Katalog

PARS TUĞLACI İNGİLİZCE TÜRKÇE DEYİMLER SÖZLÜĞÜ trtglltTff«İjkl ürüü ldtomUr. yıni dcrimler, tnğilU dillnln ruhunu te»kil «d«r. Her düln kandln* Szgü deyimleri olmuına kar5in. <Jüny«d« hiçblr dtl bu lconuda ln«Uize« II* boy ölçüfemet Bu nedcnl* bu dlll 61renmek Iıteyerüer, »öı konuau deyimlerl fer*(i glbl bilmcdan Ingiuzea Sğrenaüf »«yı1 «. m. hıra 10' TL. İNKILAP TX AKA KtTABETLBKt îlftneılık 3M29S umhuriyeC Kurucıuu: YTJNTJS NAOİ Yavrunuzun Evde Okul Ödevi Yaparken ve Bütün Öğretim Hayatında En Çok Yararlanacagı Eser, RENKÜ ANSİKLOPEDİSİ'dir Taksitle de Satılır. Toptm Satı» Yerieri : Istanbul'da Babıâü'd» OCAK KİTAP DAÖITIM ŞTİ. ve BATEŞ ÜLKÜ OKUL C//t Halinde Çıkmıştır. 49. yıl, sayı: 17402 Teljfraf »• mektup adresi: Cumhunyet tstanbul P o ı t ı Kutusu: îîtanbul No 248 T e I e f o n 1 • r : 23 42 90 22 42 W 22 42 97 22 42 98 22 42 99 13 Ocak Cumartesi 1973 Yayımlayan: GÛVEN BASIM v» YAYINEVİ İstanbul Istanbul nazım CHP Genel Başkanı Ecevit: 'Teşvik planı için ayda •. tedbirleri kamuoyundan kaçırılacaktı, ;; ' 70 bin lira net «TOPLU SÖZLESME D Ü Z E N İ İLE «BİZ Ö Z E L TESEBBÜSÜN SANAYİ ücret alacak TÜRKİYE'DE SANAYİLESME HIZI ART; ALANINDAKİ GİRİŞİMİNE KARŞI DEĞİMl$ İNSAN İLİŞKİLERİ GELİŞMİŞTİR» LİZ; A M A KÜÇÜKLER EZİLMEMELİ. yabancı uzmanlar getiriliyor t Yalçîn PEKŞEN TOrk mfmar *• ırrnhendisleri, ücret azhğından yurdu terkederken Istanbul'daki Büyiik Istanbul Nazım Plan Bürosunda çalıştınlmak üzere 15 yabaneı teknik elemamn getirilecegi ve bıınlara astronomik üçfetler öde necegi öğTenllmistir. Bu yabanc} teknik elemanlar, 1 Ekim 1973 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan Dünya Bankasının organı Uluslararası Ka) kmma Birliğl İle TürkJye Cumhuriyeti arasında yapılan kredl anlaşmasına göre «etinleceklerdir. Bu konuda bilgilerine baç Turdugumuz yetkUUer, punlan söylemişlerdir: «Dünya Bankasının Türkıye'ya 2.300.000 dolarlık (32.200.000 TL.) bir kredi • açacağı ve bunun ; 1.650.000 dolarlık (23.100.000 T | L.) kısmmın müşavirlik hizmet 1 lerine harcanacağı doğrudur Bu an!aşmadan sonra tmar tskaiı Bakanlığı ile Dünya Bankası arasında sürdürülen çahşroalaîa göre 32Ş adam '/ ay için k,redı tahsis edileceği nususunda anlaşmaya vanlmıştır. Bu para 15 yabancı uzmana 2 ay 2 yıl ara sında değişen süreler içinae ödenecektir. Dünya Bankası yetkilileri dışardan getırilecek her teknik elemana ayda ortalama 5000 dçlar (70.000 T.L.) verılme 1 sini istemekte ve bunu 326 ile çarparak eltie edilen J.820.000 doları müşavir hizmetleri faslui dan kretli olarak açmaktadirlar. | Bu astronorhik ücretten de önemlisi anlaşmanın' 6.01 maddesıne'göre bu paraların T.C hjıdutları içînde geçerli bütün kesinti ve vergilerden muaf olmasıdır.» (Devamı Sa. 7. Sü. i de) "CHP gerçek ve tek muhalefettir,, I * • Partilerin üzermde anlaşmaya vardığı Anayasa değişiklık tekliflerı Meclıse verılıyor ANKARA. (Cumhunyet Bürnsn) Millet Meclısı Başkanı habıl Osman Avcı, dün Mecliste düzenlediğı basın toplantısında, Anayasa değışıklığı konusunda yapılan çalışmalar ve vanlan so nuçlar hakkında biıgı vermış, Anayasa degişıkliklennaen «Sıyasi partilerle ilgili 57. 14b va geçıci 23 maddeler ile kışı ve devSet güvenliklen ile ılgliı 30, 136. 138 ve geçicı 22. madoelerinin geciktirilmeden sevsinin mümkün olabıleceğı anlaşılmıştır» demıstir. Anayasa degişıkliklerı ve reform tasarıları hakkında Cumhurbaşkanı Sunsy'ca «Ne rijit bir sınır koyulmoş ne de şart koşulmuştuı» diyen Avcı sıyasi partı liderlerinın eörüsmeler başladıktan bu vana ısteklerinde «yumuşamadıklarınu ama • sertleşmediklennı» de belırtmiş, Meclis çahşmalanndan da mem nun oldugunu açıklavarak Anayasa degişıklıgı müzakeıelerl hakkında sunları sb'ylemisıır: (Devamı Sa. 7. Sü. 1 de) Memurların 9 aylık maaş farklarının ödenebilmesi için yeni teklit yapıldı ANKARA Maliye Bakanlığı bütçesi raportörleri, mcmurUırın 9 aylık rnaaş farklarl karşılığı ola rak' bütçeye konan 1 milyar lira ya ilâvetcn büt^edcki tüm aylıklar topjemı'nın v,üzde 10 onun da bu fona aktarılmasını ve 1973'de bu farkların iki aylığınm ödenme tini teklif etmişlerdir.TBMM Bütçe Karma Komisyönunda diin görüşülmesine başîanan Maliyfe Bakanlığı bütçesi ile ilgili raporlarında, raportörler AP'li Ali Nafiz Ergeneli ve Liitfi Tokoğlu ile CHPİi Şalih Tanyeri maaş farkları ödemesi ile ilgili olarak Bütçe JCanununa aşağıdaki maddenîn konulmasını istemiş lerdir: «Genel bütçeli daife ve katma bütçeli idarelerin ödenek cetvelle rindeki tertiplerinin 160 kod numaralı « personel giderleri» içinde >er alan ve urgulama eetvellerinde 110 kod ımmarası altmda gösterilen «ayhklar» toplamm yüz(Devamı Sa,. 7. Sü. 4 tle) Mehmet BARLAS ANKARA CHP Genel Başkanı Bülent Ecevit, çeşitli konulardaki ve özellikle işçi işveren ilişkilen üzerindeki görüşlerini açıklayan özel demecinde AP Genel Başkanı Demırel'in gazetemizde dün yayımlanan gö rüşlerini de eleştirmiş. «Vegâne ve gerçek muhalefet. Cumhunyet Halk Partisidir» demiştir. Ecevit. Teşvik Tedbirleri Tasansını CHP'nin şiddetle elestiı mesini ve tasan henüz başlangiç safhasındayken buna karşı çıkılmasım şu şekilde açıklaraıştır: cDemokrasilerde partiler bo$lukta çalışmaz; karnuoyunun oluşturduğu ortam içinde çalışır Ve partıler kamuoyundakı eğilimleri bir ölçüde olsun gözönünde tutmalıdır Teşvik Tedbîrlen Tasarısı bütün topıumu yakından ilgilendıriyor Cünkü her yıl milyarlara varacak olan bağışlann faturasını sonuç ola rak halk ödeyecektiı Halk bunu bilmelidir. Tasan. eğeı bız zamanında sesimizı yükseltmeseydik, kamuoyundan kaçınlmıs olacaktı. Hatta ilgili birkac komısyonda görüşülmesı söz konu su oldugu halde bız tartışmn açar açmaz Geçicı Karma Komisyon kuruldu. oraya bavale edildı Geçen gün KsKısehır'e utradıfımda öğrendim ki, Sanayi Odasının blle görüşU &Unmamı$ Ben o kanıdayım ki. en biiyüklerın dışında kalanlar ışın ıçyü riinü bğrenınce bu tasarıyı kay i gı ve tepki ile karşılayacaktır Bız özel teşebbUsun sanavı alanındakı girişimine Karşı degiliz. Hatta bazı yürürlükteki teşvikle ri türlil bakımlardan yeıersiz sayıyoruz. Fakat devletın kamu hizmetlerinı ve alt yapı yatırımlannı felce uğratacak nitelikte (Devamı ^a 7. Sü. 7 de) • BEHİYE AKSOY GİZLİCE EVLENDİ Ünlu şarkıcı Belıiye Aksoy, dun saat 17.30'cîa, /Kadıkoy'de bir aile dostunun cvinde film prodüktorü Berker Inanoğlu ile nikâhlanmıştır. Kadıköy Nikâh Dairesi Memuru Esat Özertem'in •«yıldınm» olarak kıydığı nikâhta, Behiye Aksoy'un '€ş«hitlığini vAli DedefSlu, Berker tnanoğlu'nun Şahitlığini ise Kadıköy Kaynakamı SelâhaMin Altaş yapmıştır. (Devamı Sa. 7, Sü. 6 da) Bursd'da 7 kurustan alınan seftalinhı büyiik kentlerde 640 kıırusa satıldığı bildirildi AVK.1RA Hükümet üyelçriyle Türkiye Ziraat Odalaıı Birliâi temsilcilefi arasında dün ya pılan tctplantıda konuşan Başba j kan Ferit Melen, Üçüncü Beş Yıl lık Plan dönemi sonunda ziraî ha ı Sılanın 89 milyar liraya çıkrr.ası nın hedef alındığım söylemiştir. Toplantıda. 12 milyon 237 bin hcktar arazinin su erozyonuna mâruz bulunduğu bildirilmiştir. Birlik temsilcileri, tarım arazisinin J04 bin 408 hektarmda muhtelif devrelerde çorakhk bulunduğunun tesbit edildiğini belirtmiş. buŞehrimizde dün gece başlayan 1 nun 122 bin 5<1fl hrkîarının yüksek ve arahklı olarak sabaha kadar (Devamı Sa. 7, Sü. 1 de) devam eden kar yağışı deniz, Oy kullnnma hakkının 18 yasıtm indirilmosine knrşı çıknnlar pençiik dnşmanı ilân edilpcek CHP Isfanbul tl Oençlik Kolu Başkanı Şemsettin Sen ov kullanma hakkının 18 vasına indirilmesi konusunda dTizenledigl b^çın tnplantısmda buaiinden itibaren «GençliSe ov hakkıs kamrjanyasını açtıklannı beiirterek buna karsı olan her kisiyi ecnclik düsmanı ilftn edeceklerini sövlemistir Şen. aynca 2fl Ocak'ta Bnr^a'da bu konu ile ileili büvük bir mitin» diizeplpn«»ce?inl rtp açıklavarak «Ov bakkının 1 yaşs tnR dirilme?i UP ilgrîîî CR*nmıza Tiir kiye'(1»k1 750 hin iscivi tem?11 eden 20 sendika olumlu cevap verdi» demiştir. Bu arada vurdun çeşitli verlerinden vüzlerre telefon. teleraf ve mektıro slrlıklsmm ifade eden Semsettln Şen özetle çunlan söylfimiştir: «Ülkemlzde ov kullanma özsrürlüSünden yoksun 3.5 milyon eencin ov kullanma hakkına snhip olması fçin varjtığımız cagnva namuslu avdınlar ve işçiler büyük ölrtide destek çöstermişler. sençliSin bu haklı mücadelesinin sorjuna kadar savunulabilmesi icin tüm eücleri ile (Devamı Sa. 7, Sü. 8 de) Yasak kitapların parlamenterlerin istifadesine sunulmnsı istenildi ANKARA TRMM Bütce Kar ma Komisvonunun önrpkı gpreki otunırnunda Cumhuriyet Senatn«ıı ve Millet M«?elt*i bütçeleri <rnri\şfi!prek kabul edilmiştir Spnat» ve Merlisir bUtneleıi elestirilirkpn senellikle Parlamentonun fhtivaclan milll saravlann dunımu Spnatör ve milletvekillerinin dinlenme kampı ihtivacı sibı konular Uzerinde dunjlmuştur Milll saravlann turistlerin eezebtlece^ı şekilde veniden düzenlenmest koruma teribirlennin aImması buralarfia ealpriler tanzim ediİPrek eskı eserlpnn emc nivetli bir sekilcîp ;erEilenmesi tstfinmlstir Bu arada milli sarav lann sieortssı knnusu uzprinde de haüsapivetlp durulmustur. ESKtŞEHİR Eskişehir Sıkıyönetim Komutanlığı, 7 Ocak 1973 Pazar günü yapılan CHP Merkez İlçe Kongresinde bazı (Devamı Sa. 7, Sü. 2 de) SIKIYÖNETİM, ESKİŞEHİR CHP YÖNETİCİLERİ HAKKINDA KOVUSTURMA ACTI Atatiirk Arııtı TBMM bahçesinden vapımı düşünülen Atatiirk anıtı da küçük bazı tartışmalara vol açmıştır. (Devamı Sa. 7. Sü. Z de] KAR VE TtPt HAYATl ETKtLEDİ hava ve kara trafiğini etkilemiîtir. Kar yağışı nedeniyle saat 8 ve 9'da Bursa'ya yapılması gereken uçak seferleri iptal edilmiş. tipi (Devamı Sa. 7, Sü. 8 de) Gorunuş Yağış, kuraklık tehlikesini sona erdirdi PEKİ, BİZ NE OLACAĞIZ?.. OLAYLARIN ARDINDAKİ Yurdumuzda özellikle Güneydoğu Anadolu'da hüküm süren kuraklık. yağışların başlaması ile ortadan kalkmıştır. Tarım Bakanı İlyas Karaöz de Devlet tstatistik Enstitüsünde dün yapılan Bakanlar Çiftçiler top lantısında yaptığı konuşmada. nor mal yağışların basladığını. bu sebeple kuraklık tehlikesinin ortadan kalkttğını söylemiştir. Yağışların başlaması ile ekili alandaki tahıl kurumaktan kurtulmuş, durum çiftçinin sevinme sine yolaçmıştır. Viranşehir ilçesinde ise, yağmur duasına çıkan 6 bin kişi, yağışların başlaması üzerine kurban keserek fakirlere dağıtmışlardır. Bu arada, Çukurova bölgesinde de yağışlar başlamıştır. Yöre halkı, yağışları, •Altın yağıyor» şek linde nitelendirmiştir. Curahurbüşkam seçimi Kemal AYDAR ANKARA Ilerideki günlerın en önemli konulanndan biri yeni Cumhurbaşkanının seçimi dir. Anayasaya göre bu seçimi yapmak parlamentoya veribniş bir görevdir. Daha doğnısu bu hak parlamentonundur. Bu nedenle. reform tasanlarını ve dığer çok önem li konulan kısa bir sürede kanunlaştirmak Rörevı ile kar51 karsıya bulunan parlamentonun aslında, bu görevmden daha agır bir görev hattâ sorumlulukla kısa bir süre sonra buluşacagını hatırlatmak gerekmektedir Anavasava eöre Cumhurbaşkanı devletın basıdır ve bu sıfatla Türkıve Cumhuriyetini ve ulusun birligini temsil etmektedir Anayasa hükümleri arasında Cumhurba$kanı ile ilgili diger açıklamalar ıse Devlet Başkanının TBMM tarafmdan. kırk vaşuıı doldurmuş, vüksek ögrenim vapmıs kendi üvelerl arasından üye tarn sayısinm üçte iki çoğunlugu ve gizli oy i!e seçilece»i ve pb'rev süresinin vedi vıl olduSııdur Yıne Anayasa bir kimsenin arka »rkaya iki kez Cumhurbaşkanı seçilemevprBŞint Cumhurbaşkanı seçilenlerin ıse partisi ile ilisiSinin kpsilin TBNffJ Uj'elijfi sıfatının da sona erece*ini beürtmektedir. Bu senel tanımlar İçinde bueünkü durum de»erlendirildiğinde konu şu boyutlan ver mektedir: Halen Cumhurbaşkanı bulunan Sayın Sunay, Anayasada yer bulan yedi yıllık görev süresını doldurmak tadır Yıne aynı Anayasal koşullar uyannca Sayın Sucay ikincı kez Cumhurbaşkanı seçilme olansSına sahıu değıldir Bu duruma söre <ie Martta dol'îcak süre sonunda Türkıye Büyük Millet Meclısı. kendı üyelen arasından üçte ıkı çoğuniukla ve gızlı oyla yenı bir Cumhurbaşkanı seçecektir. llk ık> turda üçte ıkı biçıminrie olan bu çoğunluk sağlanamazsa salt çoğuniukla yetinilecektır Durum Anayasa açısından da bu karlar açık buiundugtına göre Mart'a pek az bır zaman ka'a venı Cumhurbnskanınln kim olaoa?ı knnusu ister ıst^rrtp.7 kPmuo^nınun ılsisini çekecek bir düzeve selmis demektu Nirekım durum da buriur Cumhurbaşkanı seçimi nnemıne uy?ur olarak. kamuovunda ve sivasai çevrelerdp izlsnmektedir Konunun acık bir eöriisme sınınna varmaması ıse bu viice makama karsı duvulan aenel sa^Tîinın bir sonuruıitır ki bu ds dr>*aldır ~\\ı nedenle Sa. vın Sunav'dan sonra bu bü viik görpvp lomin ?P1PPP»I va da H'tiin (rptiri'°cp*1 knnu sundan zıvad» rumbnrbaska nı spcimine az bir süre kala mevfut durumun ffpnPİ nlarak santanması bahis knnusu olabilir Aslında Cumhıırhsskanı nı secme" . bir kere daha b° (Devamı Sa. 7. Sü. 7 ri' CHP ADANA BÖLGE TOPLANTISI İÇİN B İ LD İ R İ YAYIMLANDI GERÇEK TGS (Türkiye Gaıeteciler Sendikası) Başkanı Sayın Sadullah Vsumi, Başbakan Ferit Melen'in «Basm kuruluçlarıyle Hükümet arasında ortak çalışmalar yapılabileceğı» yolundaki konuşmasına nlumlu bir karşılık vererek TGS nin diyaloga hazır buluııduğunu bildirmiştir. Scnclika Başkanı Lsıımi «Sayın Baş* bakanın basının bugün içinde bulunduğu güçlük ve sıklntıların önlenmesi için basm teşekküllerinin Hükümetle müşterek Diyalog gereği çalışmalar yapması hususundaki çağrısına katılmak görevimizdir» demiştir. Türkiye'nin en büyük basın kuruluşuyle Hükümet arasında bir diyalog umudu, birçok ba kımdan öneınlidir. Bir kere demokrasi diyalnt rr.jimidir. Çeşitli siyasî ve sos yal kuruluşlarla Hükümet ara sında köprüler atılırsa. demok rasi nefessiz kalır. Diyaloğun bittiği yerde demokrasi biter. Melen Hükümetinin, çeşitli kıınıluşlarla, Ticaret ve Sanayi odalanyla. ziraat birlikleriyle iliijkileri aksamadan devam ederken, basm kuruluşlanyle de vakmdan ilçilenmesi tabiidir, rc.jimin gereğidir. Bugün Türkiye'de bir bano sorunıı bulunduğu a^ikârdır. Türkiye'de basın konusunun ivedilikle çözümlenmesi gereken bir çok sonınu bulunduğu, valnız içerde değil, dışarda da ••• (Devamı Sa. 7, Sü. 4 de) dün genellikle Türk işçilerinin ! oturduğu Kreuzberg semtinde bir apartman dairesinde ikisi kadın ANKARA. biri erkek üç Türk'ün cesedini Istanbul bağımsız milletvekili bulmuştur. Mehmet Ali Aybar, kendismin de Polis aynı semtte oturan bir üyesi bulunduğu Savaş ve Sa baska Türk kadmın ihban üzeış Suclulan Russell Mahkemesi rine girdigi evde cesetlerle karBaşkanlık Divanınm, başta Şili şılaşmıştır. Başbakanı Allende olmak üzere Klmlikleri açıklanmayan TürkPapa ve banş canlısı bazı ünlü lerin ölüm nedenlertnin Batı Ber I politikacüan Vietnam'a gitmeye lin polisi tarafmdan araştınldıfı ı I (Devanu Sa. 7, Sü. ( da) bUdirilmlşUr. (AP) Russell Mahkemesi, Aybar'ı da Hanor'ye çağırdı BERLIN'DE IKISI KADIN, ÜÇ TÜRK ÖLÜ «Aydınlara, öğretmenlere ve sendikalara yöneltilen baskılar, üzüntüyle ANKABA (CnmhorİTet Biirosra) CHP Genel Sekreterligi. Adana bölge toplantısının sonucunda bir bildiri yayımlamıştır. Bildiride. «Aydınlara. öfrermen lere. sendikalara yöneltilen baskı. terör hareketleri ve demofcra tik. Anayasal haklara sayeiîüz dav ranışlar üzüntü ile karsılanmskta dır» denilmekte ve söyle devam oIunmaMoriın (Devamı Sa. 1, Sü. 1 de) ° ^ A K ^ L 1 T , : karnlamyor»