Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAHJFE K ! • Afnstos 1968 SON flMERIKflLİ Her gün, en azmdan bizim kadsr hak gahibi başkalanndan çalıp, vermek istemediğlmia özgürlük ugruna ysptığımız savaşlar beni daim» hayrete dtigürmüs ve utandırmı»tır. ABtGAÎL ABAMS inci amr ortalannd* esircilik, Amerikan düzenine sıkı sıkıya oturdn ve bütün kolonilerde kanunsal bir olay haline geldi. Artık zenci adeta Tannnın emri ile beyaz adama hizmete mecbur aşagıhk bir varatıktı. Amerikalılar bu tarz düşünceye yerçekimi kanununa insnırcasına bir tabiat kuralı gibi, inanıjorlardı. Ancak «Tabiatın Tannsı» ve «Tabiat» insanlar» bazi gerçeklerden, alıaamıyacak ban haklardaa •dz etmeye başladılar. Kendi kendini yönetme ve siyasaj özgürlük beya» adamın akknı ve de kalbini sardı. Fakat ba konada tlk efsaneyi bir «iyah adam yaşadı. Sömürgeci tngiliz birliklerinin özerine yfirüyen kalabaiıgı yöneten Crisptu Attucka, 17*0 Martında «Boston Katliâmında» can reren ilk Amerikahydı. Ve de bir zenciydl Attncks. ,Ve bir devrim geldi Bundan «onra tngüizlere karşı verilen knrruln; savaşında Lnington'dan Bunker Hill'lere kadar hep ön safta savastı, Amerikan zencisi ülkesinin özgürlüğü için. Bütün bu savaşlar boyunca zenciler gerek karada, gerek denizde ve çoğunlukla beyazlarla omuz omuza çarpıştılar. Ölürken bir ırk ayırımı »öz konusu değildi. Hür olma kavramı iyice yerleşti Amerikan devrimi günlerinde... Binlerce esir sahiplerinden kaçtı, hepsinin düşüncesine «Bağımsızlık açıklaması»ndaki «Bütün insanlar eşittir» iyice yerlesmişti. Vffl de Verraond eyaleti esirciliği kanun dı?ı kıldı .Ve bumı izleyen devirde knzeyin bütün eyaletleri aynı karan aldılar. Fakat bu karar hiç bir ?eyi çözümlemedi. «Esirligin kara günleri daha sonra gelecekti.» m İTİİf w ii Allahın doğmluğuna Inanıyorum, ancak O'nun adaleti ilelebed uyuyamaz. THOMAS JEFFERSON sirciliğin kaldırıldıği günlerde, buna karşı dlrenmeler de olmuyor değildi. örneğin, Thoma§ Jefferson, bağımsızlık bildirisine, «George III) u. esircilikJe suçlayan bir parağrafı koymakta güçlük çtkmiş, bu parağrafın çıkarılması için baskı altmda tutulmuştu. ' // v ' M. pp L K Z£NCİLEQ \&> TKONDE V UUO. OLMA DÜŞÜNCESİ İLE iÇ 7 lONG /SL&ND "Y TPEJJTONy VE BUNk&J? PİLL'Ce ÖLE Gurur ve önyargı rabilirdi, yeter ki fırsat verilsin» demişti Banneker. Buna cevap verenler. Banneker'in büjük annesinin beyaz olduğunu ileri sürdüler. Peki, Pbillis VVheatley'e ne buyurulacaktı. Dün yanın bir çok yerinde kitaplan yayınlanan bu hüyük kadın şair, kanının son damlasma kadar zenciydi. 1761 yılında çocukken Afrikadan ıjetirilmiş, Boston'da bir tüccara satılmış ve İnsilizceyi bu tüccann karısından öğrenmişti. Kuzeyde esircilik kanunî bir kavram olarafe öldü, anoak zenciler ne orada. ne de güneyde tanı vatandaslık bulabildüer. 1786 da, kardeşlik ve hzpürlük sehri denilen Philadelphia'nın bir kilisesinde dua eden bir grup zenci yaka paça kapı dısan edUdi. Bu gibi durumlann sık sık tekrarlanması karşısında. zenciler kendilerine yeni bir yol seçtiler ve kendi içlerinde gelişmeye çalıştılar. Güneyde ise, prangalar daha da kınlmaz. dah« da ajır bir hal alıyordu. Amerikanın özgürlüğü için çsrpışanlardan, Marki De Lafayette, «Esarete dayanan bir ülke kunüdugunu bilseydim, talıcımı kınından çekmezdim» diyordu. E Amerikada yeni bir düzen kurmak için, 17X7 de, Philadelphia'da bir araya gelen kurucular, anayasa üzerinde tartışırlarken, orta yolcu tutumları dikkati çekmişti. Ancak bu belge 1808 de © • sircilife kesinlikle son verdi, esir durumunda nlan 500 bin kadar zencinin kaderleri de, eyaletlerin insafına bırakıldı. Başkan Jefferson, esircilik kavramından nefret eden insanların başında gelirdi. Ancak ne var ki, o da bir yerde zencinin bütün yeteneklere sahip blr İOban olmsdığına, tam bir eşitlikten söz edilemiyeceSine inanırdı. Astronomi profesörü matematikçi Doktor Benjamin Banneker, o günlerde Baskan Jeffer»on'la bu konuda uzun uzun tartıştı, siyah renkli derisine rağmen, bütün engelleri aşmıs ve bir âlim ounuştu. «Zenci de insanda ve akıüıydı da. başa Dişi Bond MODESTY BLAISE /3aaaoxse İSTANBUL 0«25 O63C 07 00 07 05 CP ?.O 07 r43 07 .O 08.00 OS 15 0^/ı5 0!) 00 09.İS 0Q ?S 09.50 10.00 1005 10.21 10.40 11 00 11 45 I2.0Î 12.15 12 30 11.00 13.15 İS 30 15 00 15.05 15 tO 15.25 15.40 16 00 16.15 İS.C'O 17 00 1^05 17.20 1750 19.00 19.30 19.3J 19.tj 20.00 20.40 2100 21.10 21 40 22 00 22.45 230O 23.55 11.55 12.00 12 "0 13.00 13 30 14.00 14 30 15.00 15.50 1C.O0 17 00 17 30 18.00 18 30 19.00 19 15 1910 20 15 21.00 21.30 22.00 22 30 22 45 23.00 23.30 01.00 Acılıs v e Droeram GUnavdm II> Köve haberler Günaydın (II> Hanerler v e h a v s dıırumu İstanbul'da bueıin Kiicvk M.inlar %e ır.Uılk Hafif batı miiziii Bcrab*r v t solo sarkılar Aro ^oloîarı A Gürkan'dan türküler Ev lcin R. Sonn.ezocak'dan tarkılar Sosv»l konular Ar.ı haberler Hafif batı müzlM N. SİDahi'drn sarkılar Arknsı v«rın Sabah kon.«rl A. E Ticek'ten turkiiler Bu hafta dinlevecelerini» V. Dofu v e arkadasları Beraber solo sarkılar Haberler. Resmi Gazeta R Rifden sarkılar Reklâm Droerarnları Arn haberler Cocuk bchcesl Coeuk korolarından Koro ile ezeiler Tiîrküler Dans muziei S Deran'dan sarkılar Cumartesi k o n s e r i Ara haberler Dört Aslar OrkestraM Y u r d u n sesi Reklâm Droeramları Haberler vc hava durumu Kücük ilânlar A Gürses'den «arkılar Kitnniar arasında Kzrilertmizin eetirdiü Gcncler K'in 24 saatin olavları Beraber ve Solo sarkılar Ülkeler ve melodilerl Rklâm oroeramları Haberler Plâklar arasında Özet'.er. Dropram ve kapanıs İSTANBUL İL RADYOSU Acıhs ve tjrosram Diskoteglmizden Karısık sololar İtalya'dan müzik l i e d saati S. Vaughan söylüyoı Kcncerto «aatl Caz müzisi Cencier icin Cumartesi konseri Cav saati Kücük konser Genclere rrıüzik Senfortik mıizik Hsflf ınüzLk Radvu ile Fransızca Akiaüi konseri Genclerin sevdikleri Fraıısadan müzik Ses müziei Cece konseri Nel^r diıılevecekîinl» Hafif müzik Hafif sarkılar Hafif batı m ü z l » Proeram v e kapanli 123456789 sallat olan. 9 Italyan parası, ftletlerlnden. 7 Bahis tutu>bir edat. maya yanyan t» YLKARIDAN AŞAĞITA: 23456789 vuk kemiğinin a dı, Divan Ed»1 «Öcünü ondı> bırakma!» an J bivannda «Ay» lamma iki sözlü bir ernir. 2 mânasma kulla«Zaman ölçme &letinin eskilikle mlan bir söz 1 llişiği yok» karşılığı iki söz. 3 di. 8 İslftm Sporcular takımı, «kızak gibi (ti 6 £ Halifelerinden der» mânasına bir çekim. 4 Ta 7[£ birinin adı, bir kıntı. bir harfin okunuşu. 5 ed?t. 9 Bir Göz nuruna esklden böyle denierkek adı, bir lirdi, parlak değil de donuk renk oonkil çoğul takısı. te. 6 Yabancı, Türk musikisi t SOLDAN SAGA: ' GartH vi C H T X İ9İM... CK1UM I Vn i *•••••• ••••••• • • • • •• • ••••*•• •••••••••••••a 1 Son olaylar üzerine Univerteler öğretim üyeleri arasında bu şekilde işten çekilrne tarzları fa2lalaştı (çoğul). 2 Bir kadın adı, çok hoş ve güzel. 3 Bozulmuş bir aracı düzeltsin (iki söz). 4 Bir hayvan, bir edatın kısaltılmışı. 5 «Küçük spor sandalım» anlamına bir söz ve bir takı, annelerin kötü çocuklarına he lal etmediği. 6 «Yürüme vasıtalannı harekete getir!» mânasına iki sözlü bir emir. 7 îçki (Divan Edebiyatında), binanın en sağlam kurulması gereken yerl budur. 8 Çok çocuk doğurup yaşlanmış dişilere böyle denilir, çuvalın ağzı dururken dibine mu BULMAÜANIN HAULKDtLMİS SEKLİ NAStL H.^LLEDFLECEK Vukandaki rakamlı bulmncad» *adece 4 tane anantar (ipucu) ve 8 tane sonuc vardır Bo$ kalan 12 karenin içine \ den 9 a kadar uyg\iD birer rnknm koyarak ve toolarna. çarpma. çıkartma. holme i<»'«>tlerine dikkat ederek soldan saga ve yukarıdan a^ğiyn halnıarada gösterileo sonuçlan bulunuz. Biıaj vaktinizi alır ama. boş vaktinizi taoşca peçirmiş olursuncz. TIFFANY JONES "PRETORJfl fllUSL. 83 Anicia'nın sözleri Halvan'a tesir etmifö. înind» dolaşan bir ayı gibi, bir süre büyük salonda konuşmadan dolaştı. Polonyah ses çıkarmadan onu inceliyordu. Zayıf noktasını bulduğunu biliyordu. Yontul mamış pek çok insanda olduğu gibi, Halvan'da da nâmus borcu hissi diğerlerinden önce geçiyordu. Verilen sözü yazılı bir kâğıda ihtiyaç göstermeksizin tutmak, bir yardıma yardımla cevap vermek.. Anicia'nın işitemediği birkaç kelime homurdandıktan sonra ona yaklaştı. Halinden Mackenzie'ye yar dımda bulunmayı düşündüğünü anladığmdan genç kadın sordu: Ne karar aldınız sevgilim? Şu münasebetsiz Mackenzie'nin durumunu farkediyorsunuz sanırım.. Westland'a onu ben tavsiye ermiştim . Hem ona, hem de bana itimat etmişlerdi.. Bundan faydalanıp bize ihanet ediyor.. Vallahi Anicia, başka şartlar altında bu iki yüzlü casusun hali bana vız gelirdi. Fakat terazinin bir tarafına bu budalanın sizi kurtarmış olduğunu koyuyorum. Büsbütün de hissiz bir adam olmadığımdan, yardımmın bir karşıhk bekliyebileceğini düşünüyorum. Ne yapmayı tasarhyorsunuz? Kaybedecek zaman yok.. Farkmdayun. Mahkeme edilirse harekete geçmek için çok geç olur. îlk İ5 olarak Westland'a gid« ceğim ve suçunun ne olduğunu öğreneceğim. Sonra da bu uğursuz adam için ne yapacağım hakkında bir karar almağa çalışacağım. Bu ak?am siıe haber veririm.. Anici »yağa kalkmıs, Halvan'a sokulmuıtu. Ea tath »esi ile: Sevgili Jacobus, dedî, ne hiasettiklerinizi çok iyi anlıyorum. Fakat şunu unutmayın ki, uğursuz adam dediğiniz insan olmasa idi, nijanlınız bugün çoktan ölmüştü. Halvan ds ona sarıldı ve: tşte ben de bu sebeple harekete geciyorum y ı Duşka. diye cevap verdi. Öyle olmasa bu casusun ipin ucunda sallanmasma kat'iyen mâni olmam. PUNDA MARtA HAPİSHANESİ Pretoria'da iki kadın, hayatlarının en uzun günü nü endişe içinde yaşadılar Patricia, konsolosluktaki odasında yatağma uzanmış iken, yerinde dıramıyan Anicia, atına binerek, civarda dört nala gidiyordu. Hayvanmı kamçılayarak yamaçlardan hızla iniyor, ovada uçar gibi ilerliyordu. tVisi de Halvan'm müracaatmın sonucunu bekllyordu. Bu kadar tehükeli blr anda yeçftne ümit ı?'Çı 0 idı. Saat bejte Anlda evine döndüğu zaman, ujak |Yn«: MAURICE DEKOBRA Anhe İVlariel KUZ7BAY Bu ONB Coovnıt» Manjınaar .atın aıınmıstıı A NKAR A Muhosebe Servisi için idareci Namzetleri UNÎLEVER İŞ TÎCARET VE SANAYİ TÜRK LİMtTED ŞÎRKETİ (VİTA SANA>, Muhasebe Servisinde tdareci Namzedi olarak yeüştirilmek üzere elemanlar aramaktadir. Adayların: 1 îktisadi ve Ticari llimler Akademisi, tktisat Fakültesi veya U Idaresi bölümü mezunu olmalan veya büyük Şirketlerde Muhasebede çalışmış olmalan, 2 Çok iyi Ingilizce bümeleri, 3 (30) yaşını geçmemiş olmalan, 4 Askerlik görevini yapmış olmalan, gerekmektedir. Adaylara tecrübe müddetinde verilecek ücret, kendilerine tevdi edilebiiecek işin mahiyetine göre ayarlanacakür. Çahşma güçlerı ve diğer vasıflarını kabul ettirecek adaylar için kısa zamanda terfi imkânı mevcuttur. Bütün müracaatlar gizlı tutulacaktır. Tâüplerin öz geçmişlerini bildirir el yazısı ile yazacakları mektuplanna bir adet vesika resimlerini eklemek suretiyle, en geç 22 Ağustos 1968 günü akşamına kadar .İDARECİ NAMZEDİ» rümuru ile P. K. 191 ŞtSLl adre^ine müracaat etmeleri rica olunur. ILÂIS Bayındırlık Bakanhgmdan Bakanhğımıza bağh Yapı ve Imar Isleri Reisliğince Merkez ve Taşra Teşkilâtında çahştınlmak üzere: tnşaat, Makine, Mimar ve Elektrik Y. Mühendisi ile aynı bölüm'erden mezun Mimar ve Mühendis almacaktır. Verilecek ücret, 15.4.1958 £ün ve 4/10195 sayıh kararnameye ek 27.6.1968 gün ve 6/10211 sayıh karamameye göre tesbit edilecek, ayrıca şantiyede çalışacaklara kararnamenin 10. maddesinde belirtilen zamlar ödenecektir. îsteklilerin Yapı ve îmar Işleri Raisliğine müracaat etmeleri rica olunur. (Btım A. 10889229679433 MENKULÜN AÇ1K ARTIRMA İLAN1 Buna 4 nctt İcra D. 9«S/447 Bir borçtan dolayı hacizli ve aşağıda cins, mlkt&r T« kıvmetleri yazıh mallar satışa çıkanlmıştır. Birinci artırma 14/8/1968 günü saat 11,45 12 de Zaler M. Ibrahim Kaya yanında yapılacak ve o günü kıymetlerinin • . 75 ine / istekli bulunmadıgı takdirde 15/8/1968 günü ayni yer ve saatte 2. artırma yapılarak en çok fiat verene satılacağı ve satış şartnaraenin icra dosyasından görülebilecegi. masrafı verildiği takdirde şartnamenin bir ömeğinin lsteyene gönderilebüecegi, îazla bilgi almak isteyenlerin yukarıda yazılı dosya numarasıyla icra memurluğuna başvurmaları ilân olunur. Maharamen tnymeti (Mahiye'. ve önemli Lira Krş. Adedl CİMİ nitelikleri) 12500 00 30000 00 1 1 Belediye temlzlllE işleri için yaptınlmıs damper Belediye temizlik lşlerl için yapümış kapalı damper. t H7S/M31) 08.25 06.30 07.00 07.05 07.30 07.45 08 00 08.05 08.10 0S.40 09.00 00 20 09.40 10 00 1005 10.25 10.55 11.15 11.30 12 00 12.05 12.20 12.25 12.30 13.00 13.15 13.35 14.00 14.15 15.15 15.20 15 40 16.00 1645 17 00 17.05 17.50 19.00 19 ?0 19.35 19 ro 20 20 20.35 20.55 21 00 21.10 21.30 21.55 22.15 22.45 23 00 33.30 S3 53 Acılıs ve Droeram Günaydın (21 Köve hsberler Günaydın (II) Haberler ve h»va durumu Sabah müziei Ankarada buıriln Kııciık ilânlar Sansh sarkılan O. Türen'den türküler Ev icin Sabah konseri Arkası varın Ara haberler ve İlânlar Türküler Albümlenien secmeler T. Özek'den sarkılar Cocuk bahcesi Konser s»»tl Ar» hfcberler ve Uinlar Ovun havaları Klbrıs saati Kücük İlânlar Sarkılar Haberler. Hesml Gaıet» Hafif müzik Kadırüar topluluju N. DadaloSlu'dan türküler Reklâm oroeraraları . Ara haberler ve ilânlar A Gürses'den sarkılar Y. Avhan'dan türküler Batı San'at MüziSi Cesitli müzik Ara haberler ve İlânlar Cocuk saati Reklâm Droeramları Haberler ve hava durumu Kücük ilânlar N. Erol'dan türküler Konul: sanatcılar Genclik ttalva'dan müzik Bir varmıs. bir vokmus 24 saatin olavları ve ilânlar N. DemirdöSen'den sarkılar Kadınlar tooluluSu Yen! Dİâklar Sarkılar ve ovun havaları Haberler Caz müziei Dans müzit) özetler oro»raın v« kacanıi lar, Halvan'dan bir haber olmadığını söylediler.. Ani ci» ne düşüneceğini bilemiyordu. O ara Thierry konsolosluğa gelmişti. Olaylan bütün teferruaü ile dinledikten sonra, genç kıza biraz ümit vermek istedi: Patricia, anlattıklarınıza bakılırsa, rakibeniz, tasavvur ettiğiniz kadar sizin düşmanmız değil. Halvan'ın elinden geleni yapması için, James'e yardım gayesi ile, bütün tesirini kullanacağına şüphem yok. James'e yardım demekle ne aniıyorsunuz? Bugünkü şartlar altında ilk çalışılacak şey. suç lunun ölüme mahkum olmamasıdır. Müebbet hapse mahkum edilse gene rahat nefes alırım. Genç kız haykırarak: Oh.. nasıl böyle bir şey söyliyebilirsiniz? dedL Onu teskine çalışarak: Evet. Nefes ahrım. Çünkü sade ölüler kaçamaz... dedi. Dışardan yardım gören bir m; ıpus bir gün hürrıyetine kavuşabilir.. Alnında beliren ter damlalarını ince mendili ile silerek Anlıyorum. Fakat James'i ölüm cezasından na nl kurtarmah? Thierry elini tuttu: Zavallı Patricia'cığım.. Âkibeti Tanrınm elinde.. Hattâ doğrusunu isterseniz Halvan'a bağh. Bazı durumlarda suçlunun ölüm cezasma çarpılması otomatik bir şekilde oluyor Fakat bazan da, siyas! sebeplerle bir mahkum kurtanlabiliyor.. Halvanın kud retinin ölçüsünü, Krüger hükümeti nezdinde ne dereceye kadar söz sahibi olduğunu bilmiyorura. Bütün mesele onda.. Patricia endişesini Guilledieuze ile oavlaşırken, sinirlerine bir türlü hâkim olamıvan Anicia vemek yıyememişti. Jacobus'ün dönme«ini gözetliyordu On defa yolda at nallan duymuştu Her çeferinde pencereye kosmuş. fakat gecenin bir vahancı oldu ğunu anlamıştı Akşam olmuştu Salon loşluea bürünmüstü. Adam lanndan biri bir eaz lâmbası eetirdi Odada biraz ay dınhk bir leke gibi parladı Anicia kollarım aöğsünün üstüne kavuşturm\ış. kımıldarnartan şci^ıinenin önünde duruyordu. Yüzü öylesine soluktu ki, bir mermer parçasını hatırlatıyordu tçinde en ufak bir ümit kalmamışh. Acaba Jacobus bu işin altından kalkamamış mı idi? Yoksa hiç aldırmamış mı idi? Evin uzak bir köşesindeki duvar saati dokuzu VTI rurken bir at sesi duvuldu Fakat hu defs yoldan ge çen bir yabancı desil. nal ?esi evin önünde durmuştu. Girenin ayak sesini tanımıştı. Halvan olduğundan rüphe etmivorr1 (Arkası var) xxra (ttncüık: 8032) »421