Katalog

CUMHURIYET 3 AraY; 1C7İ Fransa, Suudî Arabisîan'a 750 milyon dolarlık füze satıyor BEYRtTT Ortadoğu'daki tfu rum gerginliğini korurken, Fran •a'nın Suudî Arabistan'a 750 mil yon dolarlık füze satmasım öngoren anlaşmanın onümüzdekl gunlerde imzalanacağı açıklanznıştır. Haberl veren «Ortadoğu Para» (MEMO) gazetesl, Fransanın Suudi Arabistan'a satacağı füzelerin ne miktan, ne de öpleri hakkmda açıklama yapmamaktadır. Ancak iyl haber alan kaynaklar, söz konusu füzelerin özel Galbraith: "İktisadî kriz ve enflasyonun Dış basmdan sorumlusu batı ülkeleridir,, Gelişen İlişkiler rıka'daki enflasyonla «genis çapta» mucadele için, fiyatlann ve dev sirketlerin denetlenmeslnı. ticret ist«klertnln sınırlandırılma sını ve ücretler dışmdakı eellrlere vergiler konulmasını salık vsrmektedir. Prof. Galbraitb bu konuda şunlan sövîemaştır: «Bana kalırsa hükümetlerin enflasyonla mücadelede böylesine çekıngen davranmalarının sebebi, bu mücadelenin onları ücretlilerin dışuıdaki yurttasların. bzellikie en zenglnlerln gelırlenne bir sınır cekmek zorunda bırakmas:dırjt Prof. Galbraith, Birleşik Amerıka'da fiyat lstikran sağlanabıldiğı takdirde, bunun dünyanın öbür ülkelerinde de fiyatlann istikrara kavuşmasma yol açacagını ileri sürmüştür. Prof. Galbraith. dünyayı saran ekonomik Dunaiımın ancak nükü metler çok uluslu şırketlen sıkj bir denetım altına almanın zorunluğuna inandıkları vakit sona erebilecegıni sövlemıstir Ünlü iktısat bügini öte yandan, enerji kaynakıannın korunmasma çok büyük bir çaba harcanması gerektigıni de belirtmış tir. ( a * . ) (Samnel Pisar, Batılı ülkelerin iş çevrelerinde Bay 11caret» ismiyle anılan iiniii bir avukattır. Auschwitz olfim kanıpından kurtulduktan sonra özel bir kanunla Amerikan uyruğuna kabul edilen Pisar, daha sonra Doğu Batı ticareti uzerine ihtisas yapmıştır. Kendisi hâlen Paris'te yasamakta ve komünist ulkelerle iş yapmak isteyen Batılı firmaların danışnıanlığını yürütmektedir. Asağıda Pisar'm ilgl çekici bir yazısuıı balacaksınız.) « Sovyet ticaret yetkilileriyle ilk temaslarıraı yapmak üzer» Moskova'ya gidişimi hâlâ hatırlarım. Havaalanına ayak bastığun zaman beni en çok şaşırtan, yan yana sıralanmış on kadar lüks siyah otomobil oldu. İleri gelen Sovyet ticaret yetkilileri beni karşılamağa gelmislerdi. Moskova'daki ilk temaslarım sırasında Sovyet yetkililerınin çekingen davranışları gözümden kaçmamıştı. Aradaki bu çekıngenlik ve k'jşku havası kısa bir süre sonra dağıldı. Daha sonra Moskova'yı birçok kez ziyaret ettim ve dostlar edindim. Aradan geçen beş yıllık donemde Batılı ulkelerle Sovyetler Birliğı arasındaki ticaret ilişküeri çok geliştiği için, bugün Moskova yabancılarla dolup taşmaktadır. Daha da önemlisi, bu yabancılarla Sovyet yetkilileri arasındaki ilişkılerde görülen büyük değişikliklerdir. Temaslann ilk başladığı sıralarda. hemen her toplantı, Sovyet yetkililerinin emperyalizm ve kapıtalizme çatan bir konuşmasıyla açüır, daha sonra iş görü^melerine geçilırdu Son katüdığım toplantılardaa birinde, Ruslarla Amerikalılann birbirlerine nasıl küçük isımleriyle hitap ettiklerini, birbirlerine nasıl kapıtalist, ya da komünist diye takıldıklarını gorünce bir haylı şaşırmıştım. •Sovjet yetkılUerinin Bahlı ve özellikle Amerikalı misaftrlere olan tutumu bütünüyle değişmiştir bugün. Bir zamanlar proleteryanın duşmanları kabul edilen ış adamları, Moskova'da hiç kimseye gösterılmiyen bir konukseverlikle ağırlanmaktadırlar artık. «Amerikalı ve Avrupalı is adamlan genellikle Natıonal Otclinin lüks dairelerinde ağırlanıHar. Otelin, Kızıl Meydan'a bakan lüks ve genış daireleri, surekh olarak yabancı sansyiciler, is adamları ve firma temsilcıierı ile doludur Bu yabancı konuklar gecelen zıyafetlerde ağırlanırlar. Bazı ziyafetlerde konuklara on ıkı çeşit yemek ikram edildiğini bile gdrmüsümdür. •Rus konukseverliğinin btr ömeğine başka ülkelerde kolay kolay rastlanabileceğini söylemek mümkün değildir. Ziyafetlerde en buyük sorun, yapıian ikramlan. ev sahiplerini kırmadan reddedebilmeyi basarabilmektır. Çoğu yabancılar, bu konuda bir hayli çaba harcadıktan sonra, yenilgiyi kabullenmek zorunda kalırlar. •Temaslarım sırasında Sovyetlerin daha ziyade Amerikalılarl» ticarî ilişkıleri artırmağa ağırlık tanıdığını gözlemledim. Sovyet yetküilerini bunda haksız bulmak zordur. tkind Dünya Savaşı sırasında başhyan ilk temaslar, Sovyetler Birliğinde Amerikan sanayiine karîi bir hayranlık yaratmıştır. Bugün Sovyet yetkilileri yüksek kaliteli bir malı anlatmak için hâlâ «Studebaker gibi» deyiminl kuüanmaktadırîar. «Bütün bu gelişmelere bakıp, Sovyet yetkililerinin koraünfzme olan ınançlannın sarsıldığı kanısma vanlmamalıdır. Değişen şey, pratik ihtiyaçlar karşısmda degişmek zorunda kalan tutumlardır. Sovyet yetkilileri, ülkenin zengin kaynaklarını. teorıler uğruna harcama eğilimini terketmişlerdir sadece Bundan beş yıl önce, kendileriyle ilk temaslarını yaptığım Sovvet yetkilileri daıma kuşkularını dıle getırir ve Batılı silâh tüccarlarımn dunyayı savaşlarla yıkacaklanndan söz ederierdi. Daha önce de belirttigim gibi. bugün bu iddıaları öne suren tek bir Sovyet teknisyeni kalmamıştır. Çoğu genç olan uzmanlar, her fırsattan yararlanarak temaslarım artırmağa ve ülkeleri için yararlı olan şeyleri sağlamağa her seyden çok değer vermektedirler. ^ «Amerikalılarla Busların hemen her konuda daha kolaylıkla anlaşabildiklennı belirtmiştim Bunun az da olsa bazı istisnalarının bulunduğunu söylemek yerinde olur. Kabahatin Ruslardan çok Amerikalılarda olduğunu da belirtmek isterım. Bazı Amerikalı işadamlan. İş llişkilerinı sadece kendi şirketlen ve ulkelerinin çıkarları bakımmdan değerlendirmekte, iş yapmak istedikleri ülkenin çıkarlanm gözetmemektedirler. Bu da sılinmekte olan kuşku havasını yeniden canlandırmakta ve iki ülke arasındaki yakmlaşmaya zararlı olmaktadır. Amerikalılara, dığer ülkelerde yaptıkları hatalan Sovyetler Birliğinde de tekrarlamamalarını tavsiye ederim. «Aradaki bütün pürüzlere ve aksamalara rağmen, Sftvyetler Birliği ile Amerika arasındaki üişkilerin önümüzdekı bir kaç yıl içinde dünyayı şaşırtacak bır düzeye ulaşacağına lnanıyorum Genç Sovyet kuşaklarına mensup uzmanlar arasınrfa, Sovyet Amerikan ortak girişimlertni gerçekleştirmek için, bütün meslek hayatlannı tehlikeve atanlann bulunduğunu blliyorum Üstelik bu genç uzmanlar kuşağı gün geçtikçe güçlenm€kte ve partl içınde de büydk destek bulmaktadır. İki ülke iktisadî bağlarla birblrlerine bağlandıklan zaman, bu bağlan söküp atmak kolay olmıyacaktır. Bunun dunya için zararlı bir gelişim olduğu iddia edılemez..» Irak Fransa'ya 1 mılyar dolarlık krdı açıyor BAGDAT Fransız kaynakarı Irak'ın Fransa'ya yaklaşık 1 milyar dolarlık bir kredl açmasını öngören metln üzerlnde mutabakatın sağlancflğını açıklamışlardır. Anlasraaya, Fransa Başbakanı Ja/>ques Chırac'ın Bağdat'a yaptıgı uç gurduk resmi ziyaretin sonunda vanlmıştır. Anlaşmanın ayrıntılan, 1leri bır tarıhte yapılacak toplantılarda saptanacaktır. Ö*e yandan Fransa Basbakamıın zlyaretl sonunda yayımlanan ortak bildiride, butün işgal altırvdaki Arap toprakları bosaitılmadan ve PUlstinlilerln haklanna saygı gösterilmeden Ortadoğuda kalıci bir banş olamıyacağı kaydedilmiştir. (aa) Kuveyt, Alman DaimlerBenz şirketinin yüzde 14.6 h'ssesini satın aldı BONN Batı Almanya EkonoBU Bakanı, Mercedes otomobillerinı yapan Dataıler Benz şirketinin joizde 14,6 hıssesini alan Arap ülkesinın, Kuveyt olduğunu açıklamıştır. Bakanlık cuma günü bir açıklama yaparak, Daimler Benz'in 800 milyon mark (yaklaşık 4 mılyar 400 milyon TL.) değennde nissesının bır petrol üretıcı8i Orta Dogu Arap Ulkesi tarafından alındığını söylemis ancak ulkerun admı vermekten kaçırımıştır. Bugün bir basın konferansı düzenleyen bakan, bu ülkenın Kuveyt olduğunu bildırmıştir. Bakan, Kuveyt'in Daımler Beru şırketmin yüzde 14,6 oranında hıssesine sahıp olmasınm yalruzca bır «yatırım» olduğunu belırtmiş ve şirketin yönetiminde söz sahibı olamayacağmı söy. lemıştir. Bır gazetenin konuya ılıskin yazısında ıse, Daimler . Benz şır ketinm gelecek toplantıda iki arabin idare meclisı"nde yer alacağını açıkladığı belirtılmektedır. Yetkililer, Almanya'da büyük bir Alman firmasına, petrol üreticisı bir ülkenln hissedar oluşu nu ülke çıkarlan için gereklı gördüklerını ifade etmektedirler. (THA) PARÎS Bırleşik Amerika' nm unlü ıktısat bılguıi John Kenneth Galbraiüı, Batılı ülkelerm içınde bulunduklan ekonomik bunalımın, doğrudan dogruva enllkle, daha önce Suudl Arabistan tarafından Fransadan satın , flasyondan ilerı geldiSinı. bu enflasyonun sorumlusunun da yine ahnmış bulunan «AMİC 30» tankBatılı ülkeler olduğunu ileri sür larını hava saldınlarma karşı müştür. Galbraith, Batıh ülkelekorumak amacıyle kullanılacaknn izledıklen para oolitıkasının, lannı belirtmektedirler. bu enflasyonun önüne geçemeye«MEMO» gazetesi, ıki ülke aceginı de söylemıstır Ünlü iktirasında imzalanacak olan anlassatçıya göre, bu ekonomik buma ile Suudî Arabistan Fransanalımm en ağır şeklı enflasyon dan tanksavar füzeler d'e alacailo ekonomik durgunlugun bir ğım kaydetmektedlr. arada sürtrp gitmesı olacaktır. Bumedyen Harvard Üniversitesi Ekonomi ö t e yandan, Cezayir Devlet Profesörü Galbraıth'a göre enBaşkanı Huari Bumedyen, Ital ı flasyona karşı mücadelede, faiî yan «Espresso» dergıslne verdı ı hadlerini yükseltmelerı için mer ği bir demeçte İsraıl'in FUistin ! kez bankalanna başvurma eğılihalkının ulusal haklannı tanımı, izlenecek en kotü yoldur mayı kabul etmemesinın bir inÇünkti bu yol, enflasyonu asla tihar tesebbusü demek olduğu ' engellemediği gibi dureunlugu ar tırmanın da en kestirme yolunu ve Ortadoğu'da beşıncl bır dur. savaşın, ne de hattâ bir nükleer savaşın tsraıl'i kurtaramıyacaProf. Galbraıtb'a göre, bu enğını öne sürmüştür flasyondan petrol üretlci ülkeler sorumlu değillerdır ya da bunlaBumedyen tsraü'in tutumunu nn enflasyondaki sorumluluk değiştirmesinın büyük çapta payları son derece azdır. ABD'nin ve bundan daha ufak Prof. Galbranh Bırleşik Ameölçude Batı Avrupa'nın alacağı tutuma bağlı olduğunu belirterek, «Bununla birlikte. bazı tutum değışiklikleri belirmektedir ve Batı Avrupa Ulkeleri olumlu tutumlar benlmsemislerdir» demıştır. Bumedyen, demecinde mevcut iktnadi duruma da değinerek, mevcut iktisadl durumun bir kaç ülkenin dünyanın geniş bol gelerine hâkim olduğu sömürTAHRAN îran'ın, 197576 gecılik devrinın eseri olduğunu, malı yıl bütçesi, Başbakan Amir o donemin somürged ülkeleriAbbas Hüveyda tarafından parnin, iktisadî egemenlik yoluyla lamentoya sunulmuştur. Yeni bir yeni sömürgecillk döneml bütçe 2445 mılyar rıyal (36.2 mükurmaSa çalıştıklannı belirtmişyar dolar) 507 milyar TL.'dlr. tir. Bumedven, «anayıleşmış Iran'ın geçen yılki bütçesi dünyanın. ekim 1973'ten önce d'e 1089 mılyar rıyaldı (yak. 227 mil var olan enflasyonun nedenleriyar TL.). Ancak bu bütçeye, da ni lnceleyecek yerde sorumluha sonra yapıian eklemelerle luklanndan kaçmağa ve bu bütçe toplamı 2081 milyar riya problemın gerçek sorumluluğule çıkanlmıştı. nu enenı maddeleri fiyatlannBütçe'nin denk olduğunu açık daki suni artışlara yıiklemeğe layan îran Başbakanı, bütçenin çalıştığını söylemiştir baslıca gelır kaynagını, petrol Bumedyen, Ortadofu lçin ve doğal gaz ihracatının teşkıl ABD'yı uyardığı sırada, «Newsedeceğını be.irtmiştır Îran, yeweek» derglsine bir demeç veni bütçe dönemi içınde, bu ıkı ren Ba«kan Gerald Ford, Amekalem malın ihracatından yaknka Birleşik Devletleri ile Filaşık olarak 26 3 mılyar dolar hsün Kurtuluş örgütü (FKÖ) (yak 368 milyar TL.) beklenmek arasında, diplomatik ilişki kutedır. rulması olasılığını «mevsimsiz» Iran'in bu yılki savunma bütolarak nltelendirmiîtır çesi ıse 525.4 milyar riyaldır. Sos Ford1, «Bövlesıne bir ilişki kuyal kalkınma ıçm 318 milyar rınılmasını düşünmüyoruz Aslında bu zaten mevsimsiz bir , yal harcanacafmı belirten Başgirişim olur» demiştir. j bakan HUveyda bunun 126 mılyar nyallik tasmımn egitım gıBu tür ilişkilerin kurulmasıderlerı ıçın harcanacağına dıknın daha çok FKÖ'nün davranış katı çekmistır. (a.a.) lanna ve eylemlerine bağlı ol Schmidth: "Enf lasyona karşı üçlü bir enerji konferansı toplanmalı,, WASHÎNGTON Federal Al manya Başbakam Helmut Schmıdt. «U.S. News And World Report» dergisine verdığı demeçte, yeni fiyat artışlannın önlenmesi için, sanayileşmış tüketici ülkeler le, üretici ve kalkınma yolund»ki ülkelerin katılacakları uluslararası enerji konferansı toplan masını gerekli gördügünü belirtmistir. önümtizdeki Perşembe fOnü ABD Baskanı Ford ile Washington'da bir görüsme yapması beklenen Federal Almanva Başbakanı, önerdiği gibı bir konferansın toplanmasının, ılgıli ülkelerin bü yük çabalar harcamalannı, dlplo matik temaslarda bulunmalannı ve anlayış göstermelerini gerektl recegini belirtmistır Helmut Schmidt. uzlaşmanın farkh tutumlanna sahip ülkeler arasmda işbirliği kuTUlmasını s&ğlayabileceğini umduftumı belir terek, «petrol fiyatlannın geleceğini siyas! tartısmalara, kişisel eylemlere ve kaprislere baftlamak hatalı olur» demisttr. ABD Dışişıeri Bakanı Henry Kissinger de, 14 kasımda Chicagoda yaptığı enerji konusundaki konuşmada, tüketici ülkelerin petrol ihraç eden Ulkelerle dialog kurmadan önce fivatlarm ıstıkrara kavuşturulması koşullarını yaratmak için işe aralannda toplanmakla başlamalan gerektiğıni söylemlştir ö t e vandan ,15 aralıkta Martlm k t e ABD Baskanı Ford ve Dış işleri Bakanı Kisslnger ile görüş mesi beklenen Fransa Devlet Baş kanı Va'.ery Giscard D'Estaing de enerii konusunda acele olarak üçlü bir konferans toplanmasını düemektedir. Helmut Schmidt, bununla birukte, tüketicilerle Ureticiler ara sında bir konferans toplanması gorüşünün geçen Subat ayuıda Washmgton'da toplanan enerji konferansmda dofduğunu hatırlatmış ve önerdiğı üçlü konferan sın aylarca devam edecegi kanısında oldugunu sövlemıstir Federal Almanys Başbakanı, Gerald Ford :1e vapacagı gcruşmelerde dünya ekop.omıs!r^r yapısal bunainn. enflasyon, öcaret ve ödemeler dengesi açıklan ve bunların. işsızlik ve gelir azal malanyle birlikte Avrupa üzerin dekı etkılerıni eıe almayı dusündüğünü belirtmıştı. Schmidt, dunyadakı iktısadi ge rilemeyi freniemek icın Avrupa iktisadi toplulugu ve Amerıkan ıktisadi siyasetlen arasında mütn kün olduğu kadar fazla bir uyum 8Hğlanmasını gereklı gördüğünü belirterek, «Dünya ıkusadi aianda gerilemektedir ve bu pprM°menin bunalımlara vol açması tehlikesi artmaktadır» demıştir. (ran'ın bütçesi 507 milyar liraya çıktı Castro, Kissınger'in Küba'ya turist olarak ^elebileceğini sövledi WASHİNGTON Küba Ba?bakam Fidel Castro ABD Dışiçleri Bakanı Henry Kissinger'in Küba'ya turist olarak gelebileeeğini, fakat Amerikan Hukümetl Küba'ya uyguladığı ıktisadi «mbargoyu kaldırmadlğı surece, Klssinger'i, Amerikan HUkumetimn temsücisi olarak Ada'ya sokmayacağım açıklamıstır. Amerika'da yayınlanan «Aül» dergisine verdiği demeçte Castro, ABD ile Küba arasında barısçı ilişkilerin kurulmasının gerekli olduğuna isaret etmiş, «Biz aceleci değıliz, bu ilisküerin kurulabıleceğı koşulların ortaya çıkacağı zamana kadar bekleriz» şeklinde konuşmuştur. Ancak Castro, bu konuda ilk adımın ABD'den gelmesi gerektiğinı ve Amerika'nın 74 yılından beri Küba'ya uyguladığı iktisadl ambargoyu kaldırmasının sart olduğunu Ifacfe etmisÜr. Küba'nın bazı Amerikalılann ileri surduklen seküde. «ihtılâl ıhraç etmediğim», sadece şeker ihraç ettiğini ifade eden Castro, her ülkenin kendı devnmini kendisinın yapması gerektiğinı soylemiş, Küba'nın. kendi ülkesindeki devrimi ambargo yoluyla ezmeğe çalısan ülkelerdeki lhtilâlcilere yardıma hakkı olduğunu ifade etmiş tir. (a a) Kansere karşı mücadelede yeni bir yöntem üzerinde dumluyor BRİSTOL lngiUs bilim •damları kansere karşı direnci arttıracak yeni bir madd'e üzerinde çalısmaktadırlar. Bu madde domuzlardan alınan antikorlardır. Bristol Üniversitesinde geliştlrilen bu tedavi yöntemine göre, domuzlardan alınan antikorlar, kanserlı hastalara asılanmakta ve kansere karşı direnci artırdığlndan hastanln ömrünu uzatabilmektedir. Ancak bu islem için domuzlara da daha önceden kanserli hUcrelerin aşılan ması gerekmektedlr. Dr. Michael Symes başkanltğındakl doktorlar, yaptıklan lncelemelerden sonra, «Eğer bu yöntemin başlamasından sonra ki altı haftanın sonunda X ıçmları tedavisi de uygulanmaya başlanırsa hastalann kansere karşı dirençleri belirgin bir şekilde artmaktadır» demektedirler. (Ajanslar) duğunu da belirten Gerald Ford, Vladivostk zirvesinde Sovyetler Birlıgi Komünist Partisi Genel Sekreteri Leonid Brejnev ile Ortadofcu sorununa da değirdiklerinl şöylemij ve «Sanın m ki, bu konuda büyuk l>îr anlayı? havasına girdik» demiştlr. (Dı? Haberler Servisi) Sovyetler Mısır'a nükleer reaktör verıyor TEX AVİV «Maariv» gazetesine gore Cumhurbaşkanı Efrayım Katzir Amerikalı bilim yazarlanna hitaben yaptığı konuşmada tsrail'in «Nükleer popansiyel sahibi» olduğunu soylemiştir. Katzir'in bu sözlerle ülkede faallyet halinde olan reaktorlercfen elde edilen atora enerjisinin barışçı amaçlarla kullanıl masını mı, yoksa nukleer silâh yapımı için gerekli potansiyeli mi kastettiği henuz açıkhğa kavuşmamıştır. j Cumhurbaşkam. ikinci ihtimall kastetmiş ise ülkenin fil i ler» nükleer devletler safına girebilecek durumda olduğunu ı ilk kez yüksek düzeydeki bir tsrailll yetkili tarafından kabul edilmiş olacaktır. Katzir, Amerikalı yazarlarla dun Kudüs'teki ikametgâhında göruşmüştur. (aa) KIBRISTA 20YILLK GEÇMİŞİOUN TÜRKİYE İŞBANKASI ÇAUSMALARINI YENİ HİZMETLERLE ŞİMDİ Newsweek Djşler oyulmadan doldurulabilecek NEW YORK Dün çalışmalanna baslayan New York bölgesi Dis Tabipleri ellinci kongresinde yapıian açıklamada, dişlerin oyul madan doldurulmasmın mümkün olduğu belirtilmiştir. Oklahoma Sağlık Merkezinden Dr. Donald Walk'ın sunduğu teb liğ'de, dişlerde meydana gelen çü rüklerin oymaya lüzum obnadan ve lokal anestezi gerekmeden dol durulabileceği ve bu islemin tamamen ağrısız gerçekleştirilebileceği belirtilmiştir. Yeni diş doldurma tekniğinde 6U3 yüzeyinin asitle temizlenmesi suretiyle dolgunun tutturulabileceği mikroskobik pürüzler meyda na getirilebüeceği izah edilmiştir. kucak dolıısu para YILIN DÖRDONCÜ ÇEKİLİŞİNDE 50.000 LİRA BİR KİŞİYE Japonva'da Tanaka verine Takeo Miki arlav gösterildi TOKYO Japonya'da istifa ecfen Başbakan Kakuei Tanakamn yerine eskı Başbakan Yarciımcısı Takeo Mikı aday gösterllmiştır 67 yaşında oian Mıki'nin aday lığının ıktidardakl Liberal Demokrat Partinin Yürütme Kurulu ve Parlamer>to grupları tarafından onavlanması gerekmektedır Bu arada. Liberal Demokrat Par'i Paılamenterlerınden bazıları Mıki'nin adaylığına karşj çıkmışlar ve partıden tstifa etme tehdldinde bultınmuslardır (AJanslar) SÜRDÜRÜYOR. • Lefkoşe ve Magosa şubelerimizdff Türk lirası hesapları açtırabilir ve bu hesaplarla genel ikramiye çekilişlerimize kaHlabHtrsinİz. • Türkiyeden Ktbrtsa, Kıbrıstan Türkiyeye ^* Türk ürası üzsrinden havaie gönderebilirsiniz. • Türk lirası üzerinden düzentenen keşide çeklerini Ktbrısta; Kıbrtsta düzenfenen keşide çeklerini de Türkiyede şubeierimizden tahsil edebilirsiniz. • Seyahat çeki oîanakiarımızdan Kıbrısta da yararlanabilirsiniz. Ayrıca 10.000.5,000, 1.000, 500 ve 100 er liralık çeşitli para ile 5000 liralık tahvil ikramiyeleri. SON PARA YATIRMA TARİHİ 3 ARALIK1974 ÇEKİLİS TARİHİ 5 MART1975 İSRAİL DEVLET BAŞKANI, «NÜKLEER GÜCÜMÜZ VAR» DEDİ LONDRA Sovyetler Birliğinin, son zamanlarda Amerıka ile yakın üışkiler kuran Misir'ı tekrar kendi safına çekebilmek ıçın bazı önemli kararlar aldıgı ve bu cümleden Kahire hükümetine 460.000 kılowatt'lık bır nükleer reaktör vermeyı kabul ettiği büdinlmekted:r. «Soviet \Veekly» dergisine yer alan bir habere göre, bu nükleer reaktör sayesınde Mısır'm elektrik sorunu önemli bir şekilde çözülmüş olacaktır. Nükleer enerjı santralı projesi, Rusya'nın Misır'dfl ele almayı tasarladığı projelerden sadece bıridir. Gozlemcilere göre, Busya Mısır'm sanayıleşmesine yardım edıcı projeler sayesinde ikili ılişkılerı tekrar normale döndürmeye çalışmaktadır. Sovyet Komünist Partisi Şefı Leonid BreJnefin ocak ayı ortasmda Kahire'ye yapacağı resmî zıyaretten sonra Moskova ile Kahire arasuıdaki soğukluğun tamamen ortadan kalkması beklenmektedır. (a a) (u.) Despina Papadopulos'tan sonra suçortağı cuntacı bir emekli yarbay da tutuklandı ATİNA Atina'daki yetkili Wr kaynaktan ögrenildiğıne göre, emekli Yarbay Yuannis Kalogeropulos tutuklanarak Pire' deki Koridallos hapishanesine göndenlmıştir. Emekli yarbayln, düşük Cumhurbaşkam Yorgo Papadopulos'un eşı bayan Despina Papadopulos'la ılgili olarak tutuklandığı belirtılmektedır. Bılmdığı gjbi, Bayan Papadopulos, resmi görevi olmadığı halde, Yunan Milli Emniyetınden maaş aldıgı için devlet parasmı zımmetıne geçırmekten sanık olarak öncekı gün tutuklanmış ve Koridallos hapishanesine gönderılmişti. Yunanistan'da demokratik rejime dönüldüğünden bu yana, eski cunta rejıminin üyelerındln tutuklananlar, böylelikle ıkıye çıkmış olmaktadır. Yıne Despina Papadopulos olayina kansanlardan Enformasyon Bakanlığmı eski Genel Müdüru Albay Konstantın Karidas'ın da tutuklanma sı beklenmektedir. (a a) YALNIZ ANA VATANDA DEĞİL.^. YAVRU VATANDA DA HOMERCİYALE İUMIU (UâncıiLk }«<UU) 959J Bir Boeing727 uçağı düştü STONY POİNT (NEW YORK) Norwhest Havayollarına ait Bojng727 uçağmın üç kişilik müret tebatıyla pazar gecesı New York eyaletinin doğusunda düştüğü ve mürettebatın oldüğu bildirilmıştir <Baltimore Colu> futbol takımını alraak ıçın, New York'un Kennedy Havaalanından kalkarj'c. Buffalo'ya hareket eden uçağın, şehrin 72 kilometre kuzeyındekı Hafrımın parkma düştüğü bilditilmektedir. (THA) Tsrcümanlar Aranıyor İngilizce Türkçe, Türkçe Ingilizce tercüme işlerin. de çalıştırılmak üzere tercümanlar aranmaktadır. llgililerin Büyük IsUnbul Nazım Plân Burosu Başkanlığı Çemberlitas Sitesı Kat: 4'e roüracaat etmeleri rica olunur. 9596 Ajans: J09ö) 9593