Katalog

CüMHÜRtTET 26 Aralık 1969 SAHÎFE ÜÇ DIŞ HABERLER Arap Zirve Konferansı ve sonrası: Fransa'nın 0. Doğu'daki gayretü. MPERTALİSTİN, Amerikalısı, İngiliz'i. Fransız'ı olmaz! Metodlan biraz değişse bile, bütün emperyalistler aynıdır. Eçer gözlerine kestirdikleri ülkevi ekonomik imkânlan ile sömüremezlerse, kuvvete basvururlar. O da yetmezse, nygun bir zamanın dogumu için pusuya yatar, beklerler. Önümüzdeki son örnek Fransa'dır. «Atlântik'ten Crailar'a kadar Avrupa», «Her ülkenin bağımsızlığına saygı» ve benzeri ilkelerin son on yıldır muhafızuğını yapan Fransa. yeniden imparatorrak aayâlleriııe kapılmıştır. Üstelik bu hayâlin hedef aldıfı alan, '"ürkiye'nin de tçinde bulunduğu Doğu Akdeniz'dir. De Gaulle zamanında, tsrail ve bütün Drtadoçu ülkelerine yapılan silâh satışlarına ambargo koyan Fransız Hükumeti, bugün, Libya ile 500 milyon dolara yakın bir ahşverişin harırlığı içindedir. Eğpr Libva'daki yeni rejim e^etlerse. 50 tane «Mirage» tipi bnmbardıman uçağı ve ?00 tank, bu ülke için imâl edilmeye baslanacaktır. Bu haberin en fazla telâşlandırdığı ülkeler, İngiltere, AraeTİka ve tabii ki tsrail olmuştur. Ingiliz basını, aynı tniktardaki bir sipariş üzerinde, kendi firmalarının 'eklifte bulunduğunu söylemekte ve vakınmaktadır. «Chieftain» tanklan ile bir hava savnnma sistemi inşaını teklif eden 'ngiliz firmalan, Fransızlara ıu işi kaptırdıkları takdirde kaybedecekleri kârın endişesi içindedirler. Amerika ıse. veni yıJ içinde hoşaltacağı Libya'riaki «VVheelus Üssüne» Fra ızların konmasından endişelidir. Bu stıretle. Kuzey »frika'd» boşalan Amerikan alanı. Fransızlara kaptırılmış olacaktır. Israil'in bu işten endişesi daha da değişiktir. Kğer Fransa bu siparişi alırsa, Libya'va gönderilen silâhların çoğu Mısır'a aktanlacak ve neticede tsrail'e karşı kullanılacaktır. Fransa'ya gelince, sadece Libya'daki tatlı kân düşünmemektedir. Gerçi bu alışveriş bile Paris için çok verimlidir. Çünkü Fransa, Libya'dan aldığı petrolden doğan 300 milyon dolârlık açığı, bu silâh siparişi sayesiııde kapatabilecektir. Ancak, hedef sadece Libya değildir. Bütün Doğu Akdeniz ve Kuzey Afrika ülkelen ile flörte başlayan ve bu alanda İsrail'e karşı takındığı olumsuz tavn da bir koz olarak kullanan Fran sa, bölgedeki diğer emperyalistlerin verine geçmek çabasındadır. Açıkçası basarı da göstermiş. 10() milvonluk Arap pazarında, Inciliz ve Amerikan sermayesini bir kenara itmeye başlamıştır. Ne var ki, diğer iki emperyalist ülkenin de, akıllan başlarına gelmektedir. Pazartesi günü toplanan İsrail kabinesine bilgi vermek için \Vashington'daki Büyükelçileri Rabin Amerika'dan gelmiştir tsrail'de herkesin hissettiği ve endişe duyduğu durum, Amerika'nın ve tngiltere'nin tsrail'e karşı eskisinden tarklı tutum takmmalarıdır. A.B.D. Dıvisleri Bakanı Rogers'in, Kudüs'ün ve Şeria Nehrinin Batı kesiminin Ürdünle müzakere konusu olmasmı isteven konuşması. tsrail'de öfke ile karsılanmıştır. Geçen hafta Londra'da bulunan İsrail Dışişleri Bakanı Abba Eban ise. Iıiffiltere'nın Libva'^a silâb vermesi ihtinıalini. aklına bile stetirmek istemediçini s«v. lemiştir. G ö r ü l d ü ğ ü çibi. bütün iş. bu empervalist oyunlarının ve rekabetinitı he«Ipfi olan Araplar'a bağlıdır. Onların. ^ransa'vı da tnçiltere'yi de. Amerika'yı da İsraille birliktp hizava cetirmeleri, bölge halklarının tam bacımsızIıei için jereklidir Ve bu ırada İsrail kokü dısarıda bir derlet olmanm zararlannı empervalist oyunları arasında çekprek anlarsa. bölge için vabancı hir unsur halinden çıkmak imkânına kavuşacaktır. İsrail, 2 cepheden de Mısır hedef lerini bombaladı (DIŞ HABERLER SERVİSİ) Batılı gözlemcılere göre, tam bır fijasko ile sonuçlandığı ileri sürülen Arap Zirve Konferansının sonrasında tsraü, dün iki cepheden birden Arap hedeflerini bombalamıştır. Süveyş Kanalınm Orta ve Kuzey bölgelerinde ve Mısır mevzilerinin 15 kilometre gerısindeki hede£lerin bombalanması 8,5 saat sürraüştür. Bu, «Altı Gün S»vası»ndan bu yana îsraıl tarafından girişilen en büyük harekâtı teşkil etmektedır. İsrail Askeri Sözcüsü, bütün uçakİann salimen üslerine dbndüğünü bildirmiştir. Yıhn, dünya basıniDi en çok meşgul eden EAT, hazırlık dönemi anlaşmasını 1 yıl uzattı Türkiye ile Ortak Pazar arasmdaki ortaklığın «Geçiz dönemi» görüşmelerinın uzaması üzerıne, topluluk Türkiye iie birmci dönem sırasında uygu'anan «Ticaret anlaşmasını» 1970 yılının sonuna kadar uzatmıştır. Topluluk bu anlaşmadaki şartlann, ikmci doneme geçiş bu arada kabul edildiği takdirde değiştirilebileceğini ve daha elverişlı bir duruma getirtilebi'*ceğıni de açıklamıştır. Bu program, narencye ürünlerinde yüzde 40 oranında vergi indırimi hakkını da tarumaktadır. 10 olay LONDBA, (a.») Yılın Dünya basımnı en fazla meşgul eden 10 olayı, yerh ve yabancı gazeteciler arasında düzenlenen bir ankette şu şekilde tesbit edilmistir. (T) Ay'ın fethi. (2) Fransa Cumhıırbaşkam De Gaulle'ün siyaset sahnesinden çekilmesi. (D Vietnam sevaşı (My Lal kat liamı ve ilk Amerikan birliklerinin Vietnam'dan aynlraası). © Ortadoğu uyıışmazlığı ve özellikle Filistin komandolannın, başlı başma bir kuvvet olarak ortaya çıkışları. (5) Mescidi Aksa'ya kundak sokulması ve ilk tslâm Zirve Konferansı. ' © Senatör Edvard Kennedy'' nin başına gelenler. (7) Para buhranı Frank'ın deva i lüasyonu ve Mark'ın revalüasyonu. (^ Pharon Tate cinayeti. ; (?) Cin Sovyet uyuşrnazhğmın p'»iî sınır çatışmalanna Uo' Danimarka'daki Seks Puan. E ^ Rusya, 0. Doğu buhranında Rodos formulunu kabul etmiyor T V A S H İ N G T O N , (HA »Jt.) CEZAYÎR Dün burada, Mısır, Sudan ve Cezayir Devlet Baş İsrail'e karşı ortak bir strateji ıcsbit ctmek için Rabat'ta toplanan Arap ülkeleri likanları arasında yapılan «Küçük derleri: (Soldan sağa) Libya İhtilâl Konseyi Başkanı Albay Gaddafi, Cemal Abdül Nâsır, Zirve», ancak 1.5 saat sürmüştür. Vemen Devlet Başkanı Alİryani, Kuveyt E miri ve Lübuan Cumhurbaşkanı Charles Toplantıdan hiçbir haber sız Helou bir toplantı sırasmda gorülmektedirler. (UPİ) mamakla beraber, gözlemciler «El Ehram» gazetesinin de ileri sürdüğü gibi. Başkan Nâsır ın, Israü'e sınırdaş olan ülkelere Cezaj'irin. Pas'ın ve Lıb>a'nın yapacağı «Fk yardun» konusunu goniştüğü kamsındadırlar. Cezayir'deki «Küçük Zirve» 1,5 saat siird" Tük işçilerini ilgilendiren karar El Ehram: «Rabat Zirresi ne başarı ne de başansızlık» KAHİRE, Başkan Nâsırın yan resmi organı olan El • Ahram gazetesi. dün yayımladığı ve başyazar Hasan Heykel'in imzasını taşıyan yazıda, Rabat Konferansını «Ne basarı. ne de başansızlık» olarak nitelemiştir. Yazıda, Cezayir, Fa& ve Lıbyanm, Israille savaşa tutuşan Arap ülkelerine asserl jardımda bulunmayı kabıü ettikleri belirtılmektedir. ElAhram'a göre. aynca Suudi ArabisUn. Libva ve Kuveyt Mısır ve Ürdün ordulan için almacak olan 840 milyon Türk Lirası değerinöe silâhlan finanse edeceklerdir. 0 rtadoğu sorununun çözümlenmesi yolunda Amerika' nm sunduğu tekliüeri cevaplandıran Sovyet cevabî notasından, tsrail ile Arap ülkeleri arasınd'a «Rodos formttlü» gereğince görüşmeler yapılması griruşünden Sovyetler Birliğı' nin caymış oîduğu anlaşılmıstır. Amerikan muhtırasında, tsrail ile Arap ülkeleri arasında, 1949 yılı barıs anlaşmasmda basarı ile uygulanan «Rodos formulü» teklif edilmişti. Amerikan yetküi makarnları, Haziran ile Ekım ayları arasında yapılan Amerikan Sovyet görüşmeleri sırasında Sovyetler Birliği'nin Rodos formülünü benımsemis olmasına rağmen, son anda bundan vazgeçmesinin sebebınin merak konusu olduğuna değinmektedir. Bonn, D. fllmanya'yı peşin şaıt öne sürmeden göıüşmeye çağırdı Rogers:Doha gerçekçi politika izliyeceğiz # Dışişleri Bakanı, Pekin'in tecrit edilmiş şekilde bırakılmasının imkânsız olduğunu söyledi \VASHÎNGTON ABD Dışişleri Bakanı Rogers, Amerika'nın Nixon yönetimı altında daha gerçekçi bir dış siyaset izleyıp hiç bır zaman bir «Tecrit politikası» uygulamıyacağını belirtmiştir. Asjada meydana gelecek muh temel bir iç savaşa Amerikanın müdahale edip etmiyeceği sorusunu Rogers, «Bu sorunlan 23.12.1968 Sall ilgili ülkelerin çözümlemeleri günu Mecidiyegerekmektedir. Ancak sonımlukby Özdern Siluğu altına girdiği takdirde Anemasında 13 merika bu ülkelere yardımda lyaçmda bulunacaktır» diye cevaplandırYurda mıştır. BONN, (HA) ederal Almanva Hukumetı Alman Sorunlan Bakanı Egon Franke, verdiği bir demeçte Doğu Almanya'yı, pe'şın şartlar ileri sürmeden en kı=a zamanda görüşmeye davet etmi'tir. Herr Franke, Doğu Almanya' nın kavıtsız sartsu ve uluslararası tanınms gıbı sartlar ortaya koymadan görüsmelere yanaşmakla samimiyetini ispatlayacağını sövlemiştir. Herr Franke. bu demecini Doğu Almanya'nın Bonn hukumeti tarafından tanınma^mı teklif eden muhtıranm alınmasır.dan sonra vermis ve Batı Almanva' nın, Doğu Almanya'yı tanımaya niyeti olmadığını sövlemiştir. Paris camii baş imamı mini eteğe savaş açtı PARİS, (a*.) uzey Afrika ülke'eri tarafından tnufti olarak tanınan Paris Camii Başimamı tarafından açık saçık filimtere, afislere ve mini eteğe karşı t i r savaş açılmıştır. Paris Camii Başimamı arapça olarak yayınıladığı bir bildiride Fransa'nın başkentinde yaşamakta olan müslümanlan açık saçık filimV>ri sejTetmemeğe, du ( varları kaplayan çıplak kadın re) sımli afişlere bakmamava dâvet etmektedir. Bildiride, bu arada. sokaklan mini etekli kadınlann doldurması dolayısıyla, «Her ; erkefin evine jrider Htmez gıı! sul abdesti alması gerektiği» de i belirtümektedir. Ortak Pazar Konseyi, yurt dışında çalışan Türk işçilerini de etkileyecek olan bir tiizi karar almıştır. Ortak Pazar «Son devresine» geçişinde uygulanması için Avrupa komisyonuna sevkedilen bu kararlar şunlardır. 0 Bundan önce yabancı işçi isteyen ü'.keler anlaşmalarını karşıhklı (ikili) anlaşmalarla vü rütürlerdi. Bundan bbyle anlaşmalar Ortak Pazar tarafından yapüacak ve bütün Ortak Pazar ülkeleri için geçerü olacaktır. • Kendi ülkesinde sosyal bir garantı hakkı kazanmış o!an herhangi bir işçi, çahşmaya gıttiği ülkede bu hakkını devam ettirecektir. • Isçinin ailesi hastalık ve hamilelik primlerini almaya devam edecefi gibi, ?navatanında bulunsa bile sigortadan parasının tamamını alabilecektir. • tşsiz kalan bir işçiye tn fazla üç ay olmak iizere bir «;şsizlik» priml verilecektir. F KflYIP KIZ K EFTA, AET'ten daha fazla Toplantı yapüacak Gazete, Fillstln Kurtuluş Cep hesıne yapılması kararlaştınlan yardımın 19 milyon değil, 26 mıl yon sterlin olduğunu açıklamak ta ve önünaüzdeki ay içinde Israil'in sınır komsusu olan Arap devletleri Mısır, Ürdün ve Suriye arasında bir toplantı yapılarak beşinci zırve konferansının sonuçlsrınm değerlendirileceği kaydedilmektedir. ticarel vaolı Vurulan her İsraiI'Hye karşıhk 600 T.L. KAHİKE t j i haber alap Kahire kaynaklanna göre, Bır*lesık Arap Cumhuriyeti Genelkurmay Başkanlığı, Kanal boyunda mevzilenmi? olan birliklerine savajı sirfdetlendirme yolunda emır vermiştir. Bu emude keskin nışancılara, bundan bövle. her «aviadıklan tsrailli için» 20 Mısır lirası (yaklasık olarak 600 TL.) mükâfat verılecpği de behrtilmfkieriir. «İlericU. «Tutucu» Libya, Irak ve Suriye gibl«llerici» Arap ülkeleri, «Tntucu» bloka karşı yoğun bir propaganda kampanjasına girişmişlerdir. Libya Lideri Albay Muammer Gaddali, Suudi Arabistan ve Kuveyt'i kastettiği açıkça belli olan bır demecinde, Arap Zin'e konferansının basarısızhğa uğramasmdan «Sömürgecilik ve Siyonizm ile yakm bağları bulunduğundan süphe etmedikleri gericileri» sonımlu tufmuştur. Yaprağı da Renkli TIT K T|DU V A R ULJYUTAKVİMİ Duvarmızm en güzel susüdür Cumhuriyet Güven Basım ve Yayınevi Istanbul 15378 ladında bir k ı l Komünist Çin çocuğu kaybolAmerikanın Çın üe Sovjetler mustur. Bırligi arasındaki anlaşmazhğı Bilenlerin insaniyet namıistısmar etmedığinı söylıyen na Mecidiyeköy Karakolun» Dışişleri Bakanı «Aksine Ameriteslim etmaleri veya 48 28 78 numaıaya tRİefonla haber verka, iki ülke arasındaki sınır yameleri rica olunur. tışmalanm büyük bir endişe ile Cumhurivet 15406 izlemiştir» demiştir. Komünist Çin'in tecrit edilmiş bir şekilde bırakılmasının V«V<«««»^«v<W«>,'«V«V imkânsız olduğunu da söyliyen Rogers, Amertsanın Çin.11» ıji •<' ilışkıler kurmak ıçın gereklı bütün adımlan atmakta olduğunu sözlerıne eklemiştir. Küba ile llgiU bir soruya Rogers şu cevabı vermiştir: «Bugün için Başbakan Fidel Castro ile görüsmelere girişmek için ortada bir sebep yoktur. Castro bugün dünyada önemli bir kuvvet degildir. Ancak Küba biziruie görüşmeye girişmek isterse. cevabunız «hayır» olmıyacaktır.» KAYA SATILIK LİSTtK KAPUNİ FABRtKASI Adana'da, Mersin sslaltı kenarmda kurulu. memleketimizra en büyük kaplama fabrikalanndan biri olan fabrika satılıktır. Müracaat: İstanbul, Necatibey Cad. 247, kat 1. Telefon: 49 19 21 44 47 50/40 Cumhuriyet 15377 LONDRA, (HA) ngiltere ve Iskandinav ülkelennin beraberce Ortak Pazara karsı kurmuş olduklan EPTA, 1969 yılının ilk dokuz ayı içinde, Ortak Pazardan çok daha fazla ticaret yapmıştır. Genel Sekreterlik tarafından yapılan bir açıklamaya göre, EFTA'nın ihracatı 27.6 milyar dolara yukselmiş (yüzde 15) ithalâtı Ise 32 milyar dolara vararak yüzde 9 oranında bir artma göstermistir. • > EFTA içindekj ticaret de, büyük bir gelişme göstererek 7 milyar 235 milyon dolara çıkmıştır. îngütere'nin bu bölgeye ihracatmın yüzde 21 kadar artmış olduğu da açıklanıruştır. I Z A <t 2 U 1965 tarihtndf Adapazarından aldığım «vlerane cüzdanımı ksybettim. Yenisini alacağımdan eskisl hüJcümsüzdür. METİN ÖĞEMEN Cmnhurijct 134M V EFA T Merhum Kimyager Dr. tbrahim Etem VJiugay ve Seyyide Ulagay'ın oğlu Perran Clagay'ın kıymetli eşı, Kükbet ve Süleyman Ulagay'ın sevgıli babalan, Ecz. Xezıh l'lagay, Kimyager Dr. Suat Ulagay, Prof. Dr. llhan Ulagay'ın ağabeyleri, Dr. Halil Çırayın yeğenı, Osman Ulagay, Melek Aker, Ibrahim Ulagay, Terfik Uîagay ve Reya Ulagay'ın amcalan, Şermin Ulagay, Tuba Ulagay ve Alâ Ulagay'ın kayınbiraderi, HAYATt KİMf A MCTEHASSISI RASİN ULAGAY 24.12.1969 günü geçırdiği bir kalb krizi sonucunda Hakkın rahmetine kavuşmuştur. Cena2esi 26.12.1S69 Cuma günü (Bigün> Sultanahmet Camiinden öğle namazını müteakip kaldınlarak Edimekapı Şehitligindeki aile kabristanına defneditecektir. Mevla rahmet eyleye . A İ L E S İ (İstanbul Reklâm : W)57) 15402 = = HASTAŞ SfiYIN ORTAELARINA ÖNEMLİ DüYüRU: Hürriyet Gazetesi, onbinlerce küçük tasarruf sahibinin elele vererek yarattığı HASTAŞ'ı tahrip etmek ve HASTAŞ'la birlikte filiz vermeye başlamış olan Millî Sermaye Ryasasının gelişme volunu tıkamak amacıyla açtığı maksatlı kampanyaya hırsla devam etmektedir. Gazete, kamu oyunun önüne her gün yeni bir iftira, her gün yeni bir tertiple çıkmakta; onbinlerin küçük tasarruflarını vakmak ve ancak gerçek halk kuruluşlannm başansıyla beraber geîişebilecek Millî Sermaye Piyasası hareketini durdurmak için her çareye başvurmaktadır. HASTAŞ topluluğuna dahil kuruluşların İdare Meclisleri, Genel Kongre vapılabilmesi için gerekli işlemlerin en az bir aylık bir zaman gerektirdiği hususunu dikkate alarak, HASTAŞ ortaklannm derhal aydınlığa kavuşturulması gereği üzerinde birlesmişler ve 28 Aralık pazar günü, saat 10.00'da îstanbul Spor ve Sergi Sarayı'nda bir topantı yapümasmı kararastırmışlardır. Kamu oyunda ve HASTAŞ ortaklarında tereddüt ve güvensizlik yaratmak ve ortakan taahhütlerini yerine getirmemeye teşvik ederek, tümüyle halka açık, tümüyie hallan malı HASTAŞ'ı doğrudan doğruya ortaklan eliyle krize sürüklemek amacını güden Gazete, maksadma ulaşamamıştır. Şükranla ve kıvançla duyuruyoruz ki, HASTAŞ ortaklan, büyük bir sorumluluk ve kararlılık içinde, HASTAŞ'a daha da çok bağlanmışlar ve yurt ekonomisini tahrip hedefini güden tertipi farketmişlerdir. Gazete şimdi bunun hırçınhğı içindedir. Maksatlı yayınlann içyüzü, pazar günü yapılacak toplantıda bütün açıkhğı ile ortava konulacak ve gerçekleri aydınlığa kavuşturan bütün belgeler Sayın Ortaklarımıza ve kamu oyuna sunulacaktır. 28 Aralık pazar günü, Türkiye'nin Ekonomi Tarihinde bir aşama olacaktır. 28 Aralık pazar günü şerefli Türk Basını içinde sadece «bir gazete bir halk kurulusuvla niçin bu kadar uğraşmaktadır» sorusu kesin cevabmı alacaktır. 28 Aralık pazar günü HASTAŞ. Türtave'nin ekonomik hayatındaki mutlu eeüsmevi tahrip etmek istevenlerin ovunlannı. namuslu kuruluslann cesaretivle ortava kovacaktır. HASTAŞla birlikte Millî Sermave Pıvasası ve irili ufakh bütün HALK KURULUSLARI ciddî bir suikast teşebbüsüvle karşı karşıyadır. Toplantımiza katılınız. Geliniz; sorunuz, dinleyiniz ve... ACI KAYIP RASİN ULAGAY 24''12,1969 tanhınde geçırdiği bır kalb krızi neti;esınde Hakkın rahmetine kavuşmu?tur. Cenazesı 26/12/1969 Cuma gunü (bugün) Sultanahmet Camiinden öğle namazını müteakıp kaldırılarak Edırnekapı Şehitligindeki aile kabristanına defnedilecektır. Kederlı aılesıne bassağlığı ve sabır, merhuma Allahtan rahmet dıleru. I. E. KtMYA EVİ T.A.Ş. Fırmamızın kıymetli hıssedarlarından Hayati Kimya Mütehassısı •••••• M s t a n h u l Rpklâm H(1S7/154O3> MEHMET BARLAS VEFA RASİN ULAGAY'ı DOĞt'M Birıcık oğlumıız ZEKERİYA DrVltİM DEMIREL'm mutlu doğunnunu dostlaıımıza 9 Aralık 1969 Gaziantep Tuigenerııl B Demirel ve eşi Şırketimizin kurucusu, hissedan ve müdürü, eşsiz ve değerli insan :^ kaybetmenın derın üzüntüsü içindeyiz. " Kederli aüesine başsağlığı ve sabır, ESERİNİZE SAHİP ÇIKINIZ merhuma Allahtan rahmet dıleriz. RAYLAN SANATİ ve TİCARET LTD. JŞTİ. İstanbnl Reklam 6057/15404 = ONEMLI NOT: • Toplantıya yalnız HASTAŞ ortaklan ile Sayın Basın .'Mensupları katılabilecekleri için, Sayın Hissedarların ortaklıklannı gösteren belge ve hüviyetleriyle teşrifleri önemle hatırlatılır. • Vekâlet almak suretiyle toplantivı kanştırmak için tertipiere girişildiği tespit edilmiş bulunulmaktadır. Sayın Ortaklarunızı uyannz. VEFAT Müessesemızin ortaklanndan ve eskı idarecılennden batırnaz, müşfık ve baba gıbı sevuiğımiz, ^ | ^ = iyi msan Hayatî Kimya Mütehassısı kaybetmenin derin acısı ıçındeyiı. Kederli ailesine ve kendisini tanıyanlara başsağlığı diler, ınandığı Ulu Tanrıdan rahmetini esirgememesini niyaz ederiz. Cumhuriyet 15409 DAHtLlVE MUTE11ASS1S1 RASÎN ULAGAY'ı Dr. Kâmuran Şenel 1518 Alman Hastanesl yanı Ul/6 Tel: 44 55 14 Her gün ^ ^ samimiyetle ^ 1 ^ ^M z^ t. E. KİMyA EVİ T.A.S. B ^ MENSUPLARl hayatta iken n llllllllllllllll Güney Reklam: 743/15379 (.Istanbul B e k i a m : 6U57/154UÖJ