Katalog

Galatasaray'm âstün ve baskıh oyonn netlee vermeyince, Legia 37. dakikada Bryrhczy'nin folü ile 10 öne geçti. Fotoğrafta, Le»ia kâptanının solaçık pozisyonundan Galatasaray kalesine attıgı gol görülüyor. Fotoğraf (HA, Şakır Şad) Legia'nm golünü Brychczy, Sarı Kirmızılilarınkini ise Ayhan kaydetti kavbetti: 1 STAD: Dolmabahç* SEYtRCİ: 40 bin Hşl. HAKEMLER: Roger Machine <7). François EnrdeUan (7), Andre Maderantin (7) (Fraıutt) METİN tDDİALI, ZİENTERA TEMKİNLÎ KONUŞTU Erhan GÜRER GALATASARAY: Nihat («) • Ekrem (8). Ergün (6) . Muxaffer (6), TalSt (5), Akın (7). Mehmet (5). (Mazlum 5), Ayhan (7). Celoviç (4), (Ali 6). Turan (S), Ufcur (6). LEGİA: Grotynski (6) Stachıırski (6). Zygmunt (S) • Blant 3 (6), Trzaskonski (S) . Blant I (8), Zmijewski (7). Deyna (8), Brycbzy (7), Pieszko (7), Godocha (S). ördük Cömertliğin böylesi Abdülkadir YÜCELMAN alıbıretın boyle«ıne comertçe ıkram edildığı bır maç gorul" memıştır. Galatasaray'ın Legıa'ya. Legıa'nm Galatasaray'a galıbıyetı bırakma";ı ne kadar hayret vericı ise, her iki takımın da galıbıyetı kendı lehıne çevırmek lçın bır çaba gostermemefi o e * o derece şasırtıcı ıdı. Al bır takımı vur otekıne. Hıçbır şey farketmezdı Doğrusu Avrupa Şampıyon Kulupler Turnuvasının çeyrek fınalınde dunku oyunları ile ne Gaîatasarayın ne de Legıanın yeri olabılırdı. Sıra takımlarının ortaya koydukları vasat bır oyun. Avrupanın 8 takırrandan ikısirın yapacakları bır mucddele boyle olmamalıydı. Legıa gerek kondısyon, gerekse top hâkımıyetı bakımından Galatasaraydan bır gomlek ustundu. Ancak ne var kı Legıa gol atmaktan çok gol yememeyı d'üsunuyordu. Dakikalar ılerledıkçe de Gaîatasarayın gol şansmı karambole dayadığını ve defansın derın gedikler verdiğıni gorecekti. Işte kombine bir akınla attığı golün uzerır.e âdeta vatarak Varşova'dakı revanşın ve yarı fınalın hayalı içinde 90 dakıkayı dolduran ve Dolmabahçeyı mutlu terkeden ev sahıbı Galatasaray değıl. Legıa olacaktı BlZ NASIL Tuncer BENOK.\N M aç bitmiş, futbolcular soyunma odalanna inmışlerdf. Önce Sarı . Kırmızılı takımın toplandığı odaya gırdlk. Boğucu sıcağın içinde herkes, kaçırdıklan bir galibiyetin üzüntusu içindeydi. Butun konusmalann sonucunu Gökmen'in olmayışına bağlıyorlardı. Teknik Direktör Metln Oktay «Gökmen'i oynatabüseydik sonnç bdyle obnazdı» deyip şöyle devam edlyordu: 20 oleyhimize biten maçla Hüseyin beyin sarsınfısı geçirdi, Nielsen'ın kolu kırıldı BERABERLtK GOLÜ Galatasaray ikinci devre nin hemen basında Ayhan'ın atagından beraberlige kavustu. Fotoğrafta Ayhan'ın iki Legialı ara sından attıgı beraberlik golü görülüyor. Foto (HA). Atalay Kavıoglu) berabere kaldı Sarı Kırmıziiilar bir Avrupa Şampıyon Kulupler Turnuvasinın uçuncu turuna kadar nasıl geldığı meçhul Legıa karşısında biraz şuurlu ve bihnçlı bir oyun kursaydı sonuç herhalde böyle olmazdı. 90 dakıka rakıbıne karşı baskı kuran fakat gol pozısyonuna gıreceğı yerde sonucu karambollerde arayan Galatasara>\ Spartak'tan hiç de kuvvetli olmıyan Legıa ile 11 Tek bir korıdordan. hava topları ile ve karamboüer arasından gol arama sevdasına duştuğu ıçin de Dolmabahçedeki en buyük avantajını kullanamadı . Gaîatasarayın gol yeme düşuncesini alıp 6 forvetle rakıbıne saldırması ve suurlu bir şekılde ceza sahası içinde gole gıt mesı gerekirdi. Sarı Kırmızıhlar sağ taraftan buldukları korıdordan sadece ortalar yaptılar, hava toplarını da kullanamadılar. Ne şut atabildiler ne de doğru dürüst bir pozısyona girdiler... G « Ortadan gtTIşen akıntanjnızı Gökmen çapında bir adam olmadığı için değerlendiremedik Yüzde yetmiş üçfincü tiını oynanz, kanaatındayun.» Antrenör Kaloperoviç ise daha UzgUn görünüyordu. Eliyle Işaret ederek kendisine iki bıçağın saplandığını anlatmaya çalıştı ve şoyle konuştu: « Gökmen'in hastalığı ve Mehmei'in bes maçlık cezası ile bana iki bıçak saplandı. Bu yüzden hücum tempomuz bozuldu. Legi», koUektif futbolu iyi oynnyor. Revanşda en iyi şekilde mficadele etmeye çalışacağız.» LEGtAXILAR SAKtN Legla soyunma odası ise gayet sessiz ve heyecansızdı. Antrenör Zientara sonuçdan memnun ama gene temkinlı konuşuyor: « Galatasaray umdufumdan İyi bir takım Kendi sahamızda avantajunızı değerlendireceğiz. TJğur'u siiper klâs bir futbolcu olarak gördiim.» Kafile Başkanı Baglajewski İse: «Finali garantilemedik. Galatasaray güçlü bir iakım olarak göründü» diyerek kısa konuştu. Göztepe, Roma'ya (Güvenç AYHAN Romadan Bildiriyor) STAD: Olimpico HAKEMLER: Ezzetayn (4), Srodecky (4), Laıowky (4) (PoIonya) SEYİRCİ: 18.000 HASILAT: 400.000 TL. A.S. ROMA: Ginnlfi (6) Bet (7), Spinoıi (6) Salvori (7), Capelli (6), Santarini (7) CapeUini (7), Landini (8), Peiro (8), Capello (8), Cordova (7) GÖZTEPE: Ali (7) K. Mehmet (6), Çaflayan (5) Ozer (6). (Hüseyin ?) (Halil ?), B Mehmet (8), Nevzat (6) Ali Ihsan (5), Ertan (4). Nielsen (4), Fevzi (4), Gfirsel (5) 1. KOŞD: Favori: Avşar 2. KOŞU: Favori: Dilber 13, Plâ ae: Veliaht 2, Sürpriz: îkiliçiftnal 3. KOŞU: Favori: Principıo. 4. KOŞU: Favori: Şahnur 2. Plâ se: Adanalı 1, Sürpriz: Mihre 62. 5. KOŞU: Favori: Hamde 34, Plâse: Karaböcek. Sürpriz: Delikanlı 3. 6. KOŞU: Favori: Cakırcalı 2, Plâse: Kıral 3 . Pdn Sürpriz: Ga ye. Yük<el ERÜ£ Sonuca bakıp da her şey bıttı demeyın.. Yenı bir Atletıco Madrid zafen her zaman mumkun.. Goztepe 2 şanssız golle Roma'ya yenilirken bıraz da Herrera'nın prestıjını kurtarmış oldu. Izmır takımının defansı başarılı olurken ılerı uçlusu sahada yoktu.. Nielsen, Fevzi ve Ertan gerektiğı anda atağa geçemedıklerınden orta saha adamları ılerı kaçmak zorunda kaldılar. Boş saha Roma'nın oldu. Bol deplâsmanlı teknıkten ziyade enerjıye dayanan bır oyuna sahıp bulunan Italya'mn Sarı . Kırmızılı takımı v attığı 2 tesadufî golle arzuladığı sonuca ulaştı.. îzmir'de ne olur? Bunu Alsankada sağiç Landım'nin ayağıncak'ın toprak zemıni tâyın ededan Ali'nin de biraz hatalı ha T cek... reketi sonucu ulaştı.. Ortadan al + İKİ GOL VE İKİ SAKAT dığı bir topla dalan bu oyuncu, • onünde kimse olmaymca ceza J Roma takımına 2 0 mağlüp sahasına kadar girdi. Göztepelı + olan Göztepe takımında şimdı bir futbolcu müdahalede bulun • de iki sakat oyuncu var.. Maçın 67. dakıkasında Nielsen'ın sag maymca kale sahası k^şesinden J Güvenç AYHAN sert bir sol şut patlattı. Ali'nin • kolu kınlch.. 82. datokada sakat[ROMA'dan bildiriyor] ayaklarırta çarpan top Roma'nırıJ lanarak oyundan çıkan özer'ın ilk golu olarak Goztepe fileleriyerine giren Hüseyin bır rövani buldu.. 10. şata sırasında yere düştü ve geçırdiği beyin şoku sonucu hasGol, Roma'yı rahatlatmış. Göztaneye kaldmldı. Her iki futboltepe'nin oyun düzenine etkide ıçtan sonra Herrera en az 30 galıp gelebileceklerinı, buna cu da doktorların kontrolü albulunmamıştı. Bu düzen ilk yalakemın penaltılarını vermeyısının sebep olduğunu, her şetında hastanede konsültasyona nnm sonuna kadar deva"i etti ,e rağmen Izmır'dekı rovansta Goztepe'nin kendılerinı 30 tâbi tutuldular Durumu cıddi İkinci yanya Roma çok daha yenmesine ıhtımal vermedığını soyluyordu. Herrera en çok Ali olan Hüseyin 48 saat raüşahade hızh bir tempo ile girdi.. Arzuve B Mehmet'ı beğenmıştı. altmda bulundurulacak... Böyle?u yeni bir gol daha çıkanp işi SÜVARİ NE DEDt? ce Roma'da 2 gol yıyen Göztepe üçüncü tura bırakmamaktı ltalGöztepe Teknık Dırektoru Adnan Suvari ise çok suratli bır J | 2 de sakat bırakarak dönüyor... yanlann.. 05un olduğunu ve sanssız gollerle yenıldıklerıni ıfade ederek: ^ MAÇTAN DAKİKALAR 72. dakikada sert bir topu yum $ «Kaleci Ali güzel oyununa rağmen o ilk goldeki hatasını yap • ruklayan Ali'nin topunu >=ıka • masa idi, belki de maçı berabere bitirebilirdik. tleri üçlünün çok J Yağmur altında başlayan malayan Cordova'nm yerden çek ^ kötü oynna sonncu etkiledi. Îzmir'de bizim de sözümü* olacak. * çın daha 3. dakikasında Landini, tiği şut. Goztepe kaleci?inin uça • Henüz her şey bitmiş değildir» demıştır. : Piero'yu ceza sahamıza kaçırdı. Ancak Roma takjmı kaptanmın rak önlemesi savesinde eridi. ^ . >»•••»»••»»••••••»»»»»»»»•••»»»•••»»»•»•»>•• şutu çok az farkla avuta çıktı. 77. bu 32. dakikasında İlk dakikalardaki akınlan saGöztepe ağları bir kez daha dalvuşturmasını bilen Göztepe, ilk galandı.. Landini'nin ceza sahası defa 7. dakifcada Roma ceza saüstünden ortasını Ali yumruklahasına kadar indi, son anda GurM vrupa Şampıjon Kulupler. Kupa Galıplerı ve Fuar Şehırdı, havadan gelen topu gol arayan sel'in çektiği şut dışarı çıktı. " lerı Kupasına dun çesıtli jerlerde devam edıldı ve şu so(Arkası Sa. 7, Sü. 1 de) nuçlar ahndı. Romabeklediği gole 32. dakiAVRUPA ŞAMPİYON ^ KULÜPLERDE: Kütahyaspor'a 1 0 Vorvvaerts (D. Almanya): 1 Fejenoord (Hollonda): 0 yenilen Herrera: "Bize îzmir'de 3 fark yapamazlar,, N Sarı . Kırmızılı takım bir Sparttk mucızesi yaratmak için oyun* hızla girrnişti. 3 dakika içersinde Ayhan ve Mehmet'in deparları ile teblikeli pozısyonlara giriverdiler. Bir sonuç çıkEkrem KARPAT madı. Orta sahayı kontrolü altına alan Ergün, Legia'nın sannsan ister ıstemez bır Avrupa Şampıyon Kulupler Turnu\a>;ı trıforunu da tutmaya çahsıyorçeyrek fınal maçıncfa daha başka. daha kalitelı. ne bıleyım du. Sarı . Kırmıziiilar top gösben her zaman gordüklerımızın dıçında bır oyun görmek istıyor. termiyorlardı rakiplerine. FaBir tarafta Legıa, bır tarafta da bızım Galatasarayımız var. kat sağdan yapılan Galatasaray İki takımın da dun gecekı oyununu gordükten sonra açık konuakınlan hava toplarının Legia şalım Spartak'a acımak lâzım Legia gibı çok takım seyrettık defansı tarafından alınması neDolmabahçe'de. ö y l e ahım şahım bır tarafları yoktu. Yalnız her deniyle bir sonuç vermiyordu. Avrupa takımı gıbı realıst futbol oynadılar Saha dezavantajını Ceza sahasında eriyordu Galatadüşunduklerinden hakh olarak 1333 dizılişını tercıh ettıler. saray akınlan bu yüzden. 11. daDefansta iyi kapandılar, ofansta ise akıllı kontrataklar duzenlekıka Legia için tehlikeli bir andiler. Attıkları gol ise tıpık bir kollektıf futbol mahsulüydü dı. Ceza sahası içinde önce TuBütun bunlara rağmen mağlup edilmesı, hattâ fark yapılmaran'ın sonra Ergün'ün voleleri sı imkânsız bır ekıp değıldı Günunde bır Galatasaray bunu baayakJardan döndü. Legia'nın bütün gayesi beraberlikti. Bu ne şarırdı da. Ama olmadı. Çunku Sarı Kırmızılı takım da a> nı denle gösterişli bir defans oyukahp içinde oynamıstı. Halbukı saha ve seyırcı avantajı ile oynu düzenlerken, zaman zaman nayan bir takımın hücuma daha çok önem vermesı gerekırdı. Busağaçıklan bol şut aüyor. Sol nu yapmadılar. Üstelık orta saha adamları da çok tesırsız kald1!içlerini, solaçıklannı da daima lar. Ne doğru durust markaj yaptılar, ne de tesırlı bır akın duîlerde tutarak gole gitme yollan^enlediler. nı anyoryordu. Galatasaray atLibero oynayan Talât ise sıksık yennı kaybettı ve ortayı demak ve yememek için oynuyorvamlı boşalttı. Kısaca«ı görevı icabı yapmaması gereken şevierın du. hepsını yaptı. Galatasaray'ın beraberlik golu gerek hazırlanışı ve de gerekse atılışı yonunden tek kelime ile enfestı. Bunun dı30 dakika böyle geçti. Legiaşında hep karambol futbolu ile sonuca gıtmek ıstedıler. Ve tabil «lan bol çut gördük. Galatasaraybaşan gosteremediler. Yoksa yukarıda da belırttığımız gıbı Gadan da akın. 37. daJukada ise latasaray bu ışı rahatlıkla burada bıtırebılırdi Şimdı ise umıdıni durum birden değişiverdi.. SağVarşova'ya bağladı. Orada ne olur pek bılinmez, ama şimdılık açık Zmijewski sağdan daldı. avantaj Legıa'dadır. Talât'ı peşine taktı, soiıç Pieszko,, Ekrem'i de ekarte ederek topu Brychczy'e geçirdi. Brjchcîy'nin sıkı şutu kaleye girdi. 10. 41. dakikada solaçık Godacho'nun da bir şutu direkten dönunce bütün ümitler de sönuverdi. Devre de 1 0 Gaîatasarayın maglubiyeti ile bitti. Çeloviç'in yerine Ali'yi alan Ergün'ü de santrafor oynatan Galatasaray ikinci yanya daha hızh başladı ve 47. dakikada be ] raberlik golünü çıkan verdi. Ayhan'm, Uğur'a Uğur'un sonra Ayhana geçirdiği topu Ayhan aglara takmakte güçlük çeknaedı.. Gaîatasarayın büsbutün coşacafını ve galibiyet golünü atacağını beklerken Sarı Kırmızı ! lılar bir sabun köpüğü gibi söniıverdiler.. Gaîatasarayın bas < kısı ve 67 dakikada Ergün'ün J bir topa dalışı, 73. dakikada < Mehmetin sıkı bir şutu 82. daCelâl ÇAvDAROĞLU kikada yine Mehmetin yerden sutu sonuca tesir etmedl. Ve kullararası kar.şılaşmalara II. ve III. Kume futbol maçları birçok paslar da Legialılara ikile voleybol ve basketbolde grup liderliğini etkileyen maçram edilince durumda bir degilarla devam edildı. Mecıdıyeköy Lisesi Galatasaray Lisesi şikük olmadı ve maç da 1 1 futbol maçından sonra seyircıler arasında üzücıi olaylar oldu ve sona erdi.. bu nedenle aynı stadyumdaki ikinci maçı hakem tehır etti. LEGİA'YA FARK YÂİPİLABİLİRDt t G. SarayMecidiyeköy maçında olaylar çıktı 0 FUTBOL: Pendık Lisesi. 2 Daruşşafaka Lisesi: 0 Atatürk Lisesi: 1 Kadıköy Koleji: 0 Mecidıyeköy Lisesi: 1 Galatasaray Lisesi: 0 Dz. Ast. Sb. Okulu: 2 Site Koleji: 1 Anadolu Lisesi, Sağmalcılar Lisesine hükmen galip geldi. Şultanahmet Tic. Lisesi Robert Kole] maçı tehir edildi. BASKETBOL: Alman Lisesi: 64 Şişli Terakki Lisesi: 61. Tarhan Koleji: 62 Zağrepan Lisesi' 53. VOLEYBOL: Haydarpaşa Sanat Ens: 2 Fenerbahçe Lısesr 1. f 15/8 • 1416 15/11) Pertevniyal Lisesi 2 İstanbul Lisesi: 0 , (15;7 15/8J. KUPALHD* DİGER MAÇUR AVRUPA KUPA GALlPLERt: Levski (Bulgariştan): 3 Zarbze (Polonay): 2 FUAR ŞEHİRLERt KUPASINDA: Karl Zeıss Jena (D. Alman\») 3 Ajax (Hollanda) 1 Celtıc (tskrçva). 3 Fıorentına (Italjaj: 0 MERSİN ELENDİ K YAZ1 SIZ ütahyaspor Mersini 1 0 ye nerek Türkiye Kupası'nda çevrek finale kaldı. 79 dakikada Kütahyaspor ga lıbiyet golüne kavustu. Kornerden gelen topa güzel bir kaf* vıiHisu \Tipan Ali takımının çeyrek finale kalmasını sağladı. LEGİA'.MN AKIM Leçıa'nın >,açaeıeı Zmijeuskı (onde) vasıta«iyel yaptığı bir akını Muzaffer (ortada) önlüjor. (Foto: H.A.)