Katalog

I mllyon işsizin bulunduğu ülkede fiyat artış oranı ° « 25 / Ünlü romancı Moravıa: 'Demokrasiye esas tehlike sagdan geliyor, «The Tune» dergısi muhabın, unlu ttalvan romancı ve gazetecı AJbcrto Moravıa ıle ulkenın dunımuna Uışkın bir gonışme yapmıştır Moravıo, İtaiva ıle Ugiu çeşıtlı konulardakı gonıslerinl soyle özetlemıştır% Günumüzde Italra* tkincl Ertınva Savaşından once Italya bir dıktatorun yonetımınde bır tanm ulkesı ıdı Bugün ıse bır sanayı ulkesı olmasına rağmen îtalya hala bır vanıvla venl bır ülkedır Bızım sanayı devrimlmız ALBERTO MORAVI.V «Şurasını unutmamalıyız H, faşizmin tek rar hortlaması ıçin mutlaka bir Mussollni'nin sahneye çıkması gerekli değildlr» çok yeni olduğundan hâlâ bunun sancılannı çekmekteyız En buyuk talıhsızlığımız bu sıkıntılı donemın dunyadakı ekonomık buhranla aynı zamana rastlamas.dır Fakat gene de faşızm dönemine kıyasla daha ıyi durumdayız Bugun hıç olmazsa güçlu bır işçı hareketi vardır ülkede ve vatandaş bu hareket aracı üe sesını duyurabılmektedır 0 İtalya'nın ffunümüzdeki sorunları. Julis Cezar dan bu yana Italyanlar ılk kez zengmlıgı tatmışlardır ve bu refahı kaybetmekten korkmaktadırlar Bana kalırsa bugun Italyan demokrasislne tehlike soldan değil, sağdan gelmektedır Son beş yıldır ulkedekı tedhıs olaylannın buyük bır kısmı Faşist kamptan gelmıştır Şurasını unutmavın kı faşızmın tegrar hortlaması ıçın mutlaka bır Mussoürü'nın sahneve çıkması gereklı değıldır • Komünistler: Italva'nın geleceğı Yalta konferansmda saptanmıştır Ve bu anlaşma gereğlnce îtalya Batı blokunun bir parçası olarak kalacaktır Italya'da ışçı sınıfı çok guçlü, buna karsı orta sınıf zayıf olduğundan güçlU bır Komurust Partısı vardır Fakat unutmayın ki, Italyan Komunıst Partisi ılımlı ve ınsan cıldır Bu partı aşırı militanların partısı değıldır Komunıstlerle, burjuva partilen ar&sında «Tanhsel uzlaşmanın» olacağına ınanmıyonım Kanıma göre bunun için daha bır süre beklemek gereklidır îtalyan burjuvazısi henüz fcomunistlerle uzlaşmaya hazır değildır • ttalvan Demokrasisi Demokrasi her zaman tehlıkededir. Pevgamber değilım, ama bana kalırsa 1976 yılını kazasız belAsız atlatabılırsek, ttalyan demokrasisl kurtulabihr Çünkü o zamana kadar ABD ile Avrupa ekonomik bunalıma çozüm yolu bulacaklardır. Unlü Italyan ozanı Dante, bir zamanlar şöyle diyordu: «Kaptansız bir gemi olan Italya bir keder ülkesıdir.» Bu yıl ödemeler dengesi açığı 140 milyar lirayı bulan ülkede enflasyon oranının bir sene sonra „% 47fye çıkacağı hesaplanıyor. Italya'da siyasal bunalım 46'ncı gününü tamamladı ttaha'da slva*al bunalım 46'ncı günfinü tamamlamış dunımda tkincl Dunva Savaşından sonraki en uzun sıvasal bunalımını vaşayan ülkede hâlâ bır hukumet kurulamadı Basbakan adayı \ldo Moro'nun Hıristiyan Demokrat Partive dayab btr azınlık hükumetı kurma gırişimi de Sosval Demokrat Partinln ıpıvenovu vermeyecefcıni açık lamanvıa birllkte başansızlığa ugradı ttalya'nm ıçmde bulundugiı çalkantıb durum özetle şöyledir: Ünlü Italyan ozam Dante yed asır once, ulkesındekı durumu şoyle tanımlamıştı • Kaptansız t»ır gemı olan ttaıva bır keder ülkesıdır • Akdenız'dekı çizmenın buffUn ıçıne duştUgu dunıma bakıhrsa, ün!u ozanın yedı asır once soyleaıklerının günümuz ıçin de geçerlı olduğu gorülebtlır Gunumüzün ttalvası en kıss deyımle tam bır toplumsal ve ekonomık anarsinirj ıçıne yuvarlanmıştır Büyük kentlerin çevrelenndekı gecekondularda sefil bıçımde yaşantılarmı sürduren mılyonlarca köylü, ünıversıtelerde ver bulamayan yuzbınlerce genç hastanelerde vatak bulamavan onbınlerce hasta önü bu türlü alınamayan bas dondüruct) bır eaflas yon eıderek vaygınUsan erev ve tedhıs olavlar' ve nıhayet her gun bır yenısı açıga çıkan polıtik skandallar ttaivanın ıt. karartıcı durumunu sergılpmektedir. bulmak için üç büyuk lşçl sendıkası federasyonu (Komunıst, Sosyalıst ve Hıristiyan Demokrat) aralannda gıderek daha sıkı bır ışbırlıği yapmaya baslamışlardır Fakat sendıkaların içmdeki milıtan elemanlar bu ışbırlığıni baltalamakta, temeldekı sorunun sınıf mücadelpsı olduğunu ıleri surerek problemın bu tur ışbuli ğı ıle çözumlenemeyeceğını belirtmektedırler Yunanıstan'da seçimi kazanan ve kaybedenler Zafer Konstantin Karamanlis'in Yunanıstan da on yılı aş kın suredir ılk kez yapılan seçımlerde Konstantin Karamanlıs'm Yeni Demokrası Partısı büyük bır zafer kazandı Yeni Demokrasi Partısı, oyların ° 0 54,2 sıni alarak Parlamentodakı J00 sandalve nın 213 ünü elde ettı 1964 se çımlermde Karamanlıs ın Ulusal Radıkal Bırlık Partısı oyların ° 0 35,2 sı ıle Parla mentoda 107 sandalye elde etmıştır S 1 y a s a 1 gözlemcılenn fcelırttıklenne gore, Karaman lıs bu zaferı dığer parttlere değıl de, cunta yonetı mıne karşı kazanmıştır Al tı mılyonu aşkuı Yunan seç menı oncekı gün sandık başına gıderlerken, Karamanlıs mı\ yoksa Mavros veya Papandreu mu sorusundan çok, Karamanlıs mı9, Cunta mı 7 sorusunu yanıtlamayı amaçlamıslardır Bıi nedenle yedi yıllık faşıst cunta rejımının ardından Karamanlıs ın bu zaferının dığer siyasal kuruluşlardan çok, «tanklara» karşı kazanıldığuıı söylemek fazla abartma sayılmaz FOTOGRAFLAB İşçilerin isteği Görünüm nasıl? Yaşlılar ayda devıetten aldıkları 5060 dolarlık bır gelırle geçınmeye çabalamaktadırlar Turın sehnnde oir mUteanhlt büyuk bır okul inşa etmış, fakat beledıye muteahrade bu ısin kar şılığı olan 1 mılyon dolan veremeyınce müteahhıt ıflas etmı$tır Aşağı vufcarı tüm oüvük Kentlenn beledıvelen ou durumdadır ttalya'da ve vatandaşlann bu kurumlara euvenler) kalmamıştır Adam kaçırma ve tedhıs olayları ıse büvuk bır bızla yayılmak tadır Fiyatlar Mılano'da basdondürücU hızla yükselen fıyatlan protesto etmek ıçın ıkı naita once bınlerce solcu Kenç üç super marketı vağma etmışlerdır Komunıst Partısı ıse elektriğe gelen °o 70 zammı protesto etmek amacı ıle nalka elektrik faturalarının sadece yansının öden mesi çağnsında bulunmuftur Artan fıyatların vanısıra işsiaUk ise Mr C* Kibi bUrümektedır Turin'de 71 bln otomobil ısçls1 haftada Uç gün mesai yapmaktadır Milano'nun kuzeyinde 50 bin dokuma ışçısl aynı bıcimde kısa mesaı yapmaktadırlar Napolı'de ıse ışsiilerın düzenledlklen protesto gosterılerı eriinlüJt olaylardan sayılmaKtadır Istatıstıklere göre ülkede nalen 1 milyon issız bulunmaktaaır Sosyalıst sendıkalar 11den Piero Bom ıse ayrıca 600 bin kişıntn de gızli ıssız oldugunu iddıa etmektedir Yorgo Mavros Yunanistan'da 1967'den önceki seçımlerde Merkez Birlıği Parti sinde Yorgo Papandreu'nun golgesınde ıkıncı planda kalan Mavros bu kez seçımlere partınin lıderi olarak katıldı Ancak merkez ka nadını temsıl eden Mavros"un partısı seçımlere Yeni Gıiçler Partısı ile bırleserek katümasına rağmen başanlı olamadı Bılındıji gıbi 1964 seçimlenne Yorgo Papandreu'nun önderlıginde katılan Merkez Birlıgı Partisi oylann yüzde 52 7'sini alarak Parlamentoda 171 san dalye elde etmışti Bu seçımlere Merkez Bırlığınden katılarak mıl letvekılı olan Yorgo Mavros kabınede de yer alarak Dışişleri Ba kanlığına atanmıştı Fakat bugune de) yüzde 30'dan aşağı oy almayan Merkez Bir llğı Partısı bu seçimlere Pesmazoğlu, Mangakıs ve Protopapas gıbi cuntaya muhalefet etmelen ıle tanınan sıyasetçıleri de ıçıne alarak katümasına rağmen oylann ancak yüzde 20'smı elde etmıştır Merkez Birlıgı Partisinın bu seçımlerde duşuk oy almasının bir nedenı olarak eskiden partıde etkın olan ve lıder Yorgo Papandreu' nun oğlu olan Andrea Papandreu"nun ayn bır partı kurarak seçım lere katüması gosterilmektedir Nıtekım seçımler sırasında Papand reu nun partisi ile Merkez Birlıgı arasında onemli çekışmeler geç miştir Bugün ttalyan ışçilennın asü istedıklen şey ekonomık planlamaya katılmaktır Birçok ısçi lideri, ışçılenn destegı olmadan artık ttalya"nm vöneltilemeyeceğmı açıkça soylemektedırler Işçı liderlert bu savların kanıtı olarak ülkenin tçıne yuvarlandıgı ekonomık çökünrüyü göstermekte ıs>cı destegıne sahıp olmavan gnçsüz hükumetlenn îtalya'vı felSkete sürukledığıni belirtmektodirler Nıtekim ttalya'da bu yıl enflâsyon oranı o'o 24 6 olmuştur Fakat bundan da daha kotü bir haber eylül ayında fıyat yükselme oranının "• Z3"0 bulmuş olmasıdır Bu 1947'den bu yana, bır avlık en yüksek enflasyon oranıdır Bu rakam, sablt kaldığı takdirde bır vıl sonra ttalya'da enf lasyon oranı • 47"ye çıkacak de« ' mektır Fiyat arttşlannm en ağır yökünti de her zaman olduğu gıbi yoksul sınıf çekmektedir Bu olusum da sosval huzursuzluk ted hlş ve sovgunculuk olaylannın hızla artmasma vol açmaktadır. Ote yandan okul hastane ve konut gibi ülkenin büyük ihtlyaç duydugu temel reformlann hıç blri eerçeMeştınlememıştir. Bölgesel dengesizlik Antoni GDONDELLİ Ödemeler dengesi açığı öte yandan ödemeier dengesi açığının bu yıl 10 mılyar dolan (140 milyar lıra) bulacagı hesaplanmaktadır Olkenın Içıne duştuğü bu çıkmaza bır çozüm Kuzey ile güney arasındaki tarihsel bölünır ıse daha somut biçimde ortaya çıkmıstır Son 25 yılda güneye 40 milyar dolar (560 milyar iıra) yatınm yapılmıstır Fakat güçsüz hüktlmetter buna ragmen GUney ttalya'yı az gelişmişlikten Inırtarmavı başaramamışlardır Güneyde klsl başına düşen gellr ortalaması, hftla kuzeydekinın yansıdır Son 20 vıldır Ülkenin kaderinl elinde tutan Hıristivan Demokrat Parta Ise kılise ile büyük i» çevrelerinin nüfuzu altında OIUD, bugüne defln hiç bir kdklti reform girisimlnde bulunamamıştır 1972 seçimlerinde ovlann •i 3R8'ml alarak parlamentoda 267 sandalye elde etmiştir Oylann • 27 2'sine (179 sandal» ' ye) sahip olan Komünist Partlsi Ise ttalva'daki anarşide şımdıye degin hırpalanmartan fcalabılen tek sıvasal öreüttür ve ülkede bu partinın hükümete katılması volundaki eÇılimler giderek eiıcienmektedir (DIŞ HABERLER SERVİSt) Iran Şahıf Barzani'ye Fransız ve Amerikan yapısı füzeler veriyor (DIŞ HABERLER SERVtSt) BEYRUT «International Herald Tnbuiie» gazetesının bıldırdığıne gore tran Sahı, Irak'takı lç savasa ılk kez buyük çapta müdahale ederek Kurtlere en modern antıtank füzelen gondenneye başlamıstır. Muhabirin guvenılır fcavnaklardan aldığı naberlere gore, IYunanıstan da önceki gun japılan seçımler, bu seçımlere karakîran srnır bölgesınde sıkıştılan kadın adayların sayılannın fazlalığıyla rfıkkati çekmiştır tınlmış Barzanı birliklert an300 sandalyeli Yunan parlamentosuna seçılebümek ıçın adaylığını cak Şahın gönderdığı modem koyan 1426 kışlden 34 u kadındır antitank fuzelerinı aldıktan son «Pazarları Asla» ve «Topkapı» filmleriyle une kavuşan Yunanra Irak ordusunu durdurabıllı sınema aktrısti Melina Mercuri, Papandreu'nun Pan • Helenık mıslerdır Sosyalıst Hareket Partısınden seçımlere katıldı, ancak parlamenIrak ordusu, asılere karşı eytoya giremedi Cunta \onetımlne karşı olduğu ıçın uzun yıllar lul ayında 60 bm asker 500 tank surgunde vaşavan unlu sanatçı, o \illarda yaz tatıllennı Ege save Sovyet vapısı vüzlerce uçakhallenmızde geçırerek vatan hasretını gidermeve çalısıvordu la Ünlu vıldız, sık sık kadınlara çağrıda bulunduğu ateşll seçim ünlu seçim la büyük bir saldmya gecmışti Bagdat hükümetınin konusmaları yapraıştır «Kadınlar, istedığınızi birbınnızle tartıBağdat hükümetınin planı taş bastırmadan Barzani kuTretlerlşın, kadınlar birleşın şın, kadınlar birleşın • ı bastırmadan Barzani k ni yenilgiye uğratmak ve temi* lemekü. Başlangıçta Irafc birliklert peşpeşe basarılar fcaydetmış ve Barzani bırlıklen çok guç du ruma du^müşlerdı Bu arada tran'a sığınan Kürt mültecüen nın sayısı da 100 bıne uıasmıstır Ne var kı, bır süre sonra Irak ordusunun üerlemesinın durduğu göze çarpmış, bunun nedenl kesınlıkle anlaşüamamıştır «International Herald Tnbuneı gazetesmin muhabırinın gönder dığı haber durumu aydınlıga kavuşturmuştur O zamana değm, Kürtlere hafıf sılahlar gonderen Şah, Barzanı'nın yenılmek uzere olduğunu gorünce en modern sılah ve fuzelerı göndermeye başlamıştır Bu fuzelerle Irak uçaklan ile tanklannı büyük kayba uğrattığı bıldınlen âsi bırlıkler, hükümet kuvvetlennuı ılerlerresıni durdurmuşlar boylece Bağdat Hükümetmm kış gelmeden kesin bır zafer k^^nrna plânı suya dUsmüştür Gelen naberlere gore, Şahın, Barzanı'ye gonderdıği sılahlar arasında, Fransız yapısı «SS11» ve «SS12» fUzeleri ile, Amenkan «TOW» fUzeleri de bulunmaktadır Bu arada dıplomatik gözlemcılere göre, Sah'ın Irak'takl ıg savaşa böylesıne ansizın ve büyük çapta katılması ikı ülke arasında zaten bozuk olan 1 iş1 kileri son derece gergmleştıı* Gözlemcıler bu durumda tran ile Irak arasında kanlı bir çatısma olasılığmın arttığını belırtmektedırler öte vandpn tran Şanı, resm! bir zıyarette bulunmak üzere dün Moskova'va gıtmıştır Bu, Sahın 1956 vılından beri Sovyetler Birhğıne yaptıgı Ilk resml sıyarettir. Andreas Papandreu Pan Helenık Sosyalıst Hareket Partısı lıderi oncekı gün yapılan seçjnlerde Aüna nın kuzeyındekı bır mahallede ovunu kullandı Unıversı»eler gençlık ve ışçı kesımınde taraftar bulan Papandreu ve Partısı'nın, kamuoyu yoklamalarının aksıne, seçımlerden en başarısız olarak çıian partı oldugu ıfade edılıyor Pan Helenık Sosyalıst Hareket Partısı resmı olmayan sonuçlara gore ojların °o 13 4unu alarak Parlamentoda ancak 12 sandal>e elde edebıldı Merkez Birlıgı Partısı nın eskı lıderi babası Yorgo Papandreu ıle bırlıkte katılacakları 1967 nısan seçımlennın hemen oncesınde gelen faşist darbe, Papandreu ları demır parmaklıkların arkasına atmıştı Daha sonraki \ıllarda surgune gonderüen Andreas Papandreu ulkesınden çok uzaKndreas Fapanareu uiKesınden çok uzaklarda bulunduğu halde Yunanıstan'a demokrası VB ozgurluklerın geanıstan'a demokrası i e ozgurluklerın gerı gelmesı >3İ"naa mucadelesını aralıksız surdurmuştur «ını aralıksız surdurmuştur Mikis Theodorakıs Aleksı Zorba filminın muzığınm 49 yaşındaki ünlu bestecisı, bu seçımlere Bırleşık Sol Cephe'den katıldı Resmı olmayan seçım sonuçlarına gore, Bırleşık Sol Cephe bu seçımlerde oylann r c B9 unu aldı Ancak Theodorakıs'ın parlamentoya gırışi ıse mum kun olamadı Ünlu bestecı 1967 darbesınden once, Yunanistan'da Larnbrakıs Gençlık Hareketını yonetıyordu Muzık veteneğlnın yanısıra, solcu eylemcilığıyle de dunyaca tanınan Theodorakıs, faşist cunta vonetlcılerı tarafından 1967 darbeslnın ardından hemen tutuklandı 1970 vılında ıse surgune gonderıldl Demokrası ve ozgurluk ıçın gerek ulkesinde yasadığı yıllarda, gerekse «urgun yıllarında ıçın gerek ulkesinde yasadığı yıllarda, gerekse «urgun yıllarında vaptığı besteler, bugun Yunan halkı arasında «halk şarkıları» ola vaptığı besteler, bugun Yunan halkı arasında «halk şarkıları» ola rak ağızdan ağıza dolaşmaktadır ağızdan ağıza dolaşmaktadır rak Melina Mercüri Almanya 'da yabancılar yerine daha çok Alman işçi çalıştırılmaya başlandı Yağmur ATSIZ r Bonndan bildiriyor Alman ış pı>asasmda gıderek daha da artma eğılımı gosteren ışsızlık sonunda yetkılı makamların Alman ışçüenne oncelık tanıma volundakı caoalarını voğunlaştınnaktad r Bunun son orneğını Baden Wumemberg evaletı Calısma Dairesı vererek «Iş teşvık yasası> nın 19 rnaddesını çerçek anla mıyle ışler kılma Karannda olduğunu açıklamıştıı Bu maddeye gore eğer nerhangı bır ış yen ıçın vabancılarla bırlıkte Alrnanlar da soz Kunusu oluyorlarsa Alman ışçıler mutlaka tercıh edıleceklerdır. Eyalet Çalışma Daıresı BaşkaEyalet Çalışma Daıresı Başkanı Dr Frıtze bu Konuya ılışkın nı Dr Frıtze bu Konuya ılışkın oıarak basına vaptığı bır açıklaoıarak basına vaptığı bır açıklakarşı bundan rrada vabancılara karşı bundan boyle ızlenecek daha sert tutumun, Bonn dakı Federal Çalışma Bakanlıg nın aldığı vera prensıp kararlarma da uygun düştüğünü soylemı$*'r Dr Fntze nın Kanısınca bugüne değm Federal Alman\a .açıK ve seçık b^r yabancılar DOİıtıkasına sahiü olamamıstır • vnrnı ışsızlerden vüzde vırmı altısı vabancıdır Frıtze, yakın zamana kadar «ış teşvık vasasıxnın çok bulanık ve teşvik yasasmmn cok hulanılt ve ^•umuşak biçimde uygulandıgmı fakat bunun bovle devam edemıyeceğını de soylemibtır Bundan çıkan anlam 'se vabancıların çok daha sıkı koşullar altında ça hştırı lacaklarıdır Frıtze'nın verdıgı ilgmç bir bılg de hafta başmda ılgılı ulkele> nn konsoloslarıyle bır goruşme yaptığını ye konsolosların da Al man soruşunu kabu) ettıklerını soylemesidır yabancının bulundugunu da sozsozlerıne eklemışür Frıtze sıkı tedbirlere ve yaban cı ışçı getırümesının dıırrhınılmıı PI ıscı ıretırılmRRinın durdurulma sına rağmen eyaletındekl yabancı sayısının son zamanlarda arttığına dıkkatı çekerek bunun aı lelenn bır araya gelmesınden dog dugunu sovlemıştır Sozkonusu 568 bm vabancıdan 150 bm kadar: ttalvan oldugun dan, bunlar fıakkmda herhangı bır kısıtlayıcı ışlem yapılamayacaktır Çunkü ttalya Avrupa topluluğunun tam uvesıdır ve bu savede ttalyan isçılen Federal Almanya'da, Alman ışçılennden f&rksız ışlem eormektedırler nı almaları şarttır Çalışma iznı almaya hak kazanmış olmak ıçın se se ya en azından oeş vıldır vasal bıçımde Federal Aimann'Hı m>hnmıjı rorfoyüi Almanya'da çalısıyor olmak va da bır Almanla evh bulunmak gerekıyor Baden Wuerttemberg eyaletmde bu ıkı duruma uyan vabancılann sayısı 100 bını bıraz aşkın olduğundan, vaklasık olarak tum vabancıların yüzde kırk Kactan veni ahnacak sıkı tedbırlenn kapsamı dışında kalacaktır Fakat bu sıkı tedbirlerin uvgulanması konusunda onemli karışıklıklar çıkması ve tıatta eşıthk ılkesının bu ayncalıklı işlemde bıle uygulanmaması olasılığı buyuktür Çünkü alınan veni karar lara göre bır vabancının bir işte çahsmaya baslayabilmesi için, once çalışma iznini almış ve resmı makamlara sunmus olması ge rekecektır üysa bugüne değin ıkı haftalık bır sure tarunıyordu bımdi Çalışma Daıresı once bu ıs için bır Alman'ın oulunup bulunama yacağmı araştıracak ve ancak bu lunamavacağına kanat eetınrse ızın verecektır lınin verilip verilmetnes veya ve Irnln verilmemesi m bir Alman aranmas ve izin aranması suresı dolmuş bulunursı yabancı Dulunursa işçınin çalışmaya rfnnn icmnjn noi.o^ano devam edlp etmeyeceğı, tamamen görevli memurun takdırine veya patromın memura ısranna Tam klşısel se beplere bağlanacaktır. Eyalet Çalışma Datresl'ntn bu konuya sahıh bır bıldirisinde, patronlann da kendi taraflannoan şu veya bu is için btr Alman bulmak üzere ner çareye başyurup basarı kazanamadıklanru ka nıtlamalan eerektir volunda biı cumle vardır. Fntze'nin sövlediğme bakıhrsa. verlerine Almanlar bulunduSu tcm lslertnderj cıkarılan yabancılar, hıç degılse oturma Izmleri süresince Işsizlik yardım parası alacaklardır. Diken üstunde Fakat ıs bununıa bitmemektedır. Çalışmaya başlavıp da Izin süresı dolanlar ıçın de yıne avnı işlem tekrarlanacağından bır bakı ma hem ışçi hem de oatronu dı ken Ustünde oturacaklardır Frıtze'ye göre, bu durumlarda Yabancılar daha çok işsiz öte yandan Baden Wurttemberg evaletınde çahsaiı nufusun vuzde onjedısını oluşturan yaban cı'ar arasında ışsızlik oranı çok daha yuksektır Eyalettekı tüm Tedbirlere rağmen Gyalet Çalışma Uaıresı Başkanı kendı elinde bulunan son guvenılır bılgılere davanarak Baden «rürttemberg'de 568 bin Turk işçileri öte yandan Türkıye'den (relen yabancı lsçılerın bır çalışma iz