Katalog

5AH1FE ALTI şııiTrrnifiiTinnıııiHiıııifiıififnnıiTFrrıırrıırııuiTiıırınMrnııırfrrrrnTimırFnınrrırfrrrrrrrurrTrTirrrrrmm» CUMHURİYET 21 Şubat 1970 hareketleri • MEHMET Aksoy, Abstre Figüratif anlayışla yaptığı heykellerini 26 Şubat Perşembe gUnü Darüşşafaka galerisinde sergileyecek. Sergi 10 Mart tarihıne kadar açık kalacaktır. • 25 ŞUBAT Çarşamba günü Beyoğlu Şehir Galerisinde beş a y n sanatçı resimlerini ser gileyecek. 11 Mart tarihine kadar sürecek olan sergiye tlhami Tanık, Vedat Açıkalın, Esat Subası, Semiha Akpınar ve Zerrin Enön katılıvor. • ATÎLLÂ Damar, şlir ve fotoğraflarını 25 Şubattan 11 Mart tarlhine kadar Beyoğlu Sehtr Galerisinde sergileyecektlr. • TAKSÎM calerisinde 25 Şnbattan 11 Marta kadar siirecek olan fiç ayn resim sergisi Olcay ŞamJj, Şerefnur Aytel ve Nesteren Tamer'in eserlerini kapsıyor. • SELtM Turan, resimlerini 2S Şubattan 10 Mart tarihine kadar Gaieri I de sergileyecek. Yayın Hayatı VKNİ KİTAPLAR Orhan Kemal : GURBET KUŞLARI, 10 lira Orhan Veli : BÜTÜN ŞİtRLERl, 8 lıra Tolstoy : KRÖYÇER SONAT, Kiı»bıru sunar: 4 lıra KIZ KARDEŞİM CARRIE Dostoyevski : EV SAHİBESİ, Amenkan Edebiyatında çığır 4 lıra açan büyük yazar Dreıser'in bu Memet Fuat : TİYATRO TARÎeseri bir facianm romar.ıdır. YaHl, 8 lira zar bu eserinde bir genç kızın çıl Sami Akalın : EDEBtYAT TEgm ih^irssları uğruna felâkete naRtMLERÎ SÖZLÜĞÜ. 5 Hra sıt sürüklendiğini gcrcekçi bir Balzac : SflVMÜŞ HAYALLER. sanat görüşüyle, meraklı bir ko3 cılt. 20 lira nu içinde işlemiştır. Amerika'nın VARLIK YIULlGl 1970. 10 lira, Zola'sı olarak tanınan Dreiser'in son 500 rane satıştadır bu romanı dilimize e^erin aslın Ceneız Avtmalov : TOPRAK dan, kı^altı'.madan. butün üslup AN A, 4 lıra ıncelıklerine dikka* edılerek çevrılmistir. 15 Tİ. Bu seride dalıa önce çıkan DOĞAN YAYINEVİ romanlar: • FUGENtE GRANDET GtDE GtDE : 10. (Balzac) 10 L CAN PAZARI • l'OULTULU TKJELER VAY KURBAN (Emily Bronte) 1 2 i V. HAYVANLAR VE INSAN• THERESE RAQUÎN LAR: Fikret Otyam (15) (Emfle Zola) 12.5 L. • AMERtKAN BELGELERtYm IANE ETRE LE AMERtKAN EMPER(Charlotte Bronte) 15 L YALtZMtMN DOGUSU: • SAPHO Doç. Dr. TUrkkaya Ataöv (A Daudet) 12,5 L. (2.) • WERTHER 0 noGl'DA DEGt^tM VE (Goethe> 12.5 L. YAPISAL SORÜNLAR: Dr. • BABALAR VE OGÜLLAR tsmaıl Besikçı (12 vn (Turçenyev) 125 L. • Tt'RKIYE'de KAPtTALIZ• KTRMIZ1 ZAMBAR MİN GELtSMESl VE tŞÇİ (Anatole France) 12^ L SINIFT: Dr. Kurthan Fişek • O!,tVKR TWtST (6.) • ÇAGDAS SIYASAL DOK• BİR AŞK RÎKAYES1 TtRtNLER : Prof. Dr. Bü(Zola) 123 L. lent Dâver (10.) • D^VtI> COPPERFtELD • StYASET BlLİMlNE GtCDickens) 15 L. RtS: Prof. Dr. Bulent Dâ• TILSIMT.l DERt ver (20.) (Balzac) 123 U • SAGCI DÜSCVÜSÜN KRtTİK TARtHt: Adam Serel • YtTZBASINTN K1Z1 (12.50) fPuşkln) 123 L. • TOPRAK YEŞERtNCE • CtN'in SÖMfRGKLESMESl (Kntıt Hamsun) 123 L. VE AMERtK.Vmn ASYA • SKFÎLI.KR (VMot Hugo) POLtTIKASI: Prof Dr. J. K. Fairbank Çeviren: A2 Cüt. Çildi 20 L. sistan Ünsal Oskav (15.) • s < ? t KAI.B1.ER SORl'NLA(Thomas Hardv) 12.5 L. • fNtVERSfTK Rl : Prof Seha Meray '5.1 • PARMA MANASTlRKStend • rLl'SLARARASl tKTİSAT: hal) 12.5 L.' Tam metın sslına sSdık çeCılt: 1 (25.) riıi. temte baskı beş renk • C.P. KINDLEBERUEK: Ce yaldızlı gömlek tçinde sağvıren: Dr Necdet Scnn Silam h » « vasal Bılgıler Fakültesı îktısat Doçentı DIŞ TtCARET KONUSUNDA TÜRKİYE' de TEK TEMEL KÎTAP. Bütün kitapçılarda • DOGAN YAYI.NKVİ Cemaı Gürsel Caddesi, Yeni Acun Sokak MC Cebeoı Ankara KLASIJl ROMANLAK A LTI N K ALE M OLUŞ YAYINLARI S ü N A R = Cumhurryet 2 ! Şabat 1931 tarihll Cumhuriyet'ten Engin Cezzar. Suzan üztan ve Celile Toyon «Haftada Bir Gün» kotnedisinde Haftada bir gün Selmi AM)AK = • IVAN ÎLIlÇ'tN ÖLOMt : Tolstoy (5. TL.) • TOPRAGIN YARATTIGI NtMETLER: Gide (6. TL.) : • TATSIZ BtR OLAY : Dos i teyevskî ( 5 . TL.) i • KARIŞIK DUYG€LAR : : Zweig (5 TL.) i • tZABEL: Gide (5. TL.) \ 0 MUTLULUK : Maupassant i ( 5 . TL.) • • YAKUT GÖZLt KIZ: An : dre" Armandi (6. TL.) i • POL ve VtRJtNÎ : Saint İ Pierre ( 5 . TL ) • * * * • Bayram ( ) * Bu seneki bayram havanın açık olması dolayısiyle çok neşelı geçmıştır. Havanın güneşli olması soğuğun tesırım bir dereceye kadar izale etmiş ve halk kırlara çıkmak imkânını bulmustur. Gezinti yerlennden bilhassa Beyoğlu çok kalabalık olmus, sınemalar dolup boşalmıştır. Bayram yerlerınde göze çarpan şey, salıncak olrnamasıdır. Havanın soğuk olması ıhtımalinl dikkate aJan zabıta, çocuklann sıhhati bakırnından bu sene salıncaklan yasaklamıştır Bayram münasebetiyle tstanbuJ postahanesinde büyük bir faaliyet görülmekte idi. TelgTaf, mektup gişeleri her gün açık kalmış ve geç vakitlere kadar telgraf ve mektup kabul edılmiştir. llgilıler çekilen telgraf sayısının 10.000 den fazla oiduğunu söylemektedirler ( ' ) 40 yıl önceki Srker Bayramı bu tarihlerdeydi. ışe başladığım söylemiş ve «1»tanbul'da Maliye Vekâletinin yeteri kadar müfettislerı ve bunlann genış yetki!.erı vardır. Ellerındekı ışlerden baska mühım konular da bulunursa onlara da el konacaktır» demiştır. 6 KONSER: l • BU TIL kumluşunun 20. senesini kutlamakt» olan Müaih Oda Orkestrası. 27 Şubat Cuma günü Yeni Komedi Tiyatrosnnda bir konser veriyor. Muriel Rusnlk'in yazdıgı ve Ifans Stadlmair yönetimindekl Oktay Balamir'in düimize çevir orkestra, Moart, Hindemith, diği bu komedi, genel panoramaTschaikowski ve Stadlmair'in siyle her zsman, her sahnede oy eserlerini sunacak. Konser saat 18.00 dedir. nanabilecek nitetikte bir oyun • 24 ŞUBAT Sall günü saat görüntüsünü veriyor. îddialı bir 18.0(1 de Işık Lisesinde Feliciry fikri yok. derinliğine işlemiyor, Notariello fviyolonsel) ve Anhele «eylem» i hiç yok.. Sadece tonietta Notanello (Piyano) tayüzyülardan günümüze varrnış rafır.dan bir düo konser verileve belki nice yannlara kadar cektir. • FRANSIZ Kültür Merkesürecek kadın erkek ilişkisirinde 23 Şubat çünü saat 18.00 ni özellıkle «kan . koca», •evlide Claude Chailley taraftndan lik dı;ı ilişki» ve «âşık mâjuk» Cacdaş Müzik örnekleri sunulaüçlüsü açısından gözlere sericaktır. yor. Bunu yaparken, bir sorun KONFERANS: getirme yoluna da sapmamış. Ola "ıı sunmakla yetiniyor, kendi• Prof. Dr. BÜLENT Tarcan, 25 Subat Çarşamba gürıü ne gö'r» Mçim açılarından pek saat 18 30 da Avusturya Kültür « tabiî.. Peki diyeceksiniz ki bu ' Temsilciliginde (Melodinin do oyunun şu halde «her sahnede *uşu ve tekâmiilio konulu bir oynanabilir» hali nerede? Var. konferans verecektir. Şoyle ki: Olağan bir dururnu, • Ur. BÜLENT özer. 25 Suhattâ çağımızın olunılu tıyatro b«ıt Çarşamba (riinii saat 18.00 de Ttirk • Alman Kültür Mergoruşü içinde sudan sayılabileItezinde Çağdas Mimaride Walcek bir konuyu Muriel Rusnik ter Gronius ve LudwİR Mies zekice, tiyatroyu bilerek, esprivan der Rohe'nin veri konulu leri, replikleri ve teknik akışıybir konferans verecektir. la sahneye işleyiş tarzını iyı a• FRANSIZ Kültür Merkeyarlayarak seyirciye aktarıyor. zinde 25 Şubat Çarşamba pinıi saat 18.00 de M Maurice Ville ) Böylece özellikle oyundaki dört rrur tarafından verilecek bir ko kişmin b>r apartman dairesi nuşma ve konuşmayı takiben içindeki durumlan ve karşııaçEvdr Huzur adJı kısa bır oyun maları; birbırleriyle ilişkılerine runulaeaktır. dajanan kader çirgıleri, oyunun ÜLBÎZ Sürurl Engin C « zar ve Ortakları Tiyatrosu, bir taraftan beklenen yankıIaria büyüyen olayh «Düjenin Dostu» piyesini oynarken, öte yar.dan «Haftada Bir Gün» komedisini sahneye koymu? bulunuyor. Böylece, •Düjenin Dostuile kızışan hava, •Haitada Bir Gün» ile melteme çevrilmij oluyor! aradığı «şasırtıcı» ve «komik> unsurları taşıyor. Ş Kolera mı Veba mı? Bayramm bınneı gilnti Zeyrekte bir evde oturan Galıp efendi ısminde bir kimsede ştipheli bır kolera vakası gbrülmüj ve hastahğın çıktığı Kanlı med rese kordon altına alınarak giriş ve çıkış menedilmiştlr. îlgıliler, bunun veba olması ihtimalini de ileri sürmektedirler. ASK SANATI i CELİLE'YE BOL ALKIŞ = l V KOMEDÎ'de «Dorothy Gle ves» (John Cleves'in karısı) 1 rolünü oynayan Celile Toyon, bu hafif komedi'yi zarnan zaman güçlendirecek nitelilrte oldukça renkli. canlı bir •kompozisyon» çiziyor. Konuşroası, entonasyonu, hareketleri ve makyajı kısaca her halıyle tam bir tiyatro aktrisine yara?ır mükemmeUikte bir oyun çıkanyor. Ovunun ikinci basarıh oyuncu su Suz?jı Uztan.. «Ellen Gordon» rolunü canlandıran Suzan Uztan, özellikle bir taraftan •evlilik dışı münasebetfe bulunduğu» ve sevdiği erkek, öte yandan onun karısı, ve nihayet yeni sev gılisi arssındaki bocalamayı sempatik bir anlatım yoluyla zaman zaman güldürücü, zaman zaman acındıncı biçimde veriyor. Gerek fiziğinin. makyajının ve eiyirrıimn cazibesi, gerek se oyunu ile başarılı o'an Suzan Uztan'a sadece bir noktada sözumüz var: Popüler oyunculari" şiinhesiz ki kendine ozffii ve tekrarlamayı bilhassa bn gördük leri bazı •devim» leri, «ses renk leri». mimikleri hattâ «tik» leri vardır. Örneğın Şarlo. Femandel, ve daha niceleri. bizlerden Celâl Süruri. Gazanfer Özcan, Vasfi Rıza Zobu, Bedia Muvahhit, Toto Karaca ve diğerleri. Bu büyük oyunculardan sevirci hep ay ni hareketi beklemiştir.. Suzan Uztan'ın da başarılı ovunculuğu yanısıra, kendine özgü bir «seslenişi» vardır. Kelimenin üstüne basan incecik bir patlama diyelın buna' Çok da hoş.. Amma bu «sesleniş» yukarda belirttiklerimize benzer ve her role gidecek bir «deyis» değildir.. «Pep si» rolıindeki etkileyici özellik kadar. her rolde kullanmamalı bu kozu. B ^ =: E = = = E E E X E E = = E = E zz 5 E Buyük Lâtin şairi Ovidius bu : eserınde aşkı her yönüyle ele al : mış. dunya durdukça, aşk var ol • dukça yaşayacak bir sanat eseri • yaratmıştır. 5air aşkın yalnız J kalbleri saran büyüsünü Işlemek ; le kalmamış, erkeklere kadınlan ; elde etmenin. kadınlara da ken • dılerini erkeklere sevdırmenir: yollannı göstermiştir. ; • Iki oin yıldan beri dünyanui o : kuduğu en üstün klâsik eserler ; den biri. bu konuda yazılmış ben : zersiz bir aşk destanı olan bu eser ; dilimize tam olarak çevrilmıs : tir. = Ofset baskı beş renk resimli Z k«pak içinde Karton ciltli. 10. Tİ ; Sanat Neşriyaf A S Genel Da I Stım RATTC ( c V ; E Adil bey Samsun mebusu Adıl bey, mebusluktan istifa ederek borsa komiserlığine getınlmiştir. Adil bey gazetecilere: «Borsa hakkmda tetkikatta bulunacağım>, Maliye Vekâletinden aldığı emir gereğınce tstanbula gelip • Viyanada bulunan Arna* vut Kıralı Zogo"ya operadan çıkarken bir adam tabanca ile ates etmişse d« Zoço'va isabet etmemiş, ancak kurşun maiyetinrieki ^damlardan birine rastlayıp adamın ölmesine sebep olmuştur. 0 Yeni «Yol ve Vergıler» kanunu tatbikatmda elde edilen mıktar bir hayli kabanktır. Söylendiğine gbre (16) milyonu bulmakta ve bunun yirrnibe? köprünün inşaasına yetebileceği sanılmaktadır. deniz yayınları AMLAR. Bertrand Russell, 3 Lira G Ü N D o G t S Ü . Behzat Ay 4 Lira Genel dağıtım : GE DA HeT türiü vann tlanlan Hersembe eürılerl bu sütunlarda bulmaca 8 9 ÎO 111213141516 Armaqan Cocuk Klâsikîeri KELlMESt 2 LtRADAN YavınJanır tstanDul cüsından eön•aerllecelı llanlar tçtn K» Ume savaraü nesaplana cak nân tutanna ait nsva ıe makhuziı eklenmelicliT Radyoi İSTANBUL Açılıs, program Günaydın Kdye haberler Turküler, oyun Haberler, hava havaları durumu 15 00 15 05 16 00 16 30 16 45 17.00 17.05 17.20 17 50 19 00 19.30 19.40 19 55 20 00 20 30 21 00 21.10 21.40 22.00 22.45 23 00 23.45 24 00 Haberler Maç nakli Hafif şarkılar Dal Orke^trası şarkılar 16 15 Turküler geçıdi AJâaddın Rıza Rit'ten Hafıf muzik îstanbul'cîa bugun Küçuk ilânlar Recep Bırgıt'ten şarkılar Arp soloları Ramazan Şenses'ten tür. Ev ıçin Güzıde Kasacı'dan jarkı. Arkası yarın Haberler E y ü p U y a m k o ğ l u ' d a n şar. Hafıf Batı müziği Turküler Türk yorumcularından Safîye Fıliz'den şarkılar Haberler Çigan muziği Beraber v e solo şarkılar P.K 120 CKİtfcC:! 05 55 06 00 07 00 07 05 07.30 07.45 08.00 08 05 08 10 08 30 08.45 09 00 09 20 09.40 Haberler Vasfi Uçaroğlu Orkestrası Yurdun sesi Reklâm programları Haberler. hava durumu llânlar, hafif muzık Orhan Avşar Orkestrası Bir varmış, bir y o k m u ş Deyışler v e ezgiler Liselerarası 16 Soru Genel Bilgi Yarışması 24 saatin olayları Şarkılar geçidi Türk yorumcuları Reklâm programlan Haberler Hafıf Batı müziği Gece m ü z i ğ i Kapanış. 10 00 10 05 10 25 10 45 11.00 11.45 12 00 12 10 12.30 13.00 Haberler, Resmi Gazete 13.15 A. Buyükataman'dan şar. 13.30 Reklâm p r o g r a m a l n Suzan Uztan bu sözümüze incinir mi. yoksa knlak bile kabar» maz mı, veya üzerindedurur mo bilemeyiz.. Amma onu «lyi bir oyuncu» saydığımız için konuşmadan gnçemedik. Turgut Boralı her zamanki rahaflığı içinde oynuyor. Amma onun da alıştığı bazı «ifade» ler den kacırması gerekivor kanımız ca. Enein Ozzar «penç ve dinamik sevgili» rolünde, oyunun vodvile 'acan atmosferini de hesaba ka10 L ( Steven«unI tarak tempolu bir oyun çıkarıBtK UKIIGUN yor. (A Dauaet» m L Ovunu sahneye koyan Ali PoyKCIBtNSON (JKUSOB razoğlu. mızansene cazibe katan (D üetnel .0 U •şeffaf koltukJar» ve «balonlar» = • POLI.YANNA dan da yararlanarak başan ka(A Porteri 10 L zanmış. Ancak seyrettiğimiz geE • ESRARE.NGtZ ADA cede oyun birinci böiümde da(Jules Verne) lü L. ha cana yakuı. ikinci böiümde NE!>Kt¥Ai A. Ş. •teropo» düşüklüğü içindeydı. Dafıtım BATKŞ Genellikle tatlı ve tatlıya bağlanan bir komedi... nııııııııııııııııııııııııııiMiıııııııııın Dünya çocuk edebıyatının en güzel, en degerii eser'eri bu seride tam bır kitaphk teşkil etmek uzere dılimize çevrilmeye başlanımştır Her kıtap çocuklann kolayca anlayabileceklen zevk'e okuvacakları bır dille vazılmış, ivi cins kâğıda basılmıştır Beş renk yaldızlı kapak içinde 'a?lam bez crltli bfil res:mlidır Bueiine kadar cıkan kitaplar: • KORKHSl'Z KAPTANtAR (R KlDllng) 10 L # <ilvl I İVKR'İN (iKKtLKKl (J Sw«t) 13 L U()ĞAı\ VAYINEVİ SUNAR: GİDE 1A GİDE *v «YİLIN GAZETECISİ» FİKRET OTYAM'm OLAKLAR YARATAN ÜÇ BÜYÜK RÖFORTAJIN1 NEFİS BiR KiTAP OLARAK YAYI.'VILADIK SOLDA.N SAGA : 1 Buluğdan erginkge kadar olan hayat çağı Gözyaşı. 2 Sonsuz Üyelerın bağlı bulunduklan cemıyetlere aydan aya verdikleri Sıkıntı verme. 3 Bır harfin okunuşu En kısa zaman Bir mevva tstenilen niteliklerı taşıyan. 4 Ürenin sırfikle çıkmayıp kana karışmasıyla mevdana gelen zehirlenme hastalığı . Ev S Bazı resmi kâğıtlara «görölmüstür« anlamma olmak üzere konulan lsaret ve bu ısareti koyma i">i Kan ve evlenme yoluyla yakınlık. S Yabancıva Çeşitli renkli Çsbuk davranan . Bir harfin okunuşu 7 Bir erkek sdı • îstek 8 Bir kadın adı Soru zamiri Bir nota 9 Yabancı Kolun ucu Geri verme Tedbir'in vansı. 10 Hastahk sebebivle saçları riökiilmü'! Dumanla kirlenmek Tersinden bir göz rengı. 11 Afrika' da bir nehir Cinlerin pek eüzel olara'î tasarlanan dî"=î =?i Geometride bir lsaret 12 As'.ı olmavan seylerin hıkâyesi Yansıma Sanuna bir harf pelirse bir ksdın adı 13 Onarım. 14 Üzümlere mucallat bir mantarın mevdarıa getirriıgi hastaîık Tatlı su bahğı "CAN PAZARI • VAY KURBAN HAYVANLAR ve İNSANLAR,, ARA GULER VL FlKREl OTYAM'IN 24 OFSET FOTOĞRAFI, ORHAN PEKER'İN ÜESENLERİYLE 332 SAYFA BÜTÜN KİTAPÇILARDA DOĞAN YAYrNEVl P.K. 12» CEBECİ • ANKARA A \ KAR A 05 55 06 00 07.00 07.05 07 30 07.45 08.00 08 05 08.10 08 40 09 00 09.20 09.40 10.00 10 05 10 25 10.55 11.10 11.30 12 00 12.05 12.25 12.30 13.00 13.15 Açılış, program 13.30 Günaydın . 15.00 Köye haberler 15.05 Türküler, oyun havaları 15 20 Haberler, hava durumu 16.05 Sabah muzığı 16 25 Ankara'da bugün 16.45 Küçük ıiânlar 16 50 Sabah şarkılan 1750 Çeşitli müzik 19 00 Ev içın 19.30 Sabah konseri 19.35 Arkası yarın 19 50 Ara haberler, ilânlar 19.55 T. Toper'd'en şarkılar 20 25 Hafıf Batı muziği 20.40 N. Çamhdag'dan türkü. 21.00 Ayten Zenger'den şarkı. 21.10 Konser saati 21^5 Ara haberler, ılânlar 21 50 Sahh Uygun'dan türkü. 22.10 Küçük ilânlar 22.30 Kadmlar T. şarkılar 22.45 Haberler, Resmi Gazete 23.00 Hafif müzik 24.00 Reklâm programlan Ara haberler, ilânlar Âsık Veysel'den türkü. Batı sanat müziği Solmaz Teğmen'den şarkı. Türküler geçidi Ara haberler, ilânlar Çocuk saati Reklâm programlan Haberler, hava durumu Küçük ilânlar Hafif müzik Bir varmış, bir yokmuş Türk müziği Bağlama Tak. türfcüler Itaîya'dan müzik 24 saatin olayları Kadınlar Topl. türküler Hafif Batı müziği Nusret Ersöz'den şarkı. Yeni plâklar A. Çubukoğlu'dan türkü. Haberler Cumartesi köşesi Kapanıs JSÖBETÇİ ECZANELER BAKntKÖY: $a£ak; Aytaç (Yeş. Yurt); Tepeustu, Cennet; Osmani. ye; Kanar*. a; Gungören BE5IKTAŞ Koy); Bebek; Tangun; Gül Yeni (Levent) riyet (KU. Köy) KADIKOY Kuşdili; Pelln; Tel. değirmcnı, Coşkun (Şaşkınbakkal); (Or.Goztepe BEYOĞLU Yüksekkaldırım; Zambak; Fındıkh EMtNONU: Sultanhamam; Mehmet MCemal; Güven; Sarıra KARAKOY: Sema KASIMPAŞA Halk; Hasköy SARIYER. Buyukdere; Rummell. hisar ŞISLİ: Marmara; Özyar; Alaçam; EYUP: Başar; Merkez (Sajmal Türkân; Meral (Mec. Kby); Şifa cı'.arı; Umıt (Ramı); Numune (Ali (Gultepe); Okmeydanı beyköy) ÜSKÜDAR: Üskudar; Kısıklı FATİH Bal. Yeni I«ık, Ideal; Nukhet: Ziya Hekimhan, Nur (A, Fmdıkzade' Koeamustafapaşa; Ka. lemdagı radenlz (Ku Mu. P».) MUAMMtK KARACA (44 M fZ) HOS^ELDlIV • Vodvll > >er<l« Pazartesl bariç; otı (On 31JO Cumanesl: Hazaı matine 18: u let>ev* ner Kto cenzlist N1SA SKKtZLl IOLUA AJJKI ATLAS (44 08 33 Beyoğlu) NER CMİl rtîATK(ISl) 3aMUHTEŞEM SERSERİ C. manyolu Sok. No. 5» Şlşll (48 Woss!av Renkli; İng. 63 32) Ben Bo Işe Gelemem C jmartesl; Pazar 15 00 de mati( « 75 S3) GÜNAH İTJVAS1 AS (47 83 15 . Harbiye) OYVN Cumartf»': Pazar ne 2. bolum . Her ırun 18.15 • Pa. Careamba: BOZt'LDU L Har\ey Renk. GE.NAH M&ZİKAL KUM1DI T\ • 1S30 Parartesi 18 30 . 21.30 zartesi 18.15 21.15 li; İng. Talh Karık Pprcenbe 1^30 l'ATROSU (49 31 09) Orhan t r . HhPGÜLKK rlVArKOSD . M i r > AYDIN (21 52 58 Çapa) ÖLÜM damar • Aşk Trafığı Salı Çar. fer Hcpguler 45 75 89) MER. Cums 15 00 18 3(1 OYCNU C. Eastnood Renk. şamba Perşembe 21 15 Cumar. KFP YIREKLI YAŞAR Cal Cf MAYMUI» KAtSAK* TtYATli; Turkçe ItOSll M5 <« J0) KISp Keatesi; Pazaı 15.15 Rastıkjı Razi. eı'ı: dansh: tan'hli: güiüşiü . ANKAR4 (63 4) üfl . I. Lexent) nedj • TaUlmı flLÜH MÜSÜN • ve Cuma; Cumartesi; Pazar Pazartesi hariç her gece 21 15 KADINLAR İHTtLÂLİ E. ÖLDÜTÎÖR MtlSÜN • Yönetmen21.15 Hanede Şenlik Var Her. Çarçamba Cunartesi Pazar 15(IO Neisı Uvguı • Vurdulu Kirdılı Moracamba Renkli; İng. gun İS 15; Pazartesl 21.15 le ISTAVBL1 77YATKOSÜ (U 22 S«) M0ılk»ı euldOrO • Paıarten haDÜXYA (49 93 61 . Beyoğlu) O. AVKKK rKKA* rI1fATK«>SU Zm C'ıktı Pazartesl harlc heı rlc oet «ecc 2 1 . » . Carjamba TVS BPZULDL* L Harvey (44 74 « ) VEDÎ KOCAU HÜRgün 21.15 Çarşamba: Cumartesi: Cumartesı • Pazaı 18 30 • CsrMÜ2 Salı tıaric: heı gün 18.15 Pazar 15 U" de matine Renkli; Ing. samba balk »• taJebc matlnesl 21 15 İSTANBUL rtYATROSU » OYUNFİTAŞ f49 Ot 66 Beyoğlu) İNDÜNtA (»YUNCULARI TİKÂM DERESİ L. Stamps Sİ7İM T1Y4TRO (4S 40 80) Mu. LARI IU 22 361 Rtfat llcaz'lo TENI nir Ö7İO1İ ve arkadaşlan LCC (TÖS 4KSARAY) OMiri Tt HABABAM SlNrjrı SlNtTTA Renkli: İng. salonu Sersem Kocanın Kurnaı CARRAH ANA'NIN SÜ.AHLAR1 IİAJJ31 Perşembe nartc ber Gt.VDEŞ (27 71 86 . Şehzadebaşı) Karısı. Hatdun Taner Komedi Her Cunıa Cumarte»! 18.1S »« gun 18.1» de Pazartesl 18.1S »e TXTIİST ÖMEB ARABTSTAND1» 3 perde Pazartesl harlc her gün 21.13 d« 21.İS S. Alışık • Renkli 21.15, Çarfamb»; Cumartfsl: DEVIF7 OPERA Vm BALESJ KADIKÖT tl rtYATROSO KISMET (23 35 18 Aksaray) Pazaı IS'de oıattae 14 Şubat Cumartesi; 15 Pazar Şahajıe Adreı Komedi 3 per. TVRtST ÖMER ARABİSTANsaat 15 OO'de 18 Çarşamba; 19 de Sezet Sezln Oner tlsever BULVAR TtTATKOSl): Renan DA S. Ahşık Renkli. Ferşembe; 21 Cumsrte«i: 22 PaBUke roplolDgD (21 4» 82) Misafir »anatcı: Tevfik Gelenbe. MISTK « « 3Z 53 Beşiktaş) KO. zar saat 21'00'de Pazartesl tıariç: her gece 21.30 Muhiir Gozluro Pazartesl; SsMIK KIZ O. Sheriff . Renkli: Carsamba: Cumartesi: Pazaj tSTANBUl. BEVEUhFCSl lı; Çarçamba 21 15. Tombala . Tıırkçe 17 00 de ŞEHİR TtTATROLARI Ctıma 21 15; Cumartesi: Pazar SARAY (U U 5S . Beyoğlu) Vt'R İEN1 KOMEDİ ITVATIfOSOj KADIKOY OPEKA TtTATKOSU 16 15 . 21.15 te EMRİ J. Richardson . Renkli (44 64 09) BALIKESİR MUHABÜTBK itlATRO: ( » Tİ 8«) 136 08 21 . 3 7 29 07) SEVİMLİ SEBTCİSİ Sah hariç hereun İng. GELIN Komedi 3 perde P». Varyemezoğlo Pazartesi hanc 2 zartesi haric, her gece 2130 1 0°: Pazar 1530'da SİVEMA ZENGİN (21 5S 73 . Şehhergün 21.30 Cumartesi; PaCar=a"ba Cum.iM»t • Pazar 18 30 FATtH rtYATROSU: O «1 Tİ) remini) ÇAVTJŞL'N ÖZEI, FİLO. zar 18.15 te matine GECİKE.NLER Pazartesi hariç matine SU B. Hope . Renkli, Tiirkce OKVKKU5U KABAKC ftYATROSt her gun 2100 • Pazar 15 30 M? J6 J4) YESİ AR (49 64 72 Beyoğlu) ÖL Sıraselvlleı 91 (b9 92 77) As KKNT OYl'NCULARI ALİS, HARİKALAR ClKESİN . SALINCAKTA İKİ KİŞİ Salı DUR VE DÖ\ R. Woss . Renk troool Ntyazl MılzlkU komeDE C?r=n^ba 14 30 r.r 2115. Pazar 15 0021.15 BEDEL li: İng. di. Salı nariç her gece 2115 Çarşamba: Cumartesi 154)0 11 00 VENI MELEK (44 *2 89 . Bçyoğlıı' Cumsrtesl; Pazaı 18.1S ÇarşaraESE>TEPE TtlTATROSU <48 77 20) 21.15 Perşembe 21 15 . BATAK TTALYAS fJSUlÜ AŞK 1 S. ba 18.15 nalk ve talebe matinesi Pnro . Fay Fabrikası karjm GÖL Cuma 18 00 21 15 Loreı» . M. Mastronanni . Renk. OOKMtN IİVATKOSU (44 97 36 • ıjEHZADEBAŞı KtCÜK 1 TnTATTEHLİKELt GÜVERCIN . Pazar. H; İng. 44 3« 63) YAYGARA 70 Pa tesi hariç her gece 2100; Paîar RODA TE\TrtT BİI.GE TİTILDIZ (21 U 37 . Aksaray) ÇA. 1530 da YATROSU (27 98 72) Oyun tçinVtJŞUN ÖZEL Fİ1OSU B. zartesl; Salı nartç beı gece îl13 ÇarsamDa; Cumartesi; Pazar 18 de Oyun Çaigıh • Kantolu HARBİTffc nVATKOSIl (4« 41 75) Hope . Renkll; Turkçe de. RL'S GELİR ASKA • Pazarte. Şarkılı DuetH Güldürijcu .FALANC1 . Pazartesl barlç heı «1 bartc ber eüD 18 90 Beı Sai) ÇUP 21.00: P?.2ar 1530 matine 3 Derde 1 tablo 21.15 KOCOK SAR1SE. Mflcıp OflDOglO ÜSKÜDAR TİYATROSU (33 03 97) KENT (36 96 12 . 36 32 (U . K ı TANGO Cuma hariç her çun '49 56 52) İkl7 Kardesim David OOSTLAK rtYATKOSD («7 23 12) zıltopnüc) VUBGUNA HAZIR. 21.00 Pazar 15 J0 • KURNAZ Komedi • Pazartesl harlc 21.15 Harbiye) DUIUDUBÜN DÜNÎALAN R. YYekh . R. Wag Ti tNBCEK VAB • MuzlkU o AVUKAT PİER P1TLAN Caz: Çarşamba, Cumartesi P»taı 17.00 d e samba 14.30 • Pazar 11.00 ner Renkli; İng. de matine yun. 2 bolüm Perjembe barlç SİXEMA 63 (55 1» 84 . Kücukvalı) Heı gece 21.1S Cumartesi; PaAH SU ERKEKLER t. S t e . SİVEMATEK'TE BUGÜN zar: Pazartesl 18.13 matine. vens . R«nkli; In* Komedinin Kral Oldıı|iı Yıllar Sennrtt. Chaplin, Keaton GÜLRİ2 SURURt • ENGtN CEZStTKElTA (36 0« 83 . KadıköT) ZAR ve Ortakları $l;ll Snman19.30 tTttTT SİNEMASI (Osmanbcv) KARÎM1N DEDESİ L. D. Fu. yola Sok. (4g 63 32). DÜŞENİN Üvelik: Sinematek Mis Sok. 12, kat 3, Beyoğlu . 49 87 4J n«« . Renkli; Fransııcı DOSTVi Çarşamba; Cuır.artesı; Pazar 15 00 Perşembe; Cuma: TİYATROLAR Cumartesi; Pazar 21.30. HAFTA. Bu suruns program venoek ısteyen Minenıa ve DA BİR GÜN Sah: Çarşamba IA UhVİ rjKAZ ltTATBOSD Hyatrolar. Türk Haherler A1an«ı nn^tırtn» SİNEMALAR İSTANBUL Nerede 13 başına oır harl gelırss maksat t s k ı zamanlarda zengınler çocuklarını okut«unlar cfıve bunları evlenne alırlardı * Mal. lfi Titreme Bır renk Sıvı haline getıren YUKARIDAN AŞAGITA : 1 Savruk Şekıller. 2 Çocuk dogurtur Vılâyet Akkan Âza S Soru zamiri Üstü Ortaokul ile üniversit» arasındaki okul çoful hali) 4 Yöretım Yigit Bır nota 5 Tekrar Halk • Yabancıva. 6 Manda vavrusu • Erkek eanlılarırt lireme organlannm mevriana getırdtsı koyu «ıvı madde 7 Dört tekerlekli En küçük topluluk Bır göz renffi. 8 Sorp takısı • Proteİnı bol bir besın maddesı As» kerler Bır renk 9 AletlerYar^ıma 10 Ço&ul takıcı Kötülukfe adı çıkan Tesbıh» lerdekı büvük tane 11 Güven Utanılacak şevlerı sıkılmafian sövleven ve vapan 12 Bir harfin okunusu Köpek llâvesı te'anbul'da bır semt. 33 Beceriksf7 Bir şevi u":ulüne uvgıın sekilde vapma tarzı 14 Ya<!"=! hale eetirfl!"i< Hoslufc Bir harfin okunusu. 15 LSvık Yabancı E*ki ?aman oteh 16 Vah;i hayvan evı Den. T.C. ZİRAAT BANKASI GENEL MÜUÜRLÜĞÜ (Kooperatifler Teftiş Heyeti Başkanlıçmdan) Kooperatifler Müfettiş Muavinî Alınocak ! Bankarnu Kooperatifler Teftiş Heyetıne, Sıyasal Bilgilçr. Hukuk, Iktısat, Orta Doğu Teknik üniversitesı tda'rî lhmJer Fakultesıyle. Ikteadi ve Tıcari İümler Akademılerı. Robert Kolej Yüksek kısmı Iş İdaresi ve iktisat bolümürjden veya bunların Mılli Eğitim Bakanhğmca eşitliği onaylanmış mernleketımizdeki veya yabancı ülkelerdeki muadillerinden mezun bulunanlar arasuıdan sınavla Müfettiş Muavini alınacaktır 2 Sınavın açıldığ) tarihte 30 yaşmı doldurmamış ve askerlifini yapmış olmak veya tecilli bulunrnak şarttır 3 Yazılı sınavlar Ankarada Genel Müdürlükte, Karaköy (lstanbul) ve tzmir şubelerimizde 18, 19, 20 Mart 1970 tarihlerinde yapılacaktır. 4 Müracaat sahipleri, sınav konulan ile giriş ve staj için yabancı memleketlere gönderilmeye taaüuk eden şartlan muhtevi mat buaları, Ankara'da Kooperatifler Teftiş Heyeti Başkanlığı ile Karaköy (îstanbuU ve Izmır Subelerimizden temin edebilirler. 5 Istekliler Bankamız Koopera'ifler Teftiş Heyeti Başkanlığına bir mektup veva telgrafla baş\urarak mezun oldukları fakülte veya akademınin bulunduğu yeri mezunıyet yılı ile numaralarını sınava nerede ve har.eı yabancı dilden eirmek istedıklermi bulundukları adresi ve bir kurumda görevli bulunuyorlarsa, iş' adresleri. ni bildirmeleri ve sınavla ilgıli bütün belgelerin en geç 7 Mart 197t Cumartesi günü saat 13'e kalar «T.C. Ziraat Bankası Kooperatifleı Teftiş Heveli Başkanlığı Sondurak 4. Cadde No: 169 Bahçelievleı ANKARA» adresine KADIKOY