Katalog

SATTA ALTI sCUMHURtTET 18 Mart 1972 n Taner'in I I I konferanst Fransızların uyguladığı bigimde Devlet Tiyatrosn'nnn 40 YIIONCE 18 Mart 1933 tarihli Cumhuriyet li artmıs ve 1930 da 13,77; 1931 de de 1914'e göre 11,31 katına düşmüştür. Hayat pahalılığımn gıda maddelerinden ziyade ev kiralannda artmış oldugu görulmektedir. Bu artış kiralardan sonra giyecek fiyatlannda dıkkati çekmektedir. VÎYOLONtST SAtM AKÇIL Ankara ve Istanbul'da iki resital | I IŞ CLKELERDE adını duyurmuş Türk sanatçılarından viyolonist Saim Akçıl, Istanbul Devlet Opera Orkestrası «kon. tert meiıter» liği, ayrıca Istanbul Devlet Konservatuan keman öğretmenliği yanıstra, radyo yayınlanyla birlikte, konser calısmalannı da başanyla sürdurmektedir. Saim Akçıl bu ay içinde yurdumuzda iki resital verecektir. Bunlardan ilki, 24 Mart tarihinde Ankara'da Devlet Konser Salonunda verilecektir. Ankara Filfirmoni Derneği'nin düzenlediği bu resıtalde, Saim Akçıl, değerlı piyanist Mithat Fenmen eşliğınde şu programı su. nacaktır: Tartini'den «Şevtan Trili Sonatı», Brahms'ın «Sol ma. jör No, 1 Sonat» ı, Mozart'ın «Mi minSr No. 4 Sonat» ı, Adnan Saygun'dan «Demet» ve Bela Bartok'tan «Rapsodi No. 1» eserleri. Saim Akçıl, lklnci resitalıni Istanbul'da 30 Mart gecesi saat 21'de Kent Oyuneuları sahncsinde verecektir. Turkiye Sanatseverler Derneği'nin düzenlediği bu resitalde, gene piyanist Mithat Fenmen eşlığinde Saim Akçıl şu parçaları çalacaktır: Vitali'den «Ciaccona», Adnan Saygun'dan «Demet», Bela Bartok'tan «Rapsodi No. 1», Mozart'ın «Mi minör No. 4 Sonat* ı ve Brahms'ın «Re minör No. 3 Sonat» ı. Saim Akçıl'ın yoğun çalışması D ı ı Maral'ın ser si ı Q' ANINMIŞ tiyatro yazarlan I Istanbul'da mızdan Haldun Taner, ge . çenlerde Kent Oyunculan I temsiline nın düzenlediği sanat matinele | ri serisinde, «Tiyatro ve Seyirbaşladıgı ci» konulu ilginç bir konuşma | yaptı. Konuşmacı, konferansın«Becket: da ozette şunlan söyledi: I isimli «Tiyatro olayı, iki ögeden o ' lus/ur: Sahne ve Seyirci. Tiyat • oynnun ro seyircisi, sinema seyircisine | ve televizyon seyircisine benzebir «ahnesinde meı. Etli • canlı insanlann, et I soldan saga li canlı insanlar» doğrudan dofmya verdikleri temsilde, se I doğrn: yircinin hissedilir bir katkısı | vardır. Tiyatro, sahne ile seyirCihan Ünal, ci arasında bir radyasyon alıs verişidir.» Cüneyt Gökçer Haldun Taner, konuşmasmın ve devamında «Tiyatro tarihi bo I yuncs seyirci sorununu iıleye I Arsen Göze. rek, örnekler vermis; Antik • Tnnan tiyatrosunun, Ortacağ | dinsel tiyatrosunun büyük kitlelere oynandığım, Saray tiyat I EVLET TİTATROrolannın tiyatroyu bir elit se ' STJ, mevsimin ortayirciye oynamalanmn tiyatro ı tarihi boyunca sadece bir saf | sında tstanbul'a «Tiyatha oldnğnnu» söyledikten sonra, «Bugün halen çoğu tiyatro I ro dili»ni getirdi!.. Tiyatnun ancak belli bir eğitim se ' ro sanatı herşeyden önviyesinde ve bilet alacak malî ce «Sahne yoluyla söz ve güçteki bir tabakaya oynadığım, bir orta tabaka seyirciye hihareket» olduğuna göre t»p ettiğini» ifade etmiş ve Devlet Tiyatrosu'nun «Copeau'dan, Piscator'dan, Reinhardttan, Brecht'ten. TNP 1971 1972 mevsimi retiyatrosundan ve R. Planchon' • an çabalanndan örnekler vere I pertuannda tstanbul per rek, tiyatroyu büyük kitlelere . desini açan ilk oyun JeuUstırmaıun zoranluğn» nu be I lirtmiştır. ' an Anouilh'in «Becket» Hayat pahalılığı AŞVEKALET tstaöstik Dmum Müdurlüğü tarafuıdan tanzım edilen 1932 yıllığının hayat pahalılığına ait olan kısmı dikkate değer bir durum arz ediyor. Hayat pahalılığı bu istatistiğe göre 1914 senesine nazaran 1932 senesinde 12,56 mis B BULMACA O "Becket,, ve insanın öyküsü Selmi ANDAK iyle, diğer niteliklerden önce, tiyatro açısından izlediğimiz apaçık bir gerçek budnr. Kısaca belirttiğimiz bu niteliğe, «Becket» oyununu tüm olarak eleştirtrken dönmek üzere, şimdi bu oyunla birlikte, başka açıdan önemli bir olaya işaret etmek istiyoruz: Devlet Tiyatrosunda izlediğimiz «Becket» temsili, bu piyesin Fransız yazan Jean Anouilh' in hemen hemen bütün oyunlannı sahneye koyan Fransız yöneticisi Roland Pietri'nin mizanseniyle ve gene tanınmış Fransız sahne ressamı JeanDenis Malcles'in çizdiği dekor v e kostümleriyle ve böylece hfilen aym kişilerin Paris'te «Comedie Française» tiyatrosunda uyguladıklan bigimde Ankara'da ve Is tanbul'da oynanmaktadır. Tek bir farkla lri Fransız yaratıcılan n bu prodüksiyonunda Türk gibl Şark çaljsılarından meydanı getirilmlş takım Havayı kaplayan su lerrecikJeri. 8 Yanardag agzı TESSİ klmyada bakırın sirag<;!d. 9 Eskl agırlık ölçülerinden TEHSİ eski kılıçlardan. rUKARIDAN ASAĞIYA: 1 Midyeye benzer fakal ondan daha lri kabuklu bir deniı hayvanı Yankı. 2 Bir Hıristiyanı kilise ve dln dı$ı bırakmak suretiyle veriîen c«za TEHSÎ kimyada fcriptonun slmgesi S TERSÎ büyük tren tstasyonu Kırlangıç aüesinden tekire benz<r bfr bahk. 4 Bir flimiz Ced. S TERSt blt tane bir adet mSnâsına Bıyıgı sakalı cıkraayan veya seyrek sakallı. 6 Gümüı {Eskl dil) Klmyada radvomun SOLDAN SAĞA: »imgesi 7 1 Geminin sOratint anlamak YaDrakları ba için bir ucu denize sarkıtılan bir hariı b1 r alet. 2 Anlatma soyleme bılbitkl Merdlrme Göz rengi. 3 Bir Altın keî. 8 Ke. ordu Basbuğu olup onun adını ader Valvalan Kıpçaklara ve şimdiki Kuzey rıs, büyügün Kafkasya Tıirklerine verilen isım kücükten bir Oy. 4 Yigit Mevlevüerin «ev tstemesi. dönerek yaptıgı bir âyin. 5 Bir 9 Kuru çesit mermer. 6 TERSÎ yetme«oguk TER yen miktar Yasama müddetl. Sf hafif (K 7 TEHSÎ lnce kamıj, hasır otu DUnfcu balmacanıa anlamına. veya ud, keman, kanun, tambur halledllmis «ekll 23456789 • TANINM1Ş sanatçılarımız I dan Maral, «Bakıra mine» çaiış | malanndan sonra yapıtlannı, 2J Mart Pazartesi günü saat 17'den I itibaren 2 Nisan 1972 gününe ka | dar Şişli Terakki Lisesi galerisinde sergileyecektir. Sanatçınm orijinal çalışmalannuı ilgiyle kar şılanacağı umulmaktadır. radyo f V ISTANBUL 05.55 06.00 07.00 07.05 07J0 07.45 08.00 08.10 08.30 08.45 09.00 09.20 09.40 10.00 10.05 10^0 10.45 11.00 11.45 12.10 12.30 13.00 13.15 15.05 15 35 16 05 16J0 16.30 16.45 17.05 17.20 17.50 19 00 19.30 19.40 05.55 07.00 07.05 07.45 O8.W) 08.10 08.40 09.00 09.20 09.40 10.05 10.25 1055 Açüış, program Günaydın Köye haberler Turküler, oyun havalan Haberler, hava durumu Bu sabahın melodUeri tstanbul'da bugün Solistler geçidi Arp sololan Mine Yalçuı'dan türküler Ev için N. H. Çulha'dan şarkılar Arkası yann Haberler F. Caner'den şarkılar Hafif Batı müziği M. Eryürek'ten türküler Konserlerımizden T. Eraslan'dan şarkılar Hafif Batı miteiğı Beraber ve solo şarkılar Haberler, Resmî Gazete Saz eserlen Solistler Geçidi Cumartesi Konseri Çocuk Bahçesi Oyun Havalan V. Uçaroğlu Topluluğu A. Dal Topluluğu Bir Türk Vorumcusu Yurttan Sesler Reklâm Programlan Haberler. Hava Durum a Reklâm Spotlan Orhan Avşar Topluluğu 19.55 20.00 20.30 21.00 2110 21.30 23.00 23.55 24.00 Bir Varmıs Bir Yokmu} Deyşler ve Ezgiler Tatil Akşamı İçin Muzik 24 Saatin Olaylan Beraber Solo Şarkılar Besteciler ve Yaşantüan Hafif Batı Müziği Günün Önemli Haberleri Kapanış. İbrahim Safi > I • RESSAM İbrahim Safi'nin 1972 yılına ait sergisi 15 Mart'tan itibaren 30 Mart'a kadar îstan bul Bankası'nın Şişli Şubesindc açılan <Bank Galeri» adlı sanat I galerisinde yer almaktadır. İb I rahim Safi'nin klâsik figüratif çahşmalan etki uyandırmaktadır. I sanatçılan rol almaktadır. Hem I de eserin değerine ve rengine en küçük bir gölge düşürmeyecek kadar üstün bir başanyla... Ve hattâ diyebiliriz ki, uzun yıl terdan beri sahneiertmizde, özeliikto Şthir .Tiyatrotannda, bugüne kadar onbeşe yakın piyesiyle, eserleri yurdumuzda en çok oynanan ve tanınan Fransız yazan Anouilh'in «BeckeM, yazanna en uygun ve en havasında oynananı olroaktadır. tSTANBDl tL 11.55 Açılış ve program 12.00 Diskoteğimizden 12.30 Kanşık sololar 13.00 Hafif Batı müziği 13 30 Konçertolar 14.00 Hafif Batı müziği 14.30 Oda müziği 15 00 Tatil günu içın müzik 16 00 Cumartesi konseri 17 00 Çr«v saati 17.30 Küçük konser 18.00 Gençlere müzik 18.30 Senfonik müzik 19.00 Hafif Batı müziği 19.30 Hafif Batı müziği programı 20.15 Akşam konseri 21.00 Sizin için 22.00 Barok müzik 22.30 Jimmy Smith çalıyor 23.00 Caz müziği 23.30 Gece ve müzik 00.30 Hafif Batı müziği 01.00 Program ve kapanış. 15.05 15.20 16.05 16.20 16.50 17.50 19.00 19.35 19.50 19İ5 20.25 20.40 21.00 21.10 21.30 2150 20.00 22.30 23.00 23.20 23.55 24.00 A. G Ayhan'dao tflrkfller Dilek kutusu Çocuk bahçesi S Krsoylu'dan sarkılar Çocuk saati Reklâm Drogramlan Haberleı bava durumu Hafif müzik Bir vannış oir yofanus Türk müziği R. Kaymak'tan turküler ttalya'dan müzik 24 saatin olaylan Türküler Bizden sesler N. Tokatlıoğ'u'dan şarJa. Deyisler ve Ezgiler Türküler Çeşıtü rurk müzigi Müzik «Jolabı Günün önemli baberlen Kapanış Reklimlar Törk Halk Müıigl "Kahramanlık ve Çanakkale Türkülerl* Çanakhale Geeilmes "Çanakkale Savasmıa yıldönfirnü dolayıslyla btr belgese] program" Yapırrcı • Abmet Pınar Reklimlar Televizvonds sinema ReklSmlsr Son hahfrlfr Rapanıs. «Becket İnsanın öyküsfl» isimli eserin diğer bir sahnesinde Cihan Ünal ve Arsen Göıe bir arada görfilnyorlarTürk • Fransız kültür ve sanat işbirliği, tiyatro alanında altmış yıl öncesine dayanır. O zamanın tstanbul Şehremini de ğerli insan Operatör Cemıl Topuzlu*nun, Meşrutiyetin ilânıyla birlikte, Türk gençlerini yetiştirmek amacıyla îstanbul'da bir konservatuar açmağa girişmesi ve o Tamftnip unlü Fransız tiyatro adamı ve «Serbest Tiyatro (Theatre Libre»nun kurucusu Andre Antoine'ı 1914'te tstanbul'a dflvet etmesi; sonra DarUlbedayi'nin (şimdiki Belediye Şehir Tiyatrolan) kurulusu unutulamaz. Sonralan, 1963' te Jean Mercure'ün Ankara'ya gelerek Molıere'in «Don Juan»ım sahneye koyması; 1968'de R o maın Weingartner'ın gelerek «Yaz» piyesini oynatması; 1969' da Julien Bertheau'nun Türkiye' de Racine'ın «Andromaqae» adlı eserinl sahneye koyması ve şimdi de Roland Pietri ve JeanDenis Malcles ikilisinın Anouilh'in «BeckeUini Devlet Tiyabrosuna uygulamalan.. Hem de ölçülü bir mizansen ve ne etkileyici dekorlarla.. Sadece bu aslına sadık mizansen. bizim seyirci için bu kadar uzamasa ve ağırlaşmasa daha iyl olur gibl. OLUMLÜ YÖNDE KELOĞLAN ÇOCUK TİYATROSU VE ZERİNDE durulması gereken bir durum da: TUrk Tiyatrosu'nun kurulmasında ve gelişmesinde büyük katkısı ve etkısi bulunan Fransız tiyatro sanatının ve sanatçılannın, uzun bir süreden beri sessizliğe bürünmüş olmalanndan sonra, birkaç yıldan beri tekrar baş layan sanatçı ilişkilerinin, şimdi «Becket»in oynanışıyla daha olumlu bir çalışmaya yönelmesidir. uI BİR GELtŞME JEAN ANOUtLH BECKET KİMDtR? "Rerili f uruluşunun 69. yıldönümüj nü kutlayan Türk Tıcaret ı Bankası'nın kültür hizmetlerinden bin sayılan «Keloğlan Çocuk Tıyatr.ısu» 19711972 tiyatro mevsıminde çalışmalanna. Ziys Demirel'in yazdığı ve Üstilıı A«utay*uı sahneye uyguladıgı «Perili Değirmen» adlı oyunuyla basladı. ve eğlendiricı nitelikte hareketll, neşeli ve güzel bir ojruc olan «Perili Değinnen»i, «Keloğlan Çocuk Tiyatrosu» ha K len Cumartesi günleri saat 14.30'da Karaca Tiyatro'da başanyla oynamaktadır. Kurulduğundan bu yana onbir yıldır arabksız çalışan Keloğlan Çocuk Tiyatrosu, gösterilenni ilk ve ortaokullar ıle hayır dernekleri yaranna oynamaktadır. Fotografta, Keloğlan Çocuk Tiyatrosu'nun kabıhyetli oyunculan taratadan sunulan «Perili Değirmen» adlı oyunun bir sahnesı görulmektedir. GUNUN Ask. hejecan, entrika, kahramanlık. 20. asrm en çok okunan PARDAÎANLAB SEBlSİNtN 8. Idtabı KITAPLARI C Ozgürlük TT •• •• •• * • P A B A S K A N Y A Y I N L A R I R D A Y A N L A R Yuruyusu MARTLN LLTHER KİNG • Siyah insanlann mücadelelerı 9 Lirter Kıng'ın heyecan dolu hayat hikâyesi. Bu kıtabı çok beğeneceksıniz. Fiyatı 10.00 Bütün kitapçılarda. REOHOUSE ÎATINEVİ P.K. 143 . tstanbul ET Alüminyum Tesisleri Grup Başkanlığı için Eleman Aranıyor «Seydişehir Boksit Işletmesi Müdörlügu» ve MUâs Zımpara ile Mahlut Boksit İşletmesi Müdurlügünde görevlendirilmek Ozere aşağıdaki (Askerlikle ili^iği olmayan) elemanlara ihtiyaç vardır. Maden tşletme Mühendisleri (Maden Y. Mühı. veya Maden Müh.) II. İşçi sicilpersonel memurlari (Fakulte veya lise mezunu) III. Ağır hizmet iş makinalan teknisyenleri (Mak. Y. Teknikeri veya Mak. Teknikeri) IV. Yüksek gerüim elektrik teknisyenleri (Elek. Y, Teknikeri veya Elek. Teknikeri) V. Sanat Enstitüsü mezunu elektrikçiler. Yukandaki elemanlardan I ve II. madde kapsamına girenler 13271e deği^ik 657 sayılı Devlet Personel Kanununa göre; III. IV ve V. madde kapsamına girenler 1475 sayüı İş Kanununa göre istihdam edilecek olup temin edilecek sosyal ve diğer imkânlar mülâkat sırasmda büdirilecektir. İsteklilerin. ALtfMtNTUM TEStSLERt GEÜP BAŞKANLIĞI PERSONEL MÜDÜRLÜĞt SEYDİŞEHtR/KONYA: Adreslerine şahsen müracaatlari rica olunur. I. PARDAYAN'IN ZAFERİ BATEŞ'de dağıtümaktadır. Fransız Tiyatrosunun esktmeyen kişilerinden ve ülkemiz seyircisinin ve okuyucusunun tanıdığı Jean A nouilh «Becket» ile ne soylemek lstemiştir? Bunu anlamak içın önce Becket kimdir diye sormalıyız? Anouilh'in bu piyesini yazmadan önce esinlendiği eskl çağlann tarihçilerinden Augustin Thlerry'nin kitabında «Becket»in öyküsü daha ziyade «Sairrt Thomas BeckeU adını taşıyan bir «Aziz»in öyküsüydü. Fakat işte bu «Aziı» Anouilh' de «gerçek bir insan»dır. tşte piyesin bu anlamını lyice kavramak gerekir ö . seyirci «Be<v ket» rolfinü oynayan aktörün (bizde Cihan Onal'm) hiçbir za man mistik görüntülere ksçmayan, sade. alçakgönüllü sorum luluğunu bilen Iradeli ve iyl insan karakterini kavrayabilsin. Eu volda Cihan Onal'ın başansı büyük övgüye değer «Becket» rolüyle bu genç aktör sanat merdiveninın en güç basamaklannı. özellikle pınl pınl konuşması ranat dlksiyonu ve yumuşak hareketleriyle teknik yönden hiçbir sahne güçlügü de çekmeden tırmamyor ve şimdiden zirveye varıyor. Bravo Ciban Ünal'a «Kral II. Henry» rolünde Cüneyt Gökçer. sadece Turkiyenin degil, bütün dünya tiyatrolannın en usta, en güçlü aktörlerinden bin olduğunu tekrar kanıthyor ve gene Türk tiyatro sanatmda oyuncu yOnünden «Kral» olarak kalmasuıı biliyor. Kerim Afşar'a gelince. Bu sevilen aktör, olumlu ve güçlü insan. «Fransa Krau Lonis» rolUnde, özellikle ses tonuna ve konuşmasına ayn biı renk vererek, «Becket» ovununun en e^ kileyici, en hoşa gıden sahnesinl yaratıyor ve bu piyesin Devlet Tiyatrosunrta oynanışındafci başansınm büyük pavlanndan birini tasıvor Diger bütün ovuncular «toplu oyun» cıkarmada ve düzgün knnuşmada başan sağhyorlar. Lütfl Ay"ın oyunu Türkçeye çevlrisi ise ber övgünün üstünde. A ç ı ü ş , program Köye haberler Türküler, oyun b a v a l a n Sabah müziği Ankara'da bugün Sabah şarkılan Türk hafif müziği Ev için Sabah fconsen Arkası yann A Şenozandan şarkılar Ceşitli müzik Soner özbüen ve BUge Şan'dan türküler 11.10 M Güzey'den şarkılar 11.30 Konser saati 12.05 N. Yılmaz'dan türküler 12 00 Şarkılar 13.00 Haberîer Resm! Gazete 13.1 5 Hafit müzik 13.30 Reklâm programlan 15 00 Haberler 19JB) ANK A R A 20.94 Z030 20.50 ÎOJ53 Acılıs ve proçram Kısa haberler Reklâmlar Çncufclann I'elevlıyonn "Bılmece Bildirmece' Yapımeı: Tülin Oral Afrıka VII •DeSısen Kıt'a* Sunan (îregory Peck Reklümlat Hahprlrr Krhlâmlar Hava dnrumıı TÜRK I Y E T V Î0J7 21.00 2120 22.00 22JM 23.14 23.17 İ LA N Garp Linyitleri İşletmesi Miiessesesi Miidürlüğünden: MOessesemiz Tunçbilek ve Seyitömer bölgelerinin ihtiyacı olan 48 adet Ekskavatör Kepçe Dişi şartnamesi hükümleri dahilinde kapatılnuş zarflar içersinde serbest teklif almmak suretiyle imâJ ettirilecektir. Teklif mektuplannın geçici teminaUan ile birlikte en geç 13/4/1972 Perşembe günü saat 15.00 e kadar Müessesemiz Merkezi Muhaberat Servisinde bulundurulması gerekir. Postada veya her hangi bir sebeple meydana gelecek gecikmeler dikkate ahnmaz. Bu işle ilgili şartnameler: ANKARA'da: T.K.İ. Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Başkanlığında; ÎSTANBUL'da: T.K.İ. Satmalma Müdürlüğunde; (İstiklâl Cad. Deva Çıkmazı Sümer Han Kat: 45) İZMİR'de: G.L.İ. îrtibat Bürosu Şefligınde; (Gazi Kadmlar 1453 Sok. No: 18B/4) TAVŞANLI'da: G.L.t. Müessesesi; Ticaret Müdurlflğünde görülebilir. Müessesemiz Arttirma Eksütme ve tbale Kanununa tâbi değüdir. Dünyada gişe rekorları kıran KAIMANDU (Saadet Yolları) KtLMÎNtN ROMANI May îayuüan Çocuk Roman 10 ttra Vera Panova (Basm: 12229/1848) KAYIP Şebeke ve ÎETT ZATt 34 FH 704 numarah kartımı kaybettim, hükümsüzplâkayı kaybettim. Hükümsüzdür. dür. Birsen TTJNA Dündar DtKMENER Cumhuriyet 1860 HABORA KİTABEVİ P.K. 6 Beyant • tst (Basm: 12318/1849)