Katalog

SAHIFE ALT1. 8 Haziran 1970 CUMHURTTET Bu günkü sansur anlayışı mutlaka Cannes »enliğine katılan Mısır filmi «Tojtcak» büyün eksikliklerine Tsğmen, ülkesinin soranlarjnj «Hle getiren gerçekçi ve gölüpek tutumuyla ilgi çeJOi. .Şenliklerde, sineması tanınmamış ülkeler için basan kazanmarun tek yolu, kendi ülkesinin özelliklerinden, sornnlanndan yola çıkan filimler getirmek. Resimde, «Toprak»tan bir sahne... 40 YIL ONCE : 8 Haziran 1931 tarihl < tCumhuriyet tarzı da tatbik edilmeyecektir. Bütçe encümeninin 931 bütçesini ancak Temmuzun ilk haftasında tamamlayabileceği anlaşümaktadır. • Devlet Bankası Umum Müdürlütüne Selâhattin beyin tayini. millî iradeye iktiran etmiştir. Dün de işc başlamıştır. Selâhattin bey bankanın teşkilâtını tamamlamakla meşgul olmaktadır. • Edirnekapıda eski medreselerden tamir edilmiş binaya bir çocuk bakun evi dün merasimle açıhnıştır. • Eski Hicaz Kıralı Hüseyin vefat etmiştir. • Şehrimizde bulunan Büyük tskandinav edibi Bonnlyche, Anadoluyu özellikle Sakarya zaferinin kazanıldığı yerlere dair bir eser yazacaktır. • Tıp Talebe Yurdundan 15 öğrencinin çıkanlması bazı olaylara sebep olmuştur. Memur kadrolan hakkında ANKARA, 7. (Telefonla) Memurin kadrolarında tenkihât yapılması fikrinin hükumet mer "kezinde oldukça zayıflamakta olduğu görülmektedır. Bu meselenin bütçe encümeninde ve Mecliste hayli münakaşaları rnucıp olacağı anlaşılıyor. Bu esas etrafında tebeUür eden umumi kanaat, tenkihat yerine maaşların tenzili hareketlerinin daha uygun olacağı üzerinde toplanmaktadtr. Bununla beraber öte taraftan hükumetin bıına taraftar olmadığı da görülmektedir. Maliye Vekili, hükumetin barem kanuniyle tesbit edilen memur maaşlan ve tekaüt kanununun ikramiyeye ait fasdaları üzerinde hiç bir tadilât yapmak istemediğini, bütçe encümeninde sarahaten söylemiştir. Ağustosta tatbikine başlanacak, kadrolarda açıkta az memur kalmasına çalışdmamakla beraber kadro tenkihatma hacet bırakmamalc içm maaşlarda indirün yapmak değişmeli Uluslararası yarışmalara katılmak şart Atlllâ DORSAY ler, kendi ülkelerinde yasaklanmak şöyle dursun, uluslararası yanşmalara bile gönderiliyor.. Çünkü Batı, eleştiri özgürlUğunün aslında düzenin tamamen soysuzlaşmasına, giderek yıkümasına karşı en iyi gü venlik supapı olduğunu çoktan anlamış.. Bizim düzen koruyucuları, bu gerçeğin farkmda olmadıkları için, ülke gerçeklerini ele alan filimleri bir yandan, bunlara benzer «tehlikeli» konulan işleyen yabancı filimleri diğer yandan yasaklıyarak, bu geleneği ilelebet sürdüreceklerinl sanıyorlar.. Cannes'da oynıyan filimlerin büyük bir kısmı, yurda getirildikleri takdirde bu anlayışsızlık duvanna çarparak geri dbnebüir. «Ahlâk» derler, «aile mefhumu» derler, «dost ülkeleri rencide ediyor» derler. hiç birini kapıdan bırakmazlar. Türk sansürii mutlaka değişme li, modası geçmiş köhne bir zih niyetten kalma maddelerin gerisine sığınarak ellerinde makas, her iyi ve yürekli şeyi kesip budatnaya kalkan bayîar, yaşadığımız çağa gözlerini açmah.. Sansiire karşı, her idüşünürün, aydımn katılacağı b:r kampanya açümalı.. Yoksa yakında, Türkiyeye îtalyan Western'lerinden ve Amerikan komedilerinden başka hiç bir filim girmez olacak.. rece almak istemiyen yönetmen olur mu? Bir kaç filimleri festival kapısından geri çevrüdiği için «biı bize yeteriz» felsefesine sığınıp uluslararası yarışmalan küçümseyen yöetmenlerimize bakmaym siz.. Ülkeler artık kendi kabuklan içinde yaşamıyor, evrensel, ortak bir çağdaş kültüre katkıda bulundukları oranda dünya üaerinde saygı görüyorlar. EvrenseUige giden yolun ulusallıktan geçtiği ise, artık matematik bir kesinhkle açık.. Ömeğin bir Cannes'da bir Mısır veya Tunus veya Brezilya filmi, bunun için merakla, ilgiyle bekleniyor ve izleniyor: Cannes'nı, sinemanın en iyi ömeklerine alışmış, doygun, bıkkın, güç beğenir seyircisi, bu nedenle ismini duyuramamış sinemalardan gelecek o helki eksik, belki kusurlu, belkl çok srtahif», ama hiç olmazsa «yeni», «taze», «bilinmiyen» havayı merakla, hoşgörüyle beklıyor.. Türkiye Cannes'a katılabilir, TUrkiye Cannes'a katılmalı.. Ne Mısınr.. ne Tunusun, ne de Arjantinin filimleri Cannes'da Amerika'jı temsil eden fılmlerden «Çilekler ve Kan», Amerikan Üniversite olaylarını veren konnsuyla büyiik ilgi gördü. Bn filmin, Türkiye'den içeri bırakılmaması, bugünkü sansür anlayışımızla, pekâlâ mümkündür. birer sinema şaheseriydi.. Türk sıneması, bunlardan daha iyisini yaptı zaman zaman.. Türk sinemasmda bunlardan daha iyisini yapacak adamlar da var.. Ama Türk sinernası, bu yıl Cannes'da, ufak bir salonda gösterilen cYumnrcak» gibi bir filimle temsil edüdiyse, Türk sineması bugUn, elle tutulacak bir kaç filim dahi yapmıyorsa, bu durumun nedenlerini, çarelerini hep birlikte araştırmak gerekir.. Ama, bu arada, Cannes bekliyor, Venedik bekliyor, Berlin bekliyor, Türk sinemasından da gelecek güçlü, yeni bir sesi.. Bu ses, elbette, bir gun, yükselecek.. Zamanını çabuklaştırmak, bize, hepimize düşüyor... B T TIL, Cannes filim şenliT ğinde görduğümüz fiiurJeri, senligin havasııu, kültürel düaeyinl, evvelki yazüanmızla slzlere vermeye çalıştık. Ancak, bu konuyu, Türkiye açısından alınabilecek derse, Cannes ve genel olarak bir Avrupa sinema festivall ile Türk sinemasının var olan ve var o labüecek ilişkilerine değinmoden kapatmamak: gerekir.. önce, bir kere, Cannes'da gördüğümüz filimlerin Türkiyeds gösteribne konusu var. Bu tür şenlikler, dünya sinemasının genel durumunu, sinemadaki ye ni akımlan, çıkıçları, atılımlan toplu biçimde kavTamak olanağını sağlıyor.. Kusku götürmlyen bir nokta, bu atılınıla nn her geçen gtin biraz daha gözüpekleştiği, eleştirinin her gün biraz daha sertleştiği, tabuların gUnbegün biraz daha yıkıldığı.. Bıratan genç yönetmenlerin sınır tanımaz coşkunluğunu.. Ama şenliğe resmen katılan filimlerin bile önemli bir kısmı, bu tabulan çökertmeye yöneliyor... Amerika devletinin düzenini yıkmak amacın da oldugunu haykıran bir Amerikan üniversite gençliğinin isyanı, Amerikayı resmen temsil eden bir tilimde (Çilekler ve Kan) anlatüıyor, yine bir Amerikan fflmi (M.A.S.H.) toâsik anlamdaki ordu disiplini anlayışını altüst ediyor «Elise» de, Pransız yönetmeni. «uygar» Fransız ulusunun Cezayir savaşı sırasında ortaya çıkan ırk çt davranıslannı, veya bir îtalyaa yönetmeni, füminde, polislik tnüessesesinin dengesiz kisiler elinde nasıl soysuzlaşabileceğini gösteriyor.. Bu filim Mbulmaca 789 7 Müslümanların hacı olımalc için gittiklerl yerdeki asıl ziyaret edilen kutsal kısmın halkı» mâna«ına bir çoğul. 8 Bir kısmı mu. zikli sahne eseri; bir edat. 9 Af. rıka'da bir gol; çizgi. YUKARIDAN AŞAĞITA: 1 «Çok İyi yedirilio büyütiiL muş damızlık erkek koyun» kar. şılığı iki soz. 2 «Gizll olmıya. rak herkesin önünde ört!» mâna. sma iki sözlü bir enür. 3 Tersl bir toprak clnsidir: bağımsulığı> nı kaybetmi} olan bir Güney As>a ülkesi. 4 Yurdumuzun bir bolgesinin halkı (çoğul). 5 Tersi «çalısılıp ortaya konulan çab* mahsulü» dür; «al şunu su zata SOLDAN SAĞA: 1 Sahnede çesitlı. fakat sessiz ulaştırlı anlamına bir emir. 6 nareketler yaparak ahenkli dans Çevrilinc; «kar fırtınası olm«yı âları ile güzel sanat hayranlarını det edinmis mahal» anlamına iki âdeta sarhoş eden kadın artıst. 2 '•H3456789' s o z be11"' 7 tKol ucu vucudunun bel arkası S p B M i IgİEİaAİnü «Maske teda. kısmında* anlamına iki söz ve bir rik et!» mâtakı. 3 «Tek ayak ustunde zıp. nasına iki söz. laya zıplayaı mânasına bir sözun lıi bir emir paıJtın tı a tekrarı. 4 Bir emir: tersi tçok (birincl söx H ıımı^rııı guzel melteın» karşıhğı iki sozbir eski te dur. o Çevrilınce Hazer gölune rimdirl 8 Bir emir: Bulakan bir nehrin tariht adı belirir; g»r parası 9 idam mahlcumunun evinde ondan Nota: irad gebahsedilmemelL 6 »Çift yüzlu halledümis seklt tiren blna. korkunç bıçak» anlamına iki sdz. bulmacunn CANNES, TÜRKİYE'Yİ BEKLİYOR... AGIMIZDA evrenselleşmek, bu yolla ölmezleşmek, her sanatçının rüyası.. Nobel'i Ttazanmaîc istemiyen yazar, Can nes, Venedik veya Berlin'de de Usküdar Sulh Hukuk Hökimliğinden 970/425 tsak kızı HOYA; varisleri: RAFAEL, HAYİM, ve MORDHAYA (Üsküdar. Kuzguncuk, İcadiye Cad. No. 11T : 557 ada, 25 parsel dei. Nazım Ekşi ve Hüseyin Aksu tarafından aleyhinize açılmış olan İzalei şuyu dâvasında, adreslerıniz tesbit edılememiş olmakla. Üsküdar Sulh Hukuk Hakimliğinın 970/339 sayılı izalei şuyu dosyastnda sizleri temsil etmek ve husumete ehil olmak üzere kayyum tayini istenmiş olmakla 24.6.1970 Çarşamba günü saat 10,25'de mahkemede hazır bulunmanız veya bir vekil göndermeniz, aksi halde sizleri tem sil etmek ve husumete ehil olmak üzere kayyum tayin edıleceği ilân olunur. 4.6.1970 (Basın 3663) 5801 C MISTIK (46 15 14 Bejikta?) 1 Cango Geliyor R. T. 2 Dünyanın En Güzel Ka AVD (4» 30 10/8 • Goztepe) Boj Çerçeve dınları R. T. A R Z l (47 91 41 • Mecidiyeköy) ÖZEN (36 99 94 • Kadıköy) 1 Sabah Olmasın. ANKARA (64 08 56 I. Levent) Korkunç Firar T. Toksoz . BAHAR (33 13 88 • Üsküdar) Pembe Panter D. Niven • Z. Aksu, 2 Çifte Tabancalı Hartum P. SeUer • Renkli; tng. Kabadayı BARBAROS (47 04 79 OrtaATLAS (44 08 35 Beyoğlu) ÖZLEM (48 47 33 Mecidiyekoy D6\meli Adam Bir Yabancı M. François köy) 1 Tarkan K. Ti BÜYÜK IŞIK (33 13 88 ÜsküBoyer Renkli, Fransızca bet Z. Aktan; 2 Fakir dar) 1 Ringo Vadiler AsKızı Leylâ t. Günay S. AS (47 63 15 Harbiye) Neşeli Ianı T. Yiğit, 2 Sabrın Alkor Günler J. Andrew • RenkSonu E. Bora li, Ing. KEKS (36 01 12 • Kadıköy) Ah Şu ÇAMLI SET (47 04 79 • OrtaErkekler W. Mathıeu . R. Ing. AS (36 9« 50 . Kadıko}) Kor. köy) Kanh Intikam kunç Takip C. VVilde SARAY (44 16 56 • Beyoğlu) ÇİFTLİK (Bağlarbaşı) 1 San Sebastian'ın Topları A. Renkli, Ing. öldür Ve Dua Et M. DaQuinn • R. T. 2 TatU Hamon Renkli, İng. AYDIN (21 52 58 Çapa) Zoryat B. Hope la Casus D. Kaye Renk SİNEMA 63 (55 10 84 Küçükli, Türkçe yalı) Cehennemde 36 Saat ÇORUH BAHÇE (21 54 77 K.. M. Pasa) 1 Kadınlara DaP. Tudor • Renkli, İng. DÜNYA (49 93 61 . Be>oğlu) Düş. yanamam R. T. S. 2 man Kardeşler A. Delan; C. SIVEMA SUR (23 67 12 Top . Haydutun Oglu R. T. S. Cardinale kapı) 1 Tabancalı Kaba • EMEK (44 84 39 Beyoğlu) dayı R. T. 2 Büyiik Se İNCİ (27 90 04 Kumkapı) Cehennemde Buluşalım 1 Kafatası A\cılan R. fer R. T. KÜÇÜK IŞIK (33 13 88 Üs1. 2 Mucize Yaratan YüSUNAR (33 06 18 Üsküdar) küdar) 1 Dağlar Sahini zük R. I. Yarah Kadm P . Newmaı* K. Tjbet, 2 Aşka TBvbe FtTAŞ (49 01 66 Beyoghı) SARAY (fJ3 13 88 •'Üsküdar) G. Peck • Renkli, Türkçe Doğru Yoldan Ayrılanlar Dedektif Madigan SÜREYYA (38 06 82 • Kadıköy) A. Delon • A. Margaret • tng. 002 ttfaiyeciler F. Franchi SÜREYYA Bahçe (36 06 82 GİNDEŞ C 7 11 S6 . Şehzade > Kadıköy) MaskeU Gangsterler başı) 1 Demir Yumruk • • Renkli, Türkçe RENK (49 30 10'//» • Goztepe) R. T. 2 Makkenna'nın Al TINAZTEPE (71 65 18 • BakırŞimşek Adam tınlan R. T. köy) Ateşli Gömlek J. SteHAKAN (36 45 89 • Kadıköy) wart Renkli, Türkçe Revizyon nedeniyle kapalıdır DEVEKUSO KABARE TİTATROSU VENUS (44 31 91 . Taksim) KENT (36 96 12 Kmltoprak) Kader Baglayınca S. Poi Kadıköy sinemasında (36 29 24) Bu Şehri Istanbulki Bu GeGizli Hayat Renkli Frantier • T. Curtis Renkli, tng. ce 21.15 te sızca TtYATROSUNDA : KISMET (23 35 18 . Aksaray) YENİ AR (49 64 72 Beyoğlu) DORMEN En Uzun Günler J. Way Nej»t Uygnr Tijrmtrosu: Varye. 1 Altın Küpeler E. Hunmezoflu Her akşam 21.15 ne Renkli, tng. T. Şoray, 2 Hüzünlü Aşk. Cumartesi; Pazar 18.15 ve 2115 YENt MELEK (44 42 89 • B e F. Akın LÂLE (44 35 95 • Beyoğlu) Kan >o£lu) Bir Gecelik Aşk P. de. SeUer • Renkli, İng. h Gelinlik U. Güçlü • H. Darcan Bu sütuna program veımek isteyen yazlık sinemalar, Türk LEVENT C64 0« 99 4. L e . Haberler Ajansı Duyurma Servisina 22 51 68 müracaat «tmavent) Taüı Budala P. Seliıdır ler Renkli; Ing. SİNEMALAR İSTANBUL Yazlık Sinemalar \ İSTANBUL 05 55 06 00 07.00 07.05 07.30 07.45 08.1» 08.10 09.00 09.20 09.40 10.00 10.05 10.40 11.10 11.30 12.00 12 05 12.30 13.00 13.15 14 00 14.15 14.40 15.00 15.05 15.20 15.40 16 05 16.20 16.40 17.00 Açüış, program Günaydın Kdye haberler Sabah türkuleri Haberler, hava durumu Sabah müzıği Ankara'da bugün Birer şarkı Hafif batı müziği Ev için Türküler geçidl Arkası yann Ara haberler Sabah konseri S. Güven'den şarkılar Çeşitli müzilt N. Güyer'den şarkılar Konser saari Ara haberler Türktiler Solo şarkılar Haberler. Resml Gazete Hafif mtizik Türküler Plâklar arasmda G. SöyîerMen şartalar Ara haberler Küçük konser Şarküar Hafif müzik Türküler Albümlerden seçmeler S. Süer'den şarkılar Ara haberler 17.05 17.20 17.50 19.00 19.35 19.55 20.20 20.40 20.55 21.00 21.05 22.05 22.45 23.00 23.45 24.00 E. Pekcan caz'topluluğu Yurttan sesler Reklâm programlan Haberler. hava durumu Köy odası ÎM solist söylüyor Geçen hafta Türküler Bir varmış 24 saatin olaylan Mikrofonda tiyatro T3.M.M. saati Haberler Opera albümünden Gece müziği Kapanış TİYATROLAR İstanbul İl Radyosu 16.55 17.00 17.30 18.00 18^0 19.00 19.30 20.15 21.00 21.30 2230 22.45 23.00 23 30 00.30 01.00 Açılış ve program Diskotegimizden Küçük konser Gençlere müzik Senfonik müzik Hafif batı müziği Akşam konsen Günümüzün plâklan Sevilen sesler Yüzyıllar boyu müzüc Akdeniz ülkelerinden Çigan melodiler Caz müziği Gece ve müzik Hafif batı müziği Program ve kapanış «ltalyan yönetmenleri toplu gösterisUnde göreceğiraiı füimlerden, «Genç Âşıklamn bir sahnesinde Clandia Cardinale... • •LKEMİZDE ilk gösterildik 1 1 l e r i tarihlerde bazılarl ö™nemli birer sanat olayı ola rak büyük yankılar yapmış, baulan ise hemen hemen hiç göze batmadan gösterilip geçilmiş olan 7 İtalyan sinema klâsiğini bu hafta içinde peşpeşe Dun ya Sinemasmda izlemek mümkün olarak. Hem İtalyan, hem de dünya sinema tarihlerine damgasmı bas mış olan Visconti, Antonioni, Germi, Bolognini, Lattuada gibi yönetraenlerin eserlerinden mey dana gelen bu haftanın programı şöyle: 8 Haziran Pazartesi: Düşman Ka.deşler ROCCO E. I. SUOI FRATELL1. Yon.: LUCHINO VİSCONTİ. 9 Haziran Sab: İtalyan Nikâhı DIVORZIA ALL'ITALIANA. Yön.: PIETRO GERMI Italyan yönetmenleri toplu gösterisi 10 Kaziran Çarşaroba: Gece • LA NOTTE. Yön.. MICHELANGELO ANTONIONL 11 Haziran Perşembe: Genç Aşıklar LA FILLE A LA VALISE. Yön.: VALERIO ZUBLJN1 "l Haziran Cuma: Bozkır LA STEPPA. Yön.: LATTUADA 13 Haziran Cumartesi: Toy Biı Delikanh LA VIACCIA. Yön.: MAURO BOLOGNİNİ. 14 Haziran Pazar: Bir Yazlık Kız LA FILLE POUR L'ETE Yön.: EDOUAKDO MOUNARO NEDİR ? ANKARA 05.55 06.00 07.00 07.05 07.39 07.45 08.00 08.05 08.10 08.30 08.45 09 00 09.20 09.40 10.00 10.05 Oyun havalan 10.20 Hafif batı müziğl 10 45 Oyun havalan 11.20 Sabah konseri 11.30 Solo şarkılar 12.00 Türküler 12.25 Hafif murik orkpstrası 12.40 O. Sener'den şarkılar 13.00 Haberler Resmî Gazete 13.15 Dans roüziği 14.00 K. Yarar Orkestrası 14.15 Şarkılar Açılış, program Günaydın Köye haberler Türküler, oyun havalan Haberler; hava durumu Hafif bata müziği Istanbul'da bugün Reklâm spotlan Beraber şarkılar Keman sololan T. Enpin'den türküler Ev tçin Şarkılar Arkası yann Haberler 1430 14.45 15.00 15.05 15.35 16.00 16.15 16.45 17.00 1705 ^ San sololan Türküler Haberler şarkılar. oyun havalan Hafif batı müziği Türküler geçidi Müzik F. Tunceli'den şarkılar Haberler Köy odası Karma faslı Reklâm programlan Haberler. hava dururmi Reklâm spotlan T. UyRun'dan şarkılar Bir varmış Solo türküler Geçen hafta Viyana klâsiklerl 24 saatin olaylan Klâsik TUrk musikisl T.B.M.M. de geçen haft» Reklâm programlan Haberler Onlü Orkestra şefleri Geee müziği KaDanış DUY/NAADIM GORA/VEDI/VV BILMIYORU/VV Karaköy. Bankalar Caddesinde Haliç manzaralı müstakil katta 12 oda 320 M2 yeni inşaat Cumhuriyet; 5813 Kiralık Yazıhane Katı BEIONPIAST Binalarm dış cephelerinde kullanılan Akrilik Emülsüyon esaslı bir Sivıdır. BET0NPLAS1 a ımızın 19.55 20.00 20.20 20.40 21.00 21.10 21.40 22 00 22.45 23.00 23.45 24.00 DuUİIı lltul Tabiatm iç ve dış tesirlerine karşı yapıların tek sigortasıdır. BLIDNI Mersin Belediyesinden Şehir içinde çalıştırılmak üzere, beheri 220.00.00 lira hesabiyle 2.640.000.00 lira muhammen bedel üzerinden 2490 sayılı Kanunun 31. maddesi mucibince şartnamelerı gereğince 12 adet otobüs kapalı zarf usulü ile satm ahnacaktır. Geçici teminatı 92.950.00 lira olup, eksiltmesi 26/6/1970 cuma günü saat 11.00'de Beledıyede Encümen huzurunda yapılacaktır. Şartnameler mesaı saatlerınde Yazı Isleri Müdürlüğunde görülebilir. îsteyenlerin adreslerine gönderilir. lsteklilerin geçici teminat makbuz veya banka teminat mektuplan ve şartnamelerinde yazüı belgelerini muhtevi teklif mektuplarını ihale günü saat 10.00'a kadar Belediye Başkanlığına vermeleri, postada vaki gecikmelerin kabul edilmeyeceği ilân olunur. (Basm: 15867/5799) TGDD Uletmesi Merkezftlımve Satım Kombyon Reislişinden 1 5550 adet normal boy ve 2770 adet uzun boy tabil deri cekfet ile 1880 adet tabil deri yelek kapalı zarf usulü üe eksiltmeye çıkanlmıştır. 2 Eksiltme Ankarada TCDD binasında Malzeme Dairesinde toplanan komisyonumuzca 18 Haziran 1970 Perşembe günü saat 14 de yapılacağından tekliflerin ve teknik şartnamelerin 3 üncü maddesine göre haırianmıs birer adet örnek deri ceketler ile yeleklerin en geç bu saate kadar Komisyonumuza verilmiş veya gelmiş olması şarttır. 3 Şartnameler* Ankarada Merkez, îstanbulda Sirkeci ve tzmirde 3 îşletmemız veznesinden 25 lira bedel mukabilinde temin edilebilirBasm: 16001 5808 lAuI Ç 9 teknik üstünlükleriyle imâl edilen. ÜSTÜN VASIFLI TECRİT MADDESİDİR İMÂL VE GENEL SATICISI GÜRSOY BOYA SANAYİİ VE TİCARET KOLL. ŞTİ. Fermeneciler No. 7487 Karaköy İsfanbul TeL 4463934912 24 Fab.: Bahariye Cad. 11/1 Eyüpİstanbul TeL: 212537 (Reklâmcıhk. 1555/5793)