Katalog

SAHİFE İRİ I Mart 1970 CUMHURlYET uayasanuı 139. maddesine göre «...Oniversiteler ancak devlet eli ile ve kanunla kurulur. Üniversiteler biümsel ve idari özerkliğe sahiv kamu tüzel kişileridir. Üniversiteler, kendileri tarafından seçilen yetkili öğretim üyelerinden kurulu organlar eli ile yöneülir ve denetlenir. Özel kanunla kurulmuş devlet üniversiteleri hakkındaki hükümler saklıdır... Türkiyede Üniversiteler 493S sayılı Üniversiteler Kanonuna bağlı ünlvenlteler ile (Ankara Te İstanbul Ünlveniteleri) ile özel kananlan göre kunümus üniversiteler (Trabzon, Enarura Atatürk Üniversiteleri ve O.D.T.Ü.) olmak iizere iki ana gruptı toplanabUir. A Özerklik ve O.D.T.U. Uğur MUMCU ANKARA HÜKUK FAKÜLTESt ASİS. altuia aluımıs özerklik kavramının bir Istisnası olap olmadığıdır. Mütevelli heyet Haziran 1959 tarih ve 7307 sayılı Ortadogn Teknik Üniversitesi Kanununun 3 üncü maddesi gereğlnce Üniversite dokuz kişiden kurulu bir mütevelli heyetince «sevk ve idare olunur. Mütevelli Heyet, «.. Milli Eğitim Bakanının teklifi Bakanlar Kurulunun karan ve Devlet Başkanının tasdiki ile... secilirler. Seçim islemi kesinlikle yürütme organınuı tekelindedir. Bektör, 4 üncü maddeye göre Mütevelli Heyet'ce seçilir. Rektör olmak için, öğretim üyesi olmak kofulu aranmamakta; sadece •Türk vatandası» olmak yeterli sayılmaktadır. Dolaylı da olsa yürütme organınca sevilen rektoriin öğretim üyeIeri üzerinde doğrudan doğruya denetim yetkisi vardır. Kanunun 5 inci maddesine göre Mütevelli Heyet, ... Türk vatandası olmayan bir kimseyi müşavir rektdr tâyin eder ve müşavir rektör akademik mertebede Üniversite rektöründen sonra gelir... 6 ncı maddenln (F) bendine göre ise Mütevelli Heyet :. Türk ve diğer devlet vatandaşlarından öğretim üyeleri tâyin eder ve bunlarm ücretlerini, hizmet ve müddet şartlannı ve mukavele esaslannı meri mevzuat hükürnlerine bağlı olmaksmn tesbit» etmektedlr. deki denVtim yetkisi de hesaba kahlırsa Üniversitenin hem yürütme organınuı, hem de yabancı uyruklu bir müsavir rektörünün «idari vesayeU leri altında çalıştığı sonucuna ulaşırız. Âk na çizgileri ile özetlenen bu starü İle A* "• nayassnın özerklik kavramı açıkça çeHsmektedir. Özerkliğin Anayasa güvencesi altına alınmasındaki temel amaç, yürütme organının üniversite üzerindeki etkilerini ortadan kaldırmaktır. Oysa Ortadogu Teknik Üniversitesi, yürütme organının sectiği bir kurulca yönetilmektedir. Anayasanın 120 nci maddesine göre, Üniversiteler ancak kendileri tarafmdan seçilen yetkili öğretim üyelerince yönetilirler. Ancak, ne mütevelli heyet ne de Rektör öncelikle «yetkili öğretim üyeleri» değildirler. Tümü üniversite dışından secilen bir kurul ve bu kurulun seç tiği yetkili öğretim iiyesl olmayan bir rektörün, Anayasanın özerklik kavramı ile çatışmayacağını ileri sürmek hukuk açısından mümkün değildir; ve kanon bu yönleri ile Anayasaya açıkça aykındır. 4 rulaeak nniversltelerin bfitfin organlarmnı kendi mensuplan tarafmdan seçilmesi olmaz. Buradaki cümle. kurulmuş ve işlemekte olan üniversitelerin hâlen tatbik etmekte olduklan idare usulü, kendi öğretim üyelerinden kurulu organlarla yö netme esasına istinat eder.» Komisyon sözcüsü Muammer Aksoy, Feyzioğlu'nun önerisine "u gerekçe ile katılmaktadır: «.. Feyzioğlu arkadasımın yapmak istediği bu ilâveye, gayet mahdut bir sahaya inhisar ettiğinden, bir istisna olmak üzere iltihak ediyoruz. Ama belirtmek isteriz ki, genel üniversiteler kanununa zıt bir takrm kanunlarla kurulmuş olan ve şimdi ilâve edilmek istenen kayıttaki şarta uygun olmayan üniversitelerin. vaktiyle muhtariyet esaslarına aykın ola rak kurulmuş olsalar bile, bünyelerini değiştirmek zarureti vardır.j (3). Alelâde kumandan Devrimci kumandan Alman Mareşali Rommel, çaplı bir kumandandı: Ikinci Dünya Savaşı Kuzey Afrika mubarebelerinde efsanevî bir şöbret kazanmıştı; ama devrimci defildi; faşist bir yönetimin kayıtsızşartsıı askeriydi. Lord Montgomery aynı yıllarda aynı b6lgede ün yaptnıs bir Ingiliz subayıdır; Mareşalliğe kadar yükselmiştir; İngiliz muhafazakârlığının üniformalı temsilcisidir. Amerikan Generali Mac Arthur 1942'de Filipin savunmasıyla adını duyurdu; Japonya Fatibi diye anıldı; VVall Street'in askeri idi. Bn kumandanların askerlik tarihinde isimleri yazılıdır. Ama devrim taribinde hiçbirinin sözü yoktur. Timur'dan Yıldırım'a, Von Moltke'âen VVellineton'a kadar niee knmandanı bir galeriye diziniz, vc bakınız. Geçmişin sararmıs yaprakları arasında devrimci niteliğe sabip savaş nstaUn yok jibidir. Evvel zamanda kumandan demek, harp zenaatinden başka şey dfisünemiyen adam demekti. Yirminci yüzyılda bn kural degismektedir. Devrimcilikle kumandanlıSı bafdaştırmış kişilerin savaş sanatında kiirsü sahibi olduklan \akitleri yaşıyoruz : Troçki'nin Sovyet iç savaşlanndaki başansı.. Mao'nun devrimci savaş liderliği. Lin Plao'nun daha yirmi sekiz yaşlarmda strateji dehâsı sayılması.. Castro'nun çapı küçük olsa da Küba iç savaşınt mnzaffer olarak bitirmesi.. Zamanımızın Napolyon'n diye anılan General Giap'ın devleri dize getiren strateji ve taktikleri.. Tito'nun tkinci Dünya Savasındaki millî savas kumandanlıtı. Ve Gazi Mustafa Kemal'in devriroci kumandaniık alanındakl su eötürmez kimliği.. Millî Knrtuluş Tarihimize haktıfımız zaman alelâde knmandanla devrimci kumandan arasındaki nitelik farkı derha! ortaya çıkar. Kâzım Karabekir, o zamanın kosullarında azımsanmıyacak bir kumandandı. En zorlu gfinlerde Gazi Mustafa Kemal'i desteklemesi. Şark Cephesini sfîreli olarak tnvende tutması önemliydi. Rauf Orbay. Balkan Harbinin Hamidiye kabramanı idi. Ama ne Rauf Orbay devrimciydi; ne Kâzım Karabekir Atatürk bu söbretleri, işe varadığı sürece beraberinde sürüklemiş. sonra da kaldıklan yerde bırakıp yoluna devam etmiştir. Atatürk bir strateji ustası idi. Ne var ki, bn strateji nstalıfı yalnız askerlik alanında kalsaydı. Millî Kurtulns Savası basarıvla bitemezdi. 1919'dan sonra Anadoludaki potansiyeli (gizli güç) ulusal kurtulus yolunda o'rgfitlemek, Sovyetlerle iliskileri en gerçekçi açıda düzenlemek, Fransızları nötralize ettikten sonra tngiltere'yi titiz bir dikkatle Anadolu'dan tasfiyrve dojÇru çötürmek, vurucu füçleri en lüzumlu zaman ve yerlerde kullanabilmek, iç çelismeleri ustalıkla uyuşturup düsman karşısında bütünlüiü sağlayabilmek Türkiye'nin o rünkü kargaşasında dunyanın en zor işiydl Atatürk yeryüzündeki bütün devrimci kumandanlar gibi toplumdaki kuvvet dencesi ve düsmanın kökendekl istek besabını yetkiyle yapabiliyordn. Atatürk'un askerliği hamasi edebiyata. lüzumsnz cartcurta, bilgisiı kabramanhk gösterilerine dayanmıyordu. Mazlum ülkelerdeki nice cesnr asker, dünyayı tanımadıfi için, yenilgiden yenilgiye sürüklenmiş, sunun bunun oynncagı obnnştnr. Bnnlardan en sivri 8rnek Enver Pasa'dır. Enver Pasa devrimcilikten nzak bir kumandandı. Cesnr bir snbaydı. O zamanki Osmanlı toplumunda Enver Pasa'ya kurşun işlemedifi rivayet olunurdu. Hırsı aklından bir kans, ibtirası bilgisinden iki kanş yukarda bir askerdi Enver Faşa .. Birinci Dünya Savasında Alman emperyalizmine bilinçsizlikle filet oldn . Yenilgiden sonra Bakâ Konferansıns gidip Bolsevik dflnyasında nasip aradı... O da olmayınca Orta Asya'ya geçip tnfiliz emperyalizmine sırtını vererek Sovyetlerle savaşmaya kalktı. . Ne dünyayı biliyordu ne Almanya'yı. ne Azerbaycan'ı biliyordu ne Rusya'yı. ne Turan'ı biliyordu ne Türkistan'ı.. Karanlığın içinde kanat çırpa çırpa belfik oldn gitti. Türkiye gibi mazlâm bir ülkede kumandan devrimci olmak zornndadır. Çünkü çafımız, devrim ile karsıdevrim çatışmanrun hıılandıiı çağdır. Savas zenaatinl masa basinda veya manevralarda öğrenmek artık knmandanlık için yetmiyor; hele cartcurt devri çoktan geçmistir. Mazlâm bir ülkede knmandanlık, dünyaya siyas! blçimlni veren ve kuvvet dengesini yaratan kapitalizm sosyalizm çatışmasını öğrenmeden yürümez. Bu çatısma ortasında Türkiye' nia yerinJMptavamayan bisi nasıl olur da milli. u ı a t o v a stra i tejisini Mçptayabilir? ^ ı t u ^ 5* '***' Eger devrimeilik meslefimlz ise, devrim kavramının ne oldn|unn savas aanatını öğrenircesine öğrenmek gerekir. !<••••• Büimsel özerklik, ünivcrslte öfretlm üye ve yardımcılarının »erbestçe araştırma ve yayın yapma ö'zgürlükleri demektir. İdari özerklik ise, iiniversitelerin ancak kendi organları tarafmdan yö netileceklerini, üniversite dışında hiç bir organ ya da kislnin üniversite yönetimine knnsama^ıası anlaraına gelmektedir. Bilimsel ve idari özerklik kavramlan birbirlerini tamamlayan ve biri diğcrinin sonncu olan iki özerklik unsurudur. Bu iki unsura bir de malî özerkliğin katıbna sı ve üniversite özerkliğinin (bilimsel idarî malî) alanlan kapsayan bir genişlikte uygulanması gerekir. Özerk bir bütçeye dayanmayan üniversite, dilediği alanlarda araştırma yaparaıya cağı gibi, bilimsel özerkliği olmayan bir üniveraite de yeterli ögretim üyesi yetlstiremer. Banlaı bir zincirin birbirlerini tamamlayan halkalandır. Mahkemesi ve E. A nayasa yorumlarken 4.2.1963 gün Szerk1965/32 K. 1966/3) sayüı kararında lik kavrammı «... Özerk bir kuru 126. maddesine göre A nayasanınve bilimsel özerkliğeÜniversiteler idari sahiptirler. Sonuc tır. Özerklik üniversiteler için tanınmi} bir genel hükiımdür. Özel kanunla kurulmus üniversitelerin kuruluş kanunlan, Anayssaya aykın olmadıkları ölçüde saklı tutulması gerekli hükümler olarak kabul edilmelidir. Aksi halde, Anayasaya aykın bir kanun, bir istisna hükmii ile suni olarak yaşatılmış olmaktadır. Oysa, Anayasanın 8 inci maddesine göre kanunlar Anayasaya aykırı olaraaz. Bu madde de bir başka genel hükümdfir. Anayasa yorumu kurallarına göre, •.. bir fık ra içindeki istisna maddenin bütününe aykın düşecek bir sonuca yol açmaz..» (4) Anayasanın 120 nci maddesinde saklı tutulan istisna, Anayasanın temel ilke ve kurumlannı ortadan kaldıncı bir güce sahip olamaz. Kanunlann Anayasaya uygun olarak uygulanması icin iki yol vardır. Ya kanunlar Anayasaya uygun biçimde yorumlanır, ya da bu mümkün değilse kanunun Anayasa Mahkemesinde gdrüşülmesi sağlanır. Şimdi Ortadogu Teknik Üniversitesinde özerkllk taraftarlarına düsen görev, Ortadogu Teknlk Üniversitesi Kanununun iptalini sağlamak olmalldır. Bunun da yollan Anayasaca çizilmiştir. (1) Anayasa Mahkemesi Kararlar Dergisi, sayı 4, s: 33 vd. (2) Danıştay Kararlar Dergisi, sayı 107110, s, 23 vd. (3) Türkiye Cumhuriyeti Anayasası, Kâzım Öztürk, s: 33043305 (4) Mümtaz Soysai, ODTÜ ve Anayasa SBF dergisi, Mart 1969 s: 8586. nayasa koruyucusunun gerekçeleri hiç A bir yorumu gerektirmeyecek kadar açık Ozerkliğin istisnası mı? sun kanunla belii sınırlar içersinde kalmak sartı ile kendi hareketlerine hâkım olacak kaideleri yine kendisin: ı düzenlemesi gerekir..» (1) demek le özerklik kavramına en geniş kapsanu kazandırmıstır. Danıştay Genel Kurulunun (15.3.1968 tarih ve E. 1966 237. K. 1966 251) sayılı karannda aynı gerekçeleri benimsemiştir (2). Anayasanm 120 nci maddesi iki açık tanım ve özerklik konosunda iki yüksek mahkemenin verdlgi kararlardan sonra, artık kendi organlan tarafından yönetilmeyen iiniversitelerin de özerk olmayacağı kesinllk kazanmıştır. Bundan sonra açıkbğa kavusması gerekli olan konu Ortadogu Tekıtlk Üniversitesi Kanununun Anayasa ile güvenee alınmaktadır. Rektörlük ile öğretim üyelerinin illşkileri özel hukukça düzenlenmektedir. Bu hu kuksal durum karşısında da, mukavelesl yenilenmeyen bir öğretim üyesinin Iş Mahkemelerine bajvurmaktan bsşka çaresi kalmamaktadır. Rektör ve Mütevelli Heyet'in «işveren» öğretim üyelerinde «işçl» olduğu bir üniversite de bilimsel özerklikten söz etmeye hukuk açısından imkân yoktur. Makavelesinin yenilenip yenilenmiyeceği korkusu içinde bulunan bir öğretim üyesinin serbestçe araştırma yapması mümkün olmamaktadır. Kaldı ki bir Türk Üniversitesinde yabancı uyruklu bir rektör müsavirinin (örnegin Amerikaa yurrtaşı) öğretim üyeleri iizerin üyeO rtadogu Teknik Üniversitesi öğretimgöreve leri «hizmet akit.leri imzalayarak nayasanm 120 nci maddesinde bellrtllen «.. Özel kanunla kurulmuş devlet üniversiteleri hakkındaki hükümler saklıdır..» şeklindeki istisna bugün birçok yorumlara yol açmaktadır. Bu istisna o zamanlaruı Ortadogu Tek nik Üniversitesi Rektörü Prof. Feyzioğlu tarafmdan önerilmistir. Feyzioğlu önergesini aynen su cümlelerle açıklıyordu •.. 4936 sayılı kanuna göre Türkiyede kurulmus üniversiteler vardır. Ylne bu kanuna göre işlemekte olan üniversiteler vardır. Ankara, İstanbul ve Teknik Üniversiteler gibl. Bir de Atarürk Üniversitesi, Ortadogu Teknik Üniversitesi gibi, yine devlet tarafından kurulmus, Büyük Millet Meclisinin kabul ettiği kanunlarla karulmustur. Bu üniversitelerin de bu prensiplere tâbi olmalan tabiidir. Fakat bunlann organlan başka yapıdadır. Yann Adanada Ziraat Fakültesi kuracaksmız. Karadenlzde bir baska ünlvertite kuracaksınu. Yeni ku Hayır Yeni eskilikler! «Yeni bnlnnmnf en eskl». Dağlarca'nın bir nuırsı. Neler snlatmak istcmiş sair? Kendimce çok sey buldntn, Yeni bulunnsns en eski!. ö y l e çok şey gizli ki bn mursda.. Bir iki kex yüksek sesle tekrarlayın, six de içinizde sonsnz bir boşlnk, bitip tükenmeı bir derinlik duyarsınız Nice eski şey var, ama yeni yeni bnlnyornz onlmn. öte yandan nice yeni şeyler de var hepsinin en eskide k8ktt olan... lnsanoğln yenilik ardınds koşsun istedigince. Uzayı tarasın ffizelerle. Ay'a yıldızlara ulaşsın. ama o «en eski» durnyor yerli yerinde. En eski duygnlar, hırslar, instlar, körlükler, ibtiraslar, kayıtsızlıklar, kabahklar.. En yeni ile en eski yanyana, baxan da aynı yerde, ayru kişide. aynı toplnmda, aynı nygarlıkta yasıyor kardes kardef... 9»Mer bamb*sWa şeylcri anUtıri»r. ya da. flebeı «öıcükle çeflüi anlamlan duyururlar. Oağiarca'nın ne «8ylemek istediğini azçok seziyornm, ama bu «yeni bulunmus en eski» mısraı bana büsbütün değisik şeyleri hatırlatıyor. Füzelerle sonsuzlnkları tarayan çağdas uyrarlıtın «en eski» »eTİHklerdtn kendini hilâ knrtaramayifinı !.. My Lal katliamıru daha nnutmadık. Iste bir yenfsl : My Khe k5yü baskını. En yeni, en ileri nyçarlığın erleri, Amerikalılar, girmişler bu kdye, yüz Vietnamlıyı öldürmüşler. Kadınlar, çocuklar, yaşlılar, gençler. Bir resira gördüm gazetede, 87' likler s a | kalmış nasılsa, tanıklık ediyorlar. En yeni Amerikan nygarlığı bir yanda, en eski Vietnam yoksullufu 5te yanda... Oysa bn «en yeni» gidiyor gîdiyor tarih öncelerine, tas devri tasanımn bilinçsiz vahsiliğiyle eş oluyor. tste «ize «en eski» nin «en yeni» de karsımıza çıkısı !.. Uygariık nerde kalıyor gimdi? «Yeni» nerde kalıyor? Füzelerin ileriliği temsil ettiği, nıay çağında reriliğe, ilkelliğe yer olmadıfı döşfineesi nerde kalıyor? Vietnam balkı yıllardır cebennem ateşleri içinde yasamakta. Bitmeyen, tükenmeyen bir çile. Nedir suçu bu ulusun? Kendi bayatını yafamak isteği ! Amerikan teknik uygarlığımn, «en yeni» sayilan «en eski» ihtiraslan doynrma ktzgınlığının o ülkede ne isi var? Yeni bulunmus en eski ! Yeni bir şey yok Insanlar için ! Hepsi eski, hepsi geçmisin ilkellikleri içinde. Vareın nzayda Türüsünler, istasyonlar knrsunlar, Ay'dan taş toprak getirsinler, Merib'e uçsunlar. tnsanoğlu bep o bilinen yaratık. Değismiyor, taş devrinden bn yans en eski ilkelliklerlni sürdürerek, kornyarak varmış bu nygarlığa.. C'ygarlık en büyük adımı insanoflunun içindeki o ilkel dny* gnlan yokettifl gün atacak... Bilrinler ber şeyden dnee insanı insan eden o «eski sey»leri nasıl ortadan kaldınnz, nasıl silip «üpürürüz, onu öfrenseler, ö£retseler ! Teknik ilerliyor, uygarhksa hep «en e«ki»de... Insanoğlu giderek kendi tekniğine tntsak durum» düsecek. tnsanlıgı barışa, huzura, dostlnk sevgisine kavnştormaısan, neye yarar bn teknik ilerleme, füzeler, uzayda, Ay'da yer kapma yanşlan? Şimdilik dönya insanlannın büyük çoğunlnğu için ber şey eski, yeni de olsa, eski, eskinin eskisi .. m O K U L D A İ M T İ H A N DA DERS ÇALIŞiRKEN Yeni Öğretim Ilkelerine Uygun 1 Vefat ve Teşekkür Jandarma Büıbaşısı merhum Ömer Lütfü Işın'ın ve eşı Zehra Işın'ın torunlan Semahat Arsanin biricik sevgili kızı Füiz Türkmener'in annesi. Dr. Baha Ünal'ın yegeni Orhan Bali, İstiklâl Işın'ın sevgili yeğenleri, tbrahim Arsan'ın manevî kızı. i OKUL ANSİKLOPKDİSİ İLK FASİKÜLÜ 2 MARTTA ÇIKIYOR. • • 16/2/1970 gunu hazin ölümü dolayısiyle cenazesine gelen, çelenk gönderen, bizzat eve gelerek telefon ve telgraf çekmek suretiyle tâziyette bulunan akraba ve dostlanmıza, Amerikan Hastahanesinde yattığı sürece şefkat ve itina ile tedavisini yapan hastane doktorlan, hemşireleri ve diğer pers»» nele teşekkür ve hürmetlerimı; şuninm. Annesi: SEMAHAT ARSAN Cumhuriyet 1914 Güner Çağaîay'ın Yayımlayan : GÜVEN YAYINEVİ İSTANBUL • Genel DaSıtım : B A T E Ş ••••••••••a ! • •• • • • • • • ' ••»••••••• İsl Üni. Dişhekimliği Fakültesi Dekanlığından: Fakültemizin aşagıda lsimleri yazüı kürsOlerinde münhal asıstanlıklar vardır. İsteklilerin 14/3/1970 günü saat 12.00 ye kadar Dekanlıga müracaatlan ilân olunur. Diş Hastalıklan ÇeneOrtopedisi TotalParsiyel Protez ÇeneYüz Cerrahisi Fizyoloji TEŞEKKÜR Urun tOredlr bSbreginden rahatsız olan oğlum GÜKDAÖ'ra nefrektoml oprraayonunu ba«uı Ue y»p«n; degeril Ürolog Operatör (Ellerl var olsun) anestezlst Dr. GÜRHAN'a; cer. rahl aıiıtanı Dr. SAMfye; ameliyathane hemîirelerl Bayan Filek ve Kula'ya: senris hem. •ireler) Bayan Güven, Orbeyl; H«ı; BUir; öıben; Ozanırül; Cetlnkaya ve öreUikle Bayan OTUÇ'a ve de Amlrtl Brlsto! Rastaneslnln bötün p«r«onellne; Gümüssuyu A». Hst. H. T«bibi Tbp. Alb. NAZIM ÖZ KAN'a; Bevliye Müt*ha«sısı Top. Alb. FAHtR'e, ALTAN; Röntgen Mütehassısı Tbp. Alb. FAHUK BAYIK'a minnet ve sUkranlarumzı nınarım. ÖMER KATAOĞLU Cumhuriyet 1939 TEŞEKKÜR Agabeylmiz. Yüksek Mühendi» ŞEVKET LOSTAR'ın vefatı dolayısiyle büyuk acımızı paylajan akraba; doct ve arkadaslarımıza minnet ve İ (Ukranlarımızı bndlrmenlze sa. ! yın gazetenizln tavaoutunu ri ; ca ederiz. ! Kardesleri: MelUıa YtkMi \ Neılhe Lostar \ I • • • • • • • • •• • • • • »• • • » • • • • • • • • » • • • • •« • • •. Cumhuriyet 1913 Dr. Cafer Yıldıran'a İlâncolık: 6769/1919 T. G. Ziraal Bankası Genel Müdürlüğünden: Bankamız ihtiyacı için kapalı zarf usulü ile 60 adet beşik tipi keten bezli çadır yaptınlacaktır 1 İşin geçici teminatı (6250.) altıbmikiyüzelli liradır. 2 Bu işle ilgiü şartname Levazım Müdürlüğümüz ile İstanbul Karaköy Şubemizde görülebilir. 3 Eksiltme, Genel Müdürlü|ümüzde Satınalma Komisyonu Başkanlığınca yapüacaktır. 4 İhaleye girebilmek için isteklilerin bu içleri yaptığını tevsik eden belgelen, 1970 yüı Ticaret ve Sanayi Odası kayıt bildinği ve geçici temlnat mektuplannı. teklif mektuplarıyle birlikte engeç 10 Mart 1970 Salı günü akşamına kadar vermeleri ilân olunur. (Basın: A. 603111630/1931) (Basın: 11571/1920) Acı Bir Kayıp Bahkestr ve Vef« Liserf BU yolojl Ögretmenl HUemet Kabartaj ve Balıkesir müfettislerlnden Fahrl Kabartas'ın birlclk kızlan; Y. Maklne Mühen. disl Ural Kabartas'ın kardeşi; Emlrgân Ortaokulu kıymetll edebiyat ögretmenl vazifeslnas ve insanlık tlmsall T C. Devlet Güzel Sanatlar flkademisi Türk Film firşivi Mart 1970 Gösteri Dtizeoi ORSON WELLES 2/MART PAZARTESÎ Saat : 16 00 TTJRTTAŞ KANE/CITIZEN KANE//WELLES 18.30 ŞANGATU KADIN/THE LADY FROM SHANGHAI//WELLES 21.00 BÎTMETEN BALAYI/TOUCH OF EVIL//WEIXES 6/MART CUMA Saat 16.00 BÎTMETEN BALAYI/TOUCH OF EVIL//WELLES 18 30 rüRTTAŞ KANE/CITIZEN KANE//WELLES 21.00 ŞANGATLI KADIN/THE LADY FROM SHANGHAI//WELLES 9/MART/ PAZARTESt Saat 16.00 ŞANGATLI KADIN/THE LADY FROM , SHANGHAI//VVELLES 18^0 BİTMETEN BALAYI/TOUCH OF EVIL//WELLES 21.00 YTJRTTAS KANE/CITIZEN KANE//WELLES BtLGE KABARTAŞ TEŞEKKÜR Sayın tlhan Erim'in cenazesine bizzat iştirak eden ögretmen arkadaşlarına ve öğrencilerine, telefon ve telgrafla büjrtlk acımızı paylaşan sayın dost ve akrataalanmıza, hastalığı süresince sonsuz alâka gösteren Zeynep Kâmll Hast. Dn. Mü. Sayın Dr. Cavidan Atasayar'a ve başta Dh. Mü Sayın Dr. Nevzat Yeğenso olmak üzere, çereken UıtlmaTta esirgemeyen Amlral Bristol Hast. Sayın Dr., Hemşire ve personeline ayn ayn teşekiürlerimizi arz ederiz. Efl: Mediha Erim Çocnklan: Ziya ve Tartaan Erbn. (Cumhuriyet: 1943) \ ?T1 İsfanbul Bölge Memur ve Muhabere Stajyeri Alınacaktır 1 Bölgemiz merkezlerinin memur ve muhabere stajyeri ihtiyacını karşılamak flzere, 12 Mart 1970 Perşembe günü saat 14.30 da îstanbul Sirkeci Büyük Postahane binasındakl kantin salonunda sınav yapüacaktır. 2 Bu sınava gireceklerin en az ortaokul veya esiti okuldan mezun olmuş, 18 yaşını tamamlamış. 35 yaşmı geçmemiş, erkek isteklilerin askerlik hizmetini yapmış bulunmalan sarttır. 3 Atanmada lisan bilenler tercih edilir. 4 Tamamlayıcı bilgi almak isteyenlerin Baamüdürlük Personel Amirliğine veya PTT Merkez Müdürlüklerine müracaatlan duyurulur. (Basın: 11514/1925) t 22^.1970 Pazar gUnu ara : mızdan aynlan, acısını unu ; tamayacağutuz, değerll varlı Ş ğımız Tekel Likör Fabrikası Müdürlüğünden Nakliye İlânı 1 Paşabahçe îçki Fabrikasmdan Fabrikamıza nakledilecek ftcılı ve bidonlu çarap ve ispirtolar ile bunlann boş kaplannın iadeleri işi pazarlık suretile yaptınlacaktır. 2 Takribi miktar % 25 azalır çoğalır 800 tondur. 3 Şartname her gün labrikamızda görülecektir. 4 Muvakkat teminat 2400 liradır. 5 İsteklilerin 13/3/1970 Cuma günü saat 14 de Mecidiyeköyündeki Fabrikamız Müdurlüfu Satmalma Komisyonunda bulunmalan ilân olunur. (Basın: 11612/1930) hayatının en verlmli bir ça Jında 282970 Cumartest c.»u HaMcın rahmetlne leavusmustur. Cenaıesl 2 Mart 970 Pa. zartesl günü ögle namazını tnüteakıp $isll camimden ahna. rak Zincirlikuyu >'ie kabristanına defnedileeektlr. Mevlâ rahmet eyleye. ANNESt Cumhuriyet 1941 VEFAT Merhum Nihat Slrel'ln esi; Y. Mlmar Şazi Sirel'in ve Nur. ten Dinçer'in annelerl; V. Mlmar Ayten Sirel ve Y. Mühen. dls Turgut Dinçer'in kayınvalidelerl; Osman Sirel; Doğan ve Aydın Dinçer'in büyük annelerl: Enver Sirel; Harika Sirelmerhum NHÎ"1 Sirel ve Bedl Sirel'ln yengeleri JAMES DEAN TOPLU GÖSTERİSİ 13/MART CUMA Saat : 16.00 DEVLERtN AŞKI/GIANT//GEORGE STEVENS » • 20 00 CENNET YOLÜ/EAST OF EDEN//ELIA KAZAN 16/MART PAZARTESt Saat : 16 00 CENNET YOLU/EAST OF EDEN//ELIA KAZAN • • 2000 DEVLERÎN AŞKI/GIANT//GEORGE STEVENS 20/MART CUMA Saat : 16.00 DEVLERtN AŞKI/GIANT//GEORGE STEVENS » : 20 00 CENNET YOLU/EAST OF EDEN//ELIA KAZAN SUZAN SİREL ATIF Y1LMAZ 23/MART PAZARTESİ Saat : 16.00 MURADIN TtRKÜSÜ//ATIP YILMAZ • : 1830 BALATLI ARÎF//ATIF YILMAZ . : 21.00 Ast GENÇLİK/REBEL WITHOUT A CAUSE// N. RAY 27/MART CUMA Saat : 16.00 ÂSÎ GENÇLtK/REBEt, TVITHOUT A CAUSE// N. RAY » : 18.30 MURADIN TÜRKÜSÜ//ATIF YILMAZ • : 21.00 BALATLI ARÎF//ATIF YILMAZ İ0/MART PAZARTESÎ Saat : 16.00 BALATLI ARİF//ATIF YILMAZ • : 18.30 ASÎ GENÇLİK/REBEL WITHOUT A CAUSE// N. RAY » : 21.00 MURADIN TÜRKÜSÜ//ATIP YILMAZ Her türlü bilgi için adres : Devlet Güzel Sanatlar Akademlsi Türk Film Arsivi FINDIKLI ÎSTANBUL TELEFON : 49 77 97/9 NIMBUS KAYIP 34EY488 taksl plakamı kaybettim. HUkümsüzdür. Mustafa KÖKMEN Cumhuriyet »43 vefat etmletir Cenazesl * Mart Pazar günü (bugün) Şisli camlinden öğle namazını müte. akıp kaldıriTirsk 7incirliltuyu me2Brhgındakl alle kabrine tevdi edilecektir. Çelenk sönderilmemesl rlca olunur. Oğln: Şazi SİREL Cumhuriyet lb38 SEYAHAT ACENTASI LİSAN BİLEN ELEMANLAR ARIYOR îngilizceye bihakkın vâkıf elemanlann kısa .üâl tercumelerini bir adet resım ile birlikte P. K. 19* ŞtŞLİ adresine göndermeleri rica olunur