Katalog

SAHİFE DÖRT 2 Ekim 1969 CUMHURİYET Yazan: BARNARD tç ve dış basın, radyolar, televızyonlar bobrek naklı amelıyatının başarıLı sonucu Uzennde uzun uzun durdular, yaptııgırmz ekıp çalışmasını samımıjyetle övdıiler Hastamız Mısıs İBlack, uç hafta sonra normal yaşantısını surdürmek Uzers hastaneden çıktı. Buyuk ımtihan ıçın kollan sıvayabılırdık artık Karanm kkarardı Daha fazla beklemenın imanası kalmamıştı ÎLk ış oiarak k&lkıp Prof Val Schnre e ıgıttım. Bu unlu doktor, çalış»tığım Groote Schuur hastanesıjıe bağk olarak kalb hastaları içın ozel bır servıs kurmıış, mevcut yapıya ek olarak kocasman bır bına daha yapurmıştı IAradıgımız hastayı bı/e ancak o verebılırdı «Her şey hazır» dedım «Ekip mukemmel çalışıyor, uy. gnlvunagı gereken a.rrıntılan da gayet M biliyonız » «Gavet ivi bıldığinizi nereden bilivorsunuz?» dıye sordu . «Kopekler ustunde yaptığınıı denemelerden mi*>» «öyle olduğunu farzedelim.. Senm fikrin ne bu konuda?» «Kalbini degiştirdiğın kö,pekler fazla yasamıvor Chrıs... lıtsanlan bıçak aJtına yatırmadan once kopekleri daha fazla yaşatmava bakmslısın...» «Gerçi bır kopeğin de ca••••••••••••••a* ^•••••••••••••» •••••••••••••••• •••••••••••••••a r CHRISTIAN HAYATIM Hayata dört elle sarılan bir adam nı var ama. netice itıbanyle kopek bır hayvandır fnsanlara mguladığımız ilâçlardan çoğunu havvanlara uygulayamaz, ameliyat oncesinde ve sonrasında insanlara gostereceğimiz itınayı hayvanlara %österemeyiz . Armdakı farkı değerlendirmek lorundayız.. Sonra hayvanm dıli yok ki, derdini anlatsın. Oysa bir insan duyguUnnı ve nıb durumnnu acıklamak suretiyle bize her batamdan yardımcı olacaktır.. Ne dersin?.» «Bilmiyorum, derün.. TehlikeU bir iş..» «Hangi tehlikeden bahsediyorsun kuzum?. Bizim ameliyata tâbi tutmak istediğimiz adjun zaten olumün eşiğine Relmis bir adam olacak.. Seoden ancak ıki saatlik ym da iki gunluk omru kalmış bir hasta istiyorum.» «Bizi cinayet işlemlş o V makla ıtham edebilirler...» «Fakat ölmek üıere bulunan bir adam briyle bır şeyi aklına bile getirmeyecek, aksine amelıyat» tâbi tutulması ıçın yalvaracaktır bize . Çunkü kurtulnu ve rahat yasama umıdı de var... Nefes nefese yaş&maktan, korkunç ıstıraplara katlanrnaktansa bır fans denemesi yapmava hazır olduğunu sojleyecektır.» «Hele bir duşüneyün.» «Evet.» Soz konusu hasta kalb yetersızlığınden rahatsızdı Tıpta bu hastalığın adına Cheyne S t o kes teneffusu derulıyordu Özel doktoru, son muayenesınde yuzune karşı «Sen ancak iki av daha yasavabilirsin» seklınde kanaatım açıkça beürtmekten cekınmemışti. Fakat adam iki buçuk senedir yaşıyordu Morahnı bozmamış, cesaretıni kırmamış, hayata dort elle sanlmıstı ÇUnkü hayatı seviyor, olmemek ıçuı de dırenıyordu Hattâ sıgarayı, ıçkıyı bıle bırakmamış, dıinya nımetlermden sonuna kadar faydalanabılmek ıçın ne lazımsa yaprmştı Karacığerı berbattı, şekerı ^ardı, ayakları ve bacakları kütuk gıbı şışıyordu Buna ragmen hastaneye vatmadan bır gun once kalkmış futbol maçma gıtmışti Bir hastamn, kalb naklı ame Amansız hasîalık Louis Washkansky'yi yıkmış harab etnıişti. Fakat gençlitinde yakışıklı bir adam olduğnı llk ta anlaşılıyordu. Doktor Barnard odasına girdıçinde onu buyuk bir so^ukkanlılık içinde kitap okurkcn bulmuitu. TutuIdugTi sayı&ız hastalıklara rağmen direniyor, bir saat bıle fazla yaşamayı kendince kâr sayıyordu. hyatına tâbi tutulabılmesı ıçın tespıt ettıgım üç maddehk ozel lıklen bunyesmde toplamış ol ması gerekıyordır Bır Oahılî tedavı ıle şıfa kabul etn^ecek kadar kotü duruma duşmuş olması İki Daha once mevcut butun tedavı usullerının uygulanmış, fakat fayda sağlamamış olması. Uç • Adamın olum arıfesınde bulunması llgıiı doktorlann duzenledıgı rapora gore Louis Washkansky bu maddelerın uçune de kesınlıkle cevap verıyordu. Kalb namına bır şey kalmamıştı gog sunde. Bıtmıştı Dırenmesıne, ecele mejdan okumasına rağmeiı olecektı Kalbı bır yana yukarda sıraladığı mhastalık lardan gayrı bobreklen de yıpranmıştı, ıkıde bır şeker komasına ginyordu, sol ayagının baldır kısmında açılan yara da bır turlu kapanmıyordu. Harabeden farksızdı Tepeden tırnağa dokuluyordu Bır tartışma sırasında Prof. Schnre şoyle dedı: «Gençliğinde amatör bok»ormuş .. Anadan doğma mucadeleci . Benim anladıfım kadan ecele naka\"t olmadan ha\at ringini terketmek nivetinde değil » tehiıkelere mâruz kalacağını me rak bıle etmemıştı. Çunku ya şamak ıstıyordu. Hajatın bır saat fazlası bıle çok değerlı bır şe>dı ona gore, Ve ben kendısıne hayat vaadedıyordum Buna kanaat getırmış, tereddutun zerresını bıle gostermeksızın teklıfı kabullenmıştı. Aynı gün onu bmm servıse naklettık Şımdı hastanm ıtına ıle buyuk amehyata hazırlanması gerekıyordu Uzman doktor ve hemşırelerden kurulu ekıp oerhal faahyete geçtı Bır suru hastalığı vardı. Burılan mumkun mertebe zararsız hale getırecek, kalbı tataıye ede cek, bunyeu kuvvetlendırmeje çahşacaktık. Odası baştanbasa dezenfekte edüdı. Butun eş>ayı oterıl hale getırdık. Yamna gırıp çıkan ılgılıler, maske ve eldıven takacak, tıpkı amelıjathanede oldugu gıbı stenlıze edılroış gomlekler gıyecekti. Ekıptekı elemanları teker teker muayeneden geçırdık. Nezle ' e benzerı hastalıklar konusurda portor durumunda oldukları tespıt edılenler gorevden alındı, yerlerme yenıleri kondu Önemli meselelerden biri de hastamızın bır vencı çıkıncaja kadar yaşaması, daha doğrusu yaşatılmasıydı Bütün imkânlarımızı seferber etmış, açmak uzere hazırhklannı yaptıgımız yenı çığırın bu ilk bncüsünü formda tutmaja çalışıyoıduk llkyardım hastanesı teTibıhhjaı Hayatından ılmıt kes.ıen kalbı sağlam bırıru oncekı bobrek amelıjatında oldugu gıbi derhal bize gondereceklerdı Beklıyorduk.. Washkansk7 de beklıyordu.. Kovboy ve detektıf romanlan okuyarak Da>anabılecek mıvdı acaba bır verıcl çıkıncaya kadar?.. BİR GÖNÜLLÜ 1%7 vılırun Ekım ayı da boylece beklemekle geçtı Nıhayet gunun bırmde Prof. Schnre'ın benı çagırdığını söyledıler «Bana bak Chris... Serriste tam sana gore bır kalb hastası var.» «Kım bu?» dıye merak ve hevecanla sordurn «Louis Washkansky...» «Kalb naklı ameliyatına raıı mı bu hasta?» YARIN: Beklenen kalb, bir kıza aitti. ••••••••••••••••r Dişi Bond '••••*•••••*•••••••••••••••••«••••••••••••••••••••••«•••••••••••••••••«•••••••••••••* ••••a•••••••«•••••••••••••••••••••••••••••••••••••«•••a••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••«•«•••••*•••••••••••••••*•••••••••••••••••*•••••••• •••••••••••«••••••••••••••••«••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a KARAMAGARALI 59 Ve iyımserlığınln mükafatım almakta gecikmezdı Doktorcuğum, çok voruluyorsunuz. Bu yıl izm almca şoyle bır sarkın Fransa'ya, Leman golu kıyısına kadar. Bendenız bu yaz aynlamayacağım ışin basından. Eiıan'dakı kulübemsi evceğszım boş kalacak. Rahatça bır ayınızı geçırırsınız orada Doktorcuğum, oğluma bır Mercedes getırtmıştım beğenmedi kerata Kırmızı bir spor otomobil ıstermış Sız degıştırmekten soz ediyordunuz, otomobılınız de aklıma geldi Bir değış tokus ha?. Ne dersımz''.. Bana cidden büyuk bır ıvılık vapmış olacaksınız. Aman efendım. benımkısl kullanılmış Önemı var m ı ' Kısa süre sonra Mercedes de kullanılmi': olacak. Ve saıre ve saıre.. Duşunur Selım « Ne karşıhğmda butun bunlar? . Sadece kendılerı gıbi dünyayı toz pembe gormek ıstıyen bır kusak yetistırmek çabama lfarşılık mı? Yon tutmam karşılığı m ı ' » Nılufer'ın sozleruıl hatırlar: « Bızım memleketımızın koşullannda orman tumujle >ok edılır Ağaç ıse, teker teker ve buvuk emeklerle dıkılır » Daşunur Selım « Bunlar da kendi alanlanna berum turden agpçları teker leker dıkmekteler zâhır. Boylece sınırlandırmağa emnıyete almağa çabalıyorlar kendı bolgelennı » Ama şımdı sofrada tumünün şerefıne kadeh kaldıran doktor Selım, o toz pembe doktor Se lım değıl Dunyavı kapkara gormekte Çbzumleyemedı bır rahatsızlık içinde Aıleve damat oldu olalı ilk kez bu rahatsızlığı duyuyor. ly^den ıyıve bunaldı sofrada Şampanyalar patlatılmış, araba tekerleğı kadar pastamn mumlan söndurulmüştu Ve memleket olaylan bir ıyıce kazanda çevrilmış, yeni kararlar almmıştı Bu yaş günü toplantısı, adeta bır yoneticıler grupunun yuvarlak masa toplantısı olmuştu « Sofradan ilk kalkacak maalesef ben olamam.» dıye aklından geçınrken, hızmet eden garsonlardan bırı jaklaşmış, usulca, doktor Suad Çetm'ın telefona ıstedığı haberinı kulağına fısıldamıştı. Ozur d'lemek fırsatmı buldu Selım. Misafırler de herhalde boyle bır işaret bekliyorlardı. Onu ızledıler. Salona geçtıler onlar. Selım, holdeki telefona yürürken, saatine göz attı. On buçuk. Dostluklan sınırlanalıberi bıribırlennı evierınde aramalan âdetlen değüken, bu saatte arkadaşının kendısmı aramasmda olağansutu bır durum sezdı. Bıraz korkuyla alıcı âlete uzandr Havrola, ne v a r ' Havrı bır kalem geç, dıye soze başladı arkadaşı Omer Bozkırlı ağznla. Seni evınde ara dım, valıda olduğunu soyledıler Kusura bakma raha^sız ettım Uzucu bır haber vereceğım, Selım Ayhanla Nı'ufer, Ankara dolaylarında bır trafık kazası geçırmışler Ankara'ya goturülup hastahaneve yatırılmıslar Ayhan'm bır kolu ve bacağı kırİTiış Bana olavi bıldırmelerını soyleven o. Bızım sımf arkadaşlanndan Hüsevın Yılmaz vardı va' Az once o telefon ettı Ankara'dan. Durumu sana da bıldireyım, dedım. Kan çekılmesınden beym bırden kanncalanan Selım: Ya otekı? dıyebıldi. Nılufer basından yaralanmış Midede da iç kanamadan soz ettı, Huseyın Kısacası komadaymış Ben yarın gıtmek yollanm arayacağım Cumartesi pazardan faî'dalanıp ıki gun kalabıhrım Bır arkadaşı tek başına ölüm doşeğınde bırakmak olmaz Gormelıyim. Belkı avı. lır da bir dıyeceğı olur Ferıt Belek de hasta, vatıyor Fadık onun yanından aynlamaz. Sakladık zaten babasından durumu Selim'ın kafası ıki kelımeye takılmıştı: ı Tek başına dıje bır şey soyledın, dedl. Öyle j a ömer çıftlıkte îkısinın ayrı yajadıklannı bılmıyor musun' Alo.. alo.. cevap versene Haber ustüne haber Selım'ı sersemletmışti: A>n yaşadıklarını şımdı senden ışıtüra, Kulağın dehkmış maşallah. Kızdı Selım Bojle bır anda gevezelıgi bırak. Daha bılgı ver ' Ne bılgısi vereyım, arkadaş?. Kanm da, ben de beynımızden vurulmuşa donduk. Allah mustahakım versın hava da berbat. Az evvel kanm Yeşılkoy'e telefon etti. Uçak seferlen fırtmadan oturu kalmış Yarın bır başka yol arayacagım. Trenle gıtmeğı duşunuyorum. Doktor Selım, içgudüsünun bır hamlesiyle, karannın ailede yapacağı tepkıyi düşunmeden' Ben de senmle geleceğım, dedı Benim bllet işımi de hallet. Senden haber beklıveceğım. Ve kapattı telefonu. Sonra bir elı hâlâ telefonun us*unde duraîadl. Yedığı darbenın sersemlığını gıdermek ıstedu Kulaklarmda hâkım ses: « Nılufer komada'» Bır boy gıttı geldı holde, yerdeki akla kara dort koşe mermerlenn sadece karalarını adım'ava» rak Bojlehkle kafasına da bır mzam vermeğe ça« balayarak « Yuzüm de muhakkak karmakarışıktır Gır. sem salona kotu bir haber aldığımı anhyabilırler, Sorabılırler > Özellıkle karısınm arayıcı bakı=lanndan yıhyor. Durdu kocaman kara çerçe\eh bov ajnnasının önunde. Yureğındekı kargaşalıktan behrtı verıvor mu dıve yuzunu ıncelerrek ıstedı. Bulanık gordü yuzur.u Mavı halı doşelı merdnenlerden u=ul usul üst kata çıktı Ekrem Gurgen ın çahşma odasına gırdt. Gıtmek karannı alt ebneğe sa\aşan her dalgayı goğuslemek azmmde ama karısına meram anlatmak olanaksız Tartışmalara tahammulu yok Yıldız'm gozyaşları bardağı taşıran damlalar olabilir. Mevdan vermemelı. Bır oldubıUıye getırmeh Nasıl bır ? oîdu bıttı>e « Nıluier'le Omer avrı yaşıyorlarmış, işte bu garip'. diye ha\ah bırden Adana uçak alanına sıç radı Onlann ]ip'ten ınıilerını goıur gıbı oldu. Bır elınde valız \ardı Omer m Bır elnle karıcını omzundan tutmus ıki vanağmı opmuştu Sonra tu tuşturmuş'u \alızı elme, gule gu e. Ve Nılufer, uçağa bınmeden donmuş donmus ona selâm yollamıştı Neden ayrı vaşamaktalar şımdı'' Ikısı de avnı >oneltıde amı kaderı pa\laşmı<;laıken avnı •iolım volcuları ıken avnı ıs*as%onda bellerlerken"1 Nasıl bır olav geçtı aralarmda' Nasır Nılufer kocasından ajrı jaşıyormuş ve Nılufer komada' (Arkası var) "•••••«••••••••••••••••••••••••••••••••••I • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • MODESTY BLAISE HER AN İÇİN HAZIR Bu durumda hasta benım malım olmak uzereydı Kendısıyle goruşmek içın yattıgı odaya gıttım Sırtmı yastıklara dayamış, kıtap okuyordu Gozlüklennm üstunden bana şoyle bır baktı • Gunavdın mister Wachkanskv... Ben Doktor Barnard . Sizinle tanışmaja Reldırn. Sızf. bir kalb nakli amelivatına tâbi tutmak arzusunda oldufrumuzu size soylemişlerdir herhalde. » «Sovlediler, derhal kabul ettim... Hazınm i e beklhorum » Amansız hastalık onu yıkmıştı a na gençliğinde yakışıklı bjr adam oldugu besbellijcU. «Gelin şimdi sizinle açık acık konusalım. Kalbinizden rahatsızsınız. . Bu rahatsızbçın ilâçla tedavısıne imkân \ok. Çarenin her turlusune başvuruldu^u halde favda saçlamamış tşe varamaz hale gelen çskısini çıkarıp sıze veni bır kalb takabıliriz.. Boylece normal bir yaşantıva kavusursunuz belki... lhtımal kuvTetli ..» «Bu dediklerinizi bana anlatmışlardı zaten... Hazınm... Başlayabiliriz » Ona, meseleyi daha etraflıca anlatmak ıstıyordum ama lüzum gormedığmı soyledı «Simdilik hoşça kalın öjle ise..j «Gule gfile doktor.» GAETU 'IV| PÖSuSI /• ••«•••••••••••a «••••«•a • • • • •• • • • « • • •• • •• • • « • a Tiffffony^Jones BEtf, • •••••••••••••••••••••••••«••••••••••••»••••••••••••••••••••iMlttlllll •••••••••••••••••••••••••••«••••••«•••••••••••••••••••••••••••••«•••••«• ••*•••••••>•••••••••••••••••••••••••«••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••»••••••••••••••«••••«•••••••••«••••••••••••••••••t TIFFANY JONES an VUBDUGU BİR SOĞUKKANLI Çıkmak uzere ayağa kalktığım sırada kıtabını aldı, oıraktığı jerden okumaya baş^adı. Kapağına baktım, bır kovboy romanıyd' Çok sogukkanlı ve cesur bir adam olmahjdı. Boyle bır amelıjata tâbi tutulmakla ne gıbi • ••»••••»•»•»»»»»»»»«> I DOKTOR % İTarık Z. Kırbakan: AYHAN BAŞOĞLU| TUNA CASUSU DERt S\Ç ve ZÜIÎREVÎ X HastahkJarı Miıtehassısı i> îstiklâl Cad. Parmaklsapı ^ No: 66 Tcl: « 10 73 <| ••••>•>•••••••••••••••• UAHILJTB Dr. Kâmran Şenel ni/B Tel: 44 96 14 Her gflo Alman H»«t»n»>«i ram M0rKHAS8l81 Hava Kuvvelleri Adına Askerî öğrenci Alınacaktır ' 1 1969 1970 öğrenım yılında i ü Tıp Fakültesı (CapaCerrahpaşaı, A Ü Tıp Fakültesı ve A Ü Tıp Fakültesı Dışçılık Yuksek Okulundan Hava Kuvvetlen adına askerî oğrencı alınacaktır. 2 Müracaatlann t.Ü. Tıp Fakültesı içın 10 Kasım 1969, A. Ü. Tıp Fak ve Dışçılık Yüksek Okulu icın 15 Ekim 1969 tarıhlerıne kadar Hava Kuvvetler] K lığında (Ankara) bulundurulması gerekmektedır 3 Muracaatlarda, dılekçe ıle bırlıkte bır adet vesıkalık fotograf. fotoğraflı ve noterden tasdıklı nüfus cüzdanı önıeğı, Fakülte veya Yuksek Okuldan alınmış katî kaydını yaptırdığını, gırış puvanır.ı veja sınır geçme derecesını büdıren ogrenım belgesı; ögrenıme ara venp vermedığıni, Fakültede sene kaybı varsa hangı senelerde olduğunu v b belırten muracaatçı taraflndan ımza edılmış bır hâl tercumesi de gonderilecektır. 4 Daha genış bılgı alabılmek ıçın ilgili Fakülte Sekreterlıklerıne ve Hava Kuvvetlerı K. lığına başvurulmasını. Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Bıseuee. BofBAcaâ OLMAU (Basın: A. 1641222866 11871) Seyir ve Hidrografi Daıresı Baskanlıfından bıldırılmıstir. DENtZCÎLERE VE HAVACILAR4 107 SA1IL1 BtLUİRt 6 ılâ 9 Ekim 1969 tarıhlerınde 09 0Ü ı'e 17 00 saatlerı ara sında asağıdakı noktalan bırlestıren sahalar içinde sevretme demırleme, avlanma ve bu sahalann 8tK)ü metreje kadar olan yukseklıklen can ve mal emnıvetı bakımııcian tehlınelıdır. KARADENtZ ERLGLİ Vb BARTIN ÖNLtRl K5 ve Kb MH4LAR1 BİRÎNCİ SAHA : K 6 SAHAS1 1 incı nokta Enlemı 41 derece 19 dakıka Kuzev Bovlamı 31 derece 27 dakıka Doğu olan E 5826 No 1u u'uce fenen 2 nci nokta: Enlemi 41 derece 19 dakıka Doğu Boylamı 31 rferece 06 daküa Kuzey 3 üncü nokta: Enlemı 41 derece 32 dakıka Kuzey Boylamı 31 derece 09 dakıka Doğu 4 üncü nokta: Enlemı 41 derece 36 dakıka Kuzev Boylamı 31 derece 25 dakıka Dogu 5 inci nokta: Enlemi 41 derece 26 dakıka Kuzev Boylamı 31 derece 45 dakıka Dogu. ÎKİNCİ SAHA • K5 SAHAS1 1 incı nokta E 5819 No'lu Fılyos fenermden 247 derece ve 2 5 mil me«afede, enlemı 41 derece ii Kuzev, boylamı 32 cferece 00 dakıka üoğu. 2 nci nokta Enlemı 41 derece 5 dakıka Kuzev U Boylamı 32 derece ( I dakına Uoju X 3 üncü nokta Enlemı 42 derece 0b dakıka Ku/ev Boylamı 32 derece 32 dakıka Uo»u 4 üncü nokta: Enlemi 41 derece 51 dakıka Kuzev Boylamı 32 derece 45 dakıka Dogu DENTZCÎLERE VE HAVACIHR* OA'FMLF OIiYTTRriFR ı Basın 22670 11874