Katalog

CUMHURÎYET 6 Mart 1973 Edebiyat sohbe tleri My long standing affair with Turkey's delights Bilip de söylememek Ne kadar kitaplarla yaşarsamz yaşayın, gündelik olayların etkisine gırmemek mumkun mü? Işte herkes Cumhurbaşkanının kım olacağını. olabıleceğıni, olması gerektiğini düşünmekte bir leşiyor. Sıyasal yaşam içindekiler gerçekten bilmiyorlar bunu; bizim bilme olanağımız yok. Ne yapalım? Ama yaşanan her durum, daha önce de yaşanmıştır; bunu da kıtaplar getirir bıze. Bırdenbıre tragedya örneğı olarak son günlerde sınıfta okuduğumuz «Kral Oidipus» geldi aklıma. İşte aranan gerçeği bılen bir kisi; kâhın Teiresias. Kestirme bir yola sapmış değilim; insan okuduklanyle, konuştuklariyle düşünüyor. Düşüncelerinı; soylerken, yazarken, okurken üretiyor. Yıllar önce tanıdışım, seyrettiğım «Kral Oidıpus» u yakın günlerde yeniden okumamış olsaydım, bu arada Azra Erhat'ın yeni kitabı «Mıtoloji Sözlüğü» nıi elimde uzun süre bulundurmasaydım, bu yol lar açümazdı önümde. Ama şim di bır türlü kurtulamıyorum bu düşünceden; bılıp de söylememek durumunun düğümünden. Konuyu hatırlarsınız. Thebai' de veba salgmı vardır .. Ve herkes çare arar. Kral Oidipus, kenti kurtarmış olmanın onuruy le güvenilir kişi, iyi niyetleriyle en inanılır güçtür, halk ona baş vurur. Tann Apollon'dan getirilen haber, eski Kral Laıos'u öldüren kişinin kentten kovulmasmı buyurmaktadır ve Oidipus bu suçluyu bulacağına and içer. Burada «arayan» kişiyle «bilen» insanın çatısması başlıya caktır. Oküpus'un aradığı suçlu kendisidır ama bunu bilmediği için bakıcı Teiresias'ı sıkıştırır durur. Yaşlı ve kör kâhinin ilk cevabı üzerinde duralım: «Yank. çok yazık! Bilgi. bilene zarar getirirse, ne müthiş şeydir.» Şimdi biraz mitologyanın hiç bir zaman eskitüemez olan yorumlanna bakalım. Kâhinlik sanatı (geleceği bilme), Yunanlılara doğudan gelmiş bir 40 YIL ÖNCE CUMHURİYET 6.3.1934 TOPLUMDAN UZAKLAŞMIŞ GIBİ GÖRÜNEN BÜTÜN SANAT UĞRAŞLARINDA, ÖZLENEN YARINLARIN BEKLEYİŞİ VARDIR. GERÇEKLERİ SÖYLİYEBİLMEK, SINIRLANDIRILMIŞ BİLE OLSA ÖZÜNE DOKUMJLMAZ ÖZGÜRLÜKLERİN VARLIĞIM GEREKTİRİR. BU DA OLMAZSA TEİRESİAS'LARIN SUSKUNLUĞU BAŞLAR.. Rauf MUTLUAY ustahktır. tlkçağın bilinmezlıklerınde hastahklann sebepleri ni, iyileştirme yollarını gösterenler de kâhınlerdir. Böylece «bilgi» nin öncülügu ortaya çıkar. Gerçek bilgi. her zaman bir öncelik onurunu taşımış, herkesm bildiği kalıplar haline gelmedıkçe hep yalnız kalmıştır. Hc"':esin paylaştığı bilgi; ilke, ülkii, uıanç, kural. öğüt, ahlâk, hatta sağduyu olabilir; ama bu aşamada kılavuzluğunu yitirmiş, kendismı eskiten daha yeni bilgilerın arkasında kalmıştır artık. Zor olan «ılk bilgidlr.» Kâhin Teiresias üzerındc bunun için duruyorum. Yunan mitoslanna göre gelecekten haber verme gücü önce Apollon'dadır; onun bağışladığı haklarla bazı kisiler bu yetkıyl kullanır... Ama yeterince etkili olamazlar. Çünkü örneğın Troya Kralmın kızı Kassandra'ya bu yetkiyi bağıslayan tanrı, söyledjklerine inamlraaması cezasını da birlikte vermiştir. Böy lece «Kassandra'lann kaderl bildiklerinl söylemek, ama bir türiü inandıramamaktır. Kendi felâketlerine bu amansız hırçtnlık yüziinden yürürler. Şımdi bana göre en önemli noktaya gehyorum. Mitologyaya göre kâhınler, ancak danışıldığı zaman kehanetlerıni bildırirler; cezbeye gelip gelecekten haber veren kadinlar (Sibylle'ler) ıse hiç bir şey sorulmadan açıklamalarda bulunurlarmış. Sorulmadan söylenen şeylerin gerçek bile olsa degersizbğı yüzünden mi kı uzun yasarlarmış, bilmiyorum. Ama genellıkle kadın gevezeliğı diye umursanmamış bu gibı açıklamalara önem verilmedıği dogrudur O anda gerekliliğı olmadığı zamansız ya da her zaman için geçerlı sayılabileceklerinden ötürü önemsenmedikleri için. Oysa aranan doğru, vakti gelmiş doğrudur. Bu bakımdan Teiresias gıbi kâhınlere ıhtıyaç duyulur. Zor olan da, «bilenine zarar getirecek olan bılgıyı» sunmaktır aslında. Bu bakımdan Oidıpus'un aranan suçlu oldugunu bıldığı halde bunu yıllarca ıçınde saklayan kâhmın yaşamında, buyük dramlar vardır; ve biz bunu bıraz bıraz hepimiz paylaşmaktayız. Bir de Midas'ın berberını hatırlıyalım. Aynı mıtologya kaynağı, eşek kulaklannı saklamak isteyen kralın sırrını öğrenmce bunu bir türlü ıçinde tutamıyan, kazdığı kuyuya haykıran insanın acelecılıSinı ıletmektedır. Hangisı doğru? Ogrendığı gerçeği toprağa sazlara olsun anlatmadan duramıyan Midas'ın b f V r ı mı? Bildıeı sevı sonıl îngiliz basımnda Türk turizmi (ÇETtN bildiriyor) ARAÇ, Londra'dan İngiltere'nin en çok satan gunlük gazetelerınden «Evenıng Standard» 15 Şubat Perşembe günkü sayısında Türkıye ile ilgili geniş bir röportaja yer vermiştir. Doone Beal imzasıyle yayunlanan yazıda TÜrk ralsafirperverliği övülmüş, ayrıca Türkjye'nin turistik nlteliklerl çekıci bir dilJe anlatlımıştır. Türkiye'de uzun bir süre kaIarak gördüklerini kaleme alan Doone Beal Türkiye'nin bir ulkeden çok başhbaşına bir kıtayı andırdığını, her kbşesinde ayn bir iklımin hüküm sürdüğünü belirtmiştir. Beal ayrıca Boğaz dahıl Türkıye'yi 5 ayrı denizin çevrelediğini bu nedenle her köşesinin görülmeğe değer oldugunu belirtmiştir. İstanbul'dan başlanarak ıki ayn tur yapılabileceğini ıfade eden Bayan Beal birinci turun Ege, Ikincisinin Akdeniz'i ıçme alması gerekliliğine değinmiştir. Osmanlı tmparatorlugunun başkentl Bursa'yı görmenin de turistlere ayn bir heyecan vereceğini ekleyen Beal Pamukkale ile ilgilı şöyle demiştır: «Akdeniz tnrunu yaparken Denizlide kalmadan geçenoezsinız. Burada PamukkaJe'de gecelemelısınız. Pamukkale tepe. 1er arasında beyaz basamaklar kentıdır. lük, Karbonatlı havuzunda Şubat ayında kar yağarken yüzduğümü natırlıyorum.» madıkça açıklamıyan ıki gözü de kor, yardımsız yüriiyemıyen doksanlık Teiresias mı? Bırinde komık, ötekınde dramatik öger.ın egemen oldugunu görmezlıkten gelsek bıle asü sorun, bılip de soylıyemıyen, söylese de ınanılmayacak olan Treıseias'ın dügümundedır derım. Bu mıtologya çağnşımlannın, Cumhurbaşkanlığı olasılıklarına bağlar.an durumlar karışıklığının, «Edebiyat Sohbetleri» sutununda ne gereği var? diyecekler bulunacaktır. O zaman gerçeğe gelelim: Bilıp de soylemeyen kişiler vardır her toplumda; sorulmadıkça seslenmezler, yani sozlerıne ozgurluk bulmadıkça dıle gelemezler. Bılııler kı «Bilgi, bilene zarar getirırse müthis şeydir» Bunu gormüşlerdır; aptalcasına kendini öne çıkarmanın. ınandıramıyacağı gerçeklen açıklayarak Kassandra'lar gibı kılıçlar üstüne atılmanın doğrusu da yoktur. Aslolan hayattır; yaşayan, birçok fırsatlar bulur. Gerekli anda gerekli eylemı yapmak borçtur kuşkusuz; ama gerekliliğini her zaman tartı<:ab!liriz. İşte böyle dönemlerde bır toplumun aydınları, ilerıyi gorenleri, saır ve sanatçılan, hep Teiresiasların körlüğü içinde susar gibi dururlar. Zordur bilip de söylememek, gelecekten haber verdıği halde inandıramamak. Bunun için Kassandra' 1ar cezbeye gelip harcansalar rfa, Teiresias'Iar uzun bekleyisler. su"=uşlar, urmjtlar içınde kendilerine sorulacak gunIeri dılerler. Kendilerine acı çektirilmi» Türk yazarlarının kaderi. yakın zamana kadar Kassandra'lıktı; inanılmayan gerçeklen. ilerıve dönük yannlarm doğrulannı soyledikleri için harcananlar oldu. Şimdi Türk aydınlarının çoğunun yüklenmeğe razı oldıığu kader, Oidipus'un arayışlarını bilen, ama sorulmadıkça söylemeyen, söj'lediği zaman suçlanacağını duşünen kâhinlıklerın yureğe sığmaz sabırtaşıdır. Durur durur da sabır taşı H bir \ prrlp cattar a ŞEHİR İŞLERİ V ALÎ ve Belediye Başkanı Muhittın Bey, dün bır muhabınmıze, Isranbul şehrınin gelecektekı gelışme ışleri hakkında bazı bilgiler vermiştir. Muhittın Bey özellıkle ımar planı üzerinde konusmus, köprü, mezarlık ve tiyatro konulan uzerınde durmustur Muhıttin Bey, .Istanbul'un lmar plar.ını yapacak uzmanlar hakkında jüri heyetı bu uzmanların bilgi, zekâ ve zevklerını ölçerek, hangısinın bu ımar planmı daha iyı yapacağını kararlaştıracaktır. Tramvay seferlerıni arttıracak olan Gazi Köprüsü küçük bir pürüz yuzünden bugüne kadar kaldı. Bu nokta da yakında halledilecek ve bu köprü yolu ile yapılacak tramvay hatları da bu üç sene ıçınde tamamlanmış olacaktır Adliye Saravı ıçın vapılmakta olan çahşmalar ile avnı zamanda bır de Vılâyet Sarayı vapılması düsCnülmektedır Tiyatro meselesine gelınce: Şehir Tıyatrosundan ayırarak Opereti de ayrı bir binaya kavuşturmak arzusundayız Fakat buhun ancak on 'ene sonra tahakkuk edebileeeğini sanmaktayım» demıstir. MAARİF Vekılı Hikmet Bey. Üniversitede dün lkinci inkılâp dersinı vermis ve derste «Türk inkılâbı demenın Gazı demek oldugunu» sovleverek, «Gazı, büyuk adamların en mumtazıdır» demıstır. TENİ Adlıve Sarayı insası için VeKâletten' gelen emir üzerıne tesekkul eden heyetler tarafından birkaç gundenberı bına için uygun yerler aranmaktadır. Şimdiye kadar üç yer düsünülmüs ve tahkıkata geçilmıştir. Bunlardan bıri, Belediye bınasının karşısındaki arsa; ikincisı, Sirkecı Istasyonu karsısı, üçüncü olarak da Vılâyetle DefterdarlUt arasındakl artadır. FRANSA'DA dolandırıcı Stavıskı'nin aynı zamanda muthış bır casus oldugu acıklanmakta ve Fransız istıhkâmlarının planlarını Almanlara 100.000 Îngiliz lirasına sattığı iddia edilmektedir. 123456739 BULMACA ranhkça Belirtl, ız, lşaret (eskı dil). YUKARDAN AŞAÛİYA : 1 Herhangı bir sebeple bır malın değerinı raybederek bır kenara atılması 2 Balıkçıların kullancugı bir çeşit halat TERSİ bu silâh. 3 Fransa'da bır sehiı Resimli duvar ilânı 4 Ürdüntin baş kenti Bir a]anan rUmuzu. 5 Kimyada tantarm simgesl Bir gazete veya dereide yayımlanan bır konuya tahsis edilmiş fikir yazısı b Kimyada mangenezın surjgesl. Sı cak iklimde gelışen kokusu güzeı bir agaççık ve çlçegl. 1 Yetişmiş, değer tfr^anmıs, olgun, işe yarar klmse TBRSî beyaz renfc » Güldürmek gayesıyle Dir olayı, şeyl veya kımseyi mübalâğalı sefcılde çiznek sanatı. 9 Belli b:r şeyın satıldığı ver. bölce, veya bellı bır günde ner türJU malın satıcısı tarafından alıcıya arzedıldiği meydan alıcılann toplandığı yer TERSt bır besın maddesi. Deniz, Güneş, Tarih Doone Beal, Türöyefleilgili yazısında aynca Türkiye'rin son yıllarda geniş turizm kampanyasına gıriştığinı ve «Denız, guneş ve tarıh» sloganını sürduğünü ıfade etraiş, şoyle devam etmiştır: «Gerçekten bu nıteliklerin tü mu Türkiye'de vardır Günejde gezerken ağ örerken nargi• esını tüttüren balıkçılann yanında atlı faytonların caddelerde hâlâ dolaştığıru görürsünuz. Butün Giiney palmiye ortnanları. meyva bahçelen ve pamuk tarlalanyle doludur. Denıze kadar bunlann arasınuan vo) alırsmız. Ayrıca eskı yapılar. tarıhi kalıntılarla doludur Güney. Bu arada eski yapıl&r, j butikler, diskotekler ve turıstık eşya satan magazalar olmuştur. Kuşadâsi'hâll 18. yttzyıldan kalma tarihı yapılannı korur..» TÜRKİYE KIZILAY DERNEĞİ GENEL MERKEZİNDEN Afyonkarahisar Madensuyu Işletmemızde bulunan 2 adet komple şişeleme tesisi çeşitli malzeme ve şışe satışı yapılacaktır. Satışa çıkanlan malzeme lıstesi ve satış şartnamesı 25, TL. mukabılınde Ankara'da Genel Müdürlıik veznesinden, Istanbul'da Irtîbat Büromuz Âmırliğinden, Afyon'da Madensuyu Işletmemızden, îzmir'de Kızılay Şubemlzden temın edilebılir Teklifler en geç 22/3/1973 Perşembe günü saat 16.00'ya kadar Ankara'da Derneğimiz Genel Müdürlüğü Muhaberat Servisıne tevdl edılmiş olacaktlr. Fostada vakı gecikmeler nazarı dikkate alınmaz. DeMıeğimiz, 2490 sayıh Kanuna tabi değildır. Cumhuriyet 1412 Istanbul'da Manıfaturacılar Çarşısında birinci blokta csdde uzerınde 1310 No. da camekânlı, buyuk vıtrınli tam tefertuetlı matbaa çalışır vaziyetle satılıktır 1971 model Hollanda malı Mercedes Standart marka 46x57,50 ebadında otomatik Tıpo baskı makınası. giyotın. el pedalı, muhtehf hurufat ve matbaa ıçın luzumlu her turlu yan tesis mevcuttur. Yazıhanesi komple ve çelık konstrüksiyondur. MUracaat: Yakup Soyugenc, Dolapdere KurtuluşdeCad 61 Beyoğlu Isıanbu' Tel49 94 0049 14 86 llâncnık: 11811417 Cumartesi, Pazar 17.30 matine. I MfcHMbi ftZEKlT (Bafcırköy Halkevi) (71 59 49): SEPETTEKİ ÇOCUK Komedi 3 parde. Pazartesi hariç, her gece 21,15, Pazar 15.00 matıne. I NİSA StKKZLl rULUA ASKINER (47 18 86) Ç1LG1N AMANDA Muzikal komedi, 2 oolum Pazartesl Salı. Carşamba harıç her eece 2Utı. 18 30. Cuma 15 30 Beyoğlu ATLAS (44 08 35) Okinova Kanlı Cehennem Y. Kayamu DÜNYA (49 93 61) Kumsaldaki Çığlık P. Pinley EMEK (44 84 39) İrlandah Kız S. Miles FİTAŞ (49 93 61) Devler Ülkesi C. Bronson LALE (44 35 95) Çirkin ve MağTur C. Bronson LÜKS (44 03 80) 1 Merhaba Tatlım T. Yığit, 2 Katiller Y. Güney RCYA (44 54 57) 1 Köle • F. Şevki, 2 Hicran • E. Sayın I SARAT (44 16 56) Vurgun • C. Arkın I YENt AR (49 64 72) 1 ÇJte Tabancalı Kabadayı • Y. Güney, 2 Vahsi întikam • F. Hakan I YENt MELEK (44 42 89) Sandıktakj Ceset • L. D. Punes I YAVUZ (49 36 78 • Kasımpaşa) 1 Hayatımızın En Güzel Yıllaxı C. Arkın, 2 Hızır Kızı • S. Pekin KENT (47 77 62) Sandıktaki Ceset • L. D. Funes KERVAN (48 04 23) Vurgun • C. Arkın KONAK (48 26 06) Kumsaldakı Çığlık F. Finley I StTE (47 69 47) Devler Ülkesı C. Bronson İNCİ (40 45 95 Pangaltı) Köle F. Şevki SAN (40 67 92 Pangaltı) Vurgun • C. Arkın TAN (48 07 40 Pangaltı) Ölümsüz Kahraman • W. Yu AS (47 63 15 Harbiye) Çırkın ve Magrur C. Bronson t ÖZLEM (48 47 63 Mecidiyekdy) 1 Gizli llişkiler E. Taylor, 2 Yabandan Gelen Adam • J. Coburn I İDtL (46 19 31 Feriköy) 1 Keloğlan ile Cankız R. Asyalı, 2 Doğu Yakasmın Hikâyesi • Z. Laskari ASLI (46 70 91) 1 Acı Zafer Y. Köksal, 2 Berduş Kız M. Mutlu KEREM (46 70 91) 1 Kirli Adam C. Eastwood, 2 Yaz Günüydü J. O'Neill MISTIK (46 15 14) 1 ölümsüz Kahraman W. Yu, 2 Kâbus • F. Bolkan YILDIZ (47 63 42) 1 KöleF. Şevki. 2 Kaderimin Oyunu T. Şoray YUMTJRCAK (40 22 27) 1 Vurgun • C. Arktn, 2 Kara Duvak Y. Çınar I BARBAROS (47 04 79) 1 1 Sev Dedi Gözlerim O. Gencebay, 2 Küçuk Şahitİ. Inanoğlu | LEVENT (64 06 99 Levent) Tnnita Kardeşler T. Hill I ANKARA (64 16 86 • Levent) Korkunun İçinde M. Farrov I ATA (64 21 43 Ç. Tepe) 1 Feryat E. Sayın, 2 Altın Hançer W. Yu Bugiin... Bu gece Aksaray | BULVAB (21357S) Köle F. Şevki | GÜNEŞ (216140) Sandıktaki Ceset . L. D. Funes • YILDIZ (211137) Devler Ülkesi C. Bronson | KRİSTAL (215766) Çirkin Ve Mağrur, C. Bronson • AYDIN (215258 Fuıdıkzade) Okinova Kanlı Cehennem Y. Kayamu | MARMARA (223860 Beyazıt) Çırkın v e Mağrur C. Bronson | MURAT (241556 Çehremini) 1 Aynı Yolun Yolcusu, S. Ahsık. 2 Kara Gün K. İnanır. | tPEK (222513 Çemberlitaş) Sandıktaki Ceset, L. D. Funes | ŞAFAK (222513 . Çemberlila?) Okinova Kanlı Cehennem, Y. Kayamu | ZENGİN (210919 . Şehreminl) Fedailer Alayı, P Lavrence SOLDAN S A u A : 1 Su Ue hemhal olmuş duruma getırmek. argoda dayak atmak veva oır şeyın şerefuıe içkı ıçmek. 2 Hesap uzmanı, muhasıp TERSt ayak. 3 Bır maden Ikl şeyı birbırınden ayırac uzaklık. 4 TERSf öKüzün daha IMSI olan, az Killı. sıyaha yakm renktekı hayvan su sığın Kalçadan aşağıya ılk ovnak tasım, oyluk Ue baldırın bırleştıfı yer. 5 Kimyada rutenyumun sımgesı Yıyecek ıçeDÜNKO BlîLMACANIN cek parası. 6 TERSİ yemın ÇÖZÜMÜ : Para ile oynanan ve buiıu SOLDAN SAGA: şanat edenlerın kralı Nık'ın 1 Benzetmek 2 Amln, İzmır'de, milyonıardan sonra A ile. 3 Tek, Ahnet. 4 Iksefalet içinde öldüğu oyun. 7 asb, Nml 5 Avene 6 MiHep hareket ve iş tıaüncie. » ras, Tel. 7 Ac. öö K KalTERSI ne dınden yana. ne dinin aleyhınöte olmak ' Kisa , yon, Er 9 Tram Kle. YUKAftDX*J Â$Afll*A kalmca olup sivrı ve uzun ol1 Batırmak. 2 Emei, mayan veya voleybolda ağın îcat. 3 Niksar Lr 4 Za, önunde servise. yahut sayıya Avary* 5 Abes Om. 6 yol açan vuruş. 9 Yeter deTah, Ün. 7 Mınnet 8 recede aydınlık olmayan kaElem, Ezel. 9 Ket. Flöre | SUNAR (330618) Ateşh Bakire . V. Vendell • TİYATROLAR ŞEHİR TtîATROLARI • | FATİH (22 01 II) OSMANGlLLER (Oyun 3 bölüm) Pazartesı harıç, h e ı gece 21 UO'de. Pazar 15JU. Perşembe ogrencı ve halka tenzilâtlı Çocuk oyunu: Elmacı GUzelı Pazar 11.00. Çarşamba 14.30 HARBtYE (40 77 20) VİŞNE BAHÇESÎ (Oyun ü ç bölüm) Pazartesı hariç her gün 21.00, Pazar 15.30, Perşembe halk ve öğrencı günü Çocuk oyunu: DİLEK DAGl Pazar 11.00, Çarşamba 14 30 KAD1KÖY (36 31 21 > MERAKî Komed] 3 bölüm Pazartesı Salı hanç, her gün 21 00; Pazar 15.00: Cuma halk ve öğrenciye tenzilât tSKÜDAR (33 03 97) HACIYAT MAZ (Komedi 3 bolum) Cu ma hariç her gün 21.00 Perşembe halk ve oğrenciye tenzilatlı Pazar 15 00 matıne I YENİ KOMKUİ (44 04 09) RADYO İSTAN BUL 05.55 06.00 06.05 07.00 07.05 07.25 07.30 07.40 07.45 08.00 08.05 08.10 08.30 09 00 09.15 09.30 09.45 10.00 10.05 10.25 10.40 11.40 12.00 12.05 12.10 12.25 12.40 13.00 13.15 13.30 14.00 14.15 14.30 14 45 15.00 15.05 15.20 15.45 16.00 16.30 16.45 17.00 • • • • • •• • »» • • ••• • • • »• • • » • • • • » • •»• • • » » • • • •» • • • Ü Devlet Opera ve Balesi ÎSTANBUL • • • • Şişli Fatih • RENK (211525) Okinova Kanlı Cehennem, . Y. Mayamu • SUR (236712 Topkapı) Devler Ülkesi C. Bronson • HAKAN (234233 Karagümrük) Vurgun C. Arkın • ISTANBUL (212367 . K.M. Paşa) Devler Ülkesi C. Bronson ÂNNABOLENA Son 4 temsil (10 13 22 27 Mart 1973) Gaetano DONİZETTİ Bakırköy | TINAZTEPE (716518) Devler Ülkesı C. Bronson | ARIKAN (715355 . Şirinevier) Büyük Bela A. Işık ÜNVERDİ (715478 Bahçelievler): Vurgun C. Arkın Lucia Di Lammermoor Son 3 temsi! (8 15 20 Mart 1973) Gaetano DONİZETTİ | A/..1K 122 K 46) MERHABA VATASDAS K.omedı 3 perd*. Her cvın 21 1S Pataı 17 İS I ALİ POYRAZOGLU (49 56 52 Kocuk Sahre) KELEBEK Salı. Carsamba. Perşembe 2115 Carsambs 15.15. HAKKIM1 VER HAKK1 Cuma. Cumartesı, Pazar 21.15 Cumartesi. Pazar 15.15. I BEŞ B A S A M A R (47 58 39 • Sısli) ÇARLÎ'NtN TEYZESİ (Müzıkal komedı 2 bölum, 6 tablo) Pazartesl 21^0, Çarşamba 15.30 21.30, Cumartesı 15^0, Pazar 15.30. 17 30 I ÇEVRE (23 27 79) KtM KİME DUM ÜUMA (Komedi 3 perde) Pazartesl hartç, her gece 21.İS Çarsamba Cumartesı Pazar ^ ( W t e manne. | DOSTLAR (45 64 86 Elhamra) ABDÜLCANBAZ (Çalgılı komedya 2 fasıl 12 kısım tekmili bırden) Persembe hanç, her gün saat 18.15'te; Patartesl 21 15'Ie. Çarşamba lö.OO'te halk Cuma 15 OO'te S g r e n d y e lndirımh I DEVKKUŞU KABARE (Taksım 44 46 75) AŞK U SEVUA Hazartesı hanç, her g ü n 21.15; Çarşamba Cumartesı, Pazar 18İKr"de. I GÖNOL CLKÜ ÜAZANFKR ÖZCA1N (46 40 10 Zıncırlıkuyu) KAHFM GENE DOĞURDU (Komedi 3 perde) Satı hartç nergün 21X0 Cumartesi Pazar 18.00. Pazartesı halka, Perşembe öğrenciye tenzılâtiı | GAZETE (Harbıye Sahnesl 47 23 12) BU KAÇ1NC1 BASKI (Çalgılı komedi) Pazartesı, Salı, Çarşamba, Cumar»esı, Pazar 18 İS; Pazartesl. Sah Pazar 21.15'te AMAN KARIM DÜYMASIN (Komedı 3 perde) Hergün 2100. Pazar 15.00; Pazartesı halka Perşembe fiğrencıye tenzıiâtlı Çarşamba, Cumartesı, Pazar I TEVFİK GELENBE (Şehzadebaşı 27 71 86) AMAN HAYRET, BİRAZ GAYRET Salı hariç, her gün 21.30, Cumartesi, Pazar 17.00'de matıne. I SUNAR (33 08 18 Osküdar) KAYNANALAR. KAYNATALAR KomedJ 3 perde Pazartesı tıanç deı gece 21.15, Pazar 15.00'de I TÜRK YAZAKLARI 2] 56 81 K. M Pasa) GECEKONDU Salı ha.ic her gece 2115 de. Matineler Carsamba 15: Cumartesl Pazar 18'de. (AYDEDE'YE YOLCULUK) Çocuk oyunu. Her Pazar lı de Carsamba lîJO'da. Cumartesl 15 de , I ÜKNİ SAHNfc (Küçük Sahne 49 56 52) ÖÇ VATANÜAŞ ! Her gün 18.15, Pazartesl 18.15 v e 21.15'te I ORHAN ALKAN (Kadıköy ' Operada 36 08 211 MÜZELİK AİLE. Komedi 3 oerde • Pazartesl hariç, heı eece 21J0: Carsamba 1500. Cumartesi Pazar 17.30 I ALt BABA (Bakırköy) T] 57 37) Kocamın N'Uanlışı Komedi 3 oerde Salı haric het eece 21 15 Çarsamba tenzilâtlı halk gecesi, Pazar 15.00'de matine ECZANELER | BAKIRKÖY HUâl, Merkez (Yeş. öy.l, AJtay (Cennet Mah.) Güngören Emek (Osmaniye), Ömur (Kanarya). Merkez (Esenler). Merkez (Sairaköy), Anadolu (Bah. Evl.) I BEŞİKTAŞ: Yeni Yıldız. Valideceşme Ortaköy, Boğaziçi ıBebek). Atarsy (1 Levent) I BIYKOZ: İksır ıPaşabahçe) | BEYOĞLU: Rebul. Havat. Dam , la I EMİNÖN'Ü: Hulusi Bayar Nuruosmaniye, Yeni (Beyazıt) | EYÜP: Petek. Sağmalcılar Uluğbey (Bayrampasa). Yeni IKamı). Sebat (Alıbeyköyü) I FATİH: Murat Fetıh. Divan (Fındıkzade). İtimat fSehremini). Yeni Şifa (Samatya). Unkapanı I GAZİOSMANPASA: Karlıtepe. Sağhk ıKuç. Köy.) | KADIKÖY: Goğus Pelin. 01utaş. Selomıçesme. Ertaç (Erenkoy), Sark ıFikirtepe) I KARAKÖY: Ege I KARTAL: Başkaya, Doğal (Mal tepe) Kuçukyalı. Köprubası (Pendik) I KASIMPAŞA: Karadeniz. Meltem (Halıcıoğlu) I SARIYER: Mete. Bizim ıTarab ya) . I SIŞLI: Alev. Dilek. Gulümser (Kuştepe) Enem (Gültepe), Şanavı, Hayat rCaglayan) ! ÜSKÜDAR: İskele Toptaşı. Za fer, Merkez (Çengelkoy) Nur Umraniye) ZEYTİNBURNU: Yeni Kadıköy EFES (363763) Çıplaklar Vadisi D. Read FEZA (363763) Vurgun C. Arkın ERCAX (272200) Tecavüz, . S. Kendal KADIKÖY (371597) Ölümsüz Kahraman, W. Yu KAFKAS (374368) Köle F. Şevki ÖCAK (363771) 002 Şehvet Pazannda F. Franchi ÖZEN (369994) 1 Tarkan Altın Madalyon, . K. Tibet REKS (360112) Amansızlar T. Curtis SÜREYYA (360682) Gizli llişkiler, . E. Taylor SÜREYYA CEP (360682) Doğu Yakasının Hıkâyesi Z. Laskari OPERA (360821) Acı Zafer, Y. Köksal AS (360050 . Moda) Fedailer Kralı. Seks Delisi. ATLANTTK (554370 Suadiye) Vurgun C. Arkın Açılış ve prograın Haberler Gunaydın Koye haberler Sabah müzığı Bır ozel tanıtıcı Haberler Günün programlan Türküler geçıdi Çevremızde bugün Reklâmlar Unlü yorumcular Beraber, solo şarkılar Hafiı melodiler Hayatın içinden Türküler Hafil batı müzıgi Haberler Arkası yann Şarkılar Okul radyosu Film müzikleri Habeı ;er Reklâmlar R. Erten'den şarkılar Darvaş ve arkadaşları Yurttan sesler Haberler Saz eserlen Reklâmlar N. Koyutürk Orkestrası S. Okuş'tan türküler Şan sololan Y Gürses'ten şarkılar Haberler ö. Şan'dan türküler ülkelerden rnüzık T Y. Çelik'ten şarkılar R. Senfonı Orkestrası Oyun havaları Türküler Haberler 17.05 17.20 17.35 17.50 19.00 19.25 19 30 19.55 20.00 20 15 20 30 Günden' güne T üygun dan şarkılar Yüzjılımızın ılk yarısından Reklâmlar Haberler Reklâmlar Saz eserleri ve şarkılaı Bır varmış R. Birgıt'ten şarkılar Almanya öyküsü Beraber solo şarkılar 21.00 Haberler 21 10 Reklâmlar 21.15 Şarkılar 21.35 Türküler geçıdi 21 55 Hafıt müzik 22.00 Reklâmlar 22.45 Haberler 23.00 "Gece konseri 23.40 (>ıcü müzık • 24 00 Gete ve müzik 00 55 Haberler 01.00 Programve kapanış • ÎSTANBUL ÎL 16 55 Açılış v e program 17 00 Habener 17.05 Dıskoteğımızden 17.30 Küçük konser 18 00 HaiiJ müzik 18.15 Yabancı dıJ dersl 18.30 Senfonık müzık . 19.00 J Fjjrrat söylüsor 19.30 E^kılerden venılerden 20.15 Akşam konseri 21.00 Bır sohst 213li Barok müzik 22 00 Haberler 22.11) Konseı saJonlanndan 23.30 Mantovani Orkestrası 24.00 Gece* ıçın müzık 00 55 'Haberleı 01.00 Pregram ve kapamş Franz LEHAR ANKARA' 05.55 06 00 06.05 07.00 07.05 07.24 07.30 07.40 07.45 08.00 08.05 08.10 08.40 09.00 09.15 09.40 10.00 10.05 10.10 10.30 11.30 12.00 12.05 12.10 12.25 1230 13.00 13.15 13.30 14.00 Açılış ve program Haberler Gunaydın Köye haberler Sabah türküleri Bır özel tanıtıcı Haberler Gunun programlan Sabah müzığı Ankara'da bugün Reklâmlar Her telden Çeşıth müzık Hayatın ıçmden ŞarkJlar Arkası yarın Haberler Reklâmlar A. Akkılıç'tan türküler Okul radyosu Balete ç a g n Haberier Reklâmlar Türküler Reklâmlar Şarkılar Haberler Hafit müzik Reklâmlar ö g l e konseri 14 15 14 3» lö.m, 15 05 ıe.ııs 16.20 16.35 17.00 17.05 1735• 1900 1925 1930 19.15 2UOU 20.15 20.30 20.45 21.00 21.10 21.15 213b 22.00 22 Sı 22 4S' 23 00 23 4.S 24.00 00.55 01.00 M Toper'den şarkılar Gençler ıçın Harıerıeı OKuı radyosu KüçuH sor,ser N Akpi'dan türküler AlbümJerden seçmeler Haberler încesaz Günder güne Haberleı Reklâmlar' Üç soiısıten türküler Bu varmış TRT HaDeı Merkezı M ügurlu dan ssrkılar Topıumumuzda aıle A Çelikten türküler Beşiktaş ŞEN DUL (Her Pazar günü saat 15 de) I UÜLRtZ SORURİ • ENttfN CEZZAR (Ümit Tiyatrosu Rudolf PERAK 46 60 64 • 16 56 61) BİZ KADINLAH Salı fıariç. heı sece 21^0. Çarşamba 15.30; Pazar 18.30. AÖÜSTOS BÖCBĞ1 Cumartesi 15.30 KÜL KEDİSİ (Çocuk müzikali) Son 4 temsil (10 1 7 2 4 3 1 Mart 1973) • İ • • • • • • Üsküdar LALE (330568) Kole F. Şevki ; ARZU (331388) Çıplaklar Vadısi D. Read ÜSKÜDAR (332475) Şeref Kursunu G. Ford Giş?: 44 31 34 I HAKKİYfc SAHNKSİ (47 23 12) BAY tZZKTİN tZZETÎ NEKSl (Polıtık komedi) Çarşamba, Cuma, Cumartesi 18.15 21 15; Pazar 15.30. I K E M OtfUNCJULAKI (Harbıye 46 35 89) NEOL BABAYI KİM ÖLDÜRDÜ Carsamba. Cuma, Cumartes! 21.] 5 Car samba 1500 Cumartesl 18.00ÎNS.^N DENET» GARİP HAYVAN Pazartesl. Pazaı 2115. Pazar 15 00. NOT Salı 21 15 halka; Carsamba 15.00: Pazar 21 15 halk ve o£rencıve Indirimll I KKNAN B f K K 'Kadıköy İl (Ba^ın: 12085/1421) • ••4•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Tiya'rosu 36 51 51) SARI ÇIZMELJ fMUzikâl Somedl) Salı hariç, her gün 21J5 Reklâmlar Besteler ve öyküleri ŞarkıJsr , TBM.vl saatı Çesı'i' müzık Haberleı • cîeı natta oir yorumcu Haf.» mür' Gece ve müzik Haberler Program ve kapanış