Katalog

6ATFA ALTI, sCUHHUItfTET: 16 Haziran 1972 V'Burlesk,, tiirü komedinin son temsilcisi: i Nisa I Serezli I Tolga [ Aşkıner tiyairosıı lurneye tjevant edrfor f€ Cennetiik Kaynana,, Ankara'da Nisa Serezli Tolga Aşkıner Tıyatrosu 20 Haziran'dan ıtıbaren • «Cennetiik Kaynana» adlı oyunla Ankara'da temsıllerine başlıya I caklardır. Yonetmenliğini Tolga Aşkıner'ın yaptığı «Cennetiik Kay , nana«da baş rolü Nisa Serezli oynamakta, oteki rolleri ise, Yılmaz I Gruda, Aydemir Akbaş, Hüseyın Kutman, Perran Kanat, Selma Türkdoğan. Attıli Pekdemir, Zerrin Tuncel, Demırcan Türkdoğan, Erdinç Akbaş, Yalçın Kaftan ve Htiseyın Kaftan paylaşmaktadır. AnkarahUra her turnede yeni bir oyun sunan «Nisa Serezli Tolga Aşkıner» Tiyatrosunun, bu yenı oyunu hakkında yönetmen Tolga Aşkıner sunlan söylemektedır: «Cennetiik Kaynana» gerçekten görulmeye deger. Bn oyunu seyrettikten sonra, belki de kAynanalar hakkındaki fikriniıı değiştireceksiniz ve kendi kay* nananın da cennetiik olarak görmeye başlıyacaksınrz.» K 40 YIL ONÇE Cumhuriyef olmustur. Ankete karsüıklar bulmak için yurdun her yanından gösterilen istek, Türk balkının kendi dilini özlestirme yo lundaki çalısmalara nanl bağlandığını bize gösterdi. Gelen karsüıklar öylesine çoktur ki, bunlan sıraya koymak bir mesele balini âlmıstır. Türk Dil • Tarib Knrnnru. bu büyflk »ergi ve isteğe karsı hanrlavacağı kılavuzun mümkün mertebe eksiksiz ve Renis olmasına dikkat edecektir> | Kendisini en çok neyin güldürdüğünü merak eden gazetecilere ünlü komedyen: «Sizin sorulannız» şeklinde cevap veriyor. 16 Haziran 1933 tarihli Dil anketi bitti NKARA, l i (aA.) Türk Dıl Tarih Kurumunun düzenlediği «Dil Anketi» sona ermiştır. Bu vesileyle Kurum asagıdakl bildınyi vayınlamıştır: «Osmanlıcadan türkçeye karşıhklar anketi 92 listede bitti. Bu anketin devamınca bergün listeleri neşretmek yolunda Anadolu Ajansı ile Ankara ve tstanbul Radyolaruun ve bütün basımmızın gösterdikleri çalışma, Kurumumuz için büyük bir sevinç ve teşekkür kaynaği Groucho Marc'a gore: Sinema, ucuz komiklere kaldı... Groucho Marx, Cannes Festival sarayını dolduran bin kttsar kişinin alkıslan arasmda, festival yoneticilerinden Fransız Hıikumetinin özel nişanmı alırken. beresini de başmdan çıkannadL jtNEMANIN geçmısine saygı . duyan, eski filmleri koruya'rak film müzeleri meydana getiren, bu ülmleri sinemalarda yenıden vizyona sürerek veya TVde gostererek gelmış geçraış büyük sanatçıları ölmezleştıren Batı lılkelennde, bızde an cak eski kuşaklann şöyle bir ha tırladığı, yenilerin tanımadığı ba zı sanatçılar büyük ilgı ve rağ bet göruyor, eserleri yenıden de ğerlendirilıyor, yeni kuşaklar ar3 sından belki de eskisinden çok hayran topluyor bunlar. «Üç anbap çavuşlsr» veya «Arşak Palabrjıkyan» desek geçmiş gtinlerin sinema anüannı kafasının bir köşesinde sakJarnış bellı bir kuşağın üstündekilerden başka, A Groucho Marx. basın toplantısında.. Ortada, konuşmalan çeviren ünlü bir Fransız T. V. takdimctai, sağda ise yanmdan aytrmadıjp ve sakalara hedef olan güzel sekreteri.. Irlanda Isaretl. 9 Maddeyl te»kıl eden ve ilmln son hamlesi ile artık bölünebllen en küçük par. calar Cesur rflrekll anlamına. V^KARIDAN ASAĞITA: 1 Hıç öneml bulunmayan bir sebep ile ortalığı baiırma çağırmaya bojjmak 2 Bır gemlnin bafka bır gemideD veya sahUden açık oiması Bir beıın maddesi. 3 TEHSİ senato üyea Bır sehir avukatlannın baâlı bulunduftu birlik 4 TERSt tngütere il« Fransa arasındaki demz Bayralc (Eski dilt S OrKarıik maddelenn avTilışmasından mevdana g e . len vevahut t>etrol müstaklanndan çıkarılan bır cesit mineral vag » •HERSÎ ilâve BİT nota 7 TEFU Sİ bir renk At Osttmde topalar SOLDAN SAĞA: ile can acltmacasına vurdulu fcır1 Tadsız tuzsuî Ronusan, ee. dılı oynanas atalanmızın sava* veze, lâktrdı duskunü Ayak çalısmalan o . (Eski dil). 2 Meydan Tahıl 1234 567B9 | , n b l r «por tarlaya atıldıktan sonraki ve ba1\/>\£>". .*u!t*>?M kolu 8 Cira şak biçilmeden oncekı bitkinln adı ri Bir renk. 3 Yüruyerek Guney Ameri. 9 tsoanya ka'da bir sıradag 4 Di! bügi1le Fransa husı TERSİ kuçuk bitkiler 5 dudu örerln. Kimyada gumüşun sımgesi Sade Luksembahın ilk saatleri sOn aitarroası burg tjlchtenı vakti 6 Fas'ın baskenU 7 tein. San Ma. Kimyada alumınvumun simges) rino. eıhi m l . TERSÎ Hindistan'da Tac Mahal'ir nik btr A\TU« bulunduğu şehır 8 Maksat; «a. OtlnM MlmKanı» na ülkesi. ye (Yeni dıHüluslararası trafıktc ftaJledllml» 1 23456789 Sinematek'teyaz programı S tNEMATEK, gbsterilerinl her yıl olduğu gibi bu yaz da sürdilrecektir. Gosteriler, yaz boyunca günde 4 kez yerine 2 seans olarak yapılacaktır. Son aylarda, Luchino Visconti gösterisl sırasında başlayan, altyazısız fılmleri gösteri sırasında simültane olarak Türkçeye çevirme ışlemi, yaz boyunca da prensip olarak «ürdürülecek, böylece fümlerın dıl bilmeyen seyird tarafından daha kolaylıkia izlenmesi sağlanabilecektir. Haziran ayında Sinematek, 3 llginç toplu gösteri sunmaktadır. «Amerikan komedisinin altın ça£ı» programmda, Amerikan Kültür Merkezinden sağlanan ve Chaplin, Buster Keaton, Horld Lloyd gibi ölmez sanatçılann fılmlerinden derlenen ıki antoloji fılmi, «Komedinin altın çafı» ve «Komedinin kral olduğu zamanlar» oynaülacaktır. Ikinci toplu gösteri, ünlü Rus yazan Çehov'un eserlerinden yapılmış Uglnç uyaıiamalan biraraya getiren bir diıidir. Bu arada, Cehov'un «3 Kızkardeş», «Martı», «Kflçfik Köpekli Kadın» gibi ilglnç eserlerinin ülmleri, perdeye yansıyacaktır. » ÜçüncU toplu gosteri ise, «SineıaitU çocftk kâitramanku» adını taşımaktadır. Bu baslık altında, araJannda Viço'nun «Hal ve gidiş sıfır», Donskoy'un «GorUnin çocuklufu», Tarkov». ky*nin «tvan'm çocuklu£u» gibi klâsiMer, Ranody'nin «ölene k> dar lyi ol», Mark Rydell'in «Zaferin bedeli», John Hongh'un «Kflçfik şahit» gibi modern yapıtlan da bulunan bir dizi ilginç film yer almaktadır. Lucbino Vlcconti'nin geçen aykl toplu gösterisinde yer alan «Be> yaı geceler», «Ter sarsılıyor», •Büyük symın soluk yıldm» gibi bazt filmleri tekrarlanacak, aynca ünlü belge filmci Flaherty'nln «Kmeyli Nanook» adlı bâşeseri bir keı daha sunulacaktır. Haziran 26 Pazartesi günü, şair Kemal özer, «Çehov* dan sinema nyarlamalan» konuîunda konuşacak, bir de ünlü yönetmenlerin portrelerinden meydana gelen bir sergi açılacaktır. S! Atillâ DORSAY kime bırşey lfade edecek bu? Onun ıçın, genç okuyuculanma anlatmak zor olacak, Cannes'da nıçın bu yıl, 80 yaşında, yorgun, bıtık bir ıhüyann en ünlu yıldızlardan daha çok ilgi çektığı nı, anlatılmaz bir sevgi ve teza huratla karşılandığını... M«ck Sennettie, Chaplinle başlayıp. Laurel • Hardy'lerle, Harold Uoydiarla (Luı), Buster Keaton'larla (Malek) sürup gıden o yıllann unutulmaz üçlusu, Chico, Unutulma; bir g e c e İUIyan Elçiliğinin btanbaldakl Venedik Sarayı salonlannda Ankara Devlet Opera » Ortntrtıv Korosu ve solistlerinin Vivaldi'nin «Gloria» orotorj osu'nda başarı gösteren solistler mezzo • soprano Cemaliye Kıyıcı (sağda) ve soprano Keriman Davran (solda) görülüyor. Harpo, Groucho'nun meydana getirdıgı «3 Ahbap çavuşlar» dan tek hayatta kalanı olan Groncho, ayni zamanda, Amen kan komedısınin altın çagınm da, Chaplirj dışında hayatta kalan tek sanatçısı Groucho'ya Cannes'da yapılan tezahürat, o nun kişiUğinde, komedinin kay bolmuş altın çağına da gösterilen bır saygının ıfadesi oluyordu ayni zamanda.. Çünkü Marx"ı al kışlayanlar, biraz önce 1936'dan kalma «OperVda bir gece» yı seyretmişler, etrafında bütün olup bitenleri, ınsanoğlunun bir biri ardına dizilen bütün gülünç lüklerini, ağzından düşürmedıgi purosunun iki dumanı arasından savurduğu dayamlmaz bir esprıyle karşılayan Arşak'ın komedi gücune bir kez daha hayran kalmışlardı «Yugoslavya'da herkes Marx'çıdır.. Yansı, Karl, öbür yansı ise Groucho Marx'çı» tılrü şakalann konusu olan, Ame nkan üniversitelerindeki hareketler sırasında adı diğer Marx' la bırlikte gençlenn ağzından düşmeyen Groucho. yıllann öte sinden gelen burlesk sınemasj ve keskin espnlenyle, genç kuşaklann da gönlüde taht kurma sını hiliyordu.. tşte bu genç • ih tıyann, basın toplantısında, yor gun bir şesin.arkasma gizlendi ğı halâ keskin zekâsıyla, sonılan bazı sorulara verdıği Uazı kârşıhklar .. İSTANBUL 05 55 06 00 07.00 07 05 67.5007.45 08 00 08.10 08.30 08 45 09 00 09.30 09 40 10.00 10 05 10.20 10.45 11.00 11.35 12 00 1210 12.25 12.40 13 00 13.15 14.00 14.15 14.30 14 45 15.00 15.05 15.30 16.00 16.15 16.30 16 45 17 00 Açılış, program Kur'ânı Kerim Koye haberler Turküler, oyun havalan Haberler, *ttva durumtJ Bu sabahın melodıleri Istanbul'da bugün Beraber şarkılar Kanşık sololar Ö Şan'dan türküler Ev ıçın M. Bırtan'dan şarkılar Arkası yann Haberler Can Etılı'den türküler Hafıl batı müziğı M. Şen'den şarkılar Sabah konseri Şarkılar Haberler Beraber, solo türküler Küçük orkestra Şarkılar Haberler, Resmi Gazete Dans müziğı Hafıf batı müzıgi Şarkılar Hafıf şarkılar Turküler Haberler Beraber, solo şarkılar Hafıf batı muzığı Çocuk bahçesi Radyo Oda Orkestrası S. Tanseli'den şarkılar Hafıf batı müziği Haberler 17 05 Köy odası 17.25 Kadınlar faslı 17.50 Reklâmlar 19 00 Haberler, hava durumu 19 30 Hafif müzik 19 40 Dipi sc^bet . ' 19.55 Bır varmi$^ < > l î / : o * •*"" 20.00 Konuk ltalyan şel Andrea Giorgi (solda| ve solistlerden Keriman Davran ile Muzaffer Gürgünes, Pergolesi'nin >La Serra Padron». adlı komik . operasuıın gosterisinden sonra. küçuk bir dinleyiciden çiçek alıyorlar. • «KOMEDt ÖLDÜ..» • Sinemayı niçin bıraktınız? Teteri kadar para kazanmıştrm da, ondan... • Şimdıld komedileri seyrediyor musunuz? Komedi artık öldü Şimdikiler ncuz komiklik vapıyor... Jerry Lewis gibi. • Sizi en çok ne güldürürî Sizin bu saçma sorulannn^ • Son olarak bir kitap yayınladınız.. Çeşitli kimselerle olan yazışmalarınız, karşılıülı mektuplannız. Ne dersiniz bu konuda? Ben bir yazarım ayni zamanda Bu besinci kitabımdır. Tazar olnnmadan, iyi bir aktör olunmaz. Filmlerimde de çojrn zaman esprileri, ko mik durumlan hen d Vivaldi, Pergolesi ve muhteşem bir miizik şöleni I 20.15 20.30 20 45 21.00 21.10 21.30 21 45 22 45 23.00 23.45 23.55 24 00 16.55 17 00 17 30 18 00 1830 1900 19 30 20.15 2100 21.30 22 00 22.30 23 00 23 30 00 30 01.Ofl Eladyo Yaylı çalgılar Olkermz ve deniz T Engin'den türküler 24 saatın olaylan Şarkılar Canlanan geçmis Bağlama takımı Haberler Gece konseri Gece müziği önemli haberler Kapanıs Şarkılar tSTANlHU tL Selmi ANDAK * STANBUL en ılgı çekıcı muzik gecelermden birinl yaşadı... italvan Elçilifinın Ankara Devlet Opera ve Balesi Genel MudLrluğu ile bırlıkte duzenledıkleri ve konuk ltalyan orkestra \e koro şefı Andrea Giorgi yonetıminde verılen Vivaldi ve Pergolesi'nın eserlerine aynlan gece, seçkin muziksever konuklara jaz mevsıminın başında gö nullere ve kulaklara ferahlık veren muhtesem bir konser gecesi olcfu MEL CANKATın kısa bir süre önce Harbiye Şehir Galerisinde açtığı ilk kişisel resim sergisi sanat çevrelerinde il gıyle karşılanmıştır. Bir subey kızı olrnası nedeniyle, çocukluk ve ilkokul yılla nnı Anadolunun çeşitli bölgelerinde geçiren Erael Cankat, resimlerinde bu yaşantısından izlenimler vermektedir. Resim çalışmalanna Bekreasyon Derneğı'nde Seniye Fenmen ile 1964 yılında başlryan Emel Cankat, aynca, L.C.C. Resim Bö lümünde, Akademi ressamların dan Doç. özdemir Altan'ın ögrencisl olarak devam etmiş ve özellikle yeni akımların etkisin de modern çalısmalara yönel. mistir E Enel Gankat'ın ilk sergisi GENÇLER NİYE BEĞENİYOR? • Gençler, son yıllarda adınm ağızlanndan düsürmüyor. Amerika'da, 1968 olaylann<1a Fransa'da hep bfivle oldu Nlye dersiniz? Benim filmlerimde zamanın kurulu düzenine, «establishment» a karşı acımasız bir eleştiri bulduklan için olacak. Savaşa da. sömfirüye de. btıgün gencleri karsı çıktıklan herşeye de. gülünçleştirme, alay yohıyla karsı cıktım ben.. • Kâtıbenlz çok guzel Hep gü zel kadmlar bulunur yamnızda.. Niçın? Güzel kadınlann faydası çok tur Kıskanmayın onu. «izin ülkenizde de güzel kadın lar var.. Her ülkede nlduğu • Bır çok yönetmenie çaiıştınız. En iyileri hangisiydi sizce? Leo Mac Carey, Otto Premin ger diyebilirim . 9 Kadın haklanna ne dersiniz? Kadmlar erkeklerle ayni hak lan mı istiyorlar? Çok basit: Onlan da savaşa gönderin hemen • Genç sınemacilara oğutleriniz? Çalışın.. ne ıs bulursaruı yapın.. Marangozluk bile İsa da marangozdu, sonra başina neler geldJ. Siı de işe nevle olursa olsnn başlayın trri si gelecektir îşte özetle bunian soyiedi Groucho, ve Cannes"ı bırbınne katarak ayrüdı Gerçek sınemaya duyulan saygının en güzel bır belirtisi olan bu olay. bu y ı l ' ki şenlikten sakladığımız eD gü ' zel anılardan biri olacak... KAYD* Çetın Bagaran tarafın. dan verilen vade ve tutarlan aşağıda yazılı 6 adet senet kaybol. muştur. Yenısi alınacaiından eski. leri hükümsüzdOr. Vade Tntan SJB 1972 2000 5 91972 2000 5 10 1972 2000 5 1H972 2000 5 121972 2000 5 1 197? îono ralât Tekln *KSFltN Cumhuriyet 4328 GÜNUN BELGE YAYINLARI Cumhuriyetimizin 50. yılına armağan serisi * t KITAPLARI DAVA ftSKERI YAR8ITAYDA Faik Muzaffer Amaç (Sekız liraiık posta gondererek isteyınia.) pulu Dağıtım: TtCEL YAY1N DAĞITIM P.K. 401, Istanbul Açüış ve program Dıskoteğimızden Küçük konser Gençlere müzik Senfonik müzik Hafıf batı müziğı Muzik müzik müzik Akşam konseri Şan sololan The Ventures tırplııluğu Türk bestecıleri Fransızca şarkılar Caz saati Gece ve müzık Hafıf b a ü m u a ğ i Program ve kapanıs VİVALDİ'NİN YÜCELİĞİ ANKARA 05 55 06 00 07 00 07 05 07 30 07.45 08 00 08.08 08.38 09 00 09.20 09.40 10.00 10 05 10.25 10.55 11.10 1130 12 00 12.05 12.25 12.30 13.00 1315 14.0Ü 14.15 14.35 Açılış, program Kur'ânı Kerim Köye haberler Oyun havalan Haberler, hava durumu Sabah müzığı Ankara'da bugün Her telden Çeşitl) müzık Ev ıçın Turkuler Arkası yann Haberler K Payaslıdan şarkılar Ceşıtii müzik Türkuler Şarkılar Konser saati Haberler S Can'dan türküler Reklâmlar Beraber solo şarkılar Haberler Resmi Gazete Hafıf müzik Oğle konserı M. Derya'dan şarkılar Plâklar arasmda 15.00 15.05 1550 15.45 16 05 16.20 16.40 17.00 17 05 17.30 YlStı 19.00 19.33 20.20 20^5 20 50 2100 21.10 2140 22 05 22 4n 23 00 23.45 23 55 24 0f) Haberler Z. Oğuz'dan türküler Hafif batı müzıği S Batıgül'den şarkıiar Çocuk bahçesi Şarkllaı AlbümleropTı seçmeler Haberleı Vurttan sesler Köy odası Reklâmlar Haberler tıava durumu Saz eserlen Bır varmış tsteklennız Şarfcüaı Alı Candar rürküler rraîık 24 saatın olaylan rürk müziğı Hafıl muzik rBMM sastı Haberler Haftanın oesterıs^ Oece müziğı Onemlı haberler Kapanıs Bayton'un konusması BtRLEŞİK AMERÎKA'mn tanınmış müzık damşmanlanndan ve özellikle modern ve elektronik mtizik üzerinde derin bilgisi bulunan Prol. Daryl Dayton, geçenlerde tstanbül'da Tepebaşındaki Amerikan Kültür Merkezinde «Pop Müzik» konulu bir konferans vermiştir. Aynı zamanda plâk ve teyp örnekleriyle sunulan ve Türkçeye çevrüen bu konusma, özellikle müzik çevrelerinde ilgiyte izlenmistir. ŞARK CEPHESNİDE YENİ BİR ŞEY YOK, 543 sayfa, 25 TL. Anadolumuzun çeşitli meselelerine aynlmış onaltı röportajdan teşkil edilmiştir. Necmi Onur tarafından hazırlanmış olup, birçok acı tatlı gerçeği dile getirir. Başan ödülü kazanmıştır. adresi: tstanbul Genel dağıtım: Cad» Ankara Bao N<\ a$fl». Tel: 37 29 43. GEDA, Numosmaniye Cad. Garanü Han îıtanbu) Ankara Türkive'nın En tyl Aylık Edebiyat Dergisi SOYUT Haıiran aytnd» Abonesi 63 üra. o o• t o ı Tarık Z. Kırbakan | ** ZBhmt Hast» ! ! Oen S lıklan ıtiatehusın IrtJklll • o (6 Owt Pmrmaklup) No. (6 • TEU M M S U I S I I I İ B İ I çin tasavvufu SIRLARIN SIRRI TAO TERCÜME:BEDİA DİKEL FiatnİJMAYATAŞ MATBAACILIK VE NEJRİYAT A.Ş. Afşar Ttmuçın, Hasan Hüseyin, Demir Özlü, Petht Nact, Asım Bezirci, Bedrettin Cömert, Mehmet Seyda Bekir Yüdız, Konur Ertop, Leylft Erbıl, Tank Oursun K., Halil îbrahim Bahar Günel Altıntaş, tsmet Zekl Eyüboflu, Cevat Çapan, Pahir Onger. Muzaffer Buyrukçu.» ve daha başka imzalarla çıkti. INLÜ ltalyan bestecısi ve Barok stılin baş temsilcisi Antonio Vivaldi'nın «Gloria» arflı buyuk yapıtım, Ankara Devlet Opera'sının solıst, koro ve orkestra'smdan seçkin bir grup, bestecının bu esertnin adma lâyık bır yücelık içmde buyuk başanyla yorumladı Başta. çok anlayışlı, bilgilı ve ttalyan muzik karakterinin bütiın duygusallığı ve inceliğinı içinde tasıyan genç bir sef olduğunu en ufak hareketlerinde belli eden Andrea Giorgi'yi, bizlere böyle unutulmaz bir müzik şölenı sunduğu için övmek ve tesekkürle anmak gerekir... Ve hemen ekleyelim ki, bu olağanustü gecenin temel rfıreği olan Ankara Devlet Opera sanatçılannı tüm olarak coskunca alkıslamak bir ödevımızdir. Orkestra konzert . meisteri îlhan özsoy'un bulunduğu Orkestra'nm yanında Koro'. nun mükemmel disiplın ve renk, volüm ve denge birliğı içinde kaynaştırdığı Vivaldi'nin bu boy gCçlu eserindeki basarıyı alkıslayahm Solist olarak ver alan başta mezzo soprano Cemaliye Kıyıcı'yı özellikle «Gloria»mn 8 bölüm «Domine Dens, Açnns Dei» parçasmdaki sola'da gösterdiği olgunluk ve diğer solosu ile, soprano Keriman Davran'ın ses renginın güzelliği bakımından başanlannı belirtelim u r«w... Deniz Kuvvelleri Komutanhğından 1 Deniz Kuvvetlerl Komutanlıg] thtivacı içln O8> kaleTn boıa ham rrjadrfesi teknik ve stanrlarf satın alma sartlann» göre yerü veys yabancı imalfitçı firmalardan teklit almak «uretiylp satm ahnpcaktır 2 Hpr ayn fcalero tçlr teklit venlebilir 3 Gerekll dövı? KomtıranlıSımızcs temin edflpfpktlr * Sartname'ei Deniz Kuvvetlen KomtıtanlıSı tkma! Dair* Baskanhgı Tedarik Şube Müdürlügünfler \'< remrrm7 1975 ?tinü saat I7 00*VP kadar bedelsiz olarak ihnahiHT ' ''artnameleı Dosta fle efinrİprflmP7 vp rm i«viıior 'alepleı ^pvaplandınlmaz h Teklifler Türkce ve\a tngıllzce olaraK 14 Agu«tf>.= 1972 g0 ntl saaf 17 00'VP ı<adar tkmal Daire Ba«kanlı?ınn9 kabul edilecektir ' Pnstada vâki secikmeler katrıl ""lilme? re cpklit w m B 1A mam degisMrilemez * V'etkilj sahıslann şartnamelen alırken lUe 1 • »)t» müracaatlan hövivet ettstermelert rabancı fırmalar ıçln «artname alacaklanr firma mümp«s1!l1klpr1ni tev^f> M»n hpls» nln verli OrmalaT Içte •artname alacaklonn ımalfltçı ser aslı veva fotokop1?in1 fhra* etmpiort şartfır (Basın 16561) 4324 MUTSUZ BESTECİ Orhan TÜ7'^N Nuruosmaniye cad. N25 CağaloğluİST. Havale ve yazışma adresl: Halil tbrahim Bahar Mithatpaşa C. 19/3 • Beyazrt, tstanbul. G«nel Dağıtım • Ge Da Nuruosmaniye C. Cagaloğlu • tstanbul L S t t t : 13 JO UM Samstya cad No «00 fEL: « TS tO Tel i 278741.278997 fYAŞINDA ölen klâsik ttalyan bestecisi Perj o l e ı i . routsuz sonuna tam bir zıtlık teşkil eden oldukça neşeli. şakacı eseri «La Serv» Padrona»yı, ttalyan operasının ilk temel örneHertnden biri olarak, değerli bas Ayhan Baran. cnprano Cemalive Kıvı. cı ve MnzafTer Gnrrünes'ten zevkle ve neşeyle ızledik 27: