Katalog

SAHİFE ÎKÎ 24 Ocak 1970 CUMHURİYET yasayan tecrübeli devlet adamı defterdar San Mehmet Paşa veriyor. Ne bazin bir duraklamadır ki aradan 270 yıl geçmiş olmasına rağmen o gün ortaya atılan konuları bufün de tartışıyoruz. (Bn kitapta knllanılan ağdah dil hariç) bu alanda bir arpa boyn yol gidemediğimizin (Kitabı Gfildeste) düşündürücü bir belgesidir. 270 yıl evvel Osmanh Devletinin iç ve dı» knrnlnçnnu kemiren kötülüklerin tümfi bn (fün de Parlâmentoda, basında, finiversitede kamu oytında tartısma komısu olnuktadır. Defterdar S»n Mehmet Pasa (Nesâyıh'ülVüzeri VelCmerâ) Devlet sdamlarına öğütler adlı eserinde Türk Idare Tarihine ait gayet ilginç bilgiler vermektedir. Tarihimizin epey gerisinde kalmıs sosyal, siyasal ve idari bakımdan ogünkü olaylar eleştirilmekte ve kurulmasını arznUdığı bir idare sistemiyle ilgili öğütler de bulnnmaktadır. siyelerin, dokunmus olduğn birçok konuların ve problemlerin günümüzde dabi canlılıgını ve önemini yitirmediği hemen görülmektedir. Sarı Mehmet Paşa bugünkü sevk ve idare ilminin personel idaresinin ogünkü ihtiyaca göre bir tablosunu vermektedir. Devlet kurnluşnnnn en yüksek basamaklarında yer almış bir idareci olarak vazar, şenis tecrübesiyle idarecinin, idarenin hattâ politikanın çok önemli bazı konnlanna parmak basmakta, gerçekte, bngün karsılaştıgımız birçok meselelere iki boçuk yfizyıl geriden ısık tutmaktadır. Eserin büyüklügü ve değerı asıl buradadır. özlemı bir yana Y azarın araacı veolduğu elestiri vebırakılırsa, yapmış tav evlet adamlarıns bn D miyonım. Bu öjütleriBffitleri ben ver17 nci yüzyılda DevEel odamlorına OGUTLER Ihsan OLGUN DANIŞTAY 10. DAİRE BAŞKAN1 pan ve Prineeton Ünıversitesi Türk Tarihı v* Dili Profesörü Wright Oefterdar Sarı Mehmet Paşanın bn el yazısı eserini Osmanlıca metniyle birlikte Ingılizceye tercüme etmiş, Ingilizce tercümesini de (üttoman Statecraft) baslıgı ile bir önsöz, Osmanlı tmparatorlngunnn 1720 tarihinden önceki bir bucnk yüzyıllık eöküntü vetiresini çizerek eserin içindeki bilçileri batılı okuvucu icın anlasılır hale getirmek amacıyia bir giriş de ekleyip yayınlamıştır. Protesör (VVright) Nesâyıh'üIVOzerâ VelÜmerâ el yazısından beş tanesinin mevcnt oldoğnnn, bunlardan dördünün fotoğrafla aImmış kopyalannın tercüme ediien metin hazırlanırken knllanıldığını. fl vazi'i metinlerinden hirinin Süleymanive Kitaplıftına devredilmiş olan Esat Efendi Kitaplıçında 1830 nnmarada. ikincisinin Paris Villi Kitaplığında 1112 nnmarada. üçiincüsiinün Berlin'de Prnsva Şelıir Kitaplıgmda 153 numarada, dördfincüsflnün Bndapeste Macar llim Akademisinde 297 nnmarada. beslncisinin Leningrat Doğn Dilleri Enstitüsünde 367 nnmarada kavıtlı bnlunduğnna vazmaktidır Varlıiı böylelikle öğrenilen bu eserden İstanbul Nurnosmanive Kitaplıgı 3305 nnmarada, Hafid Efendi Kitaplığında 239 nnmarada. Hacı Mahmnt Efendi Kitaplıeında 485!) nnmarada, Halit Efendi Kitaplığınd» 334 nnmarada, yazılı beş el kopyası daha bnlnnmnstnr. •% r%* nci yüzyıldan sonra Osmanlı tmpa•*• • ratorlugnnun gerilemesini yakından lzleyen ve bn konnda fikirlerini söylemekten çekinmeyen açık sözlii vigit vürekli devlet adamlanndan biridir San Mehmet Paşa. 17 nci yüzyılın ılk yırmı jılında defterdarlık mevkiini birçok defalar işgal elmış, birçok seneler bütün devlet işlerinin g6riilmekte oldugu dlvanda üyelik yapmıstır. Osmanlı Imparatorlugunun cökfls döneminde hem hazin ve hem de gcnel yönetim hakkmda yetki ile söz söyleyeceU dnrnmda olan Mehmet Paşa fstanbnllu bir bakkalın oflndur. 1671 yıhnda çok genç bir yaşta (Ruznameyi evvel) kâtip adayı olarak hizmelp girmis, gösterdiği başan dolayısiyle kısa zamanda bu bölümün basına geçmistir. 1702 yılında Rami Mehmet Pasa Sadrazam olnnca eskiden tanıdıfeı, zekâ ve kabilivetini bildigi Mehmet Efendiyi de defterdarlığa getirmeyi düsünmüs, Mehmet Efendi hayatına ve mallarına doknnulmayacagına dair inanca aldıktan sonra Padişah 3 üncü Snltan Ahmet'in emrivle defterdarlıta tâyin kılınmıstır, 1717 yılında defterdartık eörevinden alınarak Sclânik Valiliîine gönderllmis, Selânik Valisi hulundujo «ırada din ve devlete hakaret. Padi«ahın tmirlerini savsaklamak, Tameşvar Kalesinın dflsman eline geçmesine sebep olmak ve padişah hakkında kb'tn sSz söylemekle suçlandırılarak Adalar denizi kıyısındaki Kavala kalesine hapsedilmi? bir mfiddet Kavala kalesinde kaldıktan sonra kellesi vnrnlarak tstanbula gönderilmlş, vticudu ise Kavala şehrinin Uln Camiinin avlnsnna gdmülmüştür. yflksek dcgerii Mdracsinin ahiâk ve nişlanm anlatır. (Bibı sâni) ikincı bölüm (derbeySnı ahvâlı menâsıb ve mazarratı irtişa) makam sahiplerinin halleri ve ruşvetin zararlannı anlattr. (Bibı salis) üçüncB bölüm (derbeyinı I>efterdarı hazine ve menâsibi divaniye) hazine defterdan ve divan memnriyetlerini anlatır. (Bâbı rabi) dördnndil bölüm (Derbeyânı keyfiyeti ocafı Bektaşiye) Bektaşi ocağının niteliklerini anlatır. (Bâbı hâmîs) beşinci bölüm (derbeyânı ahvâlı reâyâ ve mazarratı znlüm ve sitemi gttrebâ) reayanın halleri zulmün ve gariblerin sitemini anlatır. (Bâbı sâdis) altıncı bölüm (derbeytaı ahvâlı düşman ve serhadi mansnre ve keyfivetl seraskeri) dügman ve nnır hallerlnl ve seraskerligin nitelitini anlatır. (Bâbı sâbı) yedinci bölüm, derbeyânı bolOi Sekâ ve hırsü tema ve kibr o hased ve tevâzn'n gurur \e nik hnv'ü bed hnvö riyâ) cimrilik ve cömertlik, hırs ve aç çözlülük. kibir ve kıskançlık. alçak gönüllülük ve pnrnr, «üzcl hny ve kötü huv ve iki vözlölüğü anlatır. (Bâbı sâmin) sekiıincl bölnm (Derzikri muhibi sâdık ve mazarratı «ıybet \e nemmSm) sadık dost \e çekistirme vr arabozncnluinn zararını anlatır. (Bâbı tâsı) doknznncn bölüm (derbeyânı kevfiyeti ahvâlı zeâmetü timar) Zeamet ve timar hallerinin niteliğini anlatır. Dunya guneşin çevresinde nice tur attıktan sonra.. I Sonuc torlulvn vıkıli* spheplrrini inceiemeden biltneden bugünkü devletl ynnetmek mUmkün olamaz. Akıl çagina nlasmış, demokraslyle yönetilen bir toplnmda ortaçat metotlariyle İcamn görevleri yiirütülemez. Çiinkü okuvan, bflen haksızlıia karşı çıkar. kitap (270) bir B nı«ıkhaliviekrttülüklerini vıllıkyıllardageçmise tutmaktadır. Geçmiş devlet idaresinin koca bir impara Eserin varlığı nasil öğrenildi? T^ertyıh'ttlVfizer» VelÜmerâ (Devlet * ^ Adamlarına ögütler) yalnız Türkiye »ınırlan içinde tarihin nnntulan yapraklannda gaklanıp kalmamıs, büyflk bir imparatorlufun yıkılıs sebepleri üzerine egilen batı biIlm adatnlan da tmparatorlnğun eökü? devreleriyle ujrasmnlar; ilk defa Tiirkiyede nran yıllar Araerikan Koleji Müdürlüğtt ya İcindekiler ibarettir. Bâbı K itap doknı bölümden ve(derbeyânıışan) evvel) Birincl Bölüm etvarü ahlâkı sadrı âlikadr harekâtı (1) Türkiye ve Ortadoğu âmme ıdaresi yayını. Derleyen ve çeviren : Hu^evin Ragıp Ujursl. GUNDEN GUNE Her yerde kulis her yerde politika Galatasaray fntbol takımı birkaç yenilgiye ugraymca, spor saUfelerinde kıyametler kopanlmağa, sutunlarda çığlıklar atılmağa bajlandi. Metinin tekrar forma giyip sahaya çtkacağı haberi, grevlert, öğretmen kıyunmı, beyanname imıalayan subaylar hikayesini, Demlrel • Bilgiç çelismesini, günun milli aktualitesl olan ikili anlaşmalar konusnnu golgede bırakacak bir tnerak ve dedikodu karamboluna yol açtı. Şimdi, Galatasaray mağlup olmasaydı, ortaya biç bir zaman çıkarılmayacak olan raporlar tefrika cdiliyor. Galiba Metinin tekrar gol atacağından korkanlar. oııun stadlarda yeniden görünmesine mâni olmak için kırık yazı fislübiyle, göz yaşartıcı hamiyet makaleleri doşenmeğe başladılar. Kalopcroviç yan ateşe alındı ve eğer sezijlerimde yanılmıyorsam.. «takımın ayağı sürçtü, şnnu da Galatasaraydan bir kaçıralıtn..» diyenler yjne vatan kurtaran aslan üslubnnda hücumlara geçtller, acaba oıîun yerini alabilirmiylz?» diye düşiinenler başladılar ortalıgı mâsum JulıMı haberler 50lu ile karıştırmağa... *** Bütün bnnlar spor sahifeleri okunduğu zaman genel olarak sporun dışında ve onun kulisinde cereyan eden ve çelijme lhtirasından Heri gelen ojunlar gibi geliyor insanaAraaıı yarabbi, kulis ve politika nereye girmedi ki?.. Metin tekrar oynamayı söze alırsa oynar, başaramazsa sahalardan tekrar ayrıhr. Bundan kıyamet mi kopar? Sosyal çöküntüler mi olur? Hayat mı pahalaııır, zelzele mi olur? Ne olur? Arslan Nihat veya îavuı Ismet çaptan diiştıi diye eski günlerin hâıralarını buhar >apıp se> malara mı uçurduk? Rahmctli Zekiyi, şimdi mllletvekili oluşundan fazla. çektiği şutlann kuvvetiyle hatırlamıyor ran bu millet? Bir gün gelip de şutu çekemez hale gelince, şerefsiz. itibarsıı mı oldu. Bekirler, Alâettinler, Caferler, Fikretler Leblebiler... Galiba biraz da spordan fazla spor kulübü ve spor polltikası yaptığımız için spor işlerinde bir türlü ileri gidemiyoruz. Takını şanıpiyon oldu mu, yaşasın, antrenör o zaman sahalarda omuzda tur yapar, aynı takım aynı oyuncularla gol yemefe başladı mı. kahrolsun antrenör.. kabrolsun idare kurulu bu yainız Galatasaray İçin böyle değil, Fener için de, Eskişehirspor için de, Beşiktaş için de bu böyle.. Hele Beşiktaş, politikada şöhret yapmış bir Asal'ın kulüp başına geçmesiyle takunının şampi>on olacağını zannetmişti. Hayal kırıklığına uğradı. birbirleri ile ilgisi olnıayan işleri, dedikodu ve cekfşme ihtirası içinde birbirlcrine karıştınp amigoları da harekete geçirince, ne spor kalkınır. ne de a.Miı şeylcrin tekerrur ettiği toplum hayatında hamleler yapılabilir. Şut atmayı ve sporun spordan öteye bir sey olmadığını oğrenmeden e\vel. aklımııı hislerimizin bnünde tutmayı oğrenemezsek, \'a\uz gol yedi. diye Fanık fİKarı ta^lamaya devam ederiz. zun bir süredir menıleketimizde mevsimin normal atmosfer şartları olmadığından havalar bütün yurtta ılık ?eçti. Âdeta Ocak ayı soğ^ık havalarının özlemini çcktik. Birkaç pün evvel tam mânasiyle olmasa dahi şartlar değisti ve Trakya. Marmara, tç Anadolu, Doğu Anadolu bölgelerinde mevzii kar yağışlan başladı. hava sıcaklıkları azaldı. Kısacası Ocak, son Çünlerde biraz olsun yağmurlp ,ic Ege zaman kendisini göstermeğ< mevzii hafif kar yagı$lı geçecek, zaman başladı. hava sıcaklıkları azalacaktır. Dört Balkaniar Ozerine inen bu tip hava olaylannın bir müddet daha yurtta etkisıni sürdüreceği bek lendiğinden haftanın tahmıni şöyledir: e MARMARA BÖLGESI: Birkaç gun hemen hemen bdlgenin her yerı arahklı olarak mevzıı kar ve karla karşılık yağmurlu geçecek, hava sıcaklıkları azalmasına devam edecektir. Yağışlarla birlikte kuvvetü poyraz rüz gârları bolgede etkili olacak \e don olaylan görülecektır. Hafta u kar \iiyi\i ve soSuk gü.. sonra önceleri Kuzey Egeden başlamak üzere yağışlar kesılerek güneşlı günler ve nisbeten scrin havalar görulecektir. Bir hafta süre ı'e Kuzey ve lç Egede yer ver mutedıl don olaylan ıhsonra yağışlar azalarak rüzg&rlar hafıflıyecek, kuru ayaz »eklinde soğuklar gelecekür Hafta süresınce Doğu Karadenızde don ola jı görülmiyecektir. tarak yağışlar şiddetini kaybedecektir. • DOĞU ANADOLU BÖLGESt: Dört bes gün şiddetli olmamak kaydı ile hafif arahklı kar yağışlan görülecek, ve hava sıcaklıkları tedrici olarak azalacaktır. Hafta sonlarına doğru • İÇ ANADOLU BOLGESİ: Dort beş gün muddetie zaman zaman hafif kar ve karla karısik yağmurlu günler devam edecek, hav\. sıcaklıklan tedrici olarak azalacaktır. Hafta sonlarına doğru yağışlar kesileıek soğuklar başlıyacak ve bır hafta müddetle mutedil don olaylan etkili oiacaktır. • GÜNEY DOĞU BÖLGESt: Dort bes gün bölgenin güney kesimleri yer yer mevzii yajmurlu Kuzey ke&imleri arahklı hafif fcar yağiîiı «eçecek, hava «caklıkları azalmasına devam edecek tır. Bes eün sonra sıcaklıklar ar YER YER II\IİI Sorn : c Paşa'ya karşı tutumunuz nedir, ve Paşa için n« duşunürsünüz?» Bir üniversiteli genc bn soruyo yöneltti bana Kalabalık bir toplantıda idik. Türkije'nin her yanında Paşa hayranları vardır. Gözünü açıp Paşa'yı görmüş, Paşa'nın kerametine inanmış kişiierin sayısı çoktnr. Kurtuluş Savasının bir tarib yadifân olan Inönü'yü. sevenler kadar nefret edenler de çoktur. Ve doğruso seksen altı yasına kadar bn ilgiyi çevresinde sürdürmek için insan olağanüstü bir iradeye sahip olmalıdır. Dedim ki üniversitei) gence : « Ismet Paşa'nın doğru gorduğumüz davraniflarını aJkışlar, yanhslannı eleştirıriz. Bız kışılerin ardından gitroeyız, fıkirlerin peşınden gıdenz.» tnönü, tarihin akısını ters koalisyonlarla statükoyn korumak ister, karşı çıkmak gerekir.. tktidarını «ürdürmek için Atatürk devrimlerinden taviz üstüne taviz verir, karsı çıkmak gerekir.. Statakoyu kornmak için devrimcileri harcamak bcncillijine kavar, karsı çıkmak gerekir.. Tarihin akışına uvıcnn davranışlanm alUıılamak da görevimizdir elbet . Nitekim Millet Meclısinde NATO ve tkili Anlasmatar konusunda konusma yapan Ismet Pasa'nın biraı dolambaçlı da olsa gerçekleri dile «etirdiîini gövlemek gerekir. Bakınız birkaç parça alalım o konusmadan Bn köse okurlanmn yıllardan ben oknduklan ve bildikleri dogruian Paşa. kendine öıjrü anlatımıyla dile getirlyor : f tkılı Anlaşmalar NATü'nun ıcabıdır denılır NATO'nun miisterek tedbırleri baskachr. Bunlar taarruzl mahtyette degıldır. Ama buradan bir Amerıkan uçagı kalkıyor, uçu\or. Sovvet Rusva uzerınde düşürulııvor Amerıba Cumhurba^kanı o zaman "Türkivenin haberi voktnr" dıyor Ama düşman bunu kabul etme durumunda olmaz«a harbı patlatacaktır tkıli Anlaşmalar NATO müttefıkı olarak yapı!mı«tır Ama dıgeı NATO müttefıklenne haber verilmıs mldlr? Onlar kabul etmiş mıdır? Bızde usler vardır Ruslar Küba'da mukabi) üsler yaptı Aralannda gizîı anlaştılar. Habenmiz yok Sonra öğrenıyoruz Ruslar Kuba'rfaki üslen gerı çekmeyi kabul ettiler Amerikalılann bıze soUediklerı "Sizdeki fözelerin modası geçti. onlar verine Polaris knllanacağız" oldu Pazarlık olacağını düşunmedik Sonradan oğrenriık kı Ru«;lar "Ben Küha'daki üslerimi kaldınnm, siz de Türkhe ve ttalya'daki üslerinizi kaldırın". Gerçek budur Amerıka'nın bütün dünya uzerındekı taahhütlerine bir kayıt koyamavız ama, Amerıka'nın cfunvadaki maksat ve taahhutlerı nedenıvle bızım ıstegımize avkırı olarak Türkive'yı harbe sokabilecek hır durum varatmasına mâni olabilırız » tstnet Pasa. N ATO'daki dummumHTn flcstlrmls ve : • Bu olupbittı've gelmıyelim .» demlştir. Yıllardan beri TOrklve'de devrimci yaarlann dnrmadan vazıp çizdikleri basit gerçeklerin, elle tutulur doğruiann hiç olmazsa bazıiannın • tsmet Paşa'nın dlliyle tekrarlanması kiro hesabına alkıslanacak bir basandır? Devrimciler hesabına mı? tsmet Pasa hesabına mı? Olaylar ortada.. llerı Karakol kurbanlık koyun halimiz ortada. Milletlerarası skandallar ortada.. Yazılar yatılıyor, kitaplar yayınlanıyor bn konnda Ve nice vakit aonra tsmet Paşa dnrnmn ete alabiliyor.. Aradan geçen taman içinde dünya, günesin cevreslndf kaç tur attı? Dikkati cekici bir nokta da cn : Koskoca Halk Partisi'nde sekıen altı yannda tımet Paşa' dan Rayrı bn dâvayı kürstide tavnnacak kimse yok mndnr? Tok mndnr bn konuda bir nzman? Yok mndnr bir bileili genç? Tok mndnr bir olenn hatfp? C.H.P adam fıkarası mı bn kadar. ki seksen altı vasında tsmet Pasa kıirsüden bn fikirleri savnnmak zoranda kalıvor? Tıllardan beri yatıla yazıla âdeta herkesin gfizflnfin içine soknlan cerceklerin tsmet Pasa fümrüSünden geçmeden parlâmento kürsüsüne çıkmasi imkânsızdır. Ve bn yflzden Halk Partisinin nasihi de sadnr : Daima olavların gerisinde kalmak. vedi vıl, sckiz TII. on vıl gerisinde kalmak .. Blzim memlekette uznn bir süreden beri devlet adamlıgı tntncnlnk demektir : Olayların gerisinde kalacaksm.. ve sen yol gösterecetine, volnnn söstereceklerKıssadan hlsse : . Ismet Pasa bavranları ve tnönü kersttîütlne IrfanyfıiaV'dfkİIAMtJalrr JlPasa «ifti kmadıgi fikirleri bngün bentmsemiş görünüyor; bngün kınadıgı fikirleri de • Tann ömür verir ve işine gelirse yarın •••••••••••••••••••••••••••aBBaanJiauamaaıır» •••••«• •••••«< DOĞAN YAYINEVİ SUNAR: GIDE 10 sonlarma doğru havalar düzelerek kuru ayaz şeklinde soğuklar başlıyacaktır. • AKDEN1Z BOLGESİ: İlk birkaç "' n yer yer çok hafif yağmurlarla sıcaklık düşüsleri görülecektir Üç gun sonra Batı Akdenız parcalı bulutlu, Doğu Akdenızde sağanak yağışlan başlıyacak ve hava sıcaklıkları hafif olarak yükselecektir. Hafta sonlarına doğru yağışlar kesılerek sicaklıklaıda hissediUr derecede azalmalar oiacaktır. Hafta içinde Holgede don ihtimali pek zayıftır • KARADENİZ BÖLGESI: Birkaç gün Batı Karadenizin sahil kesimleri zaman zaman hafif kar veya karla karışık yağmurlu, iç kesimleri yer yer kar. Doğu Karadeniz yağmurlu geçecek hava sıcaklıkları hafif bir şekilde azalacak ve bu süre içinde Batı Karadenlzde poyraz rüz gârlan etkili olacaktır Dört gün «YILIN GAZETECtSİ» i FIKRET OTYAM'ın i i "CAN PAZARI. VAY KURBAN • i i HAYVANLAR ve İNSANLAR,, 2 OLAYLAR YARATAN ÜÇ BÜYÜK RÖPORTAJIN1 NEFİS BİR KİTAP OLARAK YAYIMLADIK Cîltad Baban kar yağışlan kesiterek kuru ayaz şeklinde soğuklar hüküm türecektir: ••••••••••••••••••••••••••••• İSTANBLL BELEDİYESİ ŞEHİR TIYATROLARI • EGE BOLGESİ: Üç dört gun Kuzey Ege yer yer yağmur veya yağmurla karışık kar. Güney Epe Yirmi günüik sıcaklar Prof. Dr. Ümran E. ÇÖLAŞAN 1 ilâ M Ocak tarihlerl arasında bu yıl kaydedılen sıcaklıkları uzun yılların aynı perıoduna ait normal hava sıcaklıkları ile karşılastırdığımız takdlrde şu durumları görmekteylz : MARMARA : tstanbul ve Balıkesır 9 ilâ 12 Ocak günlerinde 5,5 derece normaline nazaran 3 derece kadar daha düşük, dığer günlerde ise aynı normale göre 3 ilâ 9 derece daha sıcak geçmıçtir EGfc : tzmir'in bu periodda normal sıcaklığı 9 derece ıken 9 ilâ 12 Ocak günlerlnde normali cıvarında, dığer günler 15 dereceye kadar yükseldiği için 6 derece normalınden sıcak, Uşak'ta ise 2 rferece olan normal sıcaklığa karşı 11 derece ile 9 derece normalmden fazla kavdedılmıştır. BATI KARADENİZ : Zonguldak'ta 6 derece olan normal hava sıcaklığı 9 ilâ 12 Ocak günlerlnde 2 ilâ 4 derece duşük, diğer günlerde 6 ilâ 11 derece daha yüksek, Bolu'da ise sıfır dereceye karşı 8 1 0 derece daha sıcak olmuştur. DOGU KARADENtZ : 7 derece normaline karşı 10 ilâ 13 Ocak günlerınrfe 2 derece normali altında, diğer günler 7 ilâ 10 derece normali üzerınde sıcak geçmistir. AKDENİZ : Adana'nın 9 derece olan normalıne karşı 5 ilâ 6 derece daha yüksek sıcaklık ölçülmüştür. İÇ ANADOLU : Bu periodun normal sıcaklığı sıfır derece iken bölgenin her yeri 6 ilâ 11 derece daha sıcak olmuştur. GÜNEYDOGü ANADOLC : Normal sıcaklıklar 2 ilâ 5 derece civarında ıken bu süre içinde 9 ilâ 10 derece gibi 56 derece daha yüksek sıcaklıklar ölçülmüstur. DOGU ANADOLU : Erzurum'da normal «ıcaklık «fınn altında 9 derece iken bu yıl ancak sıfırın altında 1 derece ile 8 derece kadar yüksek, Malatya'da sıfınn altında 1 dereceye karşı 7 derece daha sıcak olmuştur. HOŞÇAKAUN.. KATIP lnşaat Fakültesinden aldıgım şebekemi kaybettlm. HaUl fikar Kıpcsk solc. No. 16 Stgmalcılar tıt. (Cumhurlyöt: 7U) ARA GÜLER VE FIKRET OTYAM'İN 24 OFŞE1 FOTOĞRAFI, ORHAN P E K E R İ N DESENLERİYLr 332 SAYFA BÜTÜN KİTAPÇILARDA [ DOĞAN YAYINEVİ P.K. 120 CEBECİ ANKARA ; > Cumhurivet 790 Harbiye Tiyafrosunda 30 Ocak Cumadan itibaren •••»»••••••»»••••••»•••••»••••••••••»••••• • TEŞEKKÜR POLİTİKA GALERİSİ BÛSTLER VE PORTRELER POLİTİKA GALERIS' BfSTT.PR VE PORTRKI ER YALANCI Adres: Sergı Sarayı yaru Telefon: 46 41 75 • Sevgüi varlığımız Avukat ve T.C. Merkez Ban ] ', kası Müşavir avukatı, vefatı dolayısiyle bizzat evımize kadar gelmek, telefon ve telgrafla tâzıyelerıni bıldirmek, cenazesine ıştırak etmtk. çelenk gondermek lütfunda bulunarak acılarımızı paylaşan, her vesile ile bizleri yalnız bırakmayan bütün akraba ve dostlanmıza. T.C. Merkez Bankası Umum Müdurlüğune ve İstanbul Şubesi mensuplarına. Türkiye İş Bankası camiasına. Devlet Demır Yolları Umum Müdürlüğune ve mensuplarına. Et ve Balık Kurumu Umum Müdürlüğü ve mensuplarına. Ankara Kız Lisesi ve Moda Kız Li'psi ır.ın."upİHrına teşekkur ederız. AİLESI • | Beklenen Kilap 5 Çıktı «Bır devnn ıgyüzu 0 dev ri çürüten sebeplen anla arak. bundan daha m ka lemp alınamazdı » Son 25 yılın en merakiı r ar8flannı olay ve dokümanîarla tanhe mal eder "üvük pser Fıvatı 15 TL Usküdar Tiyatrosunda CANAVAR ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a Bıletler satışa çıkanlmıştır 31 Ocak Cumar tesiden itibaren • • • • ••••••••••••••••••••••••••••••••»••••••••» (Basm: 10638 791) Cumb»fi**t Cumhunyet 800 ••«•••••••••••• •••*•«•••••«••• ••••••llllltlii ••••••••••••••• . * * r Niıtibüs «•••••••••••••• ••••••••••••••a ••••••••••••«•• ••••••••••••»• • • • • • • ••»•••••••••••••• •••••••a İL AN Ticaret Mahkemesi Sıfatı ile Konya Asliye 1. Hukuk Hakimliğinden Dosya No: 1969/941 tstanbul caddesinde zıral âletler ımalâtçısı Hacı Küçükbezırcı tarafından alacakiılarına tekllf edilen Konkordatonun tasdıkıne mahkememızin 23.121969 gün ve 1969/941 Esas ve 1969/1048 sayılı hüküm ile karar verümış olup Temyiz süresi içerısinde Temyiz vakı olmadıgından 3/1/1970 tarihinde karar kesinleşmiş oldugu cihetle keyfıyet İcra İflâs Kanununun 300 flncü maddesi geregince ilftn olunur. Hâkim 9391 Hüsamettln Özbtl^in ; K. 87lUö91/.(ö4j. DablUye MnteJtaasıft Dr. Kâmran ŞENEL TaksiiD SuaaelvUer cad. tll/5 Almsn hastaneai nıa Tel: • M U <