Katalog

SAYFA ALTTr :CUMHURlYET: 16 Ekinı 197} r Uluslararası , Moda Fııarı İstanbul DevJet Operası da perdelerini açtı 5TANBUL Devlet Operası ve 3alesi perdesini 19T11972 nevsiminin ilk cseri olarak Puccini'nin «Altın Batınm Kızı» adlı operası ile açmıstır. Aydın Gün'ün sahneye koyduğu «Altın Batının Kızı» operasmda orkestra yı Pino Trost ve koroyu Gnstav Kuhn yönetmektedir. Başrollerde Meral Manizade, Özgül Tanyeri, Yıldız Tumbul (Minnie), Amadeo Zambon (Johnson), Nubar Bavyert, Bedros Kuyumcu (Nick), Ali Koç, Özer Sezer (Sonora), Kevork Boyacı, Songur Ünal (Trin), Serdar Öztürk (Sid), Ilhami Uyanık (Bello), Oktay Tezcanlı (Harry), Ferdi Altuner (Joe), Nuri Candaş (Happy), Tahir Tahirgil (Larkens), Nurhan Rüçhan (Jackarbit), Ümit Toksöz (Wallace), Perihan Pamukbezci CWowkle), Suphi Ansen (Castro) ve Nubar Yeşeren CPostacı) oynamaktadırlar. ININMIŞ Italyan tenorlannian Amadeo Zambon'un tek•ar Istanbul'a gelerek Puccini'nin «Altın Batmm Kızı» operasında rol alnuş sanat çevrelerinde olumlu kar$ılanmı$tır. 40 YIL ONCB 16 Ekim 1932 tarihü Dörtler konferansı bırakıp birer topluluk kurdu Yeni kurulan. «Grup Oyunlan» toplulu ğu basın mensupları için özel olarak düzenledikleri tanışma kokteylinde bir de hâtıra fotoğrafı çektirdiler. • ONDRA 15 (a.a.) Almanl y a , hukuM müsavat kabul •edilmedikçe Cenevrede toplanacak Dörtler Konferansına katılmıyacağını kesin olarak bildirmiştir. Berlin siyasl çevrelerinde bu konferansın nerede toplanacağı tartışılmaktadır. La Haye veya Lüksemburg*ta toplanacak olursa Almanyanm toplantıya iştirak edecegi sanılmaktadır. Cenevrede dolaşan söylentilere göre, Almanya polisl asker gibi yetişürilmektedir. Almanya bu suretle Ver« sailles muahedesinl hiçe saya^ rak 100.000 kişilik ordusundan başka 140.000 kişilik bir ordu daha vücude getirmiştir. I bulmaca 123456789 yolu. 7 Bir çalgı TERSÎ renk. 8 Alaturka musikide bir makam. 9 Bir mesele üzerinde yurttaşların «evet. hayır» seklind* reylerini alma. YUKAKIDAN AŞAĞrvA: 1 Askerî ve milli bayrarnlarda bakır sazlardan ibaret bando. ların çaldıkları eserler keza bir operada bakır sazlarm çaldığı par çalar TEKSj kimyada plâtin. 2 Kitap biçiminde bir çeşit tak. vim. 3 TERSİ bir kürk hayva. nı Ağaç sakızı. 4 Benzerler. yasları eş olanlar eşitler TERSİ çehre (eski dıl). 5 Biçim yol : güzel sanatlarda üslup B r renk. 6 Genislik Pike'nin ortası • TEHSİ baş (eski dJİ). 7 Gayriler yabancılar Bir nota. 8 Cemiyctin his lerini inciten hal, maskaralık kepazelık. 9 Dili Hind . Avrupa dıl ailesin den olan ırkKıymetli ma. denlerden ma mul eşyada değer deraOfinkO balmacanın ccsi. halledilmis sekll I I L m LMAN'LARIN her yıl düzenledikleri geleneksel MoJ | da Fuan; bıı sene 24 ve 28 Ekim tarihleri arasın I •• da Duseldorf şehrinde yapdacaktır. Dünyaca şöh • ret yapmış raodacılardan çoğunun katıldığı bu zengin I programü defileye İngilizler çok iddiah olarak girmek I tedirler. Britanya'yı temsil eden modaevlerinden biri de ' «Hugette Benjarnin» dir. Bu firma henüz iki yıllık bir I geçmişe sahip olduğu halde süratle ön plâna çıkmıştır. | Fotoğraf; bu firmanın Duseldorfta teşhir edeceği mo . dellerden birinl gösteriyor. I T Istanbul'da yeni S tiyatrolar AHNE sanatçüarımızdan Aylâ Algan ve Beklân Algan çiftinin ve genç rejisörlerimizden Ali Taygun'un yönetimindeki «Grup Oyunculan» adlı yeni tiyatro kuruhışu Beyoğlunda «Karaca Tiyatro» sahnesinde «6 Oyunlan» na hazırlanmaktadırlar. İlk oyun olarak Gogol'ün «Müfettiş» adlı iki bölümlük komedisi sahnelenmektedir. Bu eseri AI1 Taygun yönetmekte, dekor ve kostümleri Mettn Deniz hazırlamakta ve masklar Kuzgun Acar tarafından yapılmaktadır. Bu yeni top luluğun gelecek oyunlan arasmda: Bilgesu Erenus'un yazdığı «Çığlık», Beklân Algan ve Başar Sabuncu ikılisinin bir derlemesi olan «Jeanne d'Arc öykiisü», Haldun Taner'in yazdığı «Niyaz Hanımın Aynası» ve Yaşar Kemal'in, Ali Taygun tarafından sahneye uygulanan «Ağrı Dafı Efsanesi» bulunmaktadır. «Grup Oyunculan» topluluğunun kadrosu, yoneticiler olarak: Beklân Algan, Ali Taygun; oyuncular olarak: Aylâ Algan, Kerem Akorak, Fersa Acar, Emel Aydın, Sevgi Banşta, Cezmi Baskın, Taner Barlas, Mehmet Birkiye, Sevinç Çetınok, Umit Denizer, Turgut Denizer, Yılmaz Erbıl, Selâmi Kapısız, Kutay Köktürk, Ergm Ocakiı, Meral Onuktav, Nevzat Şenol, Ferhan Şensoy, Meral Taygun, Süleyman Tınaz, Ali Uyandıran, Aydın Yamanlar ve Mustafa Baltacı; teknik bölüm: Kenan Gürhan, Melih özaltıner; idari bölüm: Nejat Girgin, Tuna Gokçimen ve kurucu olarak Kazankaya Filımcilik Ltd. Şti. görünmektedir. SELMt ANDAK Balkanlar bizden masal Tiirk filmi alıyor Turhan GÜRKAN sinemasında her hafta bir çocıık •Tiyatro Taşdelenler»de temsil edilen Fidanaki. isimli cyuııun bir sahncsinde Pcrihan Doğal, Hasan Taşdelenler, Sühandan Tek ve Aytaç Oztuna. SOLDAN SAĞA : 1 Traş edilmis elmasın yüzlerinden her bıri Bır nota. 2 Büyütc ve süslü balıkçı kayığl 3 TERSÎ kimyada manganez Klmyada stronsijrum Bir renk. 4 Tek veya birçok olayı açıklayabümek gayesiyle gerçek olmadığt halde öyle kabul edilen teerube ile henüz gerçekleşmemiş prensip, ipotez. 5 TERSİ Rusyada bir nehir Jstemiyerek insan elinden çıkan nâhoş Oıay. 6 TERSİ eski Rus krallan Demir radyo İSTANBUL 05.55 06.00 07.00 07.05 07.30 07.45 07.00 08.10 08.30 08.45 09.00 09.20 09.40 10.05 10.20 10.45 11.00 11.45 12.00 12.30 13.00 13.15 15.00 15.05 15.35 16.05 16.20 16.35 16.45 17.00 17.05 17.50 19.00 19.30 19.40 19.55 20.00 20.30 20.45 21.00 21.10 21.30 22.45 23.00 23.45 23.55 24.00 Açılış, program Günaydın Köye haberler Türküler, oyun havalan Haberler, hava durumu Bu sabahın melodileri Istanbul'da bugün Solistler gecidi Arp sololan Turkıiler geçidi Ev içuı M. Birtan'dan şarkılar Arkası yarm Şarkılar Hafif batı müziği S. Yıtaıaz'dan türküler Konserlerimizden Ş. Akm'dan şarkılar Ara haberler Beraber, solo şarkılar Haberler, Besmi Gazete Şarkılar Ara haberler Solistler geçidi Cumartesi konseri Çocuk bahçesi V. Uçaroğlu topluluğu Saz eserlerl Bir Türk yorumcusu Haberler A. Dal Orkestrası Reklâmlar Haberler, hava durumu Hafif müzik O. Avşar Orkestrası Bir varmış Deyişler ve ezgiler Akdenız Oyunlan Hafif müzik 24 saatin olaylan Beraber, solo şarkılar Besteciler ve yaşantıları Haberler Hafif batı müziği Gece müziği Önemli haberler Kaparuş Açüış, program Köye haberler Türküler, oyun havalan Haberler, hava durumu Sabah müziği Ankara'da bugün Saban şarküan Hafif Türk müziği Ev için Arkasj yann Ara haberler Şarkılar Çeşitli müzik • Türküler Şarkılar Konser saatl Ara haberler S. üygun'dan türküler Şarkılar Haberler, Resmi Gazete Hafif müzik K. Keskin'den şarkılar ÜRK Sineması'nda bir yıldan bu yana eşi gdrülmemis bir çabuklukla masal filmleri çevriliyor. Dünya çocuk masallarıran kahramanları birer birer beyaz perdede görulmeğe başladılar. Masal çığınnı açan «Pamuk Prenses ve Tedi Cüceler» in başarısından sonra sinemamızda masal fılmınden geçılmez oldu. «Altın Prens», «Ali Baba ve Kırk Haramiler», «Keloğlsn», iki ayrı yapımevinin çevirdiği « S i n d e r e l l a » ve «Ay. seeik Kül Kedisi», «Billur Köşk», «Alâeddin'in Sihirli Lâmbası». «Bir Varmış Bir Yokmuş>, «Üç Kızgm Cengâver», Bin Bir Gece Masalları», «Ayşecik \e Sihirli Cüceler», «Kaptan Swing» son günlerin masal filmleri .. Masal çığırının öncüsü olan ve bu modayı büyük bir sabırla yürüten yapımcı Özdemir Birsel, «neden masal filmi» yaptığını şöy le açıklıyor: T İSTANBUL tL 11.55 12.00 12.30 13.30 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.15 21.00 22.00 22.30 22.50 23.20 00.30 01.00 Aç.lış ve program Diskotegimizden Kanşık sololar The Shadows Topluluğu Konçertolar Grassroots Topluluğu Oda müziği Tatil gilnü için müzik Cumartesi konseri Küçük konser Gençlere müzik Senfonik müzik Aibümlerden seçraeler Hafif Batı müziği Akşam konseri Sizin için Digno Garcia Oçlüsü Melodiden melodiye Caz müziği Gece ve müzik Hafif Batı müziği Program ve kapanış. Taşdelenler Tiyatrosu ü MEVStM izlediğimiz yeni tiyatro topluluklarından bıri de «Taşdelenler Tiyatrosu» dur. Harbiyede Yapı Enuustrisi Merkezlndeki salonda perdesini açan bu yeni topluluk, ılk oyun olarak Pandeli Horn'dan Fahri Kulin'in dilimize çesahneye konan «FidanaJd» nın zıkli eseri oynamaktadır. Bu oyun 1955 yılmda, Türk Tiyatrosu'nun geçen mevsün kaybettiği Avnl DUligil'in kurmuş olduğu «Çığır Sahne» de oynanmış ve ilgıyle karşılanmıştı. Şimdi «Taşdelenler Tiyatrosu» nda Türker Tekın tarafından sahneye konan «Fidandaki» nin dekorlannı Ünal Gokalp ve müziğini Rupen Soğcuönyan hazırlamıştır. Bu oyunda: Hasan Taşdelenler, İlhan Hemşeri, Suhandan Tek, Esmeray Saltık, Perihan Doğal, Aytaç Öztuna, Talât Bozok, Sinan Bekleviç ve Semra Ben rol almaktadırlar. B ÇOCUĞU DÜŞÜNEN YOKTU J | | f ONULAREHIZDA çocukI I H la''1 ilgilendiren, onların " • renkli ve sihirli dünyalarını yansıtan bir şey veremediğimizi görünce, evrensel bir masal olan «Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler»i yaptım. Walt Disney'in kartonfılmi canlı kişilerle sinemaya uygulamnca görülmemiş çapta ilgi uyandırdı. O zamana kadar çocuklarımızı düşünen yoktu. Tabancah, bıçaklı haydut fılmleriyle çocuklar zehirlenmeğe başlamıştı. İlk film maddi ve manevi yönden kazanç sağlayınca masala ydnelmeyi uygun gördüm. Arkastndan «Ayşecik ve Si hirli Cüceler^i, daha sonra «Kaptan Swing»i çevirdim. Şimdi de «Yedi Cüceler Ringoiar Diyarında»ya başlıyorum. GÜNÜN KİTAPLARI T «Ayşecik ve Sihirli Cüceler» filminden bir görünüş. muk Prenses» le başlatuan çığır şımdilik olumlu bir yolda gelişi yor. BenzerleriEin bu işi dejenere etmediklerı takdirde, daha da gelışeceğine inancım var. Yabancı ülkeler de bizdekı bu gelişmeyi görüyor. Balkan ülkelerl yaptığımız yatınmlarla ilgileniyor ve bizden masal filmi istiyor. Masal fılmleri şimdiden bır döviz kaynagı olmağa başladı. Iran, Yucan, Yugoslav, Bulgar sınemalannın hiç birinde bu tür j'apun yok. Öncü biz olduk. Cesaret etme, daha önce duşünme bize has oldu. «Pamuk Prenses» birçok dış ülkeye satıldı. Bunlar yeni masal filmlerine istekli oldular.» Tiyatrosu ıTVJ 1 İstanbul | 16.58: Açılış ve program 17.00: «İzmir Akdeniz Oyun I ları»ndan naklen yayın [ (Atletizm yarışmalan) 19.00: Muzik müzik [ 19.25: Olayların içinden (Te I Ievizyonda naklen yayın . nasıl gerçekleştirildi?) 20.05: Izmir Fuarında gece ' ve sabah I 20.30: Izmir «Akdeniz Oyun I ları»ndan naklen yaym r (Yugoslavya Tunus fi I nal nıaçı) 22.15: Kapanış f PLEKUS NEXUS Henry Miller'ın bu ikl romanını may yayınlan, tam çeviri olarak yayınladı PLE.VUS nefis bır fcapak içerisinde 624 sayfa 25 TL., NEXUS 432 sayfa lüks kapak 20 TL. REDHOUSE SOZLUKLERI REDHOUSE İN'GİLİZCE TÜRKÇE 8 inci Baskı REDHOUSE TÜRKÇE İNGİLİZCE 100.0» TL. KÜÇÜK REDHOUSE SÖZLÜĞÜ 60.09 TL. TÜRKÇE İNGİLİZCE (YENİ ÇIKTI) P. K. 142 Merkez/İSTANBUL REDHOUSE TAYINEVİ AMNMIŞ komedyen, karikatürist, showman ve gazeteci Altan Erbulak'm gene sahnelerimizin tanınmış jdnü Metin Serezli ile birlikte kurdukları Çevre Tiyatrosu, Kocamustafapaşada Çoruh sineması yanında yeni yaptırılan tiyatro binasında oyunlarma başlamıştır. 75.»0 TL. BEŞ MİLYON ÇOCUK SEYİRCİ ASAU.N çocuk üzerinde pe dagojik yönden küçümsenmeyecek etküeri olduğu biliniyordu. Ulkemizdeki beş milyo nu aşkın ilkokul öğrencısıne Türk Sıneması'nı sevdirmemiz gerektiğine inanıyordum. Geleceğin sınema seyircisi olan çocukları, bugunden hazırlamak ge rekiyordu. Üsteük masalın müzikli, duygusal, şiirli havası, büyükleri bile etkiliyecek ölçüdeydi. Çocuk sinemaya giderken, çok zanıan ailesinden birini de yanında göttiriiyordu. Büyüklerin de, masaldan küçükler kadar hoşlandıklan yolunda bir inanç vardı ıçımde. Masal filmle ri estetık, ruh sağlığı yönünden avantaj sağladığı için bu diziyi sürdürmekte yarar görüyorura. M BİLGİ SÖZIİİK ÜsmaniıcaTurkçeSOZLÜK 4 0 l d d ı a b K İ e 3 5 0 0 0 l i dığLvazgeçiifnez bir kılavuz.386 sayfa 15lira "Ty | ^ TEŞEKKÜR Eşim Nurhan Olcayto'nun zor doğumunu başarılı bir ameliyatla gerçefcleştirerek bize Sinan'ımızı kazandıran, yakm ilgi ve şefkatini unutamıyacağımız değerli Hoca, sayın Prof. Dr. Kullanılmış araba alırken ve arabanızı kullanırken 1 2 3 t e c r ü b e ve araba bakımifr. v ~ ARI KİTABEVİ'RK. 1339»Sirkeci,ist. «Çevre Tiyatrosu»ndaki «Yüzsfiz Zübtü» oyunundan bir görünüş... «Çevre Tiyatrosu» nun ilk oynadığı oyun «Yüzsüz Zühtü» adlı üç perdelik komedidir. Kandemır Konuk tarafından yazılan «Yüzsüz Zühtü» nün dekorlannı Teoman Orserk hazırlamış, müziklerini Oğuz Zulik bestelemiştir. Oyunu Altan Erbolak sahneye koymuştur. Oyunda rol alan sanatçılar: Metin Serezli, Altan Erbulak, Nevra Şirvan, Füsun Erbulak, Mete Inse!!, Hikmet Karagöz, Ayşen Gruda, Savaş Kalkan, Serpil Şafak, Mehtap Demirci, tbrahim Şirin ve Demir Serezli'dir. «Yüzsüz Zübtü» pazartesi dışmda her gece 21.15 te, çarşamba, cumartesi ve pazar günleri 14.30 ve 21.15 te oynanmaktadır. kAHüoğhjTiun1Qrkdilininçağdas kullanımılaçısından hazırla. ATQO Turkiyemlzin kalkınmasında turizmin önemini ve yerinl yepyeni bir açıdan inceleyen eser: 0555 07.00 07.05 07.30 07.45 08.00 08.07 08.37 09.00 09.40 10.00 10.05 10.25 1055 11.10 11.30 12.00 12.05 12.30 13.00 13.15 15.05 ANKARA 15.20 16.05 16.20 16.40 1650 19.00 19.35 1950 1955 20.30 20.45 21.00 21.10 21.30 2150 22.10 22^0 22.45 23.00 2350 2355 24.00 Dilek kutusu Çocuk bahçesi Şarkılar Ara haberler Çocuk saati Haberler, nava durumu iki solıst söylüyor Bir varmış Türk müziği isteklert Akdeniz Oyunlan Italya'dan müzik 24 saatm olaylan Türküler Leyleğın ömrü Y. Kip'den şarkılar Çağdaş Türk müziği N. Ertaş'dan türküler Haberler Çeşitli Türk müziği Müzik dolabı önemli haberler Kapanış RÜKNETTİN TÖZÜM'e OĞUZ CANAY'a Doçent Dr. Operator Dr. S O Z L Ü Ğ U Ünlu dil bilgini F.Devellioğlu'nun dUimizdebJr eşi daha bulunmayan eseri. 5.basım, 276 sayfa 125 Itra BALKANLAR MASAL İSTİYOR TURGAY ATASÜ'ye Doktor D ÜNTA Sineması da masal fil mi yapıyordu ama bu yeterlı sayılmazdı. Ithalâtçı firma lar bu çeşit filme yatırun yapmaktan kaçındıkları için yerli masallarla bu alandaki boşluğu da doldurma; olmaktayız. «Pa ÜLKER İNSEL'e Cihangir Kliniğinin güler yüzlu, muşfık hemşire, hastabaklcı ve personeline sonsuz min. net ve şukranlarımızı sunarım. TUKGAY OLCAYTO Cumhuriyet 8498 eraizitümbo. 0 ıTe Kaı ucanak Cemal HüsnG Taray ATATÜRK ILKELERİ IŞIĞINDA TURİZM ve MUCİZE (Turlc tnrizminde bir mncize olabilir mi?) Yazan: KEMAL ÖZBfLGİ Fiyatı: 2 5 ^ TL. Genel Dağıtım: Ankara: Gül Kitap Dağıtım Merkezl. İstanbul: Minnetoğlu Kitabevi Sabnsızlıkla beklenen senenin filmi AŞK HÎKÂYESİ ACAR FİLM \ İlâncılık: 5177/8502 Konkordato Komiserliğinden : Dosya No. 971/697 Karar No. 971/686 istanbul Yeşildlrek KöprücO Kasım sokak No. 8/3 de kuraas ticareti ile müştegil Andırıyas Aktorosyan tarafından talep edilen konkordato, IstanbuJ 2 nci İcra Hâkiml/ğince aıuvafık eörulerek borçluya 1101971 gununden başlamak tızere iki aylık bir mehil verilerek, konkordato komiserliğine tayın edilmis bulunduğumdan: 1 Borçlu Andiriyas Aktorosyan'dan alacakları olan hakiki ve hükml şahısların, üâD tarihinden itibaren 20 gun zarfında ala. caklarını müeyyit fcelgelerinin asıl veya suretlerini bir dilekçeye ekliyerek Pazar hariç, ber gün saat 12.30 14 ve 16 ]8 arasmda Çemberlitaş Yeniçeriler Caddesi No 23/1 Güze) apartımanda avukat Hikmet Bilge"ye müracaat etmelert. 2 Bu müddet içerisinde müracaat etmıyen alacaklıların konkordato mı akeratına kabul edilmiyecekleri. 3 Alacaklılar toplantısının 18111971 Perşembe günü saat 14 te yukarıda belirtilen adresimde yapılacağı. toplantıya takaddüm eden 10 giın içerisinde bütün alacakiı ların vesikalan tetkik edebileeeği hususu İİ.K. nun 292 nci maddesi mucibince ilân olunur Basın: 66448501 SAM S UN ASLİYE 2. HUKUK MAHKEMESİNDEN 971/1053 Samsun Kâzunpaşa caddesi 4/F numarada yedek parça ticarstıyle ıştıgaı eden (OTO SÜZER) Enver Karahan tarafından alacaklılanna teklit olunan konkordatoya müteallik dosya tcra Memurluğunca Mankememize tevdi edilmış olmakla, ltirazı olan alacaklılann haklannı müdafaa için duruşma günü olarak 12/11/1971 cuma günü saat 9 da Mankememızde nazır bulunarak ıbraz etmek istediklerl vesikalan en geç duruşma gür'ine fcadar tbraz etmeleri ve duruşmaya gelmedikleri takdirde. gıyap karan teblığ edilmeksizin gıyaplannda duruşmaya devam edile:eği Cususu tebliğ makamına kalm olmak üzere t]ân olunur. (Basın: 22259/8492) TÜRKER ACAROĞLÜ TÜRKİYEDE DEMOKKASi ve SOL (Sorunlarımız ve Israflanmız) Fiyatı 10 TL. Kitabevlerinden arayınıı Genel Dağıtım: BATEŞ OZANLAR ve YAZARLAR Ortaokul ve Lise Türkçe Edebiyat ders krtaplarmda adlan geçen, yazılan bulunan yüzleree Türk ve Dünya edebiyatçı» U« büaininin hayatlan ve eserlerini resimleriyle birlikte tanıtır. M. Gğ. Bakanlığınca bütün okullara ve kjtaphklara tavsly* edilmiştir. Genişletümiş, gözden geçirümiş yeni basım: 228 &,6 TL. Genel dağmm: BATEŞ î s t } m ;~ '&> TÜRKAN SONER Ue BEKtR BERİŞE Evlendiler. Belediye Sarayı 15 Ekim 1971 Cumhuriyet 8512