Katalog

SAYFA ALTI rCUMHURtYET: 15 Haziran 1972 • Y»yınevinlxin kna bir Urihlnl ınlatır mısııus?* Yayınevimiz 1965 yüında kurulmuştur. Bugüne dek yayınladığımız kitap sayısı yüzu geçti. Ço ğunlukla hacimli kitaplara ön plânda yer verdik. Sekiz citlik Mil li Kurtulus. Savaşımızın romanı Kutsal tsyan gibi yapıtian bu »rada sayabilirim. Bugüne dek roınanlar yanı sıra belgesel ve ede biyat türü üzerinde de kitaplar yayınladık. En az satan kitaplarımız şiir ve kültür dizileri. Bu tur kitaplar bir iki bin bile satmıyor!... Kırk bin tiraj yaptığırnız kitaplar yanında çoğunlukla üç bes bin tirajla yetiniyoruz. • Bizde kitaplsr pahab mıdır?. Pahalı ise nasıl ucuzlar?. Bizde kitaplar gerçekten pahalıdır. Dış ülkelerde bizden de pahah satıhyor kitap.. Ancak arada büyük kalite farkı ve büyük telif ücretleri rol oynuyor. Türkiyede kitabın pahah oluşunun nedenlerinden biri tiraj düşüklüğü diğeri ise kâğıt ve diğer maliyet unsurlaruun yüksekliğidir. Kredi müesseseleri; yayınaya itibar etmez. Bankalar, basümıs, kâjpdı yani kitabt emtia ola rak kabul etmez. Onlar iç ; n boş kâğıt değerlidir ve onun sahibi krediye müstahaktır. Sanatçı, ya zar, editör bütün uğraşüan sonunda yayınladıklan kitaptan kö şebaşındaki kâğıtçı kadar yararla namaz. Kâğıt fabrikası bir iktisadi devlet teşekkülüdür. Yayıncımn verdiği bono Ue kâğıtçı ban kalardan rahat kredl alır, devlet fabrikasından getirdiği kâğıt ve kartonu yayınaya yıllık hesabı ile yüzde yüz farkla satar. Tarım ürünleri fizerinde köylüyü somüren tcfecilerin bir benzeri de kitap piyasasındadır. Devlet yayıncıya el uzatmadıkça, bir kül t" hizmeti yapan yayınevleri bal kın eğitilmesi için ucuz kitap çıkaramaz. Bundan bir süre önce; bir Bakan arkadaşıma mektup ya zarak Babıâli'de Sümerbank gi bi . Kâğıt fabrikalannın bir mağaza açmasınm bir nisbette aracı lan kaldıracağım, kitaplann daha ucuza satılması olanaklanmn doğacağıu anlattım. Onbes. gün eonra bdyle bir mağazanm açılaca ğı haberini radyodan dinledik, sevindik. Ama ne var ki, tahakkuk etmedi. • Dagıtun konusunriki düsünceleri• ?. Yayıncılar kj tapcıl&rla nasıl lsbirüfi yapar?. Yukanda da belirtmeye çalıstığım gibi kitabın pahalı olu•undaki nedenler arasuıda üraj önemlidir. Gerektiği geküde da. ğıtım yapılamadıŞı için tirajlar vüksek değil... Ülkemizde gereğince dağıtım yapan muesseseler yokrur. Yayınevleri çoğunlukla kitaplarmı Anadolu'ya kendi ola naklan içerisinde dağıtmaya çalışır. Yabancıların yaptığı etüde gö re; bir kitabın iyi bir organizasyon ile Türkiye sımrlan içerisinde 120 bin adet dağıtılacaemı göstermiş.. Bunun ne kadar gerçek olduğunu •öylemek zor ise de: büyük tiraj yapan pek çok kitabın yurdumuz daki yüzlerce ilçeye giremedigi de bir gerçektir. Memleketimizde. ki okuma oranma göre yayınlanan kitap adedi fazladır. Kitapcı, her çıkan kltabı dükk&nına dol. duraraiyor. Önce yeri yoktur, eonra da altm gücü yeterii değildir. Yayınevlerinin ya da dağıtım şirketlerinin kitapçıya kredili kitap vermesi ve kitabı ayağına götürmesi gereklidir. • Posta ve tmsuna masraflanm nasıl DulııvorsuiJiizT. MAY YAYINLARI: Mehmet Ali Yalçın honusuyor 1972 Dünya kitap yılı Yenilmesi gereken uç zorluk: mlx billyoruz. Yayınlarm okuı ellna geçmesi için devletin yar dum sarttır. En çok kitap oku yanlar köy 6ğretmenlericlir. Zor koşullar İçerisinde kitap bul ma çabasmdakl köy öğretmenın den kasabedaid okura kadar ya vmevlerinin uzanması ancak dev let eliyle olabilır. • Odüller ve annağanlar için ne diyor sunoz?» Çok yararlı oluyor... Odül ve armağanlann daha i>1 organize edilmesi ve çoğaltılraası gerekiyor. Çeşitli kurumlann 6dülleri pek çok sanatçıyı kazandırdı. Biı de «May Odülü» adıy la bir kaç yıl öncesinde bir teşebbüse ginştik. Sürdüremedık oteki yıllarda bunu... Maddi olanaklanmız buna tnâni oldu Ama ne var kı «May ödülua bir kaç yeni sanatçıyı kazandırdı bize.. Ödüller ve armağanlar, kitap satıslarını gerçekten etkiliyor. Yabancı yapıtlar yanı sıra yerll yapıtlar da okunuyor böylece... Son yıllarda yerli yazarlar gerçekten büyük aşama yapmışlardır. 40 Ylt ÖNC£ 15 Haziran 1933 tarihli Cumhuriyet Kubilay Abidesi NKARA, 14 (lelefonla; Sütuniarın önünde İM metr*Kubilây âbıdesi müsabakası Iık tâli bu kaide, bunun Uzerinnetıcelenmiş, Edirne Mual de de bir Türk kadınının heylim Mektebi resım hocası Ra kek bulunacaktır. tkı rnetrelık ş:t Âşır beyuı profesi kabul e kaidenın üzenne Gazının «Gençlığe Hıtabesıs yazılacaktır. Kadılmiştır. Projeye gore, âbıde bır mü dın heykelinın vücuduna, Irtıcaı temsy eden bır yıian sarılmış seddes kaide uzerinde yükselen olacak yılanın başı, kadın taraüc bujnik sütundan mürekkep fından kuvvetle aşağı dogru olacaktır. Bu sütunlardan orta tutulmuş olacaktır. Prolede badakı Kubilây. saŞ ve soldata zı ufak tefek değışıkhklenn vadaha kiıçük sütunlar da Hasan pümas] muhtemeldır Heykel, ve Şükrü Çavuslan temsil ede Menemen'ın Ayyıldız tepesıne dikılecektir. cektır. İYİ HABER ALA.N kaynaklardan bildirildiğine göre, harp borçlan ile Ugüi olarak, tngilterenin yaptığı teklifi. Amerika kabul etmiştir. FUTBOL FEDERASIONÜ l'mumi Kâtibl, BesikUf Kulübünün umumi kaptanı ve memleketin güzide e v lâtlanndao Şeref, dün törenle toprağa verilmistir. A Duyurma. dağıtım ve malzeme pahaahgı da devletten neler bekliyorsunuz? Çok şey bekliyoruz devletten... Ancak kitap yıkrun yansı geçti. Ciddi bir sey yok ortada. Kitap yayımı, kitap tanıtılması. kitap sergüeri düzenlenmesi gibi yardımlan olmalıydı devletin. Ömeğin radyo reklâmlannm, televizyon reklâmlannın pahalılığı karşısmda nasü kitap tanıtılır' Buzdolabı. sabun satmıyoruz kı büyük reklâmlar verebdelim. Bir televizyon reklânu. bir kitabın tüm satışnu ahp götürdüğü gibi yayımcıyı borca da sokar. Devlet, gazetelere ucuz kâğıt verirken yayınevine vermiyor'. • Bâyfik gazetelerin, büyük bankaların yayuncılığına ne di yorsunuz?.. Serrnayelerinin sağladığı olanaklardan yararlanarak yayın yapan gazete ve bankalar'ın daha yararlı, eksikliği hissedilen ve diğer yayınevlerinin başaramayacağı yapıüara el atmasını gönül ister. . Yayınladıklan bir kitabın maliyetinden fazla o kltaba reklâm yapan bu büyük mUesseseler ile yayıncılığj meslek edınenlerin rekabetine zamanla imkân kalmayacak . Yayınevlerini özellikleri. ellerinde ki kltaplar ancak syakta tutabüir. • Ansiklnpediler. mü racaat kitapları, e) kitapUn bizde yc trrli midir?.. Bu konuda neler yapı labilir?.. Bir iki istisnası ile yeterl! değildir. Büyük sermaye olanak lanna sahip büyük gazeteler ve bankalar, bu tür Uzerinde yayım yapsalar yararlı olur kanısındayım. • Sizce mrslefinizin en önrmli üç proh leınj nedir?.. Kitap tanıtım zorluğu, dağıtırn gıiçlüğü, kâgıt ve diğer maliyet unsurlan . •f «:c, • Size f*re bizde yayın endüstrisi var mı? Yoksa bn endüstri ne gibi sart lar altında knrulabüir?.. Dıs Ulkelerdekl yayın endüstrilerini gördükten sonra Türkiye'de böyle bir endüstrlden söz edilemez.. Tek kelime ile boyle bir şey yok bizde . Böyle bir endüstri; kitap okuyucusunun, kitapçnıın, yazar ve sanatçının ortak olacağı slrket lerle gerçekleşebilir. • Türk Edltörler Der neği nasıl etkili ba le uetirilebilir?.. Böyle bir dernek ismi duyduk ama içinde degiliz Nerede bu dernek? Üyeleri kim?. Şim diye kadar ne yapmış?. • Matbaantı var mı? Ne zaman kuruldu? tki kez matbaa kurdunı. tkincisini bu yıl tasfiye ettim. Dısarda dizgi, baskı işini yaptır mak kendi matb&asmda tatap basmaktan daha ucuza geliyor.. • Çocnk kitaplan biz de ne durumdadır? Bn kol nasıl gelişe büir?.. Genellikle çocuk kitapları sadece tlcari gaye ile ele alınmakta, büyUk müesseseler ciddi yayımlar yapmamaktadır Mil li Eğitün Bakanhğı bile evvelce bastığı bir çok çocuk klâsiğini mevcutlan kalmadıgı bal de yayımlamamaktadır. Almanyadan, Isveçten talepler olduğu halde MiUi Eğitim Bakanhğı bu istekleri karsüamaınaktadır. Pıyasada duzensiz, gelişi güzel çocuk kitaplan çoğunluktadır. • Türk yaymcısının kültür hayatmnzda yeri nedir? Yayıncının kültür hayatı MEHMET ALİ YALÇIN mıza katkısı gerçekten büyüktur. Ancak yayıncı gereği kadar güçlü değildir. Toplumun eğitil mesinde kitabın önemini hepı ••••••«•••••••••••••••••••••!••••• aymHaya Armağan Çocuk 'lâsikleri OKUMAY1 SEVIltREN KİTAPLAR KÜRKUSU2 KAPTANLAR GülJVER'İN GEZİLERİ RAC1RILAN ÇOCL'K BtR MK) (II. Basta) ROBtNSON (JKIISOE (H Baskı > POLLYANNA (II Baskı) ESRAKENUIZ AÜA BtR EŞEfttN HÂTIRALARI DErtNE »PAS1 HEtDt KAFTAN (İKAM"IN ÇOCTJKLARI DÜNTADAN AYh Va» SAVVYER KtMSKStZ KDLÜBESf KÜCtTK KAUINLAR GOKTEN tNETM MELEK KAKA ELMAS İYÎ HAMMLAR SEKSEN GEZtSİ SDPHtf'NtN GKLKNLEK Kt)(,t)K EKKEKLEK ALtOfc rUHAn.lKIJV ÜLKEStNDE JO'NUN COCUKLAKI BAUBt MEKCA.N AUASl KOYÜN tKtZLERl Mim.ll PRENS KIZ IK)K1 NEŞKtVAI (J e n P ı Mn^ 1 23 A t a t ü r k ç ü d ü 5 ü n c e MEHMET SALtHOGLCnun SON ESERt Şubelenmızde, kitapçılarda BATEŞ 9)C 5(C 5JC K O L T Ü R KİTABEVİ İSTANBUL SUNAR • TITIKİYE TTJRtZM REHBERİ Haariayan: ENVER BEHNAN ŞAPOLYO Türkiye'nin dınî, tarihl ve tabit özelliklerini etrafüca tanıtan eser, Rehberlik Kursuna gireceklere, Türkiye'nin güzelliklerinl tanımak isüyenlere faydahdır. ÎÇ ve DIŞ TTJRÎSTLERE KIYMETLI BİR REHBERDIR Bol resimli, 256 sayfa 15TL. KİTAPÇILARDA ARAYINIZ KlTABEVtMtZDEN TEMtN EDtLEBtLlR (Şnbemiz yoktnr) ODEMELİ GÖNDERİLİR Sipariş Merkezı: KÜLTÜR KÎTABEVÎ ANKARA CADDESt NO: 62 SİRKECİ İSTANBUL Ayın Kitabuu sunar: • CARMEN (M^rimee) Edebiyattan operaya, baleden resme kadar sanat dünya sına ilham kaynagı olan bilyUk maceranın bu romanı, ashndan yapılan tarn metin çpvinsiyle çıkmıştır BUtUn Altın Kalem Klâsik Rorcanlar gibi bu kitap da saglam bez cıltll, be? renk ofset gomlek kaphdır 20 L BU DIZ1DE ÇIRAN RO\lANL.«l • EUGENtE GRANDET (Balzac) HL Baskı • UGULTULU TEPELER (Emily Bronte) m Basta • THERESE RAQIHN (Zola) n Baskı • 1ANE EYRE. (Charlott« Bronte) m Baskı • S\PHO (Daudet) • VVERTFfER (Goethe) » BABALAR VE O<>17IXAR ~ Turgenyev) 1 Basla 1 • KDOnZl ZAMB4R Anatole rraneeı II baıb • OLÎVER TWtST (Dıckens) II Baskı • BÎR AŞK HtKAYESt (Zola» m. baskı • DAVtD COPPERFIELD fDickensl n Basta • TILSIMLI Vmi (Balzac» • YÜZBAŞrVtN KIZ1 (Puşkin) n Baskı • TOPRAK YEŞERtNCE (Knut Hamsun» U Baskı • SEFtLLER (Victor Hugol (2 Cilt) II Baskı • ASt KALBLER (Thomas Hardy> n Baskı • PARM4 M*NA5?T1R1 (Stendhal» • KÎ2 KARLIEStM CARRtE (T Dreiser) • NOTRE UAMB DE PARIS (Victor Hugo> • Sosyal Güvenlik ÇALIŞANIN VE EMEKLÎNtN DERGİSÎ ts, meraur, Sosyal Sigorta, emeklilik ve sendika hukuku ile Ugili komılar. 1 inci sayısı çıkmıştır. Sayısı 500 Kuruş Yıllık 55, Altı aylık: 30 liradır. tsteme ve abone adresl: PJC 326 Merkez Postanesi ÜİU8 ANKARA 8 TERSÎ ı u a l ı «ıkmıyaa Asva'da bir devlet. » Kızarruı ekmegın et suvu ile f«pılan vemegi TERSİ birdenbire VUKARIDA.N ASAĞIYA: 1 Kendıne yetkl «erilerek olr vere veyahut olr kimsenta ıraka. mına gönderilen M n « Bir b e . sın maddesi 2 Tesrtlat kaidfsl anlamına Bır nota S Bir hayvan sesi Bir isi parası IÇID değıl de sırt heve» ıcln rapan 4 TERSÎ eski meclislerde lck.1 a.iiıtan Akdenjz iklimlnde eoruien t;p bitki drtüsü 5 Kalın demır boru 6 Evin Ü5t katlarında dı. sarıya dojtru uzanan. etrafı korkıı. luklu ve açıklık cıkıntt 7 f e nde alınacak paraya mahsuben dnceden çekilen blr mikUr para Bir ırk. 8 Eglenmek oU sun dlve feav «ava ve ka<b hırmava «o nırmeden ona buna takıl > iıak Mevdan a Eir c«sıt «tlı • raba SOLDAN SAĞA: 123456 789 1 Bir yerde kullanılan ve elden ele oldufu glbl teslinı edileo es>». 2 Dagın at tarafl Set. S TERSÎ vilâyet t s s ü güçsüı çaJışmasını bıldigi halde tsl sevmeyen 4 TERSÎ Japonların pirinç raknı TERSt btr »avas si. lahı S A tın agzına rurulan yo. neticl demir âlet Gur. uıun bı yık. S Blr çesit kumat B.r renlc ' Ulusal bavramlarda rad OUnkB bolmacuıın deîere kurıi IT v uksek vuce nıJlcdtlmı» « k l l Tenzilâth Dağıtım TEKRARLIYORUZ: İSTEDİĞÎNIZ KİTAPLAR kadar da bizden hediye alacaksınız... AYRICA, Ansıklopediler kıtacağız.. ALACAGINIZ KİTAPLARI belirterek (Hediyelerimizle) odemeli isteyebilirsıniz. P.K. 12 Yıldınmbeyant ANKARA radyo "" İSTANBUL 05 55 07 00 07 05 07 JO 0T45 (18.00 ©8.10 MJO 0345 09 00 09 20 09 40 10 05 10.20 Açıhj; progaım Köye haberler Türküler» oyun havıları Haberler; hava durumu Bu sabahın melodilert îstaibul'da buırün B»raber; jolo «arkıisr .Arp «olol^n , N. B?lkır Tan'dan tflrkuler Ev için încl Çayırlı'dan jarkılar Arkası y a n n Haberler T Uygun'dan jarkılar Hafif B»tı müziği M. Kemertas'tan türküler Sabah konteıi Çarkılar; oyun h«val»n Haberler Ü. BesgüTden türküler R. hafif müzik orkestrası S Ersöz'den jarkılar Haberlpr; Resml Gazete Saz eserlerl Hafif Batı müzlgl S. Tur'dan jarkılar Hafif Batı müzig! Divan: baî'amı. cura Haberler Sollstler (jeçidl MinyatOr mfltik Çocuk bahçesl Hafif Batı müziji Haberler KOT odan Karma f u l ı Reklâm programları Hcberlar: hava durumu Hafif müzik G. Kasscıd»D. (arkılar Bir varjnıs" Radyo tiyatrosu 24 taattn olayları 2110 N. Hilkat Culhadan sarkı lar Anadolu dagarcıgı 2130 2145 A. Sensesten türküler 22.45 Haberler 23.00 Operalar: aryalar re liedleı 23.45 Gece tnüzlgl 23 55 Günün Snemll haberlerl 24 00 Kapanıs 1700 1705 17.25 17.50 19 00 1930 19.40 19.55 20 00 2106 Arslan 10 00 KİTAPLAR KAYNARDAĞ Yazmak ve yaşamak • Oktay Akbal, (Kitaş), 189 S. TL. 10.3 AZMAK, yaşamak kadar cıddl bir iştir. Yazmakla yaşamak içiçe girer yazarda Yazarın yaşantılan yazı olur. Bu bir yerde bllinç sorunu demektir. Olayları başka turlu yaşar yazarlar. onun için başka türlü dile getirirler. Insanlık bilicciyie birlikte yazarlığm bılincini de taşıyanlar, edebıyata, düşünce hayatına büyük katkıda bulunurlar Oktay Akbal yenl yayınlanan denemelerine Yazmak Yajamak adını vererek bu iki sözcükle pek çok sey söylemek istemls. Herşeyden önce kendi yasam öyküsunü dıle getlrmıj. Yazıya baslayalı neredeyse otuı yıl olacak. Otuz yıldır belli, »ağlam bir çızginln altına düsmeyen, her an daha belirgin bir bilinç taşıyan yazılar Akbal tanatçılıkla blrlıkts düşünürlüğü de olan bir yaranmızdır. Düsünürlük yönü denemelerinde meydana çıkar. Simdiye dek altı deneme kitabı yayınladı. Altı değerll kitap lçlennd*e kültür ve toplum sorun'.anna lliskin düşünceler . Kafası aydınlıktır Akbal'm. komplekslen yoktur, yazılannda bir rahatlık sezillr Bu özelliğinl Yazmak Yaşamakta iyice görüyoruz Kitapta TUrk toplumunun sorunlannı iyl bilmenin, ve dünyanm sorunlanna yabancı kalmamanın verdiği güçle pek az yazanmıza nasip olan bir kültür blrleşmi?. Neyi söyleyeceğini çok iyl biliyor. Ele aldığı konular hep yakmdan ilgı duyduğumuz Snemli seyler. Kendine özgu, kısa tümcelerle oluşan, yahn, özlü, lçten ve güzel dlliyle yazıp anlatıyor onlan bize. Gerçl bu yazılann çoğunu daha önce okumustuk. Ama bunlar öyle blr kez okunup geçilecek şeyler değil O sevdiğimiz yazılan böyle toplu olarak yeniden okuyunca »hnan tad tfaha çok oluyor. Hergün hızla dogaya ve insanlara yabancılaşan bir kentin ortasmda yaşayan denemeci neler düşünürî O kentın insanlan, mevsimleri. gabahları, aksamlan ona neler söyletlr? Hergünkü tzlenimler blr yazann ıCzgednden geçince neler çıkar ortavaî Anılann yasantılanmızdakl yeri nedirT Bütün bu aorulann karsıhklannı Yaımak Ysşamak'ta izle. yebilirsiniz. Akbal'ın yazılannda anılann önemli blr yeri vardır. Anılar bu kitapta da düşüncelere götüren, ya da düşüneelerin geldîği başhca unsur olmuş. Bu durum, çoğunu vakitslz yitîrdiğimiz yazarlarla ilgili satırlarda belli oluyor Ölüm üzerine düşünceleri de bu satırlarda ön plfina çıkıyor. Sinema, çocukluğumuzda, gençliğimizde düşlerimize glren artistler, aradan geçen zaman Sonra birdenbire onlardan birinin bugünkü dramını öğrenis. Yine amlar^ Bütun bunlann yazan sanatçınm ve insanlann yazgısma götürCşü. Onlardan hepimlz adına özür dllercesine düsünceler. Tek bir karamsar satır bulamazsınız Akbal'da. Gerçl yazılannda buruk bir an vardır, ama karamsarlık, kötumserlik hiç bir zaman yoktur. ümut ve aydınlıktır yazılanmn temel kavramları Bu aydınhk ve umut dolu yazıiar bizl ortaçaglanmızdan çekip çıkarmak isterler Yaymevi Yazmak Yasamak'ı sunarken «deneme 6ykttler» demiş içindeki yazılara Onlan Montalgne, BaCon glbl yazarlarda bulduğumuz klâsik deneme türünden ayırmak İçin böyle blr deyim yersiz değil. Bashca avncalık olavlarla dfişüncelerin bağlantısından geliyor Bu baglantı yeteneğlnl Akbal*a hikâvecölginin verdiği muhakkak" Çok Blçülü. çok dikkatli bir ilişki kuruyor onların «rasında: Ve basmakahp bir kıssadan hisse eıkarma cabasından uzak kalmasım büiyor. Yazmak Yasamak'ı okuyun. Bugünlerde okunacak en iyl kitaplardan blridir. BtR AÇIKLAMA: Geçen haftaki yazımda Yansıma rfergisinin Türk hikâyeıl 5zel sayısını tanıtırken «bazı adlar var kl onlan dergide göremedik» demiştlm HlkSyedliğimiz ve eleştirimiı İçin önemli adlardı bunlar Yansırna'nın yönetmenl savm Tekin Sönmez'den bir mektup aldım. Sönmez dlyor ki, csözünü ettiğiniz yazarlara ve eleştirmenlere ve daha başka yazarlara 8zel »ayıyı haber verip yazılanm ve yanıtlannı lstedik Klmileri ellerinde hazır yazılan bulunmadığını gövlediler. klmileri de »esslzliğl tercih ettiler.» Dergl ellnden gelen çabayı göstermlj, Stekilerden ses cıkmamı». Halka kitap okuması için öfüt verenlerin kitap taşıma ücTetlerine zam yapmasını aklımız almıyor. Posta ücretleri derhal ucuzlatılmalıdır. • Anadohı'da Idtapçılık ne durumdadır?. Anadoln fciUpçtstndan raera Zamanla Anadoluda da kitapçılık kendisini yetiştinniş, kitap okuyan, kitap seven ldşilerin eline geçiyor. Hangi kitabı ge tirteceğini, kime ve nasıl satacağı ru biliyor. «Üzerinde sanjm kız olan etrafi kırmızı kapaklı kitaptan ver» diyen kitapçı dönemi ks panıyor. Terlik, buğday, gazyağı kasket satan dükkânına kitap da koyan esnafın yerini arhk yalnı? kitap ve kırtasiye satısı yapan yetismij kişüer alıyor. • Biliyorsnnuz bu yıl dünya kitap yılı ilân edildi Cnesco tarahndan... Ba yıl Y 1100 1145 12 00 1210 12.25 12 40 13 00 1315 14 00 14 15 14 30 14.43 15.00 15 05 15.30 1*00 1«15 10« tSTANBUL tL . 16 55 17.00 1730 184» 18 30 19 00 1930 20 15 2100 2145 22 15 23.00 23 30 00.30 01 00 Açılıs: program Dıskotegimizden Küçük konser Gençlere müzik Senfonik muzik Hafif müzik Hafif Batı müzigl Aksam konserl Besteciler. eserler, yorum • cular Elektro orgla Bach Turk yorumcuları Caz muzljl Gece ve müzik Hafif Batı tmıziji ProgTam ve kapanıa • « • • • • • • • • • • İLÂN isfonbul Kondilli Rosolhonesi Müdürlüöünden 1 Kandffli Rasathanesi Müdürlügünün aşağıda gösterüen Dd ayn işi 2490 sayılı kanunun 31. maddesi uyannca kapab zarf usulU Ue ayn ayn ihaleye çıkanlmış olup, ümleler Üsküdar'da tstanbul II Sayılı Okullar Saymanlığı binasında yapılacaktır Kesif Geçici thale thale Mevznn iş Bedeli Teminat Günn Saati a K a n d i l l i Rasathanesi 37.621,33 2821,60 6.7.1972 15.00 kalortfer tesisatı b Kandılli Rasathanesi 35^76,00 2645,70 6.7.1972 15.30 soğutma tesisatı Eksittme şartnamesi ve diğer evraklar mesai saatleri dahllinde Kandilli Rasatbanesinde görulebilir Eksiltrneye gırebümek için isteklılerin: a Yukanda ısaret edilen geçici termnatlann nerhangl bir mal sandığına yatırarak alınacak makbuzlannı, b 1972 yıhna ait Ticaret Odası belgesinı, c MUracaat dilekçeleriyle bırlikte verecekleri (Eksiltjne sartnamesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlannus olan) plân ve teçhizat beyannamesini, eksiltmeye çıkanlmış olaa is tutannın yansı kadar bir işln kabulunU yaptınnış olduğuna dair iş bitırme belgesini ibraz suretiyle Vilâyet Belge Komisyonundan alacaklan yeterlik belgesırJ teklıf mekruplan Ue birlikte zarfs koymaları lâzımdır tsteklilerin teklif mektuplannı 6.7.1972 günü ıhale saatlermden birer saat ör.cesine kadar makbuz karşüığında thala Komisyonu Baskanlığına vereceklerdir. Yeterlık vesıkası alabılmeleri için ihale ve tatil günlert hanç 3 gün evvel Istanbu! Vilâyeti Ehliyet Komisyonuna müracaat etmeleri. Telgrafla müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. (Dickens> M4DAME BOVART fFlaubert) DtRtLtS (Tolstovi VADIDEK! ZAMBAK (Balzac) AGNFS GRET (A Bronte) OEXİZ tSÇtLER] fVictoT Rugo) AVNA KARFNÎNA (Tolstoy) OÜNTTS GEM DUGAR (Hemingway) ARMANCK* (Stendhal) DOSİAN GRAYTN PORTRESl (Oscar Wfld«) ALTtN GAZLÜ KIZ (Balzac) ÎK! ŞEHRIN HTRAYESİ (Dlckens) KREUTZER SONAT1 (Tolstoy) NEŞRİSA1 A 9. Genel Dagıtırn : BATES ANTtKACI DORRANI Bu dızıae en seu.ı?irıi2 yazar eseriertnı ıcısaltılmam:; tam metın çevtrtlerlnden. asUlanndaö bUtün çüzelltkı>r1yle okuyacaksınız . 5 lira # BIK £AMANLAR VİYANADA (Vıclo Bauml 0 BİR (İKCH TOUTISU (CrotılD) « M ( h MI I ^'••>AN SUNR/ (W Oeeplng) ceo t]mmı>«ı < 16 30 E. Kongardan sarkılar 18.45 Piyano aoloları AN Açılı;; progrun Koye haberler Turkuler; oyun h ı v a l a n Haberler, bava durumu Sabah mOzigl Anksra'ds bugün Sanatçılardai) birer sarkı Çeşitli müzik Ev lcin N Akol'dan türküler Arkası v a n o Haberler Demirdoven'den sarkılar Cesitli müzik N. Cubukoğlu'dan türküler M. SaSyajar'darj «arkılar Konser saati Haberleı O. Tıiren'den türküleı Reklâm spotlan M Yıldııdoten'dan v« Z. Taşkent'teo sarkılar 13 00 Haberler: Resmi Gazete 13.15 Hafif müzik 14.00 ÖSIe konserl 14.15 M. Güyer'den »arkılar 14 35 P'Sk'ar srasinda 05.3 07 00 07^5 07.30 07.45 08 00 08 08 08 38 09.00 09 20 09 40 10 00 1005 10 25 1055 1110 11.30 12.00 12.05 12.25 12 30 KA 1500 15.05 15 20 15.45 16 05 16.20 16.40 17.00 1705 17JC 1T50 19.00 19.35 19.50 1955 2015 20 25 2045 2100 2110 2140 22.05 22 45 23 00 23 45 23.55 24 00 RA Haberler S. Okus'tan turfüler Hafif müzik T Şener'den «arkjlar Cocuk bahçesl Y. Alpdoian'dan türküler AJbütnlerdcn secmeler Haberler Koy odası Reklâm programları Kaberler: hava durumu R. cesitli mfizik orkestrası Blr varmıs M. Seyran'dan sarkılat Oin ve ahlâk Türküler Küçük konser 24 saatta olayları Klâsik Türk muziğl Hafif müzik T. M M n : t ) Haberleı Barok müzik Geee möziSI Günün 6nemll haberlerl Kapanıı tncesaı BASKAN VAYINLARI Kıı» Baskan GOZEL SANATLAR MATBAAS1 A S •nın yayım olan tdeal Kitaplık serisinin 22. kitabı KAÇIRILAN TÇAK de çıktı tdeal Kitaplık Hertsinden çıkmu olan diğer kitaplar: OLflM SEFKRİ RAYIP ALBAY DOSTLIK ÇEMBfcKl StSEDEKl MESAJ KARAtB DENtZt CASI'SLARI CALINAN PLAlVLAR ARTIR OI.Dt^RMEVECEKSt.N EN IIZIIN GON'ON SIKRJ TOM AMCA'NIN KHKfBESİ LAMTKIOI CASDSUARA ANKARA MUHAStBI. VP VERGl 2 3 EMLAK VEKGİSt l'neı sayıdk çıkan yazılar Emlâk vergisinin niteliğı Bina verglsinin citehğj muaflyetler Bina srergisinln matrah ve nispetl Bina vergısinde beyanname verme esaslan Binalarm rergi değerinin takdlrt Binalarda vergl değerinin bu lunması, ÖTnekleri (Apart man, Kat Daire ve lşyeri) 7'nc1 «ayıda çıkan yazılar Bina vergisınde beyanname düzenlemesinde dlkkat edi lecek komılar Bina vergısi beyanname düzenleme ömeklerl Bina'.ann sınıfı Te blrtm ma liyetlerini gösteren cetvelleT Bina verglsi vergl cetvell *** Yıllık Abone bedeli: 60. Tl dır. Abone Adresl: PJS.: 64 Ulus Ankara Başka hiçbir dergl re Hsiy le Uişkimiz yoktur. Yanşmalar adreslmlz ve adımızla yapilmahdır. 4 T RAR^I Mtl.VtlNLl'R CAIVTA ESKARENGtZ OUIINCHLAR DK.MZHK BASK1> AKDENİZ'OE RAREKET VAR (îEMlUEKt BIIMBA ifEStL ÇAIHR1N KSRARI PAROLA 3335 t'ZAY CiKMtStMlt' CASI'S VAR VAtHİNIMKİ Rl/ KIRMIZI GÜL KATIR RALLtSI HER AY BÎR Kt'l A Genel OaSifiTr R\T\ 05.55 07.00 07,05 07.30 07.45 08.00 08.05 08 J0 08.45 09,00 09.20 09.45 1000 10.05 İMO 10,50 1110 11.30 11.45 1200 1205 12.25 12.45 1300 13.15 14.00 14 20 14 35 tz MİR 15.00 15.05 15.25 15.50 18 05 18.25 18.45 17.00 17.05 17 30 17.50 19.00 19.3(1 19 40 2000 20 20 20.45 20.55 210(1 2110 2130 2150 22.05 22 30 22 45 23 00 23.55 24 nn Haberler Sarkılar Hafif Batı mflıljB Türküler SarkıUT Hafif Batı müzijl M Kemer'astaB türkület Haberler Blrlikte sarktlar Kdy odası Reklâm orogramlan Haberler: hava durunra Hafif mözlk K Mısırlı'darj sarkılu Arkası vann Yurttan «eslet Din ve ahlâk Blr varrais 24 saatiti olavlan Sarkılar Sizlerle 20 daklka N OSuz'dan «Jrkfller Klâsfk koro Hafif Bat. mttMSJ Haberler Gece ve müzik Günün BnemU haberleri Kaoanıs Açılış; program Köye haberler ÇeşiÜİ haîk müziğl Haberler: hava durumu Hafif rr.clodlieı Egede bugün Türk müziii Türküler gecjdi Sabah tçin müzik Ev İçin Sarkılar Çocuk bahçes) Haberler Sabah konserl Türküler Sarkılar Hafif Batı müzUSİ Türfcüler «ecid] Hafif Batı muziSJ Haberleı Sarkılar ÖSIe mflziei Türküler Haberler: • Resml Gazete Hafif melodıler tki sesten «arkılar N înnap'tan tüTköleT K;'rIV konser TÜRKİ 19 2b YE 20 53 20 57 2i nn TV DUNDAR YAYINLARI «ÜNİVERSÎTELERE GİRİŞ TESTLERİ, REHBERİ» Kitabuu adaylara tavsıye eder P.K. 1345 İSTANBÜL 19 30 19 32 19 3S 1944 »03 30 25 20 30 20.30 (Basm: 16615) 4298 •imns ve program Kısa haberler Reklâmlar Cocukların televizyonu müçük KızilderUO C o Kafadarlar " tKome'1) dlzf fllml» Jandanna tegkilâtınm kuı"u. !us yıldSnümO Reklâmlar Hcberler Rfv1^rr.lar ••••BflflEHflBflflMaBBBflBBBBBBflBBBBBflBBBBBBflBBMaBHBBHMHHHHBHHBflflflBBBBHBBBBflBm Hava durumu Reklâmlar Bedavs dünva cezısı ftki eazeteclnin serüvenl> 2126 Bıldtklerimiz eSrdüklerlmiz, duyduklanmi7 «Bir vansma Droeramı» 22 19 Vıjvsrlak masa •Toorak refnrtnn. 22 35 Reklâmlar 22 58 Snn haberleı 23 08 Kanftniî