Katalog

rUMHURÎYET 3 Mayıs 1973 REDHOUŞE B U D A U Dostoyevski'nın en güzel, en etkili romanlanndan biri olan Budala'nın yenı ve mükemmel bir çevirisı Varhk Yayınevince hazırlanmış ve ilk cildı 15 lira fiyatla geçen ay satışa çıkmıştı. Bu dev romanın ikinci cildi de gene 15 lira fiyatla satışa çıkmıştır. İkl cilt bir arada 30 liradır. GCRBET KUŞLARI Orhan Kemal'in Anadoludan taşı toprağı altm tstanbula akın eden yoksul insanlann acıklı serüvenlerini dile getiren nefıs romanınm mevcudu kalmamıştı. tsrarla aranan bu canlı, meraklı ve usta romancımızın bütün özelliklerini taşıyan romanı 15 lira fiyatla Varhk Yayınlan arasmda yeniden piyasaya çıkmıştır. ATATÜRK YOLUNDA 40 YIL Varhk'ın 40. yılı ile Cumhuriyetimizin 50. yılı içinde bulunmamız dolayısiyle Varlık'ın kırk yılı sayılannda Cumhuriyet ve Atatürk ilkeleri üzerine en iinlü kalemlerden yayınlanmış yazılardan bugün de değerlerini yitirmemiş yazı ve şiirler Adnan Binyazar tarafından çok güzel ve yararlı bir kitap haline getirilmiş ve Varhk Yayınlan arasmda 10 lira fiyatla çıkmıştır. AVRTJPA UYGARLIK TARÎHt Claude Delmas'nın yazdığı bu gerçekten ilginç ve yararlı kitap ta başlangıcından buçüne Avrupa uygarhğının geçirdiğl aşamalan, çeşitli yönlerden gelen etkileri, zaman içinde uğradığı değişiklikleri inceleyerek bugün Batı uygarlığı adını verdiğimız ortak uygarlığın hangi koşullar içinde nasıl meydana geldiğini bütün ayrıntılariyle gözlerimiz önüne sermektedir. Bu degrrli eser Varhk Yayınlan arasmda 10 lira fiyatla çıkmıştır. VTOrıN.AM 40 YIL ONCE CUMHURİYET 3.5.1934 Turizm Bakanlığı ve bir ihalenin öyküsü (Baştarah 1. Savfada) Gerek daha önce komisyon üyesi bayan Seniha Tolun ve gerekse daha sonra Bakanlık muhasebe müdürü Derviş Yardımcı nın 23 Hazıran 1972 tarihınde yaptıklan bu uyanmn sonucu ne oldu bılir misınız? Film ırıalesini yapacak özel komisyon Bakanın 93 numarah genelgesıyle yürürlükten kaldınldı. Böy !ece. iki namuslu memurun devlet hazinesini korumak ve gözgb're göre usulsüz yapılan bir işi önlemek için gösterdiklen çaba sonuçsuz kaldı: telefontelgraf emirleriyle acele New York'da kurulan bir komisyon 40 bin dolarlık film çekimini daha önce pazarlığını vantığı Amerikalı John Savage'e verdı. Bövlece, devlet kuruluşlannın harcamalannı denetlemekle yetkili Sayıştay da, Tüsk film vapımcılan da. Bakanlığın namuslu memurlan da bir çırpıda devreden çıkanlarak «geregi» vapıldi™ gelmişti Bu kadan. en iptidai araç ve olanaklarla film çevırme ye çalışan bizım Yeşilçamnılan dahi isyan ettirecek nitPİikteydi Ve memurlar biraz sonra öğrendikleri karşısında az dah» küçük dillerini vutuvnrlardı: Filmin senarvo?u da voktu.. Pişkin Amerikalı ajnca. kendisine l?tanbul'un tarihî anıtlarınin gösterilmesini. çekimi burslarda yapacağını. senaryonun ise daha sonra hazırlanacağını söylediği zaman bizim mihmandar memurcuklar. tekrar saşkmlıkla biribir lerine bakmaktan basks bir şey yapamadılar. Cünkü emir büyük yerden geliyordu... ğmi bu filmde oynattıktan sonra uçağa atlavıp 40 bin rlolardan gerı kalan kısmını almak üzere New York'a eıttı Bu arada lütfedip çektiği iki filmin Ingilizce senaryolarını da bızım Bakanhga cönderdı Türk senari'tleri içın Knrulan Bakanlıklar arası inceleme komısvor.u ne hikmetse knrulmadı ve Bakanlıktaki eörevlilerden acele oiuşturulan bir komisvona verildi. Bu komisvonun fümle ilgili. raporu ise sövle bitivordu: «Korrmyonumu? netice olar?.k John Savaee'nin Istanbulia ilgili filminin senajvosunu Dolmabahçe, Bevlerbevı. Saravlar, Adalar. BoSaz turları. Bofaz Knprüsil arkeoloji müzeleri balıkçıhk konulannın. da senarvo\'a dahil edilmesi' kaydıyle s»naryo\u begenmistir.» •. Güven Yayınevi SAHESER •tCTEH ROMANLAR Cumhuriyetin 50. yılında belçesel dizi: • MEHMET ALİ AYBAR «13 MARTTAN SONRA» 20, TL. • Beklenen Kitap Çıktı: HIFZI VELDET VELİDEDEOGLU TÜRKİYE'DE ÜÇ DEVÎR (2. cilt I. kitap) Izlenimler Anılar 20. TL. • OKTAY AKBAL «ANILARDA GÖRMEK» 15. TL. • «StNAN YILLIGI» 1973 Yılın sanat edebiyat olayı 76 imza ve özgün yazılar 600 sayfa 25. TL. • HASAN HÜSEYİN «KIZILIRMAK» 10. TL. • ADNAN BINYAZAR «TOPLUM VE EDEBIYAT» deneme eleştln 15. TL. • JERZY STAVPINSKI «BENCÎL» Çağdaş Polonya Edebiyatınm en başanlı romanlanndan birt 1 0 . TL. • BERTOLT BRECHT «BEŞ PARALIK ROMAN» Kapitalist düzeni eleştlren epık roman 20. TL • DEMIRTAS CEYHUN «ÇAMASAN» 10. TL • AYHAN BOZPIRAT «FIR1LDAK» 7.50 TL. • TARIK DÜRSUN K «BAGRIYANIK OMER İLE GUZEL ZEYNEP» 7.50 TL. • HIFZI VELDET VELİDEDEOGLU «TÜRKİYET)E UÇ DEVtR» 20. TL • NADIB NADÎ «27 MAYISTAN 12 MARTA» 20. TL. • SINA AKŞIN «31 MART OLAYI» 20. TL. • OGüZ ATAY «TUTUNAMAYANLAR» (2 Cilt) •&(TRT ROMAN ODÜLO) • MAX FRISCH «ÇARP1K SEVDA» 15. • GORK1 «YAŞANMIŞ HtKAYELER» 15. TL. StNAN Yayınlan Cafalof lu, Himayeietfal Sokak Kredi Han 8/3 tstanbul Sözlukler: Ingılızce rurkçe 75 O U Türkçe Ingıhzce 150 00 Küçük r ü r k ç e Ingilizce 60 00 îngılızce Türkçe 75 00 Türkçe • Ingilizce 150 00 Küçük Türkçe tngilizce 60.00 Redhouse Sözlükleri: v MadencıİJ MUzık Kimya Hukuk Ziraat Zooloji Tarih Dilbügisl SpoT Felsefe gibl tlmî tabirler konustında çok zengindir Redhouse Sözlfikleri: Tam 116 seneden beri yayımlanmaktadır. Öğrencılerin, îsadamlannın JAPONYA ALAY EDIYOR mak i?teyişimin sebebi de buO.VDRA 2 (a.a.) Muhadur. Biz her şeyden önce Sm fazakârlann toplantısında Portsmut Deniz Üssü Kogapur'da deniz üssünü inkişaf mutanı Amiral Roje Keys, bir ettinneliyiz. Avustralya'nın mü demeçte şöyle konuşmuştur: dafaası için bu şarttır. Başka »tngütere'yi Washington'da a'.devletlerin bize hücum etmek mıs olduğu teminattan mahisteklerine karsı da hava kuvrum eden 1931 Deniz Andlaş vetlerimizi artırmak gerekir. ması, vapılan deliliklerin en Japonya deniz konferansı kabüyuğü olmuştur. O zaman rarları ile alay ediyor. Çünkü 1936'da yapılacak konferansta Japonya'nın durumu böyle teh tngiltere'nin deniz mücfafaasılikelerden uzaktır. Size bunu nı sağlamak üzere mücadele söj'leyen bir denizcidlr.» etmeğe yemin ettim. Mebus ol RUSYA, kıymeti az olan kömürlerini sürebilmek için fiyatlarmı 23 silinden 18.50 şiline indirmiştir. Bu mesele ile tktisat Vekâletimiz meşgul olmaktadır. I Baş rollerde pansumancı Monika ve degnekçi Jess Ege sahillerimizdeki Fransız tâ, til köyiinde oansumancılık yapan ve eli yüzü düzgünce bir kız olan Monika'ya. eser bir gün, Türk Hükümetinin yapacaeı ve sonra bütün dünyaya dağıtacağı bir filmde baş artist olarak ovnayaca ğmı söyleselerdi. herhalde buna en cok gülen ve saşıran kendisi olurdu Nitekim önce kendisiyle alay ed'Miğini pandı Ama teklif de ciddivdi Türk devletine 600 bin ürava malolan hir filmde bas ar tirt olarak oynaması teklif ediliyordu. Gerçi ücreti yokru ama, genç bir Fransız kızı için Türkiye'yi tanıtan bir filmde ovnamak da cazip eeldi ve John Savaee'nin yaptıfı teklifi kabul etti. Ama. ün lü vanımcı için iş daha bitmemisti. Filme bir de «iön» ISzımdt. Saeına soluna bakınırken eözüne. 20 vaşlannda bir Pransıı delikan'ı^ı carptı. Adı JESS olan bu delikanh, Hıristlerp otobüs kiralanmasında. turlar düzenlenmesmde oradakilere vardımcı oluvor. bu ara da volunu da buluvordu Amerikalı vanımcı ikinci teklifi iste bu «degnekçi!) delikanhva vaptı. Jess de teklife sasırdı ama, ne olacak. taş atıp da kolu mu yorulacaktı. kabul etti. Böylece, Monika ve Jess. Türkiye'yi dünyaya bu arada en çok da Amerika'ya tanıtacak Türk hükümetinin çevirttiği bu filmde başro!ü oynadılar... Sahneler yok ki eklensin... BULMACA 123456789 Bir îekerleme çeşidi Bayağı, aşağılık. 9 Kimyada neonun simgesi Alaturka musikide bir makam. YUKAREDAN AŞAĞIYA: 1 Müşteri çekmek için oyun yerlerinde dükkânlann kapılarmda övücülük eden bağıran kim seler. 2 Safra Ölenin kalan mallan. 3 Yüksek bir memurun çalışma yeri Kimyada titanın simgesi. 4 Bir MeclUin ileri gelenleri TERSt isim, 5 Büyük bir işte bir topluluk davasında önayak olan kendine uyanlan yöneten kimse, önder. 6 Ağacın kollan TERSÎ bir zaman ölçüsü. 7 Çok üstün zekâ. akıl bilgi. kavrayış, görü^ sa hibi TERSÎ çocuk. 8 Ba?ıboş Etrafı su ile çevrili kara parçası. 9 Bir ilimiz . lnökam almayı hedef tutan gizli düşmanlık. Df>NKt> BULMACAN1N ÇÖZÜ5IÜ: SOLDAN SAĞA: 1 Boğuntu. 2 Olanak. Ha. 3 Duy. Tamah. 4 Om, Opera. 5 Slav, tdn. 6 Lugat, okE. 7 AknA. 8 Maraz. 9 Azar, Feza. YVKARIDAN AŞAÖIYA: 1 Bodoslama. 2 Olumlu, Az. 3 ğaY, Agoral 4 ün, vA, Ar. 5 NATO, taZ. « tkaP, Kaf. 7 Melon. 8 Harika. 9 Bahane, Ba. Bir masal gibi... Sevgili Türkıyem, Turizm ve Tanıtma Bakanlığının en üstteki yetkilileri ile vine en üstteki memurlan bu çabalannı sürdüriirken senin en ünlü kentin Istanbul'da da vukarda anlatılanlar gibi aklm alamayacağı şevler oluyordu... Meselâ diyeceksin değil mi? îşte aynen şöyle: Istanbui Hilton Otelinin kapısmdan içeri giren Turizm ve Tanıtma Bakanlığınm biri bayan olan iki memurunun görevi. NewYork'da yapılan (!) ihaleyi kazanmış olan John Savage'e ve film çekim ekibine yardım ve mihman darlık etmekti. Memurlar otelde Amerikalı çekimciyi tek başına viski içerken buldular Memurlar, ekibin diğer mensuplannm nerede olduklarım sorduklannda aldıkları cevap karşısmda şaşkına ddndüler Ekip diye bir şey yoktu ve Savage filimlerini kendisi çekiyordu. Oysa bizim memurlar karşılannda, kameramanından ısıkçısma, realizatöründen sanatçısına kadar bir ekiple karsılaşa caklarmı sanıyorlardı. ÇOnkfl m> filmin Türkiye'yi en !yi şekilde tinıtmak için çekildiğini ve tam 40 bin dolar bedel ödeneceeini duymuşlardı. Halbuki, kendisine 600 bin lira ödenecek olan bu zat, sadece kamera«ını sırtma vunıp # omtLiş # # # # # # # 0 # # # # # 0 « # # # # # # 0 # 0 # # # DİZİSİNİ SUNAR YAYINLARI • • • • • • • • • • • • Behzat Ay'm romanı S İ S tÇİNDE 15. Jerzy Putrament EYLÜL (2 cUt) 20.Adnan Binyazar ÂŞIK VEYSEL (Hazırlanıyor) John Murray 1926 tNGÎLTERE GENEL GREVt 10 Jean Rhys GÜNAYDIN GECEYARISI 20. V. Ghiorghiu YtRMtBEŞlNCt SAAT 20. H. Kirst GENERALLERİN GECESt 20. Paik Baysal SARDUVAN 20. Guiseppe Berto GÖKKIRMIZI 20. Bertrand Russell HtKAYELER 10. Muammer Sencer TOPRAK AĞALIGININ KÖKENt 20. KANUNLAR «X KtTABl 20. Cağaloğlu Meydam 25/9 ISTANBUL (L Tolstoy) 3. Basla. ERGUVAN AGACl (A. J. Cronln) 4. BaskJ. BtRKAÇ* ÎNSAN (O. Sami Ongcr) Hikâyeleı StLAHLARA VEDA (E. Hemlngway) 4 Basto SEN! SEVMEK KADERtM (Sinclair Lewls) 4. Basla KUMSALDA (N. Shute) 3. Basla SABAH VILOIZ1 (A. J. Cronin) 4 Baskı NOTRE DAME'IN KAMBURU (V. Hugo) 4. Baskı CENNET YOLl) (J. Steinbeck) 3. Basla IKLIMLER (A. Maurois) 2. Baskı VALSE DAVET (M. Drumeş) 2. Basln BtR GÖLGENÎN ARDINDAN (P. W Kenyon) MÜBAREK TOPRAK (Pearl Buck) ÖRÜMCEK (H. Troyat) BÜYÜK ÜMÎTLER (C. Dickens) ŞATUDAKI KADIN (A. Bronte) İRMAKTAN OTEYE (E. Hemlngway) 2. Baskı KAZAKLAR (L. Tolstoy) 2 Basö AILE ÇEVRES1 (A. Maırrois) BtR AC1 ŞARK1 (A J. Cronin) 4. Baskı VARLIK YOKLUK (E. Hemingway) HARP ve SULH (L. Tolstoy) 6 Baskı KENAR MAHALLE (J. Steinbeck) ALEV, ALEV (P. W Kenyon) AŞK ve OLtTM (W Faulkner) GEKMÎNAL (E Zola) HACI MURAT (L. Tolstoy) BtR AŞK UGRUNA (A. J. Cronln) i Baskı GENEL DAGITTM: B4TEŞ ve OCAK KİTAP DAGITIM Istanbui CaSaloSltJ Yazarlann ner zaman başvuracaklan dev sözlüklerdir Osmanbey'de: Sander • Haşet Kıtabevlerinde Bevoğlu: Sander Haşet ve bütün kitapcılarda Şişli: 19 Mayıs Magazalannda Ankara'da: Tarnao Kitabevinde tnnir'de: Yavuz Interbooks ve GündUz kitabevlerinde bulunur Fen Serisi : Göçmen Kuslar 10.00 Kuşlanmız 15İW Memeli Hayvanlar 15.00 Daglarımız 1500 Renkh resımlerden meydana gelen bu eserlen bütün kitapçılarda aravınız. Aile Çevresi 10.00 (Kadın Erkek Öişkilert) Evlilikte başan nelere bağlıdır? Eş seçimi, nlşanlanma, aşk, ctnsel uyusum. düşünce beraberligı, fcavga taröşma ve boşanma konulannı Kapsryor BUtün kitapcılarda arayuuz. Alle Sofrası 30i» (Yemek Kltabı) Aile Sofrası 30.00 (Yemek Kitabı) Aile Sofrası 30JM fYemek Kitabı) Bir Koca Nasıl PislrHir? Sabah öğle yemekleri yemekten bıktınız mı? Bu tdtaptaü yemek tarifleri hem hazırlanması kolay hem de ucuzdur Amerikan tatlılannın varu sıra Fransa, Çin tsvtçre tsveç ve Avusturva'va özgü vemek tanflert vardır. Aile Sofrasını şu kitapcılarda bulursunuz: Osmanbey'de Sander Kitabevinde! Kadıköy: Gençlik Kitabevtnde! ve diğer kjtabevlerinde bnlabilirslniz. REUHOUSK YAYINEVt P.K. 142 tSTANBl'L Çe^rmen ve SOLD.VN SAĞA: 1 Eskiden medreselerde müderrisin hizmetine bakan ve ondan ders alan öğrenci veya birinin kendi çığınna göre yetiştirdiği kimsc TERSÎ boy, smır, derece anlamma. 2 TERSÎ e s kiden şeriat hakimi idi . Üeriye sürülerek savunulan fikir. 3 Hukuk ilminde hafif hapis, hafif para cezası veya meslekten ve sanattan alıkonulma ile cezalandınlan cürüm hafif suç, ya da suç kusur anlamma. 4 TERSÎ bir yön Belli bir altın ağırlığl karşılığında devletlerce bastırılan kâğıt para. 5 Kumdan bakılan fal Bir hitap edatı. 6 Uluslararası trafikte Tür kiye işareti . îkiyüzlülük. 7 Engel mâni Bir organımız. 8 Komisyonun bu raporu, psrefımn yapılması, yanı yukarda belirtilen hususlann eklenmesı içın New York müşavirligine pön. derildi. Buradan gelen cevapta, eklemenın yapılamayacagı. çünkü John Savape'nin çektiği fiîmde belirtilen yerlerin bulunmnrüğı bildiriliyordu. Yani adam daha önce mceleme yapmak ü><re Türkive'ye .çağnlmış. kendisine 40 bin lirava kadar ağır'ama masrafı yapılmış, her türlil o!a nak verilmişti ama Amerikalı sonunda ortaya Istanbul"un tabelâ ve delmuşlarıvle çıkıyordu. Pekı bu durumda Bakanlık ne yaptı dersipiz? îşte ciden cevabm özeti: aKomisynnun öner^ifi vprlerden cekim yapılmamışsa. filmi elinde olanlarla 1 yaDSin...» Film, anlaşmada belirtilen tarihten 35 gün sonra Türkive'ye EreldiSinde. seyreden uzmanlar neredeyse şaşkmhktan dillerini ^ıtacaklardı Turi7m ve Tanıtma Bafcanlı&ma R50 bin liraya malolan. Türkiye'yi Amerika"ya ve dünyaya tanıtacak film bu muydu? Filml seyreden uzmanlar tabi! aynı filmle ilsrili bu hijcâyev) bil miyorlardı. Hikâvesini anlatmak da btze nastp oldu. • Daha bitmedi... Bakaum bu film nasıl bite* cek?. Açıkgöz Amerikalı böyleee ak S O N hna peleni çekip canının istedi RADYO 05.55 06.00 07.00 07.05 07.30 07.40 07.45 08.00 08.10 08.30 09.00 09.15 09.30 09.45 10.00 10.05 10.25 10.40 11.05 11.30 11.45 12.00 12.10 12.30 12.45 13.00 15.00 15.05 Açılış ve Haberler Köyle haberler Sabah müziği Haberler Günün programlan N. Mercanh'dan türküler Çevremizde bugün Ünlü yorumcular Beraber, solo şarkılar Türküler Hayatın içinden Çalışırken müzik S. Tur Gülerman'dan şarkılar Haberler Arkası yann N. Hilkat Çulha'dan şarkılar Türküler Hafif Batı müzigi Şarkılar Türküler geçidi Haberler Şarkılar R. hafif müzik orkestrası A. Şenses'ten türküler Haberler Haberler Oyun havalan Bu gün... Bu gece. Beyoğlu ATLAS (44 08 35) Seks Sokağı Cinayeti (H. Frank) DÜNYA (49 93 61) Kabare FÎTAŞ (49 93 61) Doktor Jeykl (R. Bates) EMEK (44 84 39) Çılgın Denİ7.ciler (W. Disney) LÜKS (44 03 80) 1 îblis (î. Atasoy), 2 Yann Son Günün (Y. Güney) RÜYA(44 54 57) Sevgili H<5cam (S. Alışık) SARAY (44 16 56) Mahküm TENt MELEK (44 42 89) 002 Hızh Berberler Cephede (F. Franchi) YAVUZ (49 36 78 K. Paşa) 1 Gönülden Yaralılar (C. Arkm), 2 Zehir Hafiye SİNEMATEKTE BUGÜN Bütün seanslarda BUCK CASSIDY üzerine belgesel bir film. KENT (47 77 62) Vitrin Yosmalan KERVAN (48 04 23) Mahkum KONAK (48 26 06) Doktor Jeykl (R. Bates) StTE (47 69 47) Seks Sokağı Cinayeti (H. Frank) İNCİ (40 45 95 Pangaltı) Sevgili Hocam, (S. Alışık) SAN (40 67 92 Pangaltı) Mahkum (C. Arkın) TAN (48 07 40 Pangaltı) Vikingler Kraliçesi (D. M. Caıata) AS (47 63 15 Harbiye) Kabare (L. Minnelli) ÖZLEM (40 47 33 M. Köy) 1 Batıcfa Kan Var (C. Bronson), 2 Vikıngler Kraliçesi (D. M. Carita) İDtL (46 09 31 Feriköy) Atesli Çingene (T. Şoray) Berberler Cephede F. Franchi • SUR (23 67 12 Topkapı) Kanun Kaçaklan M. Costantın • HAKAN (23 42 33 • K. Gümrük) Mahkum C. Arkın • ISTANBUL (21 23 67 • K. M. Paşa) Doktor Jeykl • ÜSKÜDAR (33 24 75) Beyaz Kartal W. You • SUNAR (33 06 13) Çılgınlar Kovboy. ANK AR program 15^0 A BOGAZiÇi YAYINLARI Her ay ıkı Kitap Bu ayın kitaplan: # ORHUN ABİDELERİ Prof. Dr. MUHARREM ERGİN Türk kültlir tarıhınin ilk yazılı şaheseri. Her aydının kitaplığında bulunması gerekli eser. Tercüme metin sözlük belgeler. Resimli, haritalı, ofset baskılı. 192 sayfa. 10 lir». 0 Türklere Karşı ERMENt KOMtTECtLElÜ ALTAN DELÎORMAN Yüz yıldır devam eden Ermeni meselesinın ve propagandasının ıçyüzünü belgelere ve tarihi olaylara dayanarak açıklayan, bu Konuda yazılmış en yeni eser. 30 bölüm, resimli, haritalı, 336 sayfa, 20 lira. Parasız broşür göndertlir. Odemeli lsteme adresi: BOGAZtÇt YAY1NEVÎ PJİ. 1397 tstanbul 15.45 16.00 16.30 17.00 17.05 17.20 1750 ' 19.00 19.30 19.55 20.00 20.15 20.30 20.45 21.00 21.15 21.55 22.45 23.00 23 30 24.00 00.55 01.00 13.15 14.00 14.15 14.30 14.45 Ülkelerden müzik S. Kutbay'dan şarkılar Türk halk müzigi Küçük konser Haberler GUnden güne Karma faslı Reklâm programlaıı Haberler Yurttan sesler Bir varmış, bir yokmuş Her hafta bir şarkıcı 1923'ten 1973'e sanat A. Ekber Çiçek'ten türküler Barok müzik Hberler Yuvarlak masa Hafif müzik Haberler Caz dünyası Beraber, solo şarkılar Gece ve müzik Haberler Program ve kapanıs Yemek müziği B. Oral'dan şarkılar F. Akel orkestrası Türküler Saz eserleri TİYATROLAR: BAKIRKÖY • TINAZTEPE (71 65 18) ölümsüz Şar.lo • C, Chaplin. • İNCÎRLÎ (71 07 25) Doktor . Jekyli R. Bates.' • UNVERD1 (71 54 78 B. Evler) Sevgili Hocam • ARIKAN (71 53 55 Ş. Evler) Gelinlik Kızlar Z. Değirmencioğlu • PINAR (21 35 70 Merfer) Bitıran Kardeşler • K. Tibet • EFES (36 37 63) Söz J. • FEZA (36 37 63) Mahkum • • ERCAN (37 22 00) 1 Kara Şeytan B. Nacar. 2 Şeyit Han Y. Güney • KAFKAS (37 53 68) Sevgili Hocam S. Alışık • OCAK (36 37 71) Kolsuz Kah raman Yenilmez Üçlere Karsı W. You • ÖZEN (36 99 94) 1 Tarkan, K. Tîbet. 2 Canım Kardeşim T. Akan. • REKS (36 01 12) Helikopter Casuslar • D. McCallum • SÜREYYA (36 06 82) Kanun Kaçaklan • M. Costantin • SÜREYYA CEP (36 08 82) Çir kin Kah raman • F. Dunavvay • ŞAOIRVAN (36 06 82) Gizli îüşkiler E. Taylor • OPERA (36 08 2İ) 1 îblis • AS (36 00 50 Moda) San Yılan • K. Douglas • ATLANTtK (55 « 70 • Suadiye) Gençlik Rüyası. • SUADtYE (55 28 66 Suadiye> Îblis î. Atasoy • StNEMA 63 (55 10 84 K. Yah> Kumsaldaki Çığlık KADIKÖY 5IŞLI • • • • • • • • X 19.00 19.01 19.06 19.10 19.25 19.40 Açıhş ve program Haberler Reklâmlar Çocuklar için pilli bebek Trafik eğitimi Tiirk halk müzigi «Saniye Can» Türküler: 1 Avcı olup şu dağlan aşamadım, 2 Gönül niçin ahvalimi bilmezsin, 3 Çemberimde gül oya gülmedim doya doya, 4 Annem entari almış siyah rfalları varmış Yarının dünyası Fransızca dil dersi Reklâmlar Haberler Hava durumu Reklâmlar Sirk dünyası «Geçmişte bir gezinti» Reklâmlar payel yayınevi • ELİSE YADA GERÇEK YAŞAM Claire Etcherelll Femina Ödülü kazanan roman 15 lira CtNSEL POLÎTtKA Kate Millett Dünya kadınlannın elkitabı 25 lira YALN1ZLAR Zaven Biberyan Roman 10 lira YASIMI TUTACAKSIN Lapierre / Collins îkinci Baskı 20 lira KADIN Simone de Beauvoir Ücüncü Baskı Üç cilt Takımı 473 lira KOVUK KIZ Simone de Beauvoir tkind Baskı Tiirfc Dil Knnnnu Çevlr! OdSHj kazanan roman Ceviren: Bertan Onaran 20 lira BtR GENÇ KTZIN ANILAKI Simonp de Beauvoir İkinct Baskı V' 21.50 Hangisi doğru «Yanşma programı» Sunan: Genk Koray 22.40 Olayların içinden «Trafik sorunu» Sunan: Zeki Sözer Konuk: Kemal Özüm 23.10 Reklâmlar 23.11 Haberler 23.21 Program ve kapanış • • GOLOĞLU Yayınlan Erzurum Kongrea Sıvas Kongrea Oçüncü Meşrutlyet 1920 Cumnurtyete Oogru 19211923 Türkiye Cumhuriyea 1923 Devrimler ve Tepkileri 19241930 Turnan (Otabevl: Kocabeyoğlo Pasajı, Yentsehir Ankars 19.55 20.12 20.25 20.30 20.50 20.53 20.58 21.48 • TAKVİM 3 Mayıs . Rebiül'evvel i Rumî 1389 Nisan 20 Hicrî 1393 Günes 4.55 9.50 Öğle 12.11 5.05 lkindi 16.03 8J7 Akşam 19.07 12.00 Yatsı 20.52 1.45 İmsak 3.02 7.56 BEŞİKTAŞ • KEREM (46 70 91) 1 Kanlı Körfez, 2 Vazgeçilmez Arzu • MISTIK (46 15 14) 1 Küçük Sevgili (M. Lester), 2 Macbeth (J. Finch) • YILDIZ (47 63 42) Sevgili Hocam (S. Alışık) • YUMURCAK (40 22 27) Mahkum (C. Arkın) • ANKARA (64 16 86 Levent) Çığhk (V. Price) • ATA (64 21 43 Çeliktepe) 1 Öldüren Karateci, 2 Vurgun C. Arkın • LEVENT (64 06 99 Levent) İrlandalı Kız S. Miles. • BARBAROS (47 04 79 Orta köy) 1 Acı Zafer (Y. Köksal), 2 Gelinlik Kızlar (Z. Değirmencioğlu) • • ÜSKÜDAR • LÂLE (33 05 68) Sevgili Hocam S. Alışık • ARZU (33 13 88) Dünvan;n En Eski Mesleği R. Welch Lebib Yalkın YAYIMLARI Müessesemız. l « vuoanDen asagıdaki mevzularda neşrtyatına devajn etmefctediı. VKK(iI l!j le SOSYAl SlGOKTA B4GKUK KAMB1YO Tl'KK HARAS1 KANUN LARI OIS PM.ARET TIIKIZM Neşnyatımi7 nalen 9 «na « • • nde 130 ciltten Ibarettir. Istemien senye mustaldlen ahone olmaK mümKUndül Cıltıeı muhtevıvatı Myvo'int şeklınde nazırlanmı$tır DegışıKiıkieı metne ıslenerek er> serı şekııde abonelere Tarhis edıipn DU slsteno say» smtle mevzuat nutnıld canülıgııu munalaza etmelttedlr CHtleı uein Kanun rüzük Kararname yönetmellk tebiıe (eenelge) ve ytikseK mahItmif Kararlanm ıçlne alnuüctadıl Dana razia ollgı ıçın a?agıdak) »drpsımlze mUrBcan» edilrnesinı »eys nrRETSlZ oro Sürtımuzün ıstfinmeslnl rtCB eaenz. Sanpazan Otırsun Han Kat: 3 tstanbul Tel: 44 76 67 • 49 08 04 r • DEVLET TtYATROSU (44 31 91) Klinik Bir Olay • Hergün 20.30 da. SKHIR ItYAt'KOLARl • FATİH (22 01 71) VİŞNE BAHÇESİ Oyuo 4 Bölüm Pazartesi hariç her gece' 2100, Pazar 1530, Perşembe öğrenci ve hal ka tenzilâtlı. • HARBİYE (40 77 20) EN BÜYÜK KUMAR Komedi 3 Bölüm Cuma, Cumartesi Pazar 21.00, Pazar 15.30. • KADIKÖİ (36 31 21) HACTYATMAZ Oyun Qc bölum Pazartesi. Salı harlç. her eün 21.00. Pazar 1500 Persembe ttnzllth Kündür. • C S K f D A R (33 03 9T> SARI NACİYE • Oyun 3 bölüm Cumartesi harıç her gün 21.00; perşembe halk ve öğrenciye tenzilâtjı; pazar 15' te matlne • YKNİ KOMEDt (44 04 09> AMAN KARIM DUYMASIN (KomedJ 3 oerde) Hergün ?1.00: Pazar 15.00: Pazartesi nalka. Persembe öğrenciye tenzllâtfl ÖZEL TtYATROIAR: • GÖNÜL CLKÜ . GAZAN. FER ÖZCAN (46 40 10 Zincirlikuyu» HANIMLAR TERZtHANESÎ Komedi Salı hariç her gün 21.00 Cumartesi Pazar 18.00 Pazartesi halka Perşembe öğrenciye tenzilâtlı • <;fl|,Kt/ s r R H R l KIV(iIN CKZZAR (Omlt Tiyatrosu 46 60 64 16 S6 61) KEŞANLI ALt DESTAN1 Salı hariç her eece 21.30 Çarşamba 15J0 ve Oalk eünü Cumartesi 15.30' Pazar 18.30'da matıne • ANKARA IİYÎITROSD (49 56 52 Kisciiksahnede) 4 < KtLO O METRE Pazartrsi. Salı, Çarşamba, Perşembe 21 15 Salı, Cuma 18.15 Cumartesi Pazar 15.15 EVLER EVLER Cuma. Cumartesi. Pazar 21.15 Çarşamba 15 65 « MIIMAJ 1HKACAT • KADIM.lfilMTN HtKÂYESt Simone de Beauvoir tkinci Baskı 12.5 lira 0 RAKKO ÎLE VANZETTt'NIN CtLESt Howard Past Dünyayı sarsan Wr olaym helsfsel romanı 10 lira P*YET, YAYTNEVt SSÎ, tSTANBUL P K DOĞAN KARDEŞ YAYINLARI • DOĞAN KARDES ANStKLOPEDtSt Okullarımızda uveulanan en son metotlara göre hazırlanmış ilk ve orta okullann bütün derslerinde geçen konular çocukların kolayca anlayabilecekleri şekilde açıklanmış renkli resimlerle süslenmiştir. 6. fasikül çıktı. 100 sayfa, 5 lira. Genel Dağıtım BATEŞ YENİ ŞIIK K.I1APLAR1: ÖMER FARUK TOPBAK: Ayışığı (7,5 Ura) NEDRET GÜRCAN: Bulot tndi (7,5) tki Beyaz ÇSzgi (4) SEYFETTtN BAŞÇİLLAR: Sokak Şarkılan (7.5) Aitın Çağı Ölümün (3) Çiçeh ve Silâh (4) İLHAN BERK: Şenlikname (7,5) t. KEMAL KARADAYI: (Jnutmak Atlan (5) MELİH CEVDET: Kollan Bağh Odyssens (5) TelgTafhane (5) Rahatı Kaçan Ağaç (4) OKTAY RİFAT: Aştk Merdiveni (4) Aşk ve Avarelik (5) SALAH BIRSEL: Kikirikname (4) Ases (4) FAZIL HÜSNt) DAĞLARCA: Sivaslı Karınca (5) PARASIZ ÖRNEK SAYIMIZ1 İSTEYİNtZ P.K. 77 tSTANBOL ÇARŞAMBA BELEDİYE BAŞKANLIĞINDAN Belediyeye ait. kullanılmıs 300 ton tahmin edilen pik boru, tonu bin liradan, 2490 sayılı kanunun 31'inci maddesi gereginc*. kapalı zarf usulü ile arttırmaya konulmuîtur. 1 Tahmin bedeli 300.000,00 lira otup, geçici teminab 15.T5O.0O liradır. 2 Sartnamesi Belediyede görulebilir. 3 Ihalesi 22J.1973 Salı eunü saat 15'de Belediye Encümenl huzunında yapüacaktır. 4 tstekliler teklif mektuplarmı flıale saatinden en geç bir saat evvehne kadar Komisyon Başkanhğına vermeleri zorunludur. Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz. (Basın: 145763154) 400 Adet Küçük Husüs? Tip Direk (8 Metrelik) SATIN ALINACAKTIR I.E.T.T. İŞLETMELERİNDE]S 1 Yukanda vazılı malzeme mp'ctirola fHat vr tpkliî i=tp me usul'i ile ıhaleve çıkanlmış nıııo sartnarretlp vazııı kanunı nısbettekj temmatı 'ıhtıva prtpn tPküt Tipfctuplan 10J.197:< Persembe günfj saat 15. e Kaiar Mptro Han 4 Uncü katta bulunan Levazım MîirHriiHrilnp ven lecektir 2 Bu ışe ait şartnameler Levazım Mıidü'ı'iŞî'innen oedeısız alınabilir . (Basın. 14512 3158) AKSARAY • BULVAR (21 35 78) Sevgili Hocam • S. Alışık • GÜNEŞ (21 61 40) Kabare L. Minnelli • YILDIZ (21 11 37) Doktor Jeykl R. Bateş • KRİSTAL (21 57 66) Kanun Kaçaklan M. Costantin • AYDIN (21 52 58 Fındıkzade) Sen Güzel, Ben Yakjşıklı • Hint fılmi • MARMARA (22 38 60 Beyazıt) Kabare L. Minnelli • MURAT (24 05 56 Şehremini 1 îblis î . Atasoy. 2 Azap Kuşu • T. Akan • ZENGtN (21 09 19 Şehremini) 002 Hızlı Berberler Cephede F. Franchi • tPEK (22 25 13 Çemberlitaş) 002 Hızlı Berberler Cephede F. Franchi • ŞAFAK (22 25 13 • Çemberlitaş) İblis • î . Atasoy Türkiye ve Ortadoğu Amme tdaresi Enstitüsü Genel Müdürlüğünden örgüt ve Yöntem, Personel Yönetimi, Yönetim PsütoloJisi, Mahallî îdareler ve Halkla tlişkiler dallanna asistan almacaktır. Sınavlar 29 Mayıs 1973 günü başlayacaktır. tsteklllerin Enstıtü Genel Sekreterlifine başvurmalan rica olunur. ADRES : Akay, Bankacı Sokak 15 Tel 12 34 97 AN KARA (Basın: 145223159) Cizre Satınalma Komisyon Baskanlıgından Jandarma birlikleri ihtiyacı için asa&ıda vazıl) 'G^ kalem vas selîze kapalı zarf usulü ile satın almaeaktır. Sebzelerın cin« ve miktarı ile evsaf ve sartnameleVi Ankara Istanbui Clzre Jandarma Satmalms Komisyonlnrında eöriilphitir tsteklılerin teklif mektuplannı ve belgelerini ihale saatinıien bir <ıaat evvei Komısyon Başkanhğına verm»lprı. Postads spciknîplpr kabul olunmaz. M. Bcdrli f;»riri Temina» Cinsi Kalem Lira Kurus Lira Kurus thalr«i , Yaş sebze <6> 81260.00 5^13 00 22.51973 Salı Saat 11.00 (Basın: 14168) 3157 GENÇ YAZARLARIN GÜÇLÜ YAZILARIYLE ÇIKTI P.K. 80 Sirkeci ISTANBUL uımıt FATİH RENK (21 15 25) 002 Hızlı