Katalog

SATFA İ K t : :CUMHUraYET: 9 Ekim 1971 yıHannd* kaflnnma hınnda basgösteren yavaşlamayı tnceleme komısn yaparak bir müddetten berl Cumhuriyet'te vradığım yanlarda, maziye dönerek aon 15 beş yıl Jçinde kalkınmanın seyrini ve kalkınma hınndald dalgalanmalan bahis koousn ettim. Kalkmma konusuntın fkj başlıca nokta etrafınds düğümlendiğini söyliyebiliriz. A L'nın yadeli gelişmeye bakınca, meselA 10 yıllık veva 13 yıllık müddetler içindeki tecrübeleri gözden geçirince, Tiırkivede ortalama vılhk kalkınma bızının • 5,5 ilâ •'• 6 srasın> da seyretmis oldağn gSrülmelrtedir. Bn ortalama rakam düsük savılmamakla beraber, bazı memleketlerin ortalama kalkmma hınnın beUrli olarak altmdadır. Ayrıca, ortalama hiz, plinlanmızda kabnl edilmi; hedefin ( ' . T) altında kalmıştır. Binaenaleyh, ortalama hızın haogi sebeplerden ötürü nisbeten düsük kalmıs oldnğu bir mesele olarak kar«mıza çıkıyor. £ ) 1935 • 1971 arasındaki duruma bakınca iralkır.ma hızında bariz değişmeler görülmek» tedir. Bö^lece, 1S35 • 58 devresinde • 8 e çı« kan ortalama hız, 1959 1962 devresinde •• ' 2.8 e düşmektfdir. 1970 ve 1971 \illannda, evvelki kadar kesin olmamakla beraber, yine bir yavaşlama sönılüyor. Öyle ki 1970 yılında kalkınmr hızı • 5.7 olup, birinci plân döne• mindeki ortalatnava ('• 6.7) nazaran düsmüştür. 1971 yılında büyume nızının ne olacagı henüz kesin değildir, fskat şunu sövliyebiliriz ki tanm istihsalinde olağanüstü bir gellşme olmasaydj, 1971 de bü>üme hızı çok alçak kalırdı. Başbakan Yardımcısı. bir möddct evvel, 1971 de buyüme hızının '• 6.5 olacajjını. bn büyütnenin •'• 1.5 nğunun tanm dış» sektörlerin üretimJDe, •'• 5 inin tanmdaki uretim artısına atfedilebileceğinl sflyledi. Böylece, 1971 de kalkmma luzını bir ölçüde kurtaracak hususıın, tarıradaki gelisme olacağt anlaşılıvor. Iîu olmasardı, çok mubtemelen 1971 de tiirn ka'kınma hızı, • 3 ün altında kalırdı. • Işte, 1070 ve 1971 Tillarının, bir yavaşlama *alhası olarak gririilmesinin gerekçesi bndur. KALKINMA YARİŞIKDA TÜRKİYE Prof. Dr. Osman OKYAR batlıdır. L'zua vadeli gelişme hınnı tftyin eden unsnrlar, dalgalanmaja sebep veren unsnrlardan farklı olabilir. fakat, diğer taraftan, dalçalstumların mevcndiyett, ortalama h ı a aşaçıva doğru çeken, bunun nisbeten düşflk olmasma yol açan sebeplerden birini teşkil edebilir, diğer bir deyişle, ortalamanın nisbeten düşük olması ile dalgalanmaların mevcudi\eti arasında bir irtibat olabilir. Bundan dolavı, iki mevzuu tamamtn ayırmak yerinde olmaz. Aslında bizi, baştan itibaren vakinen Ilşrîlendirmis olan problem, 1970 ve 1971 yıllannda başgristeren yavaşlama olmuştur. Bnnn incelerken, çeriye gitmek zarureti hasıl olmu.ş ve geçmis 15 vıl zarfında ortalama hızın nisbeten düşük kaldığı tesbit edilmiştir. Konnlar arasında irtibat olduğuna göre, ortalama hızın kıymeti üzerinde ve bunun sebeplerl üzerinde biraı düşünmemi7 gerekiyor. Bn yazıda amacım Türkivenin dünvs kalkmma y«nşuıdaki yerini tesbit etmektir. Müteakip bir yazıda, bizde bn hızın nisbeten düsük kalmasırıın muhtemel sebepleri üzerinde duracağım. Aynl kaynağa (1) başvurarak, Türkivenm dnrumunu, dünyanın az gelişmiş diğer bölgeleri ve seçilmis b a n memleketlerle mukayes* edelîm. Görfiyornz H, TfirMyedeM ortalama, yine ayni dönem zarfında, sıra ile Güney Asya bölgesi ortalamasından (<"» 3^), Güney Amerika bölıresi ortalamasından (•'• A2.) ve Afrika bölçesi ortalamasından ('• 3.2) yüksek kalmaktadır. finey Asy» bölgesi ortalaman bn bölgedekî memleketlerin ortalaması olup, bunun kıvnıetinin tâvininde ağırlık tcskil eden memleketler Hindistan ve Pakistandır. Bu memleketlerde nüfus kesafetl çok yüksek ^e insan başına düsen miUî gelir çok düşüktür. Güney Amerika bölgesi ise, Güney Asyv yr. göre, tabiî kaynaklann daha büyuk olduğa, nüfus kesafetinin daha az olduğu ve fert başına millî gelirin çok daha yüksek oldvgu bir bölçedir. Bn bölgede kalkınma hızının nisbeten düşük bulanması, Güney Amerika memMcetlerindeki devamlı siyasî hnznrsuzluklar ile hükümetlerin, kalkmmavı finanse etmek flzere, aşırı ölçüde enflisyonist nsnllere başvurmalan ile izah edilebilir. Ortalama kalkmma hızının en düşük oldugv bölge Afrikadır. \frika dcvletlerinin bajhmsızlıklarma yeni kavnsmnş obnalan ve diğer bclgeJere nazaran, kGltür, iktisat ve siyajî organiıasyon bakmılanndan geride bnlunmalan bn neticeyi tzab etmeye kâfidir. ortalama kaltanma hızı, bu Sç bölge ortalamalannm hayli üzerindedir. Bu neticeyi aslmda tabiî fcarşılamak gerekir, çünk» Türldye kalkmma yoluna gireli urunca Eaman srçmistir. Üstelik memleketimiz, kül âlmanyada Tiirk rfir »eviyesi, riyast orranlzasyon, hattâ Iktisat politikası bakunlarından bu bölgelerdeld ekseri memleketten hayli farklıdır. Bunnnla beraber, son dönemde, Türkiyedeki ortalama kalkınma hızı, benzer veya yakm vasıflar arzeden ve kalkınmada hususi başan saflanııs olan ban memlcketlerdeki büvüme hınna nazaran düsük kaldığı görülmektedir. tran ve Yunanistanı daha evvel zikrettim. Bunlardnn gavri, fert başına millî gelir seviyeleri bizimkinden hayli vüksck olmakla beraber, nüfus kesafeti ve tabiî kaynaklan itibariyle benzerlik gö<;teren Ispanya ve Yugoalavva gibl Akdenis memleketlerinin gerisinde bulunuvornz. Bahis konusu dönemde tspanyada ortalama kalkınma hızı "t 8. Tugoslavyada • 64» idi. Çok kı<ia bir müddet içinde ' « sanayilesmesinl tamamlamıs olan ve bugün (rell«îmiş memleketler meTanmda fevkalâde suratle ilerlijen Japonyavı Türkive ile mukayese belki insafsızhk olur. Bununla beraber, Japonyanın bahis konusu dıinemde ortalam» kalkınma hızının (•'• 10.2), Türkivedekine nazaran, takriben bir misli vüksek oldueunn unutmamafc cerckir. Tfirkiye ile yakın parale/de hulunan az eelişmis memleketler mevanmda Pakistan ( ' . 5.5), Mısır ( ' . 5,7) ve belki de Suriye («,o 5.1) vardır. ÜNDEN İJNE işçiierı ve gtzii propaganda Almanya'da yavın yapan «Almanya'nın Sesl» Radyosu çeçenlerde ferjat ediyordu: Doğu Almanva'da knrula Kotnflnıst Partisi ile isbirliji yapan Almanya'daki Türk komünıstleri, isçilerimiz üzerinde yofnn bir propaçandaya geçmisler. Gozlemcilerin ifadesi doğru ise, ki doğru olmaması ıçm hicbır sebep çörmüyoruı, bu yoîun bevin yıkama, tehdit, urkütme metotlan ile yürütiilen propaganda karsısında Alman makamlan oldugu kadar Türk makamları da sessiz ve sedagız Imişler «Türkive'de Knrtnlns» ismıni taşıyan ve Almaııya'da Türk komünistlerinin yayınladıkları gazetenin de ı?Ç>ler fizerinde etkili olabilmesi için büvük gayret sarf edıyorlarmıs.. Bunlara göre Türkiye, fasist idare altındadır. Bn kim«eler Türk isçilerinin bulunduklan yertere, Tfirkîye'yı küçflK düsüren, hakaret doln »özlerle ufak dnvar ilânlan yapıştırmakta, bu ilânlan isçilerimizin otomobillerine çece takmaktadırlar. Bunlar işi daha da antarak, bn beyannameleri Ko. lonya Baskonsoloslu|umuzun parkında dnran Türk vatandMlarına ait otomobillere de yapıştırmaktadırlar. *** Bo sikâyet sesi, Alman radyosnndan gelmektedir. Anlaşılan «Almanva'mn Sesi» ile bizler uvanlnuık istenmekteyiz. Görülfiyor ki, bütün çabalar» rafmen eylem. Tflrkiye'de vapılamazsa Almanva'ya çöç edivor. Türkive'nin Almanya'da sıkıyönetim ilân etmesine imkân olmadıŞı için, bn mesele Ue kendi topraklan üzerinde komdnizmin serbest faaliyet g5stermesine izin venneyen Almanya'nın meşçnl olması lâıım gelmez mi? Bu mesele herhalde bizim Dısisleri Bakanlıgı ile Alman Dısisleri Bakanlıjı arasında konnsma konusu olmak. tadır. Millivetçi Türk isçisine bn »sın sollar nüfnı edebilirler mi? Bngün ıçin bunun mümkün olabilece*îni sanmıyornm, fakat, birtakım z»yıf ve çeleeeklerindcn fimitlerini kesmis i n . sanlar karamsarlıfın yarattı^ı düsüneelerle kuvvetli olduğunn zannettikleri bir sisteme kendîlerinî tâbi kılmayı bir kurtnlu» çaresi olarak aravabilirler. Sosyal adalet fikri ba«îkadır, Dofa Alman Komünist Partisinin himavesine çirerek, Türkive'yi bir baska komünist devletin istihasına terk etmek yine baskadır. Siz hicbir komünist partisi çördünüz mu ki, dıs polıtikadü Sotvet Rnsva'dan avnlnm ve onun direktiflerivle hareket efc. memis olsnn.. Çekoslovakva îşjalinde kendi memleketlerlndeki kamnoMinun nefretini kızanmamak için, Sovyetleri kınamıs olan Fransız komflnistleri bile artık Çekoslovak mete. lelerine nlç trmas etmiyorlar Hayret !. tlk defadır ki Bre.fnef, Tito'ya, Balkanlara artık sarkraavaca»ı teminatını verdi. Tlne avnı Brejnef. her miltetin kendine özgü bir komflnizra tutnmu oiabilece&ini de kabnl e<ti. Demek ki, Sovyet Rusya artık kendfcini eskisi kadar kuvvetli hissetmiyor, Nison'nn Pekin'e nçmaga karar vermesi, Çin'in milletlerarası iliskilerde vayıimaya ba«laması, Rnsya' nın istilâcı eraellerini de daralttı. Ilaniya bir Breinef doktrini vardı? Ve bn doktrine g5re sorvalist memleketterdeki so«valiznd kornmak gerektigi zaman, askerî mfıdahale mömkün idi? Almanya'daki komünist tahrikleri dolayısivle Alman radyosnnnn bizi nvarmasından söz açmısken, lâf azadı, Brejnef doktrinine hadar davandı. Böylece önüme bir de tablo serilmis oldn Brejnef doktrini, Çin'in palazlanmasıvta orantılı olarak, Çekoslovakya'daki tecavüz evleminden, Belçrattaki savnnma eylemine seçti.. Almanya'daki kışkırtmalar. bn s a . vunma evleminde bir çizgide tntnnmanın çaresini aravanlann, paralı asker knllanmalarından ibarettir. Dünva nüfnsu çogaldıkça, küremız hiç süphe vok goia doŞru kavaraktır, fakat sola kaydıkça da komünizm itibardan düsecektir, çünkü komünizm, solun hümanist olmayan tarzıdır, insanlar ise ne kadar sabrederlerse etsinler, dnygusal, yani beşerf yolda blrbirlerivle bulusmanın çaresini aramaktadırlar. G5rülüyor kl, bn dnvgusal İnsanlar, komunizmin merhametsiı disiplininden a r . tık yornlmuşlardır. Sonııc mnkaveselerden çıkarabileceçimiz netice nedir? Aşın ivimserlik veva aşın kötümserliğe kapılmadan, divebiliriz ki, geIişme yansında Türkiyenin dunımu, ne fazla ümitsiz, ne de fazla parlak olmuştur. Türkiyenin uzun vadeli kalkınma hızı bir çok bölge ve memleketten daha vtik«iek olmakla beraber, bilhassa basanlı görünen hazı memleketlerin gerisinde kalmıstır. Başan, orta ölçüde başan veya kıfavetsiz başarının sebepleri çok cpsitlidir, çünkü kalkınma. basit olmıvan, maddî \e rayri maddi çesitli nnsnrlara baglı bnlunan bir süreçtir. Uzun vadeli kalkınma hızına. bütün bu un^ırrlann kanşımmdan mevdana s^len bir netice olarak bakılabilir. Müteakip bir yazıda, Tftrkiyede kalkınma hmran orta seviycde kalmış olması ile ilgili bazı muhtemel «ı'brplere değiııecegim. (1) Kaynak: O.E CD. Az gelişmlş memleketlerin milU geUrleri, Parıs, Haziran 1970. Diğer ülkelerde er böljeler veva memleketler ile b a n mukaveseler vaparak, bizde U7un vadeli ortalama hızın ölçüsü hakkında fikir edlnmeye çalısalım. 21 Eylul 1971 tarihli vazımda, O.E.C.D. k»ynaklanna dayanarak, 1959 . 1968 mrasuıdald 9 yıllık dönemde Türkiyedeki ortalama kalkınma hızı ile Tnnanistan ve îram mukayese etmis, Türkiyedeki ortalamanrn ( ^ M ) . Iran ve Tunanistan ortalamalannm (•/• ' 3 ve *M 7,2) hayli altında kaldığını ifade ctmistim. Su halde n halde, uzun vadeli ortalama hınn niabeten düşük kalmast meselesl yamnd», bu ortalama hızın etrafındaki dalgalanmalann araştınlması meselesi vardır. Bu iki mesele kısmen ayn, lasmen irtl BUGUN YARIN Ikı goruş Ekonominin bir durgunluk içine girdiği gerçektir. Bunun nedenlerini açıklarken, herkesin üstunde birleştiği şey, etkenlerin banlannın ekonomik, banlarının ekonomi dışı oldugndnr. Ne var ki ekonomik nedenlere geHr.ee. bir dfişttnce birliği saglanamadığı fforülmektedir. Bu da doğaldır. ÇünMi, çesitli sektörler \e çesitli baskı gTupları, konmu önee kendi açılarından incelemekte \r verilerini, kendi törüşlerini haklı çıkaracak biçimde scçmektedirler. Son olarak, kamuoyu hızlı bir gelişme gösteren iç polltika ola?iarı. rkonomimiz hakkında iki ayn görüşü ortava koyan beyanat »e jazı hafckında, jrereğf gibi iljfilenemedi. Oysa, Başbakan Ekonomik lslrr Yardımcısı Saym Karaosmanoğlu'nun bir yayın orcanin*!* »«kan beıanatı ile«%Ç Bölfşji, Sanavi Odpsı Baş! Savm Şinasi Ertân'ıh yine bir yaym organmda çıkan van.M. nomik durumumuz hakkında. ikj, ayn görüşü yansıtan önemli açıklamalardı. Sayın Karaosmanoğlu'nun açıklamalan gerçeği tüm yansıtıyorsa, üikemiz için cidden sevimnek gerekir. Sayın Başbakan Yardımcısının açıklamalarmın ana çiıgileri şunlardı: 1971 yılı ikinci reçici milli gelir tahminleri yapılmıştır. Bu tahminlere göre, ba yıl *• 8.3 bir kalkınma hızı gercekleşecektir. Bu olumlu gelişmede, hu jıl • 8 olan tanm sektoründeki gelişmenin payı büvük> tur Buııunla beraber, sanayi sektöründe de "• 7,5 gibi küçümsenmiıecek bir gelişme tesbit edilmiştir. Geçen yıl bu (relişme, sanavi scktoründe •'• 2 5 idi. tsçi dövizlerir.in 500 milvon dolara \aracağı anlaşılıjor. thracat çelirleri, geçen yıl ile mukavese edilınrr, a*ni doneme gore 349 miljon dolar ile bir miktar artış gustermpktedir. Savın Karaosmanoğlu'nun bu açıklamasının özetini kısaca yapr,ıa\a çali'tık. Bunun seur.dirici bir tablo olduğunu kabul etmfk gerekir. Ancak, tahminler için alınan örneklerde, yapılan besaplarda bazı maddi hcsap hatâları olabilir. Ayrıca bu gelişmcnin npdenlen de objektıf bir ıncclemevi gerektirmektedir. 6zel teşebhus jatınmlannda görülen duraklama ile özel teşebbüs vatmmlarır.ı teşvik tedbirlerinin durdurulması konusuııda, Savm Sinasi Ertan'ın açıklamalan da a j n bır jazı konusudur. ( ^»adolu ve t^İM p i ^ . EÇTtĞÎMİZ haf tanın hava olaylan oldukça ilginç bir gelişme gösterdi. tlk giinlerde hava sıcaklıklan yükseldi ise de 6 Ekimden itibaren Kuzey bölgelerinden süratle inen soğuk hava dalgası yurdun her bölgesini iki gün siire ile etkiliyerek hava sıcaküklannda 10 12 derecelik düşüşlere sebep oldu ve arada tç Ege, İc G Sıcaklık artışları devam ec/ecek|j[ pellikle az bulutlu, İç kesünler orta kuvvette esecektlr. parçalı bulutlu ve^ yşr yejf çok Hafta sonlanna doğru bulutkısa surelı yagışlı geçecek, hava sıcaklıkları günden güne artarak mevsim normallerine enşe• « i ' & cektir. Dort gün sonra kuzey. .* 4 den geçecek sistemlerle Kuzey Ege'de hafif yağışlar baslayarak rüzgârlar orta kuvvette esecek, demz suyu sıcaklıklan ilk gün]erde 2021, sonralan 2223 derece civannda bulunacaktır. doluda yer yer kar yağışları oldu. 1* ' r< btılutlu ve açık geçecek, havı dcaklıklan bıraz artacaktır. İki gün sonra yağışlar kesllerek az bulutlu ve açık günlere dönülecek. Sıcaklık artışları devam ederek mevsim normal Şeker Sigoıti.A. Ş. ÂKTÂRI TİCARET ve İSTİŞARE BÜROSU ŞÜKRÜ KAYA AKTARI Bürosunu BEYOĞLU Asmalı Mesdt Nilhan Kat 2 No: 2078 naklettigmı arz eder. Telefon: 44 06 77; 49 82 22; 33 12 06 * ^Cumhuriyet ^ 8268 J • MARMARA BÖLGESİ: Bir iki gun bolgerun Etoğu kesımleri kısa sureli hafıf yagışlı, otekl yerler parçaJı bulutlu geçecek, hava sıcaklıklan yavaş yavaş artarak mevsim normallerine enşecektir. Rüzgârlar Poyrazrian zaman za man orta kuvvette esecektır. iki üç gun sonra rüzgârlar haMUyerek yagışlar kesılecek ve sıcaklık artışları devam edecekÜ. Hafta sonlanna doğru Kuzeyden geçecek cephe sıstemlen etkısı ile yenıden yer yer yağışlar gortılecektır. • AKDENtZ BÖLGESt: Bugünden itibaren yağı$lar hafıfeyerek kesılecek ve dortbeş gun az bulutlu açık gunler gorulecek, hava sıcaklıklan günden luluk artacak ve rüzgârlar hafıfleyecektir. • DOGC ANADOLD Bir veya en fazla ıkı gün daha bolgenın kuzey kesımleri yer VCT hafıf yagışlı, otekj kesımler az 39 lenne erışecek ve rüzgârlar hafıfleyecektır. JEylülayı nasıl geçti? gune artarak mevsim normanerıne erışecek, ruzgarlar ılk jru:ı lerde kuzey yonlerden, bıhfke ve çevrelerüıde zaman zaman kuvvetl: sonraları Batıdan hafıf olarak eseoekür. Hafta sonlanna dogru bırıkı yerde mevzu yağışlar gorulecek ve rîeniz suyu sıcaklıklan 2526 derece civannda bulunacaktır. BEKLIYEN Prof. Dr. Ümran E. ÇÖLAŞAN • GEÇTÎGÎMİZ £;. lul ajında yurdumuzda kajdedılen sıcaklıklar Ege, Marmara ve Batı Akdenız bolgelerı hanç, diğer verierde genellıkle normallerı üzerinde sıcak olmuştur. GÜXLN en yüksek sıcaklıklarına gore Ege, Marmara BolgeJerı harıç, }urdun diğer butün bolgelennde, ozellikle D o ğu Anadolu Bolgesınde normallerınden 34 derece kadar cfaha sıcak, gecenin en duşük sıcaklık değerlenne gore ise yıllık ortalamalara gore Ege, Marmara ve Batı Akdenız bolgelerı ile ozellikle Malatya, Elâzığ çevrelerınde daha soğuı; geçnvş, buna karşılık oteki bolgelerde 1 üâ 2 derecp kadar sıc^K olmuştur. Yağ'şlara gelince : MARMARA BÖLGESt : Edırne, Kırklareh, Uzunköprü, Blga, M. Kemalpaşa, Sakarya v e Bılecık merkezlen normallerınden fazla, dıger yerler ise normallerınden noksan va3ıslı geçmıstir KARADENİZ BÖLGESt : Kıyıda Rıze. Gıresun, Trabzon v e Akçakoca merkezlerı ile kıyı gerisinde Bolu, Çorum, Merzıfon ve Amasva merkezlennın normallerınden fazla yağış alışlarına mukabıl, diğer merkezler normalı civarında ve normahnd'en noksan jağıs almı>;tır EGE BÖLGESt : Akhisar, Usak, Kutahya, Afyon, Slmav v e Emırdağ merkezlen normallerınden fazla, bolgedeki diğer merkezler ise normallennden noksan yagışlı geçmıştir. Bu noksanhklar Izmır, Aydm, Denizll ve Bodrum m e r . kezlerınde daha belirlı olmuştur. t ç ANADOLU BOLGFSİ: Bolgede Yozgat, Çubuk, Kalecik ve Çan|, kırı meıkezlerının normallerınden fazla yağış alışlan hariç ! tutulursa, diğer merkezler genel olarak noksan yagışlı geçınıştır. Kaydedılen yağışlar normallerine gore metrekarede: Eskışehır'de 17'ye karşı 9, Ankara'da 19'a karşı 19, Akşehirde 27\Te karşı 15. Konya'da 12'ye karşı 1, Yozgat'ta 15'e karşı 34, Kayserı'de 15'e karşı 9, Sıvas'ta 17'ye karsı 13, Ilgın'da 25'e karsı 15 Aksaray'da ll'e karşı 1, Kırşehır'de 12'>e karşı 6, Çutı.k'tı 18'e karşı 36. Çankırı'da 13'e karşı 18 kılog^amdır. AKDEN'IZ BÖLGESt: Evlul ayı yağış ortalaması 17 kilogram otan bu bolgede bu yıl Eylul ayında kaydedılen yağışlar genel olalak normallermın altındadır. Fethiye, Finike, Antalya, Iskenderun ve Antakya merkezlen geçen yılın Eylul ayı yağışlarından da noksan yağış almıştır GÜNEYDOGü ANADOLU BÖLGESt: Eylül ayı yağış ortalaması 3 kilogram olan boıgede bu yıl Eylul aymda normalıne ve geçen yılın Eylul ayı yağıslarma uygun yağışlar tesbit edilmiştir DOĞU ANADOLU BÖLGESİ: Elâzığ merkezinin normalinden f<tzla yatış alışı hâriç tutulursa bölge genel olarak noksan yağısh geçmiştir. Erzincan ve Erzurum merkezleri geçen yıhn Eylül yağısından da duşuk yağıs almış olup, diğer merkezlen n aldığı yağışlar ise geçen yılın Eylül ayı yağıslarma uygundur. HOSÇA KALIN **f> ^»^^%w.^^v <İKJRE?si€İLEK İÇİN M ATEMATİK1EN İN6İLİZCE calışanlar için İNGİLİZCE AKSAM KURSLARI Bahçclievler Basmsitesi sâkınleri olarak, 1958 yılında stablize olarak yaptırdığımız yollar, su ve kanahzasyon ınşaatı nedenıyle çok oozulmuş, vasıtaların ışleyemıyeceği hâle getmıştır Aynca. yolumuzun Taşyol ile birleştiği 100 metrehk bır kısmı yeni yapılan bır toşaat sahıbi tara^. fından 6 metre ışgal edilmış, ^P bir vasıtanuı zorlukla geçebüecegl kadar daralmıştır. vamlı muracaatlarla 1971 yılı programına dahıl edilmış, Sıtemızin ve Kâzım Karabekır llkokulu yollannın yapınu progratna alınmıştır. Kalabauk ışçi semtı olan ve diğer koylerle baglantı halınde bulunan Sıtemızın kış anfesinde vasıtasız kalmaması için, kış bastırmadan yollanmızın yapumasını saygı ile nca edenz. Semt sâkinlerı adına Kemal KİLîMCl Bahçelievler. F.asınsıtcsi B 1 Blok, No: 401 Bakırköy tstanbul Basın Siîesi yolu geçilemez halde kamara BİIGİ DERSHANESİ . Bsbıah cad J0/3 Tc! 277196 • KARADENÎZ BÖLGESt: tlk günlerde Orta ve Dogu Karadeniı yer yer hafıf yagışu, Batı Karadenız parçalı bulutlu geçecek, sıcakhklarda haîıf artışlar gorulecektır Bunu takıben fkiüç gün yafhşlar, Rıze ve Hopa çevrelertne çekilecek. Sıcakhk artışîarı blraz daha etkılı olacaktır. Hafta sonlanna doğru yenıden boigenın Batısından itibaren yer yer yağışlar başlayacak ve rtizgârlar poyrazdan orta kuvvette esecektır. haplshana glkl.. 20 Evlfll 1971 g«n« îstanbul' dan Izrrur'e hareket edecet Marmara vapuru tçın yaşlı anneme bınncl mevtcı bır bilet aldım. 165 TL.'sı ödedım Gemıye eıttıgımızde kamaranm seminm dibmde dört merdiven asağıda pencere?ız hapishane Ribı iki yataklı kamara ile karşılaştık Annem merdlven tnıp ç'kmakta zorluk çekıyordu Ve binnd mevki bilette kendisını rahat ettınnek İçin almmıştı. sozde .. Cumhurıyet 8266 Muhtelif Hurda Sa'ılacak TCDD. İşletmesi İstanbul Alım ve Satım Komisyonu Reisliğinden 1 TCDD. Sıvas mağazasmda mevcut 1800 ton demır ve celık talaşı 16 Kasım 1971 Salı günü saat 15. de Sırkeeı dekı Komsıyonumuzda kapah zarf usuJü ile batılacaktır. 2 Teklıflenn o gün saat 14.30 a kadar Komisyona venlmış veya gelmış olması şarttır. 3 Muvakkat temmaiı teklıf edılen bedel tutarının yüzde bcşidır. 4 Şartnamesı Komısyondan bedelsız ahnabilir. 5 TCDD. satışı yapıp yapmamakta veya kısmen yapmakta ve tercıh ettıgı talıbe yapmakta tamamen serbesttır. (Basın: 21843/8260) • t ç ANADOLD Bugünden ltibaren bulutluluk azalarak, rüzgârlar hafıfleyecek ve bir kaç gün parçalı bulutlu günler g o rulecektır. Hava sıcaklıklan geçen haftaya gore günden güne artarak 1012 derecelik bir fark gdsterecektlr. Dört gün sonra bölgenin kuzey kesünleri yer yer kısa süreli yagışlı. öteki yerler az bulutlu olacak ve sıcaklık artışları devam edecektır GÜNEY DOĞD A\*DOLÜ Dört beş gün bir îki mevzıl yağış hanç tutulursa bolge genellıkle az bulutlu ve açık geçecek, hava sıcaklıklan tedrıct olarak artacak, ruzgârlar batıdan • : Sağlık Bakanhğında | çalfşan bekimler rica ettırnkantana baş vurdum. ikinci Gemmın hareketinden sonra degiştirecekleriri soytedıler. Fakat değiştlrmemişler. • EGE BÖLGESt: Blrkaç gun bölgenin sahü keslmlerl ge NİMBUS VATANA SAHIP OLAMAYI T0«« HAVİ KOVm.LERlM MCIENOİIINE fk X • • Personel kanununun getirdıği yenilikler herkesin malumudur. Gemi hareket ettikten sonra Bu aklm almaojğı yenlükler ÖŞle yeme»i içm salona çıkan yanında Mallye Bakanlığmm al anneme kamarotlar tzmlr yoldıgı kararlar da tutarsızdır. cusuna vemek vermiyoruz deMemleketimizın saÇlık pohtika mışier. Acentedeki memur hasını yürütmekle görevli Saghk nım bunu bıze söylemedigl içm Bakanlığmda çahşan mütehas annemm vanmda vıyeceği yoksıs ve pratisyen hekimler kimın tu.. Şlmdlve kadar buüerce kez karariyle bilmiyoruz hekim sa Izmir'e gıttik. eeldik. hlc yeyılmamışlardır. mek venlmeyen binncl mevM Dığer taraftan Tanm Bakan yolcusu görmedik. Dünyanın lığmda çahşan veterlnerler sağ hıçbır yerinde de görülmüs sey lık sın'fmdadır. tmar tskftn Ba değildir bu. 165 lıravı bir gece kanhğında çahşan mühendisler tçın almasım bılen Deniz Yolkanuna uygun olarak teknik hız lan tsletmesi acaba neden yemetler smıfindadır da Saglık mek vermlyor' Acentedeki BakanhŞında çahşan hekimler memur hanım niçln bılet alannlçin kâtip sayılmıştır. lan ıkaz etmiyor' Demz YollaBunun cevabmı Maüye Ba n tşiPtmpsıni nem vemPksiz. kanı ve maliye müfettislen ve hem de fıapıshane erıbı olan remez Kendisi heklmterin ho 173 No. lu fcamaran oirlnci cası olan Savm Prof Türkân mevki diye verdtgi tçm konrrol Akyol bu saçmahğa son ver edecek bir müessese yok mumell, hekfm lftyJc olduğu yere durT. oturtulmalıdır. Saygılanmla.. Adı Sakh Nnşln Kavnkcnnf't •»••••••••••••»»••4