. Çanakkale. Bursa, Balıke?ir, îzmir Teknik Ziraat Müdürlüklerinde, Ayvalık, ödemiş, Edremit. Burhanıve. Banriırma. Gemlik, Ezin» ve Ayvacık Ziraat Mühendısliklerinde görülebilir. 5 Çiftliğimiz 2490 sayılı kanuna tabı değildir. Komisyon ihaleyı yapıp yapmamakta serbesttir. (Basın: 21723) 6951 SOLDAN SAÖA: I DenlzclUlcte çarm'.hlan germelc re utenllen durumda bulundurmak lçin bogata veya makar»ların gözlerlnden dolanan hal»t. 2 Üretlm unsurlarından blri Eeı'de bir tatll k«ıtl. 3 Blr fryın gellşlml lçin eerekll olan Uk BSeler Tersl haflf ıslaklık. 4 İzin Slvıların clçü bırlrnl. 5 F&zîaca neşell olan Çarkı anlamma gtlen dilımlzde eglence yerlcrlnds oynayaralc okunan haflf •arkü&r. 6 Btr emanetl yerir.a Terme. 7 Tersl sunmafc Bir nota. 8 Satrançta yentlşl SıTI hale geç anlamında blr emlr. 8 Tersl klml organlarda kemik yerlce geçen. esnek, «ert T« beyaa doku. • I S T A N B UL O5.S5 Açtfıg T« program 08.00 HaberlT 0«05 Günaydın OT.OO 07 05 07.10 07.30 07 40 Koye haberler Gunun programı Sabah müzlgl Haber'er Sabahtan sabaha 0900 Sızln lçin 09 15 Hayatın tçindrn 09.30 Neclâ Akben'den tüTtcüleı 0f 45 Beç plâk beç melodl 10O0 ÇpTremlzde bugün 10 10 Arkası yann lfl J0 Gııltzar Ersel'den farkılar 10 45 Cemıle Cerher'den türküler 11 00 Dlskoteflmlzden •»çmeler 11 20 Soüstler Keçldl 11.40 Mullİ demrtl 12 05 Ylteınra Güraes'dea »arkıltı 12 2»" 't>»n*ş Tfr »rkadacları 12.45 Nlda Tılfekcl'den tUrkülec 13 00 Haberler 13.15 Çeçltll müzlk 1400 N. KoyntUrk ork««truı 14 15 Can Etlll'den türktller 14 30 Keman soloları 14.45 F. Tuncell'den »arkıiar 1S05 Çocuk blhçssl 15 20 Y. Topsmdan türlrüler 15 35 Rltm ve melodl 1645 17.05 1720 17.35 İP 00 19.30 1945 20.00 20.15 20.30 20.5S 21.00 21.10 21.30 21.45 22.20 22.45 23.00 23.30 24.00 00.55 01.00 ısoo Ekrem Kongar'dan «arkılar R. Şenses'den türküler Günden gün» Çay aaatl Nesrin Slpahlden farkılar Haberler Kusret Knoz'dpn farlcılax Muzikll daklkalar Halk pzanlarından deyimler 8oprano Leylâ Gençer Meydan fasll Hafıf müzlk Haberler Hafit müzlk Gunler fcıs»b» d»* ' i N. İnakp'daa tttfktUe». V. Sona* saatl ¥''J ^ Bir konugumna rax Haberler Anüarda kalan müslk Radyo Oda orfcestrau Gece lçin müzlk Haberler Program re kapanif İSTANBUL DEFTERDARLIĞINDAN SATIŞ ILÂNI Adet 28UU Kgr. Eşyanın Cinsl YerU ve Kirli Vapağj Gıder Vergilerl Dairesl Miidürlüğune olan is'ıhsal vergisi bcrcundan dolavı, Kazlıçeşme Kırışnane SOK. NO: 9'aa hac:z edilen yukarıda cins ve evsafı vazılı eşvanjı nıezkiır manaıde H183 sayılı âmme alacaklarının tübsli usuıü haJtkındakı kanun nükümlerine göre; 9/9/iy74 tarihınde saat 14!de birinol. 16/9/1974 tanrunde yüıe saat 14'de de J ö n d arttıımast yapılmak suretiyle satışı yapılacaktır. Fazla malumat almak isteyeelenn Siıked, Orhaniye caddesindeki 5 7 No.'lu Gider Vergüerı Dairesl Müdüılüi güne müracaatlan ilân olunur. (Basın: 21160) 6943 îDenizcilık Bankası T. A. O. f İZMİR İŞLETMESt Bankamız İzmır İşletmesi Müdürlüğüne ait 510 550 Ko.'lu ahşap şatiar kapatılmı; zarfla tetclii aııııa suretiy'e satışa çıkanlmıstır. Son tekiif verme tariru 1'».9 1974 tür. Şartnamesi işletmemizden ve Malzeme MudürlüSünden temin edilebilir. KHKHMKKKHMHKKHHJ (Basın: 21671) 6942 2i. \r 1 K l N C I P BO G R A M osoo Sabah lçin mUzüc 08 30 Sabah koneerl 09.00 Bu Babah slzlnl» 10 00 Barok müzlk 11.00 Oaclel Guıchardın <L» Tendreıso albUmU 11.30 Batı eanat müzlğlnden 12.30 Salının getlrdlklerl 13 00 Ögle konserl 14.00 Plâklar arasjıda 14.30 Caz albUmU 0855 Açılı? Te proeram 07 00 Gune başlarken 15.00 16.00 17.00 17 30 19.00 1930 20.30 22 00 23 00 23 30 2400 00 55 01.00 Konser «aatl Müzık dolabi Plâklar dönuyor Slzın lçin seçtlklerlmla Beck Boeer And AppU» 40. Enlem Senfonık mUzlk Batı dunyamndan Geca konserl Caz müzlğı Gece Te muzlk Program Kapanı* Günün kitapları Onbeş günde 5. Baskı TV'DE BUGÜN 19.33 19.57 2000 Î0.36 AÇILIŞ FİLtM KLTUSÜ HAVA CURUMU HABtRLtR (J. Gülızar Çetin ÇeW) TF.LEVİZYONDA SİNEMA Fa'ma GİRIK ve Ayhan ISIK'ın rol aldıklan «YAVAŞ GEL GÜZELÎM» adh £:lm sunulacaJt Yönetrr,enlığırü Memduh Ünün yaptığı filimde: Çıftlik. sahib:nın erkek gibı yeşiltırilmiş genç kızuun, babasuun sskı bü arksd&şının oslu ile evlenmesi ıstenir. trkek çolt Itorkak ve zavallıd;r. Genç kız onu vola getirmek ıçın çaba narrar. Ancak olaylar, onun ısteğınia n.şınria geiı$ir. HABKKLtR PROGRAM VB KAPANIŞ. OIAYI ECEvrr bir başbahnmn doğuyj Î2.B3 23.08 Deniz Kuvvetleri Komutanlığmdan 1. Deniz Kuvvef.eri Komutanlığı ihtiyacı ıçin cins ve mıktan yazılı tulumbalar texnıu ve genel şartlar şartnamesı dahilinde yerli ve yabancı ımalitç: unnalardan tekiif aimak suretiyle satm alınacaktır. l 2. Komutanlığımız malzemeleri ',o ?5 eks'k f»l» »1makta veya ıhaleyi yapıp yapmamakta serbeîtir. 3. lhale yabaricı firmada kaldıgı Uitdirde gerekl; döriı Korr.utanhginiizca tennn edilecektır. 4. Tekr.ik ve eenel şartlar şartnameii; Deniz KuiTetlerl Korr.utanlığı İkma! Paire Başkanlıgı Teaank Sube Müdürlüğünden 27 Eylitı lr)74 günü saat 17.30'a kadar beoelsiz olarak alınabilîr. 5. ^artuameler posta ile gönderümez ve bu nev'ıden talepler cevaplandırılmaz. 6. Teklifler Türkçe veya Ingilizce olarak 21 Ekım 1974 günü saat 1730'a kadar İkmal Daire Baç:;anjğınca kabul edilecektir. 7. Postada vaki gecikmeler dikiate ılirma» v» « k l ö verme zanıanı değiştirilemez. 8. Yetkiii şahısların şartnameleri alırken dileko» ü* müracaatlan, hüviyet gbstermeLeri, yabanc firmaiaı içın şartname alacaklann firma mümessilUkierin.' tcvsıit eden belgenin, yerli firmalar için şartname alacaklann imalâtçı »ertifikasının fotokopisini ibraa etmeleri şarttır. 258 SAYFA : 15 LtRA GENEL PAGITIM : TtKİN YAYINEVl CAGALOĞLU, YENİ UFUKLAR'ın Aj}ustos 1974 tarihli layısında Üçüııcü Adam SEMİH ALTAN . Ekim seçimlerinden, tezgahlanan Kıbns olayına kadar günü gününe toplanan perde arkası notlariyle, bir insanüstü direncin hikâyesi... CLA merkezinde tasarlanan ve Türkiye'deki adları herkesçe bilinen işadamlan, politikacılar ve sendikacı maşalan aracılığiyle kotarılan düzenler... Texas'ta «Politik Çiftlik» te başlayıp, Bostancı'da bir villâda düğümlenen Türk ekonomisini çökertme ve Ecevit'i düşürme hedefini güden CÎA, finans kapital oyunlan... Belgelerle hiyanetler, CÎA eliyle örgütlenen faşist gençlik birlikleri... Bülent Beyi «Üçüncü Adam» yapan olağanüstü günlerin romanı... İstcme adresi: BİRLİK YAYINLARI Kredi Han kat: 3 Cağaloğlu/İstanbul BABEUF Olayı'nı okuyunuz, S TL. pul kargılığmda örnek »ayı isteyiniz. TENİ ÜFCKLAR: P.K. 1034 . Karaköy / tstanbnl Tsvai'un lon incelem* kitabı: tlkolcuida, âübu«lsı guçiüğünü gldereceS Da^tanbaşa reslmll, testu, uygiîiamau, «çocuta görellk Ukeslne» uy gun seçllmlş ukums parç& larlyle beklenen titap.. # 100 adetten yuksn ödemelı isteklerde % 20 lad:rlm yapılır. Örnek Ut«yiniz. ADRES: Yenl Eğltlm Tayınlirı. Necattbev Caddesl 31 ANKARA \ (» i Şartname No. Malzemenin Cinsl 37/74 P250 Seyyar yangan tulumbası » Santrafuj dalgıç tulumbfc»ı (380 Volt 60 Saykıl) » Santrafuj dalgıç tulumbası (440 Volt 60 Saykıl) Miktan a Adet O 00 Adet & Adet 0 BASIN KARTI MESELESİ Ç1KT1 Yen! BASIN KARTLAR1 YÖNElTHELtGl Ue blrlikt» 10 T). Kitapçılarda arayınıs. Brojür lıteyini». ADRES: P.K. 236 Osraanbey • lıtanhni GENEL. DAGIT1M: Arkın Dıjıtım, Slrked (B«sın: Î1738 b948) MEDEF • DEV BİR DENİ2 GUCÜ TÜRK DONANMA VAKF1NA YAPACAĞINIZ YARD.MLARUA Bü H5öfifi£ Genel Dağıtım: TEKİN YAYINEVl CÎA J YUNAN CUNTASIve sceonen cousseos