Katalog

12 Nisan 1971 :CTJMHUItİYET: :SATFA ALT1 F. Bahçe Mersin'i Sarı Lâciveıililerin 2 1 kazandığı maçın 40 YIL ÖNCE 12 Nisan 1932 1 Abdülkadir YÜCELMAN ] Almanya seçimleri ÜN ALMANYADA, Cumhurbaşkanlığı seçimlen sona ermiş v« seçimi Hitler'in 13.908.003 oyuna karşı 18.964.119 o\la Mareşal Hindenburg kazanmıştır Mareşal Hindenburg, Alman milletine şu beyannameyi yavır.lamıştır: «Yeminime sadık kalarak vazifemi, kendimi lırkalann üstünde tutmak ve vatanımızı kurtarmak ve ona dış politika alanında hukuk müsavatı sağlamak ve dahilde birleşmeyi temin etmek amacı ile ifa edeceğim. Cidalimızi tmuttunuz MukadderaUmıza hâkim olabilecek derecede kuvvetli olmak ıçıı birleşmekten başka çare yoktur.» D yendi BeMktas'm Sanlı, Faruk ve Sami vasıtasiyle geliştirdiği bir akm. (Telefoto: THA) gollerini Ogiin (2) ve Erol kaydeltiler STAD: A. S. Yen. HAKEMLER: Nihat öıbirgül (3) Teoman Psrer <5), Altan Peker (5). FENERBAHÇE: Yavuz (4) . Numan (4), Serkatı (5) Turgay (5), Ercan (5). Yıltnaz (4) • Yaçar (4), Selim (5), Ogün (5), Fuat (5), Zeki (5). M. t. YTJRDU: Taner (5) Erol (8), Akm (5), (Halim ?) Mustafa (7), Cihat (6). Alp (6) • tbrahim (4), Ayhan (4), Osman (5), Muhli» (4), Mnharrem (4). FENERBAHÇE Mİ? HADİ CANIM SEN DE... Galata^aray, hderliğin ve sampiyonluğun en buyük ad'ayı.. Onu izleyenler arasında F e . nerbahçe de bulunuyor. Ama dun Ali Sami Yen'de seyrettiğimiz Fenerbshçe'nin şampiyonluk iddiasında bulunması dahi gulunç olurdu. Fenerbahçe dün kelimenin tek anlamı ile dokülmüştü. Maçın hakemi, olan penaltıyı vermemiş, olmayanı ise penaltınm beyaz yu. varlatjına noktalamış ve Fenerbahçe bu hediye gol İle galibiyete ulaşmıştı. Golden sonra düzeleceği beklenen^ Fenerbahçe'de bir değişiklik olmamıştı. Üstelik hemen arrfından yediği gol de hiç bir tepki yaratmamıştı. Gevşeklik orta sahadaki adamlarının beceriksizliğinden ileri geliyor ve bir Ziya'nın eksikliği fazlasiyle hissediliyordu. F.Bahçe'nin ne ilerisi, ne de gerisi tutmuyordu. Tek iyi hareket, Ogün'ün attığı ikinci gol ile Yavuz'un kurtardığı bir frikıkti. Mersin, dikkatli, atak ve cesur olsaydı, rakibinin de buyüklüğunden çekinmeseydi, maçı rahatlıkla vurabilirdi. Muvazene Vergisi İSTANBLLSPOR . GÖZTEPE MAÇINDAN BİR AN... (Foto: A. ALAKUŞ) Ercan TURCAN enerbahçenin galip gelmesl için, penaltı kazanması veya Ogün'un gol atması lâzrmdı. Her ikisi de olunca Sarı Lâcivertli takım kotd oyununa rağmen rakibi Mersini mağlup etti. Lig merdivenlerini penaltı golüyle çıkan Fenerbahçe dünkü mücadelede de ortaya futbol koyamadı. Genç Turgay umit vermezken, defans bol bol gedık veriyor, forvetta ise aşırı bır telâş ve sinirlilık göze çarpıyordu. Ama ne var ki, hakem Özbirgiıl bir hediye penaltı verecek. daha sonra da ligin golcüsü Ogun aglan ikinci kez sarsacak, Fenerbahçe de galıbiyet sevincıne uiaşacaktı. F ist. Spor ve G. Tepe gol atmayı unuttu: 00 STAD: Ali Sami Yen HAKEMLER: Veli N'ecdet Arığ (3), Cumhur Çandarlı (3), Hüseyin Karaca (3) tST. SPOR: Mete (6) Al paslan (4). Yalçın (6) . Tayfun (4), Türker (4). K. Ahmet (6) . Ali (6) (B. Ahmet 5), Kasap (5), Hayati (6), Ce mil (5), Bilge (6) GÖZTEPE: Ali (7) B. Mehmet (6), Çağlayan (3) Hüseyin (6), Özer (6), Nevzat (4) . Ertan (5), Mehmet 3 (5), Gıirsel (6), K. Ali (4), Fevri (5). • NKARA 11 (Telefonla) Ma lemiştir: « Mevcut buhran A lıye Vekâleti, kabul edılen vergisinden ayn olarak muva> esaslara göre yeni bir malî zene vergisi adıyla yüzde on otasarı hazırlamaktadır. Malıye ranında yeni ve geçici bir verVekıli Abdülhalik Bey, bu ye gi tasarısı yakında Meclise suni vergi hakkında şunlan söy nulacaktır.» TÜTt'N İnhisarı tarafından hazırlanan bir Istatistikte, memleketimizde scr.ede 12 milyar sigara içilmekte olduğu ve bir buçuk milyar çöp kibrit sarfedildiffi belirtümektedir. Haber aldığımıza göre Kibrit İnhisan Şirketi kaçakçılığa mâni olmak üzere yeni bir tip çakmak çıkaracaktır. Bu çakmaklarda kullanılacak taslir başka türlüdür. bulmaca dil). 8 TERSİ bir nota. Bır çeşıt havyar. 7 Yabancı bir ulkedeki vatandasların haklarını koruyan resml ışlerıni vuruten hukumetine siyasi tıcari bılgıler veren yuksek memur. 8 Tavukla pıhc arası. 0 Otomobillerde numara levhası. Elbisede takım mânasına. rUKARlDAN ASAĞIYA: 1 Cehennem bekçisi. Kalın sicim. 2 İÇİce dallar; seküler çıçek yapraklarından bır tezyınat tar zı. 3 Geri çekilme (Eski dil). îğne İle ince kadın lsi. 4 Kafıye (Yeni dil). TEKSİ buyuk bır Alman fılozofu. 5 TERSİ vucudumuzun camasırda bıraküğı veya havadan eşyanın üzerine smen nâhog nesne. Irak'ta çehır. 6 İlâve. Bir zamanl?f Avrupa'da moSOLDAN SAĞA: da olmus bir sanat ve susleme 1 Sıkıntı yoksulluk, veya ol. tarzı. 7 Birinci Dünya Savasınması icabeden hal mânasına. 2 1 2 3 4 5 6 7 8 0 da Osmanlı Içınde bir katı erimış bulunan sı. lHriSlı'l7Tn7*CTB Ordıısunun vının kimyevi ifadesi. Geometride giydigl bir daire hesaplarında değismez bır bashk. 8 sayı. 3 tskambi] kâğıdında oğHafif sis. Kiı lan resml olan kâğıt veya bir orvada molıb . eanımız. İki sevgiliden birinin diden. 9 Bt ğerinin hoşuna gidecek halleri, meslek veya sözleri. 4 TERSİ itinasız yapıltarikatın ku. mış veya gdrgiisuz nezaket; incenıcusu Bile lik bilmeyen adam. Erkek sesinds E\ıelk1 trıınkü bile vapmj bir perde. 5 Maasta kesintiden mânasına. balmacanın aonra kalan miktar. Kapı (Eski halli PTT lek golü kendi kalesine attı STAD : 19 M a y l s HAKEMLER: Müşfik Pala (8), Mehmet G ü muşduğme (7), Sait Acarbay (7) BEŞtKTAŞ: Şükrü (7) Mehmet (6), Zekeriya (5) Erkan (6), Sami (6), Güray (6) Kayhan (4) [Cemil (6)], Yusuf (5), G ü venç (5), Sanlı (6), Faruk (fy. PTT : Selâhatıin (6) Esenali (5), Erdal (7) Enver (7), Cevdet (6), Muzaffer (6) Fe\vı (fi), Fethı (6), Feridun (7), Haydar (6) [Erol (6)], Alpay (6). Beşiktaş dordunculuge yükseldi: 10 • II • •• •••••*, Vural SAYGILI ANKARA Birinci Ligteki puan sırasınır. en altını işgal eden PTT dun euçlu rakıbı Beşiktaş karfiMnda iyi bır oyun çıkarmasına rağmen 62. dakikada Fethi' nın kendi kalesine attığı gol ile sahadan 1.0 yenik ayrıldı. Beşiktaş ise, zayıf rakibi karşısında hıç ne goze hoş gbzüken bir futbol çıkarmadı. îlk yarı golBuz kapandı. Ik'.ncı yarıya Beşiktaş daha der li toplu basladı. Bunun neticesi olarak da 62. dakikada gelişen bir kontratakta Sanlı'nın çektiği sert şutta kaleci Selâhattının elın den kaçtrdığı top, avuta giderken son anda yetişen Güvenç, topu ka leye yolladı. PTT'li Fethi ters bir vuruş ile topu kendi kalesine sok tu. 10 PTTnin çabası beraberlık sayısını çıkarmaya kâfi gelmedi. Beşıktaj sahadan 10 galip ayrıldı. Fenerbahçe kötü oynamasına rağmen ilk 45 dakıkada rakıbinden daha fazla gol pozisyonuna gırdi. Zeki'nin bır şutunu Taner uçarak kurtardıktan sonra Fuat'ın gol kapılarında biçılmesini görmemezhkten gelen Ozbirgül ilk hatâsını yaptı. Sarı Lâcivertli takım kotu futbolunu son yarıda da taşıdı. Ancak 47. dakikada Yaşar'ın kalabahk araOGÜN, FENERBAHÇE NÎN 1. GOLUNÜ ATIYOR.. sında düsmesıni hakem ağır bır kararla penaltı olarak degerlendırdi. Penaltı atışında Ogün'ün sağ plâsesi sol köseden kaleye gırdı. Gol'le bırlıkte Fenerbahçe kalesine dayanan Mersin İdman Yurdu elde ettıği korner atışında beraberliğe ulaştı. Alp'ın kornerini iyi takıp eden Erol. Yavuz'un da seyretmesınden faydalanarak ters bir kafa şutu ıle topu filelere gonderdı. Beraberlık her ıki takıma da sinirlilık getırdı. Bu arada 70. dakikada gelışen bır Fenerbahçe akını golle sonuçlandı. Yaşar'ın ortaladığı topu Ogun ilkin göğsüyle yere ındirdı sonra da şahane bir sağ şutla Taner'in kapadığı koşeden kaleye soktu (2 1). Turgut GÜNGÖR Kendi sahasında üç bÜ3rük takımı deviren Istanbulspor bu kez ligde lider kovalayıcısı Göztepe önünde aynı başanyı gösteremeyince sahadan 1 puana razı olarak ayrıldı: 0 0. (Fotoğraf: Alı ALAKUŞ) 2 ve 3 TÜRKİYE LİGİNDE ALTAY: 4 BURSA: 0 STAD: Alsancak. HAKEMLER: Rahmi Haliloğlu (6). Olâl Çerezci (6), lsmail Hendek (6). ALTAY: Tan*er (7) . İ«mail (6), Rıza (7) . Enrer (5), Zinnur (6), Ayfer (7) . Mustafa II (6), Oğuz (6), Hıdır (5), Cihat (7), Mustafa I (6). BURSASPOR: Mithat (4) Mufit (5ı, Vahit (5) . Ismail (6), Tuncay (5), Cengiz (6) Mesut (4). Ersel (4) N'ecati (5), Sinan (5), Haluk (4), Çetin GÜREL İZMİR Altay Bursa'dan ilk devrenin rovanşım dev bir skorla aldı: 4 0 Siyah Beyazlıların gollenni Ayfer (34 ve 79), Hıdır (59) ve Mithat (82) attılar. SAMSUN: 1 A.GÜCV: 0 STAD' Samsun HAKEMLER: Ahmet Bajratır (61. Ozcan Gürkaynak (6), Bahri Koç (6). SAMSUNSPOR: Tekin («) Barbaros (6), Ali İhsan (7) Mustafa (6), Rıfat (6), Hamdi (51 . Temel (6), Nuri (5), Yücel (5), Cengiı («), Metin (5). A. GÜCÜ: Aydın (S) Meh mct (6ı, Remzi (6) . Ertnaa (6ı, I?mail (6) (Ergun 5) . Sekuk ıfi). Sakıp (5), Kök sal (6). Ömer (6). Gençlerbirliği: 4 Antalya: 0 Sakarya: 1 Kayserispor: 0 Bandırma: 0 Trabzon: 3 23 13 7 3 34 14 33 G.Saray STAD: Bolu Şehir Stad: Şeref Orduspor: 0 Güneşspor: 0 24 11 9 4 27 10 31 Gözteps Hakemler: Mufit Sun (7) Cerrahoğlu (6), HAKEMLER: Raus Marissan (8) (Rus), Nazilli: 2 Denizlispor: 1 24 10 11 3 36 20 31 F.Bahçe Yalçın Darıcı (6). F a h r i Alpaeut 17ı. t l h a m i Güngör (7). Afyonspor: 2 Hatayspor: 1 24 9 9 6 27 17 27 Beşiktaş SARIYER: Zeki (5) B. Mustafa (6), K. MeT Ü R K I Y E : Semih (4) A h m e t ( 4 ) , T a 23 8 11 4 20 13 27 Altınordu: 4 Sıvasspor: 1 Eskişehir tin (8) R. Metin (6), Tank (5), Eyüp (6) lât (51 Sacit (5), Mehmet ( 3 ) . E r h a n (7) 24 10 7 7 24 19 27 İst.Spor Manisaspor: 0 İzmirspor: 1 Andon (7), K. Mustafa (7), K. Eyup (5), İsmail Hakkı | 5 | , T u n c a y (4), ı B a y k u t 5), B u r 24 9 9 6 18 22 27 t'ÇUNCU TURKİYE LİGİ: Bursa Garo (7). Hayri (8) han ı5). Suavi (51. (Metin 5), Ciıneyt (6). 24 5 15 4 15 14 25 A.Gucü Ülküspor: 1 Burdurspor: 1 24 9 6 9 23 23 24 ADALET: Yuksel (7) Erkan (7), Ali (5) ROMANYA: Castas (S) B u h r a u (6), F u •: Luleburgaz: 2 Yeşılova: 0 Samsun 24 8 7 9 22 18 23 Tayyar (5), Mehmetali (5), Dılâver (4) Altay andachu lli) Faııdu (7) (Aclcni ,JI, C'lccir •• Sıncanspor: 1 . Y. Mahalle: 1 24 9 S 10 22 21 23 Rıza (7), Şahın (5), Kemal (7), Nezafet Mersin fan 18), Dinitniu (7) Matmefev (Sl. Dani •: •: Rızespor: 2 Karabuk: 0 24 6 10 8 14 19 22 (51, Şevki (5). Boluspor fa (6), Donofe (7), F a n v u m i r c e a (6), Cofanaiy •: Urfaspor: 0 Çorumspor: 0 (7). Karşıyaka 24 6 9 9 11 20ı 20 Tokatspor: 0 İskenderun: 1 •• 24 3 10 11 22 42 16 Vefa Nevşehir: 2 Yenışehır: 0 Doğan ÖNER 24 2 10 12 14 29 14 D.Spor Malatya: 2 Diyarbakır: 0 Üçüncu Turkive Liginin Kırmızı Grup liderl 24 3 5 16 11 38 11 PTT Sarıyer, zayıf rakibi Adalet karşısında ilk yarıBOLU •: Ereğhspor 1 Erzincan: 2 da tutuk ve isteksız bir futbol ortaya koyunca »ııııııuııııuıııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııınııu vrupa Gençler 4. Grup Şam V. Ödemiş: 1 Esk. D. Spor: 0 sahadan zorlukla galip ayrılabildi (21). ! pıyonasırun Bolu'da oyna • • " • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 8. dakikacTa Kemal'in direk•• nan maçında Romanya Genç ten donen şutuna yetişen Rıza Milli Takımı, Türkiye'yı 21 mağ • topu Sarıj"er ağlarına taktı ve lup etti. Gençlerımız 4. dakikadevre bu golle kapandı (10). da penaltı kaçırdı. | ZEYREK: 3 • RAMİ: 0 İkinci yarıya canlı başlayan • 21. dakıkaüa Romanya ilk go Sarıyer, 53. dakikada Garo va= Stad: Vefa lüne kavuştu. Matmefev'ın çeksıta'iyle beraberlik golüne kaE Hakemler: Zeki Gorkan (7), Kemal Baytiği anı şut dışan giderken Mehvustu (11). Bu golden sonra S ram (7), Sami Olcaysoy (7). met'in ayağına çarparak yon baskısını arttıran Sarıyer, ma= ZEYREK: Okan (6) Muhizı (6), Eşref değiştirdi ve ağlanmıza takıldı. çın son dakikasında Hayri'nin = (7) Hasan (6), Hüseyin (6), Cemil 34. dakikada yine Matmefev'ın uzaktan doldurduğu topu Ga5 (7) Serdar (7), Mehmet (6), Konti hazırladığı bir atağı Donofe go' ro kale içine gönderdi ve K. S (7), Reşat (6), Kâmil (6). le çevirdı: 20. Stad : Adana Şehir Mustafa kafa ile takımını (21) = RAMİ: Cevat (5) Zafer (5), Erdinç (6) 60. dakikada kazanüan frikik galip duruma yükseltti. Maç Hakemler: Nevzat Tansuk (7), Şerafettin 5 Baki (6), Reha (5), Necdet (6) Ercan atışında Erhan'm pasına dalan rfa bu sonuçla sona erdi. Bosnah (7), Lutfu Keçelioğlu (7). E (5), Nafız (6), Nazıf (5), Rıfat (5), Ali Metin, Genç Millilerımizin ilk ADANASPOR : Cavit (6) Yalçın (5), Tufan golünü Romen ağlarına taktı: 21. = (6). MUĞLASPOR: 2 maç da bu netice ile bitti. = Goller: Serdar (42. dk.), Konti (56. dk.), (6) Erdinç (6), Behçet (6), Ayhan (5), E Cemil (85. dk.). YEDİKULE: K. Orhan (6), Sami (5), B. Orhan (7), Mi0 Avrupa Voleybol = TUNCAY GÜNGÖR liç (5), Selâhattin (6). Kupasını BEYKOZ : Sadettin (6) Yavuz (6), Nuıret İ İLKADIM: 0 P.T.T.: 0 MTJ'GLA: (Şehir Stadı). (6) Kâmil (fi). Erdogan (5). Oral (6) HAKEMLER: Erol Eroğln (6), Belçika kazandı STAD: Alibeyköy. = Feridun (7), Mehmet (7), Haldun (6), K. tbrahim Biletekin (6), MuzafGOTEBORG, (Isveç), (Şanver HAKEMLER: tnal Boyacı (8) H H S B = Erdoğan (6), Ahmet (5). fer Kitek (6). tsveç'te yaAltın (8) • Hüsamettin Esin (8). = Akın bildiriyor) • MTĞLASPOR: Taner (6) . Napılmakta olan ve Türkiye'nin de P.T.T: Yılmaz (4) Gire (5). Cemsl E tık (6), Süleyman (7) Yıldınm katıldığı «İlkbahar Kupası Vo(6) Hayati (4), M. Ali (7), Fikret (6) • = (6). Kadir (6), Hüseyin (6) Maçın golleri, K. Orhan Hakkı (7), Sait (6), Ömer (6), Yakar (7), = leybol Turnuvasını» Belçika kaErdoğan (6), Zeki (7), Ömer Vaştak (6). = zanmıştır. Belçika fınalde İtalB. Orhan ve Mehmet'ten... (6). Biray (6), Sadık (6). İLK ADIM: Hüseyin (7). Metin (6), = ya'yı 3 0 yenerek şampiyon olYEDİKULE: Hüseyin (6) . Muammer (6), Mehmet (7), Ruhan (6), Se E muştur. İkincilıği, Fransa'yı Rasim (6), Erol (6) . Mehmet lâhattin (5). Teoman (8), Erol (6). Hulusi E 3 0 mağlup eden Finlandiya al<• Guzel bir oyun çıkaran Adanaspor, şampi(6), Melik (6), Salih (7) . Fik(6), Hasan (5), Türker (7). = rrnş, Fransa üçüncü, İtalya ise ret (5), Dalyan (6), Cihan (6), < > yonluktaki iddiasını Beykoz'u 2 1 yenerek gösGOL: Yok. Zülfikâr TANER E dördüncü olmuştur. Hasan (6), Nayman (7). ** terdi. Turuncu Beyazh takım karşılaşma boi • yunca üstün bir oyun çıkardı. Beykoz ise daha ziyade orta sahada top dolaştırmayı tercih etti. GOLLER: Biray (Dk. 48), Omer (Dk. 52). Ancak bunda pek başarı sağlayamadı. Adana [rüRKiYE UCiNDt 1 r1 Puan durumu[ o. G. B. M. A . T . . p . Tskımlar ı 1 ı • GENÇLERİMİZ 21 MAGLÛP Sarıyer, Adaletl 21 i mağlup etti Diğer sonuçlar İ LtGt: radyo . T"^ 06 00 07.00 07.05 07.30 07.45 0800 0805 08.10 OS 30 08 45 09 00 09 20 09 40 10 00 10 05 10 30 11 30 12 00 12 10 12.25 12 40 13.00 13.15 13.30 14 00 14 15 14.30 14.45 15 00 15 05 16 05 16 30 17.00 17 05 Gunaydın Koye haberler Türküler, oyun havalan Haberler, hava durumu Michele üçlüsü İstanbul'da bugün Reklâm spotları Beraber sarkılar Keman soloları Ojun havalan Ev için Sarkılar Arkası y a n n Habf rler Kuçuk konser Okul radyosu Sarkılar. saz eserlerl Haberler Turkuler R. hafif muzik orkestrasl Beraber solo sarkılar Haberler, Resnü Gazet* Dans muziği Reklâmlar Kemal Yarar orkestrası Sarkılar San sololan Türküler Haberler Okul radyosu Üsküdar Musiki Cemlyerl Batı dünyasından muzik Haberler Köv odası 17.25 17.50 19.00 19 30 19 40 19.55 2(100 20.20 20 40 21 00 21 10 2140 22 00 22 45 23 00 23.45 23 55 24.00 İG 55 17 00 17 30 18 00 İS Tf> 19 00 19 30 2015 21 00 21 45 22 00 22.10 23 00 2T 30 00 30 01 00 Karma faslı Reklâm programlan Haberler, hava durumu Hafıf müzik Sarkılar Bir varmıj Bu toprağın sesl Geçen hafU Oda muziği 24 saatın olavlan Klâsık Turk musikisl T B M M ' d e geçen hafta Heklâmlar Haberler Gece konserl Gece muzıgi Gunun onemll haberlerl Kapanıs Açılıs ve program Disknteğımızden Kuçük konser Gençlere muzik Senfonik muzik Hafıf Batı muzigl Aksam konserı Pop dünvasından Cesitlemeler Ülkelerin müzigi Operet sahneiennden Sonat saati Caz muziği Gece ve müzik Hafif Batı muzigl Proaram ve kapanıs :İ i ISTANBÜt tL Z A ınatöt Küm Adana Beykoz'a şans tanımadi: 21 Sosyal Sigorlalar Kurumu İstanbul Satınalma Müdürtüğünden 1 Kurumumu7 Sağlık Tesislerinin ihtiyaçlarım karşılamak üzere Depo stoku olarak 32000 Kilogram (1 Kilogramlık) 8000 Kilogram (100 Gramlık) ki cem'an 40000 Kilosram Coton Hydrophyle teklif alma suretiyle satınalınacaktır 2 Ihaleye iştirak etmek isteyen firmaların şartnamesı esas lan dahilınde hazırlayacakları teklif mektuplannı en geç 3.5.1971 günü mesai saati sonuna kadar Beyoâlu Kalyorıcukulluğu Caddesi, Mallı Handaki Miidürlüğümüze vermeleri veya aynı gün ve saatte bulundurulmak üzere posta ile göndermeleri gerekir. 3 Postada vâki gecikmeler kabul edilmez. 4 Bu işe an şartname mesai saatleri dahilmde 1 No. lu Satmalma Komisyonumuzdan bedelsiz olarak temin edilir 5 Kurumumuz artırma eksiltme ve ıhale Kanununa tâbi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya dıledığme yapmakta serbesttir. (Basın: 13133) 3213 DtĞEIt rillllil Selimiye: 2 G. O. Paşa: 2 Kumkapı Z.: 1 Şişü: 2 Gedikpaşa: 0 Levent: 1 Özfatih: 0 Örnekspor: 1 Emirgân: 0 Hilâl: 1 Langa: 1 . Kulespor: 0 K. Burnu: 0 . D. Şafaka: 0 Fatih: 1 Tarabya: 1 Çıksalın: 1 Yenikapı: 2 K. Çeşme: 0 . Zaferspor: 1 Agaspor: 0 . Kurtuluş: 1 Adalar: 0 İTU: 0 İstıklâl: 2 A. Ordu: 0 Sıle: 2 . Ayyıldız: 1 Bakırköy Yalova (Tehir) Tuzla: 4 L'nkapanı: 1 Vardar: 0 Kartal: 3 A. Saray: 2 . Çınarspor: 1 Alemdar . Eminönü (Tehir) Üsküdar: 1 Telsizspor: 2 Cerrahpaşa: 0 Gokspor: 1 AHınok: 0 . Çatalca: 0 B Dere: 1 M. Sinan: 0 Yenisehir: 1 R. Hisar: 0 Çamlıca: 0 îskenderpaşa 3 Gençlerimiz ABD'ni\ gollerini 46. dakikatîa 97 80 mağlup etti spor'un K. Orhan, 65. dakikada B. Or p MANNHEİM, (Özel) Albert Schweitzer adına düzenlenen VI. Avrupa Gençler Kupası turnuvasmın ilk maçmda Amerika ile karşılaşan Genç Mıllî Basketbol Takımımız, maçı 97 80 kazanmıştır. Carl Diem spor salonunda yapılan karşılaşma baştan sona kadar Genç Milli basketbol takımımızın üstünlüğü altmda geçmiştir. Günün diğer maçmda ise Almanya, İspanya'yı 95 72 mağlup etmiştir. han attılar. stanbul takımının ı tek golünü ise 83. dakikada | Mehmet kaydetti. ' Tekiıdağ K. Paşa'yı Vefa'da yendi: 10 Karayolları I. Bölge Müdürlüğünden Bildirilmîştir. 6 Agustos 1SR6 tarihinden önce mer'i mev7uata grire ruhsat almıi;. olup d<ı tesıslerını tam olarak tıızmete sokmamış olan ruhsat sahıpleri Beledıye sınırlan dışındakı Karayollan Genel Müdürlüğünce bakılan yollar kenarında olan tesısler için Karayolları 1. Bblge Müdürlüğüne, Y S.E MudurlukJermce bakılan yollar için ilgili Y.S.E. Müdürlüğüne 30/4/1971 tarihine kadar ön ızin almak üzere müracaat edeceklerdir. Bu tarihe kadar ellenndekı ruhsatlan ön ızıne çevırmeyen müracaat sahiplennın 1966'dan önce aldıkları ruhsatlan ıptâl edılecektır. tlgililerin ruhsatlarını değıştırmek üzere başvurmaiarı ılân ve rica olunur. (Basın: 13026) 3210 KISA... KISA... • Türkiye Amatör Futbol Şam piyonasında Tajfun, Sakarya Demirspor'u Istanbul'daki ilk maçta 10 yenmiştir. • Ttirkiye Yıldızlar Basketbol Şampiyonası finalinde F. Bahçe'yi 44 ' . 40 yenen ODTÜ şampıyon olmuştur. Salih GÜVENLİ SAMSUN Ligin beraberlıkler ekibi Ankaragücü, müdafaaya dayanan bir oyun temposu güdünce, arzuladığı 1 puana ulaçamadı. îlk yarısı golsüz sona eren maçın tek Knliınü 61 dakikada fııkıkten Xuri attı Mad: Vefa. Hakemler: Turan Kundakçı (6), îsmet Önsüer (5), Ibrahim Mentur (5). Tekirdağ: Yücel (7) 1b rahım (7), Fahrettin (6) Omer (6\ Erol (7), Tayfun (5) (Necati 6) Selim (6\ Çevık (6ı, Muzaffer (6), lbrahım (5>, Vecdi (5). Kasımpaşa: Atay (5) Rulent (5) (Orhan 5), Erdoğan (6) Metin (5). Utku (6), Sabahattın (6) İbrahım (6>, Suat (7), Ergun (6), Yener (6), Erkan (7). tki denk kuv\etin mücadelesir.ı 88. dakikada Erol'un attığı golle kazanan Tekudağspor oldu. KİRALIK DAİRELER Hilton karşısmda köşe başında altışar odalj lkl daire teker teker veya birlikte klralıktır. Müracaat: 48 47 40 (Cumhuriyet: 3217) Tekirdağ'ın Kasımpaşa'yı 10 yendiği maçtan bir enstantan;.. (Fotoğraf: Alı ALAKUŞ)