Katalog

SAHİFE ALTI 30 Haziran 1967 CUTVnTtTRİYET Nflsır'ın gizli ümmügüisüm 9 Haziran günü Arap radyo dinleyicileri Nâsır'ın istifa söylevinin etkisinde düşünüp dururlarken, şahâne bir kadın sesi duyulmuştu radyoda: Ümmügülsüm'ün kinle dolu sesi: Geleneği sürdüren sanatçıydı Dorleac Ailesi sanat ile yoğrulmuş kişilerden kuruluydu. Genç ve güzel Françoise Dorleac da, küçük yaş tanberi, ailesinin bu geleneğini bozma dan kendisini sanata vermişti. Ama... 30 Haziran 1928 tarihli Cumhuriyet'ten Felâketin dersi Fransız sineması ve tiyatrosu kadar dıinya sanatı da sadece genç, zarif güzel ve çekici bir «yıldiz» ını değil geleceğin önemli bir «aktris» ini kaybetti. «Anadolu yaylasının bazı yerlerindeki açlık felâketi bizi zaten malumumuz olan bir haKıkat ile, fakat hakikatin acı çeb resi ile karşı karşıya bulunduruyor. Tobumu jere atarak onun neşvü nemasını semanın ve mucizelerin lutfundan bekleyen çiftçiliğimizin talıinı tesadüfün hımmetıne bağlavan vaziyeti, zaman zaman iste bu akibetlere sürüklemıstır. Çıftçi, «Ah bir yagmur yağsa» düşüncesinidedir. Vajmur, söyle usul nsul yağarak toprağın sinesine sinecek bir yağmur gerek. Çünkü fazla yağmur sel yapar ve kaymak bağlatır. Kay maklanmış topraktan filiz çıkmaz, eskiden çıftçıler söyle konuşurlardı: «Bulutlar geçti ama mübarek düşmedi. Yağdı ama az geldi.» Hele bu sene kuvvetlıce bir misali görüldüğü gibi tam vaktinde ve kat'i kifayetle yağmayan yafmurlar biç yafmayacak veyahut araya sam rüzgârı gfibi tabiatın öldürücü nefesleri karışacak olursa o zaman vaziyet boyle kotü olur. Çünkü bir senelik emek berhava olur, ekin tarlada yanar, mahsul alınamaz. Ziraat dedık mı suyu beraber düsüneceğiz. Adana sahasıııda ortalama ancak 100,00ü balya pamuk yetistirebilıyoruz. Eğer Seyhan ve Ceyhan nehırieri sulama tertibatına tabi kılınarak çalışılsa geçtiği jollar kanallarla süslense bu tnıktar 1 2 milyonu geçer. Halbukı sudan ıstifade olundugu takdirde memleketimiz lebine tek kaleme inhisar etmeveceği çok asıkârdır. önümüzdeki felâketin dersı bizi bu hakikatler vadısinde uvarırsa (Bir felâket bin nasihatten yeğdir) düsturu bizım hayatımızda hayırkâr bir hizmet görmüş olur.» YUNUS NADİ «Geleceğız, yme geleceğız, karanhk geceden sonra bır sabah.» Arap dunyasmın Callas'ı, Edıth Pıaf'ı Ella Fitzgerald'ı Ümmugulsum, o aksam, Arap «Jeanne d'Arc'ı» oluyordu. Sinema Dünyasının kaybı: Ümmugulsum, başh başına bir sanat olayı: Yanm yuzyıldır sahnede. Yaşı 63. Ve sesi hâlâ bır altın ses. Bır gur ırmak. Hayranlannın dıhnde adı: «Allahın mucızesı>. Hâlâ kenSelmi ANDAK dısme cNâsır'ın gızlı sılâhı» denılıyor. Mısırdakı parası 6 mılyon (eskı) frangı buluyor. Dışardakı bunun ıkı katı. O da, tıpkı Callas gıbı kaprısli. öfkeinema dunyası yâs içinde bugünlerlerı, kapnslerı emprezaryoları de... Bu sefer kaybedilen yaşlı bir tırtır tıtretıyor. Geçen yıl Baalşöhret veya ölümsüz değeri geçmiş reperbek Harabelennde verilen festuara bağlı bir sanatçı değil, Bu sefer tıvalde, kaprısı tutmuştu. «Açık havada şarkı soylemem» dıye arkasından gözyaşı dökülen «yıldiz», dıretıyordu. Organızatorler: Fransız sinemasının gözbebeği iki kız«Ama, dıye anlatmaya çahştı kardeştcn biri.. lar, tapınak bır harabe... Orada Evet FRANÇOİSE DORLEAC sinema dünyasında soyleyemezsınız ki...» tam «çıçeğı burnunda» ve gitgıde artıstik değerının Dıva haykırdı: «Onanlsın eparlamakta olduğu bır anda ıken, hafta başında fendım...» Sonunda, çadır kufeci bır trafık kazası sonunda kul oldu! ruldu da öyle şarkı soyledı. 63 YAŞINDAKİ HÂRİKA SES S Françoise Dorleac Truffaut'nun ölümsüz eseri «La Fean Donce» orrun sanat gücünü gösterdiği filimlerden birisi ohnuştu. IRMAK ŞARKI Buna karşılık, Ümmugulsum de, Kahıre dınleyıcılerıne bıtînez tukenmez bır anlayıs var. 2030 yıldır, konserlerınde hep aynı koltukları kiralayanlara, babadan oğula geçen koltuklarda kendısını hayran hayran din leyenlere, her gala ıçın yeni bir şarkı yaratır. Her şarkı 5570 dakıka surer. Eğer dınleyıcı gerçekten seçme ıse, bu «Irmak şarkı> tam dort saat su gıbı, durmadan akıp gıdebılır. Ümmugulsum'un şarkı soyledıgi salonda, çay, gazoz ıçılebıhr. Ama, sıgara asla «Tanrının mu cizesı» nın gozleri dumana karşı allerjık olduğu için Kahıre Beledıyesı yasak etmıştır s:garayı. Ona daha 16 sındayken «Orta Doğu'nun bulbulu» dıyorlardı. 50 yıla yakındır, bu ses, hep ay nı guzellıkle, şâhâne akışıyla zamana meydan okuyor En unlü sanatçıların buyuk korkusu zaman ona ılişmekten çok üzak gorunüyor. Ünu anavatanının sı nırlarını çok aşmış. Gelecek Ekım ayında, Paris kendısını heyecanla bekhyor Onu dınlerken Fransızlar bilmedıklen bir heyecanı tadacaklar. O ay, Fran sa ile Mısır arasında bir büyuk hava akını olacağına muhakkak gözüyle bakılıyor. Konser bıletleri şimdiden kapışılıyor. Bir koltuk 30.000 (eski) frank Arab zenginlerinden biri, konser gunü için, bir Boeing kiraladı bile. TEŞEKKJJR Aziz varlığırn, eşim ebediyete intikali dolayısı île gerek telefon, telgraf veya mek tupla taziyette bulunan ve gerekse cenaze merasimine katılarak son hizmetinde bulunan bütün akraba ve dostlanma, merhumun hastalığı sırasmda feragatla hizmet eden aile doktonımuz Dr. Muammer Ertana, ayrıca eşimin mâlulgazi olması dolayısı ile bir askerî kıt'a göndermek lutfunda bulunan Ordu ve Merkez Komutanlarına ve Harb Malulgâziler Cemiyeti Baskanhjhna. vakın ilgisini esir gemiven Sebih bev'e. ayrı ayn teşekkürüme teessürüm mâni ol duğundan sazetenizin tavassutunu rica ederim Aile adına esi tffet ÖKSÜZGTL Sanat ile yoğrulmuş ailenin kızıydı Insan varlığının beklenmedik sonlanndan biri daha bu.. tkı kızkardeş (Catherine Deneuve ve Françoise Dorleas), bırlıkte Saint • Tropez'de mutlu ~. V.:» • « * . .ı ıı ıı , • .ı • 11ıi ı ı ıit n ık.i. ı,^.J..I «VÎJ. ö U l Ç I I l i^ l ^ ^ . « • • » « « • * burnunfla» ve bir * tatıl geçırmişlerdi. Catherine kendisini yetiştır a r t l s t l k degennın parlamakta oldugu bır «nmış olan Roger Vadim'den sonra ünlü yonetici Bunuel'in çevirdigi «Günün Güzeli» fılmindeki rolünün d a i k e n ' e d b i r ka^ada hayatmı kaybeden Françoise yorgunluğunu çıkarmak üzere yeni evlendiği tanın Dorleac. mış fotografçı Davıd Bailey ve o l a r a k çevrtlen Harry Saltzman sunda ünlü GaDy Morlay ve Huçok sevdiği kardeşı Françoise Dor prodüksiyonu ve Ken Russel yöguette Duflos» nun yanında «Gtleacla burada buluşmuştu. Frannetimindeki «Billion DoUar Brain» Gt» rjivesindeilk defa sahneve çoise Dorleac kızkardeşi Cathefilminde Françoise Dorleac cAnçıkmıstı! Bunu Palais Royal'dekl rine ve dansöraktör Gene Kelly ya» rolünü büyük başanyla canla «Noix de Coco» oyununda Madeile bir süre önce çevirdlği ve dırarak Mlchael Caine Karl Malleıne Robinson ve Jean Richard önümüzdeki mevsim şehrimizde den, Oscar Homolka, Ed Begley gibi ünlüler'le birlikteki basansı gösterilecek olan «Les Demoiselgibi sanatçıların vanında oynadı izlemişti. les de Rochefort» (Rochefor'un Françoise Dorl^ac'm sanat haFransız Sineması ve Tiyatrosu Küçük Hanımlan) adlı filmin yatı sadece beyaz perde ile değer kadar Dünya Sanatı sadece genç, Fransadaki başansından dolayı lenmiyor Onun Tıyatro Sanatı' zarif, güzel ve çekici bir «yıldız» mutluluk içindeydi. Başına gelenda da önemli çabası vardı Paını değ'u, geleceğini önemli bir cek facia'dan habersiz Françoise ris'in emektar Antouıe Tıyatro«aktris» ini kaybettikızkardeşiyle tatilıni geçirdikten sonra Nice havaalanına arabasıyla dönerken olan olmuştu! n kalite farkı yoktnr. Her modelde aynı MALZEME aynı YIKAMA GÜCÜ aynı HACİM ve her keseye uygun değişik fiatlar Pülsator pervane kaynatma tesirlidir Kazan paslanmaz çeliktendir. 3,5 Kg. çamaşırı azamî 4 dakikada yıkar. 2 Sene.garantilidir. Hodellerimiz arasında sadeee f iat f arkı vardır Mode! 319 "G HOOVER.Kollu SANATÇI AİLE Dorleas ailesi «sanat» ile yoğrulmuş kişilerden kuruluydu. Genç ve güzel Françoise Dorleac da, kUçük yaştanberi, ailesinin bu geleneğini bozmadan kendisini sanat'a vermışti. O da, babası komedyen Maurice Dorleac, anne si gene komedi aktrisi Rene Simonot ve kızkardeşi «Şerburg Şemsiyeleri» nin unutulmaz yıldızı • Catherine Deneuve gibi uzun ve çetin sanat yolunu seçmişti Önce, klâsik dans'a çalış tı. Bu arada Robert Manuel ve Raymond Girard'ın «Komedi Kurs ları» nı takip etti Pek tabil Lise eğitimini de Uımâl etmedi.. Ve günlerden bir gün, haftalık bir bü yük kadın dergisinin düzenlediğl bir Yarışma'yı kazanarak, Cristian Dior"un ünlü mankenleri arasında yer aldı. Bir süre sonra yonetici Gilbert de Goldschmıdt'ın Hervö Bromberger'in romanı üze rıne çevırdigı «Les Loups dans la Bergerie» (Ağıldaki Kurtlar) adlı fılmde önemli bır rol alarak beyaz perdede ilk defa tanındı. Françoise Dorleac 1959 yılına Ka dar hiç tanınmamış bir kızdı. Sonralan çevırdıği filmlerle «sanat merdivenı» ni sağlam adımlar la tırmanmağa basladı Bu filmler arasında şunlan görüyoruz: «Les Loups dans la Bergerie». «13. Rue de l'Espoir». «Les Portent daquent», «Ce Soir Ou Jamais», (La. Fille aux Yeux d*Or» «La Gamberge». «Arsin Lupin Contre Arsin Lupin»... Fakat Françoise Dorleac'm asıl sanat gucü şu filmlerde belirdi: 1963'te JJ> Belmondo ile çevirdığı «LHomnıe de Rio». yönetmen Françoıs Truffaut'nun ölümsüz eserlerınden olan «La Pean Douce», gene çok değerlı Boman Polanskı'nm çevırdıği «CuldeSac». Aynca «CenRİz Han». «Vhere The Spies Are» filmlermı de savabıli nz. Finlandıya ve Ingılterede son HTİSEYİN AVNt ÖKSÜZGtL'in ŞAHANE MANZARA, TEMİZ SERVIS BAYRAMOĞLU SAHİL MAHALLESİ Tel: TÜZLA Tt Cumhuriyet 7670 Makine Y. Miihendis ve Mühendisleri Aranıyor Karabük işletmelerimizin E+üd ve Tesis ve Endüstri Mühendislıği Şubelerinde çalışttrılmak Ozere askerliğini yapmıs Makine Yüksek Mühendis ve Mühendisleri alınacaktır Ingilizce bilenler tercih edilir. 4/10195 sayılı Kararnameye göre gündelik veya 3659 ve 7244 sayüı kanunlar gereğince aylüc ücret verilir tkâmetlerine kaloriferli lojman tahsis edilir Meslekl yctistirme programlanmız gereğince yabancı memleketlere gönderilebileceklerdir Aranılan nitelikleri taşıyanlardan Iş şartlan ve imkânlarını yennde görüp bilgi edinmek üzere İşletmelerimizi âyaret edeceklerin iaşe ve ibateleri Genel Müdurlüğüınuzc karşılanacaktır. tsteklüerin cturumlannı bellrtir düekçelerini bn Uto tarihvnden itibaren (15) gün içinde Genel Müdürlüğümüze göndermeleri rica olunur. Model 343 G HOOVER Otomatık VEFAT Hami Polat ve Melıha Polat'ın Lıncık oğulları Dr. Birsen Polat'ın sevgılı ksrdeşı Muzaffer, Bılge Pnla'ın Melâhat v e Süreyva Uysaiın Samiye Emec'in Dr Haldun SaraçoŞlu'nun v°5enlerı: Haydar Kemal POLAT Almanva da geçırdığı elîra bır trafık kazasını müteakiD 24/6/1967 nunu hakbın rahmetıne kavıı=mustur Nâşı 1/7/1967 Cumartesı günü Şışlı Camıınde edâ emlecek öğle namazını müteakiD Zın cirlıkuvu Aile Kabnstanına defnediİPCPKt'r Mevlâ rahmet eylesın POLAT \tl.ESi (Cumhurıyet : 7669) TÜRKİYE Demir ve Çelik İşletmelerî Genel Müdürlüğü (Basın 18431/7645) Model 3305 HOOVERMATIC Kurutmalı DENÎZ KIIVVETLERİ KOMUTANUGI Seyir ve Hidrografi Dairesi Başkanlığından bildirilmiştir. DENİZCİLERE VE HAVACILARA 62 SAYILI BİLDİRİ 4 Uâ 7 Temmuz 1967 tarihlerinde 07.00 Ue 13.00 saatleri arasında aşağıdaki noktalan birleştiren saha içinde seyretme, demirleme, avlanma ve bu sahanın 5000 metreye kadar olan yüksekliği can ve mal emniyeti bakımmdan tehlikelidir. AKDENİZ İSKENDERUN KÖRFEZİ 1 nci nokta : E. 5916 No lu Akıno fenerinden 157 derece ve 4,5 mil mesafedeki erdemi 36 derece 15 dakika 00 saniye Kuzey, Boylamı 35 derece 49 ^kika Do6u olan nokta. 2 nci nokta : Enlemi 36 derece 15 dakika 00 saniye Kuzey Boylamı 35 derece 32 dakika 00 saniye Doğ 3 üncü nokta : Enlemi 36 derece 34 dakika 30 saniye Kuzey Boylamı 35 derecp 53 dakika 00 saniye Doğu 4 üncü nokta : Enlemi 36 derece 35 dakika 00 saniye Kuzey Boylamj 36 derece 08 dakika 00 sanıye Doğu 5 ind nokta : Enlemi 36 derece 50 dakika 00 saniye Kuzey Boylamı 35 derece 32 dakika 00 saniye Doğu DENİZCİLERE VE HAVACILARA ÖNFJVTLE DUYUKULÜB. (Basın 17870/7643) Plâka Sun'iManfar Salın Almacaklır 1 Kummumuz Orfa Et Kombinaa ihtiyacı olarak 835 M3 plâka sun'5 mantar satjnalaıacaktır. 2 Bu işe ait şartnameler Beşüctaş Çırağan caddesindeki Şube Müdürlüğümüzden bedelsîz olarak alınabilir. 3 İsteklilenn geçid teminat ve teklif mektuplannDı en geç 17 Temmuz 1967 pazartesi günü saat 12 ye kadar Müdürlüğümüz yazı ve arşiv işlerine vertneleri veya bu tarihte elimize gececek şekilde postalamalan lâzımdır Postadaki gecikmeler dikkate almmaz. 4 Kunımumuz ihaleyi yapıp yapmEmakta veya diledığine yapmakta serbesttir. ET VE BALIK KURUMU İstanbul Şube Müdürlüğü (Basın 18668/7659) HOOVER OÛNYADA EN;ÇOKÎSATILAN ÇAMAŞIR MAKİNESİ Mafaj Tiearet A.^. Halaskirgazi Cad. 133 Pangaltı Ist. Tel. 47 44 30 HOOVER magazası Tünel karsısı Karakov • İst MUHAN: 1416; 7664