23 Kasım 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CÜMHÜRÎYET 19 Arakk 1972 Senatör Fahri Korutürk'ün kaçak inşaatı mühürlendi îıtanbul Çevre Yolu lle ögili çalısmalar ilerlemiş durumdadır. Yol Ue üglli olarak Mecidiyeköy de, Bttytikdere caddesinde yolun sol tarafı 11 metre kadar lçeri çekilmetrte, arsalara da imar durumu buna göre verilmektedir. Buna ragmen, Kontenjan Senatöru emekli amiral Fahri Korutttrk, 'sahip bulunduğu Büyükdere caddesindeki 42 numaralı iki katlı binasıru geri çekecek yerde, 11 metre daha 1leri kaçak uzatma yoluna başvurmustur. Bu durum, Şişli Belediye Şube Mtidürlüğü tarafmdan tesbit edılmiş ve yapı 4.12.1972 günü mühürlenmiş mal sahibi Fahri Korutürk ve kiracısı Yakup 1006*76 bUdirilmiştır. Ancak tu BELEDİYENİN «YAPITATİLTUTANAĞI»NA RAĞMEN, BİNANFN. GENİŞLETİLMESİ İŞİNE DEVAM EDİLİYOR. tulan «Yapı Tatil Tutanağı» na ragmen kolonlar dikılerek bmanın genişletılmesi ışl devam etmektedir. Şişli Belediye Şube Müdürlüğü elemanlarınca tutulan zabıt aynen şöyledir: «Zemin katlı binanın çevresine bodrum kat seviyesinde on adet kolon döküldüğü tesbit edildl. Ruhsat ibraz edilmediğinden giriş tarafında, sol taraf baştaki kolondan muhıirlendi. Yukandakı yen ve tutanak larihındekl durumu ile «Ruhsat ve projesine aykınlıklaru ydnünden «Ruhsatsız» olduğu tesbit edılmiş bulunan yapının İmar Kanununun 67 maddesine dayanılarak durdurulmus olduğuna ve yapının tmar Tüzüğünün 9. maddesi gerefince mühürlendiğine, 15 gün zarfında kenun ve mevzuata aykın bulunan insaatın yıktırılarak kaldınlması veya Belediyeye müracaat edılıp yapıya devam edilmıyeceğınm, ruhsat olroadıkça devam edildığı j takdirde tmar Kanununun 20. maddesi uyarınca hıç bir karar ahnmasına lüzum kalmadan tu. tanakta belirtilen duruma • yıktırılmak suretıyle getırıleceğıne ve keza bu kısımlar ıçın Beledıyece takdir edilecek maliyet bedeii kadar para cezası alınacağına, ayrıca mühiir fekkınden dolayı Türk Ceza Kanununa göre işlem yapılacağına. tmar Kanununun 19. maddesi geregince yapı sahibi ile yapının mesul adamına tebliğ edıldığme dair Bazı üoğu Bloku ülkeleri ile takas edilecek Türk ıhraç iirünleri kontenjan ları açıklandı ANKARA Tıcaret Bakanlığı, Türkiye ile Romanya, Çekoslovakya, Polonya, Eovyeıler Bir lıfi, Doğu Almanya ve Bulgarıstan arasında 1972197J devresınde mübadele edilecek mallara aıt Turk ihraç maıları lıstesınde yer alan kontenjaıılardan bazılarının belırtılen mıktarlarda satışına izm verildığıni açıklamıştır. Tıcaret Bakanlıgının bu konudaki genelgesıne göre söz konusu ülkeîere satışma izin verilen maddeler ve miktarları şoyledır: Tıbbi müstahzarat: Romanya 150 bin dolarlık, Bagırsak : Çekosiovakya 75 bin dolarlık. Her nevi av derisı: Bulgaristan 40 bin adet, Sanmsak: Çekosiovakya 250 ton. Bulgaristan 2ü ton, Tiftık: Romanya a) ton, Çekolovakya 65 ton, Bulganstan 2ö ton, Sovyetler Bırliği 250 ton. Kunı fasulye: Romanya 325 ton, Çekosiovakya 4oO ton Polonya 300 ton Zeyfanyagı (küçük ambalâjlı): Romanya 15 ton, Polonya 50 ton. Bulgaristan 25 ton Bakla: Çekosiovakya 400 ton, Bulgaristan 300 ton, D. Almanya 250 ton. Kendır Kenevır (tohumu): Dogu Almanya 75 ton. Kuru ıncir: Romanya 250 ton, Çekosiovakya 600 ton, Polonya 300 ton, Bulgarıstan 350 ton, îç fmdık: Romanya 50 ton. Ç8 kolovakya 500 ton, Polonya 375 ton, Bulgaristan 400 ton, Sovyetler Birlığı 7 bin ton. Kabuklu fındık: Romanya 150 ton, Polonya 300 ton, Bulgaristan 50 ton. Pamuk ıplıği: ÇekosSovakya 25 bin dolarlık, Bulgaristan 13 bin 500 dolarlık. (a a.) Şişli Belediye Şnbe Mfidürlügü tanfından mühii rlenmesine ragmen jenişietilmesine devam etlilen Korutürk'ün evi ve çalifan i i l durdurma erari okunarak imzalandı.» Plan'ın sosyal yönü zayıf görülüyor Ekonomik ve Sosyal EtUdler Konferans Hsyetının dUzenledığı, «Uzun Donemlı Piân Stratejısı ve 3. Beş Yıllık Plan Semınen», dün sona ermıştir. «3. Beş Yıllık Planda Sosyal Politıkalar» ko nusunun ıncelendığı sabahkı oturumda bır tebhğ sunan Prof. MUbeccel Kıray, 3. Beş Yıllık Planın genel olarak seçtığı sanayıleşmenin gerçekleşmesı ıçın öne surulen sosyal politıkaların Kıray, nüfus hteratüründe her ne kadar bağımlı genç yaşı 14 ola rak alınıyorsa da, sanayıleşmemış toplumlarda aıleye dayanan üretım düzenlerinde hem kız hem erkek çocuklann bu yaştan çok oncelen üretım çalışmalannın hafıf yönlerine katüdıklannın bilındığmı, az gelişmiş toplumlarda 67 yaşlanndan sonra artık çocuklan bağunlı görmemek gerektığinı, halbukı, geregi gıbi sanayileşmemiş ve şehirleşmış toplumlarda bir gencin hüner kazanarak üretime katümasının 15 yaşmdan sonraya bıle kaldığını belirtmıştır. Prof. Dr. Kıray, daha sonra, «Üniversiteleri bugünün tatbikatı na dönuk araştırmalara ittırmek, onlara teknık okullann ya da meslek okullannın fonksiyonlanru gördurmek demektir. Bılim, araştırma zihniyeti ve uzun vadeli yaratıcüık, (Eğer ülke gerçekten kendi teknolojisini yaratsm isteniyorsa) teşvık edilmelidır» demış ve buglin Türkiye'de nüfusun yuzde 36'sının şehırlerde yaşadığını, 20 yıl sonra bu oranın yüjsde 75'e (50 milyon insan) çıkacağının saptandığını söy lemiştir. Prof. Kıray, sdzlerini şöyle sitrdürmüştür: «Türkiye nufusun yüzde 40"ı topraktan kopacak ve yerleşme yerini değiş tırecekse, bü kadar dramatik bir toplumsal değişmeyi rautlaka doğru analiz etmek ve mutlaka baa altematifler getirmek ve birisini seçmek zorunlugu var dır. 3. Plan, bu çok btiytik çaptaki olguyu soylemiş, fakat ondan sonra üzerinde pek işlememıştir.» bir değerlendirmesini yapmıştır. 750 bin markla yakalanan 9 Lüt>nanlı Din bir şebekeye bağlı olduğu sanılıyor Yeşılköy Hava Limanmdan transıt geçerken üzerinde 750 bin 950 mark bulunan LUbnanlı hakkındaki soruşturma, dün de sürdürülmüştür. Muhammed Farit Şebaro ile ilgili soruşturma, buyük bir gizlilik içinde yürutülmektedir. öğrenildığine göre. Lübnanlımn bir süre önce Istanbul'a geldiği saptanmıştır. Malı Pohs yetkiliteri, bü>ük bir döviz kaçakçı şebekesi üzerine durduklannı, bu nedenle ele geçen deliller hakkında şimdilik bir açıklama yapamayacakiannı bildirmişlerdir. Ele geçen paranın Turkiye'den çıkanldığı yolunda bazı deliller bulundugunu doğrulayan yetkıliler, ancak aranan kisıler yakalandıktan sonra bir açıklama yapacakJannı söyf lemişlerdir. (aa) », . . r . Rotu çıkan otobüs devrildi; 2 kişi öldü, 30 yolcu yaralandı GELİBOLU Eceabat'tan rs tanbul'a gitmekte olan şoför Hikmet Aslan yöneümindeki 20 AK 840 plâkalı yolcu otobusü Eceabafa 14 kilometre mesafede Boğahkkale mevkiinde rot çıkması sebebiyle 2 takla atmış ve şarampole yuvarlanarak ters dönmüştur. Olayı duyan bölge sakınleri kaza mahallıne gelmış. ve kazazedeleri zorlukla otobusun ıçır,den çıkarmışlardır. Kimlikleri henüz tespit ediiemeyen bır şahıs ile Ümraü Kalkan (62) adlı kadın ölmuş, 10'u ağır olmak üzere yırmî kişi yaralanmıştır. Yarahlar, Çanakkale Devlet Hastanesıne kaldırılmış ve olayla ilgili olarak Eceabat Savcüığı •oruşturmaya baslamıştır. (THA) S. GULER Parmaklan tıtriyordu. Siyah mürekkebin kararttığı parmak uçlan bejaz kâğıdm üzerine iner ken gözleri yaşarmıştı. O artık sabıkalı idı. Hem de hırsızlıktan. Binlerce hırsızdan biri olmuştu. Çalmıştı. Hem de tam 30 evden. Karakolun balkonundan atlayıp kaçmıştı. Pohs her tarafta kendisini anyordu. tntihar etmeği düşünmüstü. Kansı polis tarafından gözaltına alınmıştı. O'nun İçin değil miydi bütün bu yaptıklan? Kansını kurtarmak gerekiyordu. Teslim olacaktı. Oldu da.. 30 evden çaldığı eşyayı evine, "Taksitle aldım,, diye götürüyordu «Niçin çaldım?» KÜÇÜK SANAYİİN GELİŞMESİ İÇİN ÇALIŞMALAR YAPILIYOR ANKARA Sanayi ve Teknoloji Bakanı Mesut Erez, «KUçuk ve orta sanayi teşebbuslerinin geliştinlmesi» seminerinde yaphğı açış konuşmasında <Usun donemli kalkınmanın ve 3. beş yıllık kalkıntna planının temel hedefleri ve stratejıslnde itıci güç olarak tayin edilen ve verimlıliğinin artırılması dngörülen sanayi kesıminda bu hedelin gerçekJeştinlmesi büyük, ort* ve küçuk, ber <çaptakı sanayi teşebbüslerinin aynı ehem miyette ele alınmalan ve ahenk ıçinde kalkınma programına bağ lanmalan ile mumkün olabilecektır» demistir. Kuçük sanayiin gelişmesi için çalışmalar yapıldığını belirtetv Erez, ozetle şunları söylemiştir: «Sağlam bir sınaî gelişim ortamınm yaratüması ıse küçük ve orta çaptakı sanayi teşebbüslerinin bunyesel özelllklerinın yarattığı ozel bir takım sorunlara (fınansman, hammadde, pazarlama, uygun üretım metodolojısi, yerleşme, eğitim v.s.) çozüm getiricı tedbirlerin gecikmeksizin getırilmesini zorunlu kılmaktadır. Bu zorunluk Avru j pa ekonomik topluluğuna giriş [ öncesi hazırlık çalışmalarımızın önem ve yoğunluk kazandığı şu günlerde kendisinı daha da şid detli hlssetUrmektedır. Yıllar yılı soruşturma sonunda hep aynı soru sorulur çalanlara. «Niçin çaldın?» Genellıkle verilen cevaplar aynıdır. «Kumar ağabey. Dostum ıçln. Sevdiğim kıza zengin görünmek için. Esrar için». Aynı soruyu sordular ona da, «Niçin yaptın bu işi?», O'nun verdigi cevap, «Evim için» pldu. tlginç bir karşıhkü. Konuşmağa başladık bır köşede. îyi bir ailenin oğlu idi. Zengindi de üstehk ailesi. Fakat geçimsızlik, anne ile babanın ayrılmasına kadar gitmisti. Sonra annesi bir emlâkçi ile evlenmiştı Üvey baba, çok ıyf insandı. O' nu cemiyetin kötü alışkanlıklarından korumak için evlenn;n bahçesinden dı^arı bıle çıkarmı yordu. Öğrenımıni lıse ikmci sınıfa kadar surdürebılmişti. Mekaniğe hevesli idi. Olmıyar^k şey ler yapıyordu. Sonra vatanî g'jre ve gitti. İki yıl aıleden uzak kal mıştı. Üvey çocuğunun tokatla ölümüne ydl açan bâba, gözaltına alındı :'. Periköy'de oturan Ordulu işçi Hamdi Bağaç, üvey oglu 13 yaşındaki Kâni Bakır'ı doverek ol dürdügü iddıasıyle gözaltına alın mıştır. Feriköy ilkokulunda okuyan uvey oğlu Kânı'yı Cumartesi günü, oku)a gecıktiği için tokatla>an Hamdi Bağaç, başının büfenın köşesıne çarpması üzerine çocugUj eczahanede tedavi ettirmiştır. Daha sonra fenalaşan Kâni, İlk Yardım Hastanesıne kaldınlmışsa da, ölmüştür. Kocasının suçu olmadığını öne süren anne Seher Bağaç, «Oğlum, haylazdı. Kocam, ilci tokat attı. Her baba çocuğuna iki tokat atar demiş, çocuğunun ölmesine rağmen kocasına kin beslemediğini söylemiştir. •"• < ? SIVAS'TA VETROL DAMARI BVLUNDU SIVAS Sivas'ın CelaUı bucağı civarmda yapılan sondajlar sırasındapetrol damarlanna rast lamldığı büdirilmiştir. Mad.en Tetkik Arama Enstitüsü tarafmdan yürütülen sondaj çalışmaları sırasında. 1500 metre derinlıkte petrol belirtilerine rastlanmıştır. Sondaj çalışmalanna devam edilmiş ve 5 bin naetre derınlikte, bir petrol daman bulunmuştür. tlgililer, damajin verim durumUnun araştmldığını bildirraişlerdir. Bunalım *' "Tatanî görevde iken, ner şeyin yUvâş yavaş koptuğunu, üvey. babasının kendisine para gondermediğini, dönüşte ise yüzline bakmadığını, hatta çalışmak için teklifte dahi bulunmadığını söylüyordu. «Işsizdim. Kime ne söyliyebilirdim. Bu ortamda çırpınırken, bır akşam annem kojîanmda öldü. Dunyadaki tek dayanağım olan varlık da kopup gitmişti. Üvey babam başka bir ka dınla oturmağa başladı. Ben artık o evde kalamazdım. Korkunç bir bunalım ıçinde idim.» Bilirkişiler, inceleme yaptı Bir süre önce battığı Haliç tersanesi önünde denizden çıkanlan Marmara yolcu gemisinde, dün bilirkişi heyeti tarafından bir inceleme yapılmıştır. Istanbul Sıkıyönetım Komutan lığı tarafmdan yaptınlan inceleme. bütün gün sürmüştür. Incelemeyle ilgili açıklama yapılmamıştır. Prof. Yalçmtaş Aym konu üzerinde bir tebliğ sunan Prof. Dr. Nevzat Yalçıntaş da, 3. Beş Yıllık Kalkınma Planının sosyal yönünün zayıf olduğunu belirtmiş, «Sosyal kısım bir akademik çalışma için faydalı bilgıler ihtiva etmekte, fakat sosyal gelişmeyi hızlandırv cı, sosyal dengeyi sağlayıcı, etkili ve sistemli politıkalan getirmemektedir» demistir. Sisli bir akşam Çalışmak için gittiği her yerden geri çevrıldiğini söylerken de gozleri doluyordu. Sonra devam etti, «Bir yaz aksamı idi. Şaşkmbakkal durağında genç bir kadınla karşılaştım. tçim Urperdı. Annemi çok andırıyordu. Göz, göze geldik Konuştuk uzun, uzun. Kocasının bir trafik kazasında öMüğünü söyledi. Kendisine evlenme teklifınde bulundum daha sonra Ailesi zengindi. Kızkardeşleri de öyle. Onlar ve benfcn bu kadınla evleneceğimi duyan Uvey ablam karşı çıktılar. İkimiz de mutlu olacağımıza inanıyorduk. Evlendik. Bu arada ben bir şirkete girdim. 1200 lira maaş alryordum. Gerçekten mutlu idik.» EVLENÎP YENt KURDÜĞU YUVAYA SADECE GEREKEN EŞYAYI ÇALDIĞINI SÖYLEYEN GENÇ, EMNİYET MlJDÜRLÜĞÜNDE bir sehpa, doğru dürüst oturacak bır sandalyemiz bile yoktu. îşten dönüyordum bir aksam. Boş bir ev gordüm. Penceresi açıktı. Bahçeden geçip eve girdim pencereden. Zengtn blrinin evi olmalıydı. Sehpaların üzerinde gümüş takımlar duruyordu. Ben sadece iki sehpa aldım. Bu da evımin ihtiyaa idi. îşte ilk hırsızlığa böylece başladım. Tele vizyon çaldım. Bir başka yerden bu televizyonun antenmi soktüm Masa, sandalye aldım. Girdiğim yerlerde çok mücevher ve para ile karşılaştım. Buniann hiç birine dokunmadım.» dı. Karakola telefon ettun Ka rını ağlıyor, teslim ol dıye yalva, nyordu Tren yoluna çok yakındım. Kendımi trenın altına atıp , hayatıma son verecektim. Karakola gıdip teslim oldum. Kanm eve her kez bır şey götürdüfümde nereden buldugumu soruyor ben de taksıtle aldığımı söylüyordum Pakat ben bır hırsızdım Korkunç bir şeydi bu. Tek tesellim, biraz para kazanıp, bütün bu aldıklanmı sahıplerine geri vermekti.» GÖVEÇLİK İPLİK FABRİKASININ TEMELİ ATILIYOR Göveçlik tplik Sanayii ve T1caret A.S'nın temel atma törenl Cuma günü Denizli'de yapılacaktır. 30 milyon lira sermaye ıle irurulan şirket halka açık bir anonim şirket olacak ve 2fiP Din metrekare sahaiv Iturularalctır. Fabrika 50 bin 112 ığlik olup, vapılan hesaplara göre vılda 8 milyon 700 bin dolar dövız getirecektir. Kısa adı ıtGtPSAN» olan halka açık anonlm şirketin temel atrna törenl. Denizli'ye 8 kilometre mesafedeki Göveçlik köyünde yapılacaktır Günün kitapları Meteliği olrnayan, yavan ekmeğe yatan, ama milyonerler gibi mutlu yaşayanlar... • 10. TL. ontatlı. serserı EDMUND G. LOVE «Ve ben çalıyorum» Damga Ne yüzünde bir bıçak yarası. ne bir kumarbazın korkusu, ne bır esrarkeş'm kansız yuzu, ne ayağında yarım papuçlar, ne bir alkoliğin sarsak duruşu vardı halüıde. Hiç bir kötü alıskanlığının olmadığmı söylüyordu Ps kat görünmeyen korkunç bır dam ga yemıştı. Bu damgayı O'na vu ran nedenler ortada. Adı Bülenı Caniş idı. Kadıköyde 30 evden hırsızlık yapmıştı. Toplumun çarkında o da kaybolmuştu.. REMZİ KİTABEVİ Oturduğu köşede avucunun içindeki çay bardagını sıkmağa başlayan şık giyımü genç devam edıyordu konuşmasına, «Göztepede bir evde oturuyorduk Arada bir kayınvaldemm ve baldızlarımın evine gıdiyorduk. Her şeyleri mükemmeldi. Bu ziyaret dönüşlerinde kannun durumnnu inceliyordum. Her kez Uzgün ve mahzun gorünüyordu. Evimizde «Yakalandım, kaçtım» Oturduğu yerden dönerek koridora doğru baktı. Siyah gdzlüklü bir kadın vardı öbür uçta «Kanm» dedi. Gözleri buğulandı. «O olmasaydı belkı şimdi ben de hayatta olmayacaktım. ŞUphe üzerine yakalandım Erenköy karakoluna götürüldüm. Ifadem alınır'ıen balkondan atlayıp kaçtım. Kanmı gözaltına almışlar ALTIN Cumhunyet Resat Hamit Azız Vapoıyon 24 ayar 207 380 235 210 180. 30 55 207 53 383. 237. • 212. • 185. • 3060 iMAÎCEl.PAGNOL paul vvagner NEDRET GÜRCAN'ın ŞİİRLERt ÇOCUKLUK VBİBAMINGDBÜBO^ 1^ ANNEMİN ŞATOSÜ.^ SIR YILLABI " ^«Çocukluk ^< tutan've insan kalbınt en r incelayrıntılarına değin lanılnn bu yapıt ögrctmeulerın. velıle' r»n, öğrencılcrm ^ v« tünVNnsanlarinjkitat»; TOHUMU x) <n «o BULUT İNDİ Çıktı 7 4 Lira Posta pulu karsılıgında ısteyeb)lırsmız. ,. TÜRKİYE BİLİMSEL VE TEKNÎK ARAŞTIRMA KURUMU YURT DIŞI DOKTORA SONRASI BİLİMSEL ARAŞTIRMA BURSLARI Doktorasmı tamamlamış ve kendl konusunda doktorasından sonra araştırmalar yapmış ve yapmakta olan matematik, fizik, kimya astronoml ve Jeoloji biokimya, biofizlk, jeofizik. ve bunlar gibi temel fen bilimlerindeki araşürmacılara çalışmalannda karşılaştıklan ve yurt dı?mda ve oradaki lmkanlarla çözUmü söz konusu olan güçlüklerini gidermek için burs verilecektir. Bursların dagıtımı için aşağıdakl şartlar konulmuştur: Türk vatandaşı olmak. Doktora yapmış olmak. Yapscağı bilimsel araştırma için sırurlan belll bir çabsma programı vermek. 1 Ocak 1973'de 40 yaşını geçmemis olmak. Çahşacağı müesseseden 1973 yılına ait bir akseptans almak 6. Çalısmanın yapılacagı yerdeki dile h&klm olmak ve bunu devlet lisan sınavını verdiğini belirten belge ile veya TUrkAmerikan Derneğinden Alman Kültür Derneğinden Pransız Kültür Derneğinden, veya lngiliz Kültür Heyetinden alınacak belge ile tevsik etmek (Doktorasını, çalışmayı yapacağı memleketteki bir üniversiteden almıs olanlardau bu belge aranmaz). 7. Doktoradan sonra yapmış ve vapmakta olduğu çalışmalarla ilgili yayınlannı göndermiş olmak ve ayrıca kendisı ve yapacağı çalışması hakkında referans verecek 3 isim bildirmek Burs tahsisi, adaya ait bilimsel çalışmâların ve ilgili dokümanlann tncelenmesinden sonra Kurumca yapılacaktır Bilimsel Araştırma burslan 2 ile 10 ay arasında bir süre için tahsis edilir tlgüenenlerm 7 Şubat 1973 saat 17.30'a kadar Ttirlnve Bilimsel ve Teknik Araştırma Kurumu Bilim Adamı Yetiştinne Grubu Sekreterlığı Bayındır Sokak No 33/6 Yenısehir ANKARA adresine müracaat ederek gereklı tortııu ıstemelen ılân olu nur. Bu tarihten sonraki müracaatıiar dikkate alınmaz. Ku rumca gönderilecek form ıle yukanrtaki şartiara ait ve formds belirtilen belgelerin tamamını 26 Subat 1973 saat 17.30'a kadar Kuruma göndermeyenlerin müracaatları ışleme konulmaz Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz Aralık 1972 (Basın: A. 17199 25419/9051 8. 9. UYCANYAY!MLARI,3 YEDtTEPE YAYINLARI P.K. H ISTANBUL 1972 Turk Dil Kunı Cevıri ö&ilü Kazanan Roman SIMONE DE BEAUVOI» ORHAN KEMAL Konuk Kız (KtNCt BASK1 BKST.UJ OKARAN Ofut Kapnk *> L PAYEL YAYISEVİ HANİMIN CİFTLİĞİ 2. Baskı 15 Ura Remzi Kitabevi
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle