Katalog

9 Eylul 1970 :CUMHURİYET: sSAYFA BEŞ Kocaeli böigesinde işçi tensikotı devam ediyor Sıkıyonetim sınırlan içinde kalan Kocaeli bölgesinde de yer yer isçi çıkanlması, uyusmazlıklar devam ediyor. Ipras rafinerisinde, Petkimİş Sendikası Ue işveren arasında devam eden toplu sözlesme müzakereleri uyusmazlıkla sonuçlandıgmdan grev kararı alınmıstır. Seramık fabrikasında, SerçtpIş Sendikası ile Cimselş Sendikası arasında, Serçipls Baskanının Sıkıyönetimce tutuklanmasından sonra devam eden mücadele. isverenlerln de araya gırmesınden sonra, Cimsels lehine sonuçlanmıştır. Yapılan sayımda 1000'e karşılık 10301a Clmsets ekseriyetı atmış ve toplu sözleşme yetkisijıi kazanmıştır. Top j lam isçi sayısı 1200 olan fabri1 kada yetkiyi alan Cimaels, topl lu sözlesme müzakerelerine bas! lanustır. '. Türk Kablo Sanayilnde Perso \ nel Şefi Fıkret Akman, Sırn öz1 turk ve Saiih Gural'dan sonra ı Sadettin Tan, Emin Ayverdi, Ki J hat Şahin adlanndaki ısçiler de isten çıkarılmışlardır. j Anadolu Dökum'de de lşçllerl tarafından sevilen muhasebed | Bilâl Yesilyurt ve isçi Gazi Demir'in çıkanlması tekrar bir huzursuzluk yaratmıstır. İS VE JSCi Kamu sektörü HAREKETLERİ işçi ihtiyacını işve işçiBulma Kurumundan karşılayacok 2 Ağustos tarihli Resml Gazetede yayınlanan «tşverenlerin İşçi İsteklerini 1» ve İfçi Bnlma Knrumuna Büdirmeleri Hakkmdaki Tüzük», isverenlere (ısçi ıhtiyaçlannı) kendi bölgelerindeki 1; ve İsçi Bulma Kurumu Teskilâtına bıldirmeleri zorunluluğunu yüklemiştir. lîve*enler, aynı tarıhten itibaren yürürlüğe giren tüzük gereğince; serbest «leman, teknik eleman, büroda çaîışar.iar, ustabaşı, sürveyan, teknisyen, usta, kalfa, yetijkın işçi, satı;, ulastırma ve haberleşme işlerinde çaüşanlar gıbi simdiki ve gelecekteki bütün isçi ihtiyaçlarmı (sırj işçisı dahil) endüstri dalı, meslek, oğrenim, yetiştırme. ücret, yaj ve cinsiyet gibi aynntılarla bildirmek zorundadırlar. Tüzüfün 3. maddesinde, kamu sektörünün işçi ihtiyacını Kurum aracıhğı ile karşüaması zo1 runluluğu getırilmıstir. Ancak Ku • • • • • • • « • • • • • • • • • • • • « • « • • • « « • • « • ı •••••••••••••••••«••••••••••• rumun teskilâtı bulunmayan Uçe : lerde ve isverence verilen siire içinde ihtiyacın Kurumca kargılanmaması halinde. Kamu sektörü ifçi ihtiyacını kendi kendine karşılayabilir. Özel sektörde ise, işçi ihtiyacmın ; Kuruma büdirılmesi mecburiyeti yanında, bu ihtiyacın karşuanması Kurumun aracılığı ile veya isverenlerin kendUeri tarafından dolrudan doğruya karjdanabUeceği belirtilmektedir. Işçi dövme olayları devam KISA KISA ediyor UYUŞMAZLIK Lâstik lşverenleri Sendikası ile Lâstiklş Sendikası arasında, 9 küçük i$ yeri için yapılan toplu sözleşme görüimeleri anlaşmazlıkla sonuçlanmıştır. Du rum üzlaştırma Kuruluna ak setmiştir. VİNYLEX'TE DURUM Geçtifimız hafta içırde 105 işçınin çıkanldığı Vlnylex Fab rıkasmda her.üz bir anlaşrraya \anlmamıştır. Çıkanlan işçiler, görevlerine iade edümelerı ıçm Sıkıyönetım ve Bolge Çalışma Müdürlügüne müracaat ederler Yeni tüzüğe göre talepler Kuruma hildirilecek Sıkıyönetımden bu yana olaylann ve huzursuzluğun devarn ettiği Derby Lâstik Fabrikasında, son iki haftadan bu yana da sık sık ışçilerın dövüldüğü gorülmektedir. Gerek işçiler, gerekse ışçilerin bağlı oldukları Lastiklş Sendikasından Sıkıyonetım, Savcüık ve karakollara yapılan müracaatlarda, dövulen ışçılerden örnekler verılmekte, yaralıların raporları da gösterilerek dövenlenn yakalanması istenmektedir. Ancak, bugüne kadar işçüeri ddven şabıslardan yakalanan olmamıştır. ••••••«••••••••••••••«•••••••••••••ı • » • • • • • • • • • • • • • • • • • » • • • • • • • • • • • • » » » » » » » • » » I Kiralık Veya Satılık Perşembepazannda sahibinden 800 M2. alanh ' asansor ve kaloriferli pasajlı işhanı katlan tamamı {', veya kısmı yazıhaneler. dükkânlar. depolar. PK. 1228<; Karakoy Telefon: 49 50 02. » • • • • » • • • • » • • » • • • • • • • • » • • » » » • » • • » • • • • • • • • • • Cumhuriyet 4 SEYFİ ÖZTtRK tLÂN ANKARA ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜNDEN Dıyarbakır Üniverslteıl Kampu» v ç«vre»l Plânlama Yan;mıtı, Mimarhk, Mühendislik v« Şehircilik Proje Yarışmal ı n Yönetmeliği kosullan altında, tek kademell ve ulusal olarak yanşmaya çıkanlmıstır. • DAMŞMAN JCEİ ÜTELERİ X ıtnJl * . vmı <J) BARKIN Hamdi Hifanet : Ank,.uni. W Md. tns. Müh. l.T.t). t Şehir Plancısı (Ş) GERMAN Aydın : Ins. Müh. l.T.O. (5) KUTAN Recaı Mak. Müh. l.T.Ü. (T) OKUTAN CelU ' Doç. Dr. Zir. Müh. (5) OZTAN Yücel Ank. OnL Ziraat Fak. Prot. Dr. Ank. Üni. Tıp Fak, (S) PAYZIN Sebahattin (T) TOPALOĞLU Mehmet Alt Mimar, T.O. S.T.G.T. • A8Lİ JCRİ OYELERİ : Miraar l.T.O. (î) BA$ARIR öztürk Mimar l.T.Ü. (5) DALOKAY Vedat l.T.O. Mimarhk Fak. 6) KUBAN Do2an Prof. Mimar Mimar l.T.Ü. (D TAŞÇ1 YavU2 Dr.. Şehir ve B61g» Plâneısı (S) TEKELl îlhan • ÎEDEK JÜRİ ÜTtLERt Şehir Plancısı Mimar, O.D.T.U. (T) ARMANGİL Osman Mimar, D.O.SA. (5) TUNCER Orhan Cezml • RAPORTÖRLER : fî) HÜRMERİÇ özer ıt Ank. üni. Tıp Fak. Mimar D.G.S.A. ': Ank. Üni. Ins. Md.lügü. (5^ ÖNER Caner ' Şehir Plancısı, O.D.T.Ü. j Ank. üni. Md.1üğü Mimar. (5) SEBEN Berrak O.D.TÜ. MÜKAFATLAR ı ödttl r. ... 50.000 TL. , Mtnsiyon... 15.000 Mansiyon ... 15.000 Mangiyon... 15.000 (î) Mansiyon... 15.01)0 6) Mansiyon ödül ve Mansiyunlaf yarişm» sönueunun açıklanmasından sonrt 1 ay içinde Ankara Üniversıtesi Rektörlüğünce »denir. Yarıçma 5 Eylül 1970 Cumartesı günü ba?layıp 4 Arahk 1970 Cunoa jünü saat 17.00'de lona erecektir. Yanşmaya katılmak UTeyen Törk Mühendis ve Mimar Odalanna kayıtlı üyeier, 26 Ekim 1970 tarihine kadar, Diyarbakır Üniversitest Kurma ve Yftşatma Dernegi'nin Ankara Yeniçehir Emlâk Kredi Bankaiı'ndaki 61 No.lu hesabına 150 TL. yatırtfıklnnnı gösterir banka makbuılan il« Anka/a Universitesi tnsaat Müdürlügüne müraeaat ederek sartnamt ve eklerini alabilirlor. Bu tarihten «onrakl müracaaUar eözönüne altnmaz. Soru sorma tnüddeti 4 Kkim 1970 Persembe, ıaat 17.00'yo kadardır. Yer görmo müddeti 26 Ekim 197Û Paıarteıl. saat 17.00'yo kadardır. PERHIZLE TURŞU BIRARADA •Dokoz sene evvel Ijçl smıfının demokratik haklannı sa vunan adam kotnprador burjuvazisinin Bakanı olunca ve işçi sınıfı komprador burjuvazinln keyfini kaçırmaya başlaymca Türktşle beTaber 274, 275 sayılı Sendikalar Kanunonu değiştirip işçi stnıfının demokratik haklannı bofazlamak istemiîtir. Biz sbndl Seyfi Öıtürktin do kuz sene e\velsi Knrucu Mecliste ANAYASA maddelerlnin taslaîn görüsülürken 4C ncı maddedeki sendika kurma hakkmdaki konusmalannı gcrekçeli Anayasadan çıkanp asa^ıya aktarıyoruz. Bütün Türk halkı gibi sayın Bakan da okusun: Okusun da o zamanki perhizi Ue simdiki tuısu yiyişini muka yese etsin. Amma biz İşçiler kimin ne vi niçin yaptı&ını çok iyi biliyoruz. Kemal KOYAŞ şahsın, idarecinin yanlış harekette bulnnması yüzünden bir sendika, bir birlik, mevznata göre sulh tnahkenıesl kararıyla kapatılırsa, bu büyük bir haksızlık olur. Kendi haklannı siyanet edebilmek için belkl de yann işçilerle işverenler mücadele Cdecekler. Şn veya bn şekilde görüşler, ithamlar teşekkülün mânen ölümüne sebep olabilir. Bir snlh mahkemesi kararıyla kapatılması mevınnbahistir. Bu endişevi izale edelim. Teşekküllerin ehemmiyeti arasında siyast parti jibi sendikalar da büyük yer almaktadır. Bn maddenin son fıkrasında : «Sendika ve sendika birlikitrinin tftzflkleri, ySnetim ve isleyişleri demokratik esaslara aykın olamaz» dedikten sonra, bn yasağa riayet etmeyen sendika \e sendika birliklerinin Anayasa Mahkemesince kapatılmasını temin edecek bir hükmün buraya llâvesini istirham ediyorum. Yeri burasıdır. tktidarların dahi. karsısına çıkması tabii olan sendikalann, grev hakkını emniyetle knllanabilmeleri teminatın mevendiyetine vabestedir hakkın, kapanma, kapatılma endlsesiyle, kullanılmaması üzücü olur. Demokratik rejim, teminatlar rejimidir. Sendikalar, partilerden daha az mı ehemmiyet tasıyor? Bnnlann dottnalanna Anayasa imkân verdigine jröre ölmeleri de, büyük bir teminat olan Anayasa Mahkemesiyle mümkün olsun. Bu hnsusu temin icin bir Snerşe veriyornm. Kabnl etmenizi istirham ediyorum. «Demirci Kemal Koyaş imzalı bir mektup aldık. Çalışma Bakanı Seyfi Öztürk'ün, Kurucu Meclis üyesi iken, «sendika ve grev hakkı» konulannda, Anayasanın ilgili madde • leri hazırlanırken yaptığı konıışmalan derlemiş. Gerek Seyfi Öztürk'ün o za manki görüşlerini, gerekse Kemal Koyaş'm bu konudaki yorumunu ilginç bulduğumuz için aşağıda veriyoruz.» Sendika yöneticileri ve işçiler, dovülme olaylarının ışçileri sencükadan zorla istifa ettirmek için işverenler tarafından tutulmuş 20 kadar sopalı kişi tarafından yapıldığını ıddıa etmekte ve Sıkıyöjıetimle, Savc:i;ğa yapÜCRETLERDE tıkları müracaatlarda bu şahısEŞİTLİK lann. bir kısmının isimlerinı ver mektedirler. Dövülme olaylanmn Avrupa Komisyonu Uye ülke arkası gelmeye devam ettiği taklere bir yan göndererek, erkek dirde, fabrikada büyük bir patve kadm isçilerın ücretleri aralamanın ve üzücü olayların d o sındaki farkın kaldırılmasını isğabileceğini belirten sendika yo tenılştir. Erkeklerin maaşlarıneticüeri özetle şu bilgiyi vernın kadınlardan daha yüksek mişlerdir: tutulması karşısında Komisyon «3 Ağustos günü saat 5.30'da teessüüerini bildirmis ve 1964' işçiler servis arabasına bioerlerde aynı konuda gbnderilen ra ken FCTZÎ Erdem, 4 kişinin salpordan bu yana hiçbir hareke dırısına uğnıyor. 21 Ağustos 6abah 7.15'de içe ken, yeni kanun geregınce çıka ün görülmemesini yermiştır. rılan üç işçi temsilcismın durugelirken Osman BngeVe fabrika ANLAŞAMADILAR mu görüsüJmektedır. Bblge Çakapısında ayni bilinen kimseler lzmit'teki GoodYear işveren lışma Müdürlüğü, çıkanlan ışsaldmyor. çi temsılcılerinı suçlu görmeye lerı üe Türkiye Lâstıkls Sendı Fabrika kapısında, ya da dı rek görevlerine iade karan ver kası arasında bir siire önce baş sında saldmya uğrayanlar aramıştır. Ancak, ışveren bu ka layan toplu iş sozleşmesi müza sında Nuri Uvmaz, Aziz Mamal:, rarı kabızl etmedığınden göruş kereleri ujoışmazlıkla sonuçlan All Ergnn adiı işçiler de var. 23 me devam etmekteoır. mıştır. Ağnstos sabahı ise Ahmet Yıldız adındaki işçi baskı dairesinde, 12.30'da da Osman Karaca adındaki isçi yemekhanede döTÜlfiyoTlar. Ayni gün Merter Sitesindekı sendika merkezine gelmekte olan Ramazan Kurtuluş ile SaTel: t*t. 225169 . Ank. 144431 . İz. 39918 Ouyurma 2878667 lim Şahin adlanndaki işçiler yollan keeflerek dövülüyorlar. Fnıko Fabrikası inşaatında çalısan işçiler tarafından kurtanlan iki işçi Osmanbey karakoluna Goodyear Lâstüleri T.A^. yetkilileri. devalüasyon segötürülmüş ve Gurabba Hastane bebiyle lâstik fiatlanna herhangl bir zam yapılmadığını sinden rapor almıslardır. açıklamışlardır. Her ebatta binek. kamyon ve traktör lâsİşçiler 30 Ağustos günü Bakır tiklerinin tevziatı gene eski fıatlar uzerinden yapılmakköy Kaymakaınlığına bir telgraf tadır. çekerek, hayatlannın tehlikede Goodyear'ın bütün Anadolu'ya yaygın genis bayi teşolduğunu ve gerekli emniyet tcd birleri alınmadığı takdirde isle kilâtının bu konuda aynca dıkkatı çekilmiş ve satışa 1967 rine gitmekten çekjneceklerini Ekim ayında tesbit edilen fıatlar Ozerinden devam etmebtldirmi ş lerd ir.» lerı önemle istenmigtir. ŞEHİR REHBERİ Goodyear Lâstiklerinin Fiakları ârttırılniad' YAKUP KEFELİ0ĞLU TRANSNORM SOGUK ÇELİK HADDELEME FABRİKASI MAMULLERİNDE SENDIKA KURMA HAKKI TENZİLÂT!.. Hükümetimızin üretim ve tüketim politikasında SANAYÎ BAKANLIGI'nın Demir ve Çelik fiaflarında sağlamış olduğu ucuzluk ve ham maddemizin kolaylıkla temini dolayısiyle, fabrikamız istihsalini iki misline çıkarmıştır. Bu nedenle mamul çeşitlerimizden "Altıköşe Somunluk Çelik, Yuvarlak Transmisyon milleri ve her türlü kalibreli soğuk çekilmiş malzemelerimizin" fiatlannı öaaı Odaı , 40.000 30.000 15 000 (Basın: A 1306020608/8984) Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Seylr ve Hidroğrafl Dalresi BaşkanlıBından blldjrilmlştir. DENİZCtLERE VE HAVACILARA 105 SAYIL1 BİLDtRİ 15 Eylül 1870 tarihinde 09.00 Ue 17.00 saatleri arasında asagıdakı noktalann birle$tiği sabalar İçinde seyrttme, demtrleme, avlanma ve bu sahalann 500 metreye kadar Olan vükseklikleri ean ve mal emniyeti bakımından tehlikelldlr. MARMARA PENİZİ ÇANAKKALE BOGAZ1 ÜİRİŞİ BİRtNCt SAHA: 1 ncı noktt: E. 4B78 No. lu Oelibolu fenerinden 042 derece va 5.6 mil mesafede, Enlemi 40 derece 29 dakika Kuzey. Boylanu 26 derece 46 dakika Dogu, 2 nel nokta: Enlemi 40 derece 26 dakika Kuzey Boylamı 26 derece 46 dakika Dogu 3 nctt nokta: Enlemi 40 dereca 30 dakika Kuzey Boylamı 26 derece 67 dakika Dogu 4 ncü nokta: Enlemi 40 derece 77 dakika Kuzey Boylamı 36 derece 57 dakika Doğu t K t N d SAHA: EGE DENİZİ ÇANAKKALE BOGAZ1 UtRİŞİ 1 Dd nokta: Enlemi 40 dereea 00 dakika Kuzej Boylamı 26 derece 01 dakika Doğu 2 nct nokta: Enlemi 40 derece &, dakika Kuzey Boylamı 26 dereca 12 dakiwa Do£u 3 ucü nokta: Enlemi 39 dereca S7 dakika Kuzey Boylamı 36 der*c* 01 dakika Dogu . «« ~k*.. n,im,ı «o MaraNHi 87 dakika Kuzev Madde 46 Çalışanlar ve !?verenler, önceden ızln almaksı«n. sendikalar ve sendika birliklerı kurma, bunlara serbestçe üye olma ve üyelikten ayrılma hakkırra sahiptırler. tşçi niteliğı taşımayan kamu hizmeti görevlilerinin bu alandaki hakları kanunla düzenlenir. Sench'ka ve sendika birhklerı TÜRKİYE CU3VIHURİYETİ nin tüzükleri, yönetım ve isleANAYASASI yisleri demokratik esaslara ayMadde 47 Isçıier. ışverenle kırı olamaz. olan münasebetlerinde ıktisadı «TEMStLCtLER MECLİve sosyal durumlannı korumak veya duzeltmek araacıyla toplu SİNDEKİ BİRtNCİ sözleşme ve grev haklarına saGÖRÜŞME» hiptirler. Cilt: 2 Sahıfe: 2040 Grev hakkının kullanılması SEYFİ ÖZTÜRK : Pek mnh ve ıstısnalan ve ışverenlerin terem arkadaslarım, hür sendihakları kanunla düzenlenir. kaya vücut veren ve bunu bir «TEMSÎLCtLER MECLÎAnayasa müessesesi haline çetiren bu tasarıdaki maddenin SİNDEKİ BİRÎNCİ tedvinindfn bendeniz çok biiviik GÖRÜŞME» memnnnlyet dnynyorum. YalCılt: 2 Sahıfe: 2059 nız, maddede nazan dikkati celbeden biriki hnsns var ki. sa SEYFİ ÖZTÜRK : Milli güyın komisyonan bn hnsnslan venlik, sosyal adalet gibi birtatenvir etmesini rica ederim. kım esbabı mucibelerle muhtemel kanunlarııı sınırlannı buŞimdi, barada, çalısanlann ve çiinden tesbit etmek zamrettir. isverenlerin sendika kurma hürMüstakbel iktidarların, hakka, riyeti kabnl edilmiştir. Buna kanunlarla fö\gr düsürraesinden bir diyeceğlm yok. Fakat sendika ve sendika blrliklerinin mevkorkarım. cudiyetinden bahsedilmektedir. Grev hakkının Istlmall diğerTatbikatta başımızdan geçmis lerinden farklıdır. Her ne kabir bidlse sebebiyle arzedivodar Anayasanın 11 inci maddesi rnm. Federasyon ve konfederashiçbir hakkın özüne dokunulayonun da bn birlik lçine dahil mıyacagını zikretmekte ise de, olnp olmadıgını komlsyon Ifltfen böyle sarib bir hükmün bulunaçıklasm. masına ragmen, grev hakkı ranhtemeldir ki, gelecek ikiidarKnrnlan aendlkalann, hançi lar için bir tehlike teskil ettigi !s kolnna mensnp olursa olsun, takdirde 6zel kannnlarla, hakbir araya sellp federasyon teşkil edebileceklerini komisyon kın istimallnl imkân dısı bırakatasrib etmelidir. Bnnn istirham bilirler. Bu takdirde, «rrev hakediyornm. kı Anayasada yazılı bir metin olmaktan ilerl gitmeyecektir. tMncisi; arkadaslar, sendika toplnluklan Iâlettâyin demekler Arkadaslar bn itibarla. Türk deüldir. Sosyal ve iktisadl haiscislnin şimr ve inançlarına itiyatU ıiakikaten müessir dnrnmmat ederek, grev hakkını tabii lan \ardır bnnlann. Esasen, hak olarak tanımak icap eder. bünyeleri itibariyle büyük bir Aksi düsünülüyor. erevin. vatoplnlnfa Ihtiva etmektedirler. pılma şeklinin düzenlenmesinde Sendikalann gnv bakkını lâyıbir zaroret var İse bnnnn sınırkiyle kullanmalan için maddi lannın bnrada Anayasa içinde bakımdan da refaha kavusmaUtftyin edilmesi lânmdır. Hanei n ferekir. esas ve sartlara göre tanxim e SATIŞA ARZETTİĞİMİZİ SANAYİGİLERİMİZE VE İHTİYAÇ SAHİPLERİNİN BİLGİLERİNE SUNARIZ 550 KURU . YAKUP KEFELİOĞLU o/o2O İNDİRİMLE TRANSNDRM SOÖUK ÇELİK HADDELEME FABRİKASI TÜRKİYE TEK SATICIS! cU£OLtlCÛLIMdt FABRİKA : ÇAY1ROVA GEBZE, TEL. GEBZE : 272 SATIŞ : KARAKÖY TERSANE CADDESİ No. 85/C İSTANBUL TELEFON : 49 7179 49 8012 49 68 25 MÜFİT SARIOĞLU MUSTAFA E. GÖREN VE ORTAĞI ADİ KOM. ŞTf.