Katalog

6AHİFE DÖRT tı bir sure lçln erteiemek «Overlord» harekâtının ertelenmesi, çıkarma araçlarına ve uçak lara ihtiyaç gösteren Akdeniz' deki bir iki harekât yüzünden olabilir. Eğer doğu Akdenizde bir harekete girişilirse, bu hareket de başanya ulaşmazsa, o zaman bnraya yeni yardımcı güçler göndermek gerekecektir O zaman da «Overlord» harekâ tı belirtüen süre içinde yapıla maz olur. Bnndan ötürü Kur may Raşkanlıklar'mi/ Balkan harekâtı plânlannı «Overlord» harekâtını aksatnuyacak bir biçimde dfizenlemek zorunda dırlar. Stalin, Amerika Cumhurbaş tnninı destekliyerek: Çok doğru, dedi. «Over lord» harekâtını 101520 Mayıs tarihleri arasında gerçekleştirebilirseniz çok iyi olur. Churchill: Ben böyle bir söz veremem, diye cevap verdi. 22 Mart 1970 rinviHURİYET YAZAN: Valentin Mlhayloviç BEROJKOV Durum gerginleşiyor ONFERANSA katılanlar, tek rar tekrar «Overlord» konusunu ele alıyor, ama bu onları, ana sorun olan kuzey Fransa'ya çıkarma yapmanın tarih ve sırasına bir miım bile yaklaştırmıyordu. Bu arada Churchill, Akdenizde ya da Balkanlarda yapılacak blr başka askert hareketi «Overlord» yerine koymağı denemekten gerl kalnuyordu. Yine böyle genel toplantüardan birlnde Churchill, îngilizlerin, Akdenizde büyük bir ordulan bulunduğunu, bu ordunun boş durmayıp bütün yıl süresince aktif hareketlerde bulunması gerektiğini söyledl. Bundan ötürü, Ruslann, bütün bu sorunu ve îngilizlerin Akdeniz'dekl ordulanm en lyl bi ÇEVİREN: Hasan Âli EDİZ K çimda kullanmak konusunda teklif ettikleri çeşitli altematiflerl iyice inceJemelerini rica etti İngiliz Başbakanı, aynntüı olarak incelenmesi gereken çeşitli sorunlar ileri sürdü. Bu sorunlar, genel olarak, Akdenizde ve îtalyada bulunan İngiliz kuv vetleriyle ilgili idi. Churchül, evirip çeviriyor, sözü bu kuvvetlere gettrerek, bunlann hareketsia kalmamaları gerektlğinl, bundan ötürü de Akdenizde, Balkanlarda bir harekete geç mek gereklüiğini ileri sürüyordu. Büyük Britanya Başbakanına göre, Balkan sorunu, askerl olmaktan çok politik bir nitelik taşımakta idi: Balkanlarda, 21 Alman tümeni vardı. Bundan başka 54 bin JdşUik bir Alman kuvvetl de Ege denizi adalannda bulunuyordu. Balkanlarda aynca 12 Bulgar tümeni de vardı. Churchill, tngiltere'nin bütün amacı, bn Alman kuvvetlerinl Balkanlarda tutmak, imkân olursa, yok etmektir, diye ekledi. Churchill'e göre, Ingiltere Balkanlarda hiç bir çıkar gözetmemektedir. Bütün bunlan dikkatle dinleyen Stalin; bütün savas sorunlan içinde, kesin bir anlarn taşıyan en önemlisinin «Overlord» harekatı olmak gerektigini söyledl. TALtN sörierine devam ederek: Bu konuda en önemli nokta, «Overlord» barekâtının baslama tarihi ve bu tarihin ertelenmemesidir, dedi. Aynca bu hareketbı, güney Fransa'ya yapılacak bir çıkarma ile desteklenmesidir. Sovyet beyetinin inancına göre bütün bu sorunlar Tahran konferansında göriişülüp kesin bir karara bağlanmalıdır. Bu işin en doğru çözüm yolu budnr. Stalin'i dikkatle dinleyen Roosevelt: «Overlord» harekâtının yapilmamnı hepuniz uygun görüyorsak, bu harekâtın başlama tarihi, bence büyük bir önem taşnnaktır, dedi. Onun için bunun başlama tarihi üzerinde de anl&smamız gerekmektedir. Roosevelt'e göre, bu konuda tutulacak iki yol vardır: Ya «Overlord» harekâtım Mayıs ayınm ilk haftasmda uygulamağa baslamak, ya da bu harekâ KAÇAMAK TALİN, bu koşullar altında konuşmamıza devam etmelc çok zordur, anlamına gelmek üzere omuzlanru kaldırdıIngiltere Başbakanının bu kaçamaklı sözleri onu sinirlendirmişti. Ama, Stalin kendini tuttu ve söylenenleri bir türlü anlamayan öğrencisine lâf anlatmağa çalışan bir öğretmenin sakin edasile: Dfin Churchillin söyledifi pibi, eger «Overlord» harekâtı Ağustos aymda yapıhrsa, o mev simde navanın elverişli otmaraası yüzünden, hiç bir yararlı sonuç »îinatmtf, dedi. Nisan ve Mayıs aylan «Overlord» içuı en nypun aylardır. Bilindiği üzere Stalin, kiml zamanlar çok sinirli ve sabırsızdır. Küçücük bir İUraz onda çok şiddetli tepkiler yaratabilir ama, Stalin, Tahran konferansının ^auşmalan süresince, kendini çok iyi tutmasını bildi. Hatta, toplantılann en sinirli, en gergin anlannda bile, en küçük bir sinirlilik belirtisi göstermeden dtirüst ve sakin davrandı. Bu haliyle de sık sık sinirlenen, hattâ kimi zamanlar kendini kaybeden Churchill'den çok daha olumlu bir izlenim yarattı. Stalin'in bu sakin haü beklenilen etldyi yapü Churchül uzlaşıcı bir tonla: Anlıyabildiğioı kadariyle, eörüşlerimizde bir aynlık olmadığını sanıyorum. Ben «Overlord» harekâtını en kısa bir zaraanda gerçekleştirmek için, Britanya hükuraetinin elinde olan her şeyi yapmağa hazınm. Ama, bunlann kullanıbnası «Overlord»u ikiüç ay geciktirir diye, Akdenizde bulunan birçok imkânlarm mirasyedice harcanması gerektiğini de sanmıyorum. Bizim düsüncemize göre, büyük sayıdaki Britanya kuvvetlerinin, altı ay süresince hareketsiz kalmamaları gerekir. Bu orda dasmanls nvasmab ve Amerifcalı mütteffklerimizin yarduniyle ttalya'daki Alman tümenlerini yok etmelidir. Biz Italyada pasif olarak kalamayız, çünkü bu durum bizim oradaki bütün plânlarunızı altüst eder. Biz Rus dostlarnmza yardım etmek zorundayız. S • MtİTTEFİK kuvvetlerin deniz yolu ile yaptığı çıkarmadan bir sörunüş. Havftdan karadan açılan şiddetli bombardımana rağroen birlikler sahile yaklaşıyor. runlann askerl komisyona gönderilmesinde direndi. Ama, Stalin buna razı olmada. Rusların, Almanlara indirecekleri darbeyi hazırlamak üzere, «Overlord» harekâtının başlama tarihini bilmeleri gerektiğini söyledi. Churchill, işlerin askerl komisyona verümesi konusundaki Roosevelt'üı tekUftai destekledi ve: «Overlord» harekâtının tarihir.i belirtmek sorununa gelince, dedi, Stratejik durumun askeri komisyonca incelenmesine karar verilirse. Stalin, sert bir davramşla onun sözünü keserek: Biz hiç bir inceleme Istemiyoruz, dedi. Havanın elektriklenmekte olduğunu hisseden Roosevelt, söze karışmakta acele etti: Bizimle tngilizler arasındaki anlasmazlığın önemsiz olduğunu hepimiz biliyoruz. Ben «Overlord» harekâtının ertelenmesine karşıyım. Ote yandan, Churchill de Akdeniz'deki harekâtın önemi Szerinde durmaktadır. Askeri komisyon bu noktalan inceleyip bir sonuca bağ. lıyabilirdi. Stalin, görüşlerinde direnerek: Biz bu soronlan kendimiı çözebUiriz, dedi. Çünkü bizim yetkilerimiz, askeri komisyonun yetkilerinden daha geniştir. tnfilizlere bir soru sormama izin verirseniz, kendilerine sunu sormak isterdim: tngilizler «Overlord» harekâtına inanıyorlar mı, yoksa sadece Ruslan avutmak için mi ondan söz ediyorlar? Churchill dudaklannı ısırdı. Kaçamaklı bir cevap verdi: Moskova konferansında Ue ri sürülen koşullar dikkate alınacak olursa «Overlord» harekâtı başladığı sırada elimizin altındaki bütün askeri güçleri Almanlara karsı kullanmak zorundayız. Churchill'in sözünü ettiği koşullar, Tahran buluşmasından az önce üç devletin Moskova konferansmda aldığı kararlardı. Bu kararlar, «Overlord» un hangi koşullar altında başanlı olabileceğini belirtmekte idi. Bu koşullara göre, çıkarma vapıldığı sıralarda Fransada 12 Alman tümeninden fazla asker bulunmamalı, 60 gün içinde de Almanlar, Fransa'ya 15 tümenden fazla yardımcı bir güç gönderememelidirChurchill, bu koşullardan söz etmekle, ,belll dunımlarda «Overlord» harekâtının hiç yapümamasımn da mümkün olabileceğini çıtlfltmak istemişti. Kısacası uzun tarbşmalardan sonra, «Overlord» sorunu, yeniden bir çıkmaza girmişti. Görünüşe göre, bu konuda konuşmalan sürdürmenin artık hiç bir ftnlamı kalmamıştı. Stalin, sert bir hareketle yerinden kalktı, Molotovla Voroşilov'a dönerek: Gidelim, dedi. Artık burada yapılacak hiç bir isimiz kalmamıştır. Bizim, cephede görülecek pek çok isimiz var. Churchill koltuğunda kımıldadı, kıpkırmızı kesüdl ve «beni yanlış anladmız» der gibi bir şeyler mırildandı. Roosevelt, havayı yumusatmak için, uzlaştıncı bir tonla: Karmmız çok acıktı, dediOnun için toplantımıza a n vererek Mareşal Stalin'in bngfin bize ikram edeceği öğle yeme» gine gitmemizi teklif ediyorum S MCIİİCOÇOCIİU Konuveresim: AYHAN BAŞOGLU İ Q£J^| SULTAN YARIN SOM BALIĞI DEFINE TAL.R APAYDIN 47 g simdi ileri geri konusorlar. Hiç aldır mıyacaksın, anladın mı? Duymazdan geleceksin. Hani ne demişler, «imam bildiğini okur.» Yann ha zineyi bulalım, bak ortalık ne oluyor. Tıss.. Anla dın mı? O söyleyenler gülenler gelir önünde el uğuştururlar. Ağamsın, dayımsın derler. Böyledir bizim koyün adamı. Sen sen ol, kimseye kulak asma. Başkasına da bir şey detne. Söz aramızda, bu Osmanın agzı biraz gevşekti. Bak o gün gitti, muhta ra lâf kaptırdı. Geceleyin onun için gizliee geldiler oraya. Oysa bu işler gizlilik ister kardasnn. Ağzm sıkı olacak. Öyle değil mi? Öyle. Seyit Ali yorulmustu. Durup ileriye geriye bakmdı. Şapkasmı çıkanp baçını serinletti. Daha yu karı epey yükselmişlerdi. Kasaba uzakta. ovanın düzünde belli belirsiz görünüyordu. Yolun kıyısındaki çesmeye gelince yüzlerini yr kadılar. su içtiler. Bu çeşme bildim bileli böyle, dedi Seyit Ali. Eskidi iyice. Hazineyi bulunca ahdım olsun, gözelce bir yaptıracağım. Haynma... Habip de şimdi onu düşünmüştü. îyi olur, dedi. Birlikte yaptıralım. Betondan. Olur erame. o zaman da az gelir. Camiyi de onartalun. Habip buna dah» çok sevindl. «Şu Scjride dell meli derîer emme, bak ne iyi düsünüyor» dedi kendi kendine. Olur Seyit. Yaptırahm. Insanın bi hayn olmah kardaşım. Toprağm altında yatan gömünün kime ne faydası var? Hiç.. Emme biz çıkanr da onu işlersek, hem çoluk çocu ğumuzun geçimine, hem de köyümüzün bir işine harcarsak bundan ijri i« mi olur? (Birden aklmıa geldi) Hattâ ne diyoram bak, bir degil de Hd küp altm bulduk. olur ya? Birini bölüsürıiz. öbürünü de pötürür hökümata teslim ederiz. Deriz carkadas. biz bunu bulduk. Alm devletin hazinesine mal edin. bize de ne dü«üyorsa verin. Tamam mı? Öbü rönü üöstprmeyiz. Kimsenin bulamıyaca^ı tir yere sakîarız. Sonra araraızda kardas payı bölüşürüz Osmap'i hisse^ni de veririz. CAfzmj iştahla ?aplattı^ DüşOi, Osmana bi mendil dolusu slhnı götürmüşüz. Önüne şangırttak boşalüvermişiz. «Al ar kadaş. bu senin» demişiz. Oanan rukarası yuzümüre bakıp kalmış^ Habip heyecanlandı, elini havaya vurdu. Yapalım bunu be Seyit! dedi. Ne oluyor ya? Elbet olur. Bacağmı bile unutur garip. Gelir boynmuza sarılır. Habip olmus gibi sahneyi gözünde canlandırdı. Yüzü degisti. Nerdeyse ağlıyacaktı. Allah, dedi Allah! Göster işte. Gösterir. Hiç belli olmaz. O her şeye kadirdir. Tepeyi çıkmışlardı. Köyün bir ucu gSrünmüştü. Ekini biçilmiş boş tarialar, boz renkli kırlar, bi] dik düzlükler önlerine serilmişti. Kızıl tepenin baçında yatırm ağaçları uzaktan koca bir kuşun tepeliğine benziyordu. Aksam güneşinde kana bulannuş gibi kırmızı görünüyordu oralar. Gölgeli yerler ise koyu mordu. Dereler sisli blt mavilik içindeydi. Bir zaman komi5ma<tan yflrfidüler. Kendi lçlerine gömülmü? düşünüyorlarfı. Habibin dudaklan kıputlanıp duruyordu. Derine kaçmış gözlerini yere indirmisti. Bu işten ucuz kurtuldufuna gizli gia li seviniyordu. cHele biraz zaman geçsin, unutulsun. Ondan sonra ne olur bakalım...» diyordu. Yol mezarlığın kıyısmdan geçiyordu. Durdo, ellerini açıp bir fatiha okudu. Seyit görünce, o d» yapü avnı işi. Hadi bakalım, uğurlar olsun kardaş, dedi. Hiç niyetini bozma. Soran olursa «suçumuz olma dığmdan koyverdiler» de. Fazla kurcalama. Ağzınl sıkı tut. Ha bakalım. Habip başını salladı, evine doğru yürüdü. Anoo! Bobam geldi! diyerek koftu küçük kız. Fadime damın ka$ma çıkıp baktı. Asiye kadın başını uzattı. Hep sevindiler. Oh Allahıma şükür, dedi kadın. fEllerinl dizine vurdu. Hapsedeceklerini sanmıştı). Nerde ı kaldm herif? Aklımızı çıvdırdik üç gündür Hapis* atmışlar dediler. Ne edeceğimizi bilemedik Çok sü kür. Anlat hele. Ne anlatayım? dedi Hablp. Kapmm eşiğin» oturup. Ayaklannı uzattı. Yok bir şey. Gittik geldik işte. Ağzma bakıyorlardı, Nasıl yok? Hapsetmediler mi? Yoo™ îyi baıt Ne eüler ya? Nerdeydiniz üç gün« dur? lfademizi aldılar. Sonra koyverdiler. Osman ne oldu? Gördünüz mü? Gördük. Bacağmı kesmişler. öyle mi? Gördünüz mü? He. Vah vah vah... Ondan bir ceza gelir ml size? Yok. Kadın düşündü. Ne diyeceğinl bilemedl. İyi bari. Biz korktuyduk burada. Fadim« ocaği yak hele. Çorba kaynatalım. Biraz sonra komşular geldiler. Osmanı sordular. Habip onlara da kısa kısa cevaplar verdi. Biraz sonra Arife nine gelince durum değisti. Yürümüyor, sürünüyor, duvarlara tutunarak üerliyordu. Birkaç gün içinde perişan olmuştu kadın. Ağ« lıyor bagırıyor, ortalığı sesle dolduruyordu. Ne dediği pek anlaşılmıyordu. Osmanın bacağmı duymu?tu. Ne oldu Osmammaa!.. diye bağınyordu. S5ylee! Siz geldiniz de o niye gelmeez! Oğlumun kaatillerii Hep ayağa kalktılar. Arife nineyl tutmafa çalıstılar. Ne diyeceklerini bilemiyorlardı. Sus diza. Öyle deme diza Osman iyi üzülme. Her ?ey Allahtan. Ben üzülmeyim de kim üzülsüün... Yaktmız oğlumu gâvur olasıcalaar! Siz kandırdınız da götürdünüz... Başını nara yaktmi2 İyi olacak diza. Bir şeyi yok. (Arkan «ar) DİŞİ BOND » LtVİMSSTOlE'LLlDOe Ci\ vsaf»Aâ BİB TEPENİKt ClStLlME t^UETUUMUŞ ve 1932 tECDG EVS TE*; BlK FİUM yiLOlZlNlM V İNCE ALAY ÖYLECE Churchill yeniden Akdeniz'defci harekatın geliştirilmesi tezine dönmüş oldu Hem de bunu, Ruslara en iyi bir yardım imiş gibi göstermeğe çahştı. Stalin. alaya bir eda ile: ChurchUTin sözlerinden, Ruslann. tngilizlerden, hareketsiz kalmalannı istiyorlarmış gibi bir anlam çıkıyor, dedi. Churchill, Stalin'in sözlerindeki ince alayı farketmemiş gibi davrandı ve tekrar, îtalyada ve Balkanlarda, elden geldigince fazla Ahnan tümeni bağlamak gerektiğini, îtalyan cephesinde, elleri baglı durmanm Almanlara «Overlord» un zaranna olarak Fransa'ya yeni tümenler göndermesi imkâmnı vereceğini yeniden anlatmağa koyuldu. Chı^chill, sözlerine devam ederek: tngilizler, müttefikleriyle bütün aynntılan görüşmeğe hazırdırlar, dedi. Ama, bütün mesele, çıkarma araçlannda toplamyor. Eğer bu çıkarma araçlan «Overlord» zaranna olarak Akdeniz bölgesinde ya da Hind Okyanusu'nda bıratolacak olursa, o zaman «Overlord» un ve güney Fransadaki harekâtın başansını garanti edemeyiz. Büyük Britanya Başbakanı çok anlamlı bir biçimde sözlerini tamamladı: Güney Fransa'dakl harekât İçin çok sayıda çıkarma aracına ihtiyaç var. Bunu da hesaba katmak gerekBu koşullar altında, bundan sonraki görüşmelerin askeri mütehassıslar komisyonuna verilmesi teklifi, bu işi büsbütün götnmek amacım güden bir hiyleden başka bir şey olamazdı. Gerçekten de, üç büyüklerin Tahran konferansına ayırabilecekleri zamanın çok smırlı olduğunu herkes biliyordu. B Eşi 3İFFANY JONES DUT URU Cemiyetimizin gündeminde tüzük değlşiml maddesi bulunan 6. normal kongresi 5 Nisan 1970 Pazar gunü saat 10.00 da. ekaeriyet temin edilemediğinde 12 Nisan 1970 Pazar günü saat 10.00 d» Afcademi. miz konfcrans salonunda yapılacağı ilgililere duyurulur. İD.M.M.A. Akşam Makina Şnbesi Talebe Cemiyeti fönetira Karulu Cumhuriyet 2777 İTİRAZ ÜNtTN için Roosevelt, çözülmemiş olan sorunlann askeri komisyonca bir karara bağlanmasını teklif ettiği zaman, Stalin bıjıa kesinlikle itiraz etti: Hiç bir askeri komisyonun gereğl yok, dedi. Bütün sorunlan biz hurada bir karara bağlıyabfliriz. «Overlord» harekâtının tarihini, Başkomtttanlık ve çüney Fransa'daki yardımcı harekât sonmunu biz burada karara bağlamak zorundayız. Stalin, Ruslann Tahranda ka!ış zamanlannın smırlı olduğunu sözlerine ekledi. 1 Aralık fünü daha F^urada kalabfliriz. Ama, 2 Aralık jrünü Sovyet hevett buradan hareket etmek zorundadır Konferansm üç, bilemedlnir dört eün süreceSinl önceden kararlaştırmamış mı ldfk? Roosevelt, yine da Dürün so. B Orta DoğuTeknik Universitesî Rektörlüğünden Orta Dogu Teknik Universitesî Mühendislik Fakultesi İnşaat Mühendislifi Bölumu Alnşkanlar Mekaniği Lâboratuvanna Asistanlar alınacaktır. ADAYLARDA ARANILAN ŞARTLAR: 1 T.C. vatandaşı olması, 2 İnşaat veya Makina Mühendislik Fakultesi Bölumundcn en a7 iyi derece İ3e lisans veya Yüksek lisans derecesi almış olması, 3 İyi derecede İngüizce bilmesi İsteklilerin en geç 26 Mart 1970 Perşembe günö saat 17.30 a kadar O.D.T.Ü. Personel Müdurlüğünden alacakları müracaat formlannı doldurarak müracaat etmeleri, 27 Mart 1970 Cuma günü saat 10.00 da O.DT.Ü. Mühendislik Fakultesi İnşaat Mühendisligi Bölflmu Hidrolık Laboratuvannda yapılacak Akışkanlar Mekanigi sınavmda taşan göstermeleri gerekmektedir. (Sınav İngüizce yapılacaktır.) DUY URU Cemiyetimizln çündemtnde tüzük dcğişiml maddesi bulunan 6. norrnal kongresi 5 Nisan 1970 Pazar gunü saat 10.00 da, ckserlyet te. min edilemediğinde 12 Nisan 1970 Pazar günü saat 1000 da Akadc. mimiz 1 numaralı anfisinde yapılacajl ilgililere duyurulur. İJ».M.»LA. Akşam Elektrik Şubesi Talebe Ccmiveti lönetim Kurulu 1778 şın: A. 659512482/2756)