Katalog

BABtTKDÖKf «iIlllllllMIIUIItMMMHI(Hlt«M«« UİIIIIMIMMIIIMMIMIIIIIIMIlMlMIMIIIIMMIİI 6 Eylul 1966 CTJMHURİYET •*••••«•••••••••••••••*••••••••«••#••••••••••••*••••••*••••••••••••*••• •«*••«••••••*••••••••••••••••••••••• Dr.NO îstiyordu ki oğlu iyice öfkelen5İn. O öfkeyle üstünc yürüsün. Hiç değilse karjıdan karçıya bir • Hastir!» çeksin. Yusuf «Hastir!» çekmiyordu. Kendi kendine: «{Melek dürzünün oğlu, melek!)» dedi. «(Dabiyatın kurusun!)» Gölgeliğin salıncaktan artan yerine oturdu. Ama gölgenin günden farkı yoktu. Salıncaktan artan yer Kır Abbas'a yetmiyordu. • Dabiyatın kurusun Yuıuuuf!» diye bağırdı. Cennet karı : «Kuruyacaksa senin dabiyatın kurusun, ne istiyorsun oğlan!an?» diye bağırdı. «Beni dinden mandan çıkarma gayri!» Kır Abbas : • Zaten dinle imanla ne ilgin var senin?» diye «ordu. Birden asıl isteğini açığa vuruverdi : • Ben yanıyorum! Ben kölge istiyorum! Ben gerin, çok »erin bir kölge istiyorum! Anlaşıldı mı?» «Anlaşıldı tabil, anlaşilmıyacak ne var?» dedi Cennet karı. «Git köye, beyler gibi yat, dalöğlen!» «Yatsam ne olur?» «Utanmak, arlanmak yok ki sende!» «Yeter ula, yeter artık basımın etini yediğin! Irât dirlik vermedin ula! öyle nefret oldum ki senden! Sede »enden mi? Hepinizden! Işinirden!.. Aha gidiyorura.» Ardından bakıp kaldılar. Bakıp kaldıklarının, alay ettiklerinin farkındaydı. Komşu tarIadakiler de çakmıçlardı belki olup bitenleri. «(Çaksınlar!)» dedi. «(Vız gelir bana!)» Yürüdü. «(Yoksul gönlüm onlara mı bağlı? Canım kölge istiyor, ayıp mı? Bir kölgede serınlemek jstiyor...)» Göğsü bağn daha gür terlemiş. koltuk altlan, hem de apışaralan ıpıslak olmuştu. Gidiyordu. Geriden bakınca bir »sma kütüğü gibi görünüyordu. Çok yaçamı?, görmüş geçirmiş bir dağ adamına benziyordu. «(Dağ adamma benziyorum ya, çok benziyorurat). dedi. «(Getirip mıhlamışlar Tozak kırına: İki parça kaplumbağalar kıraç toprakla boğus bubam bofiu?! Ahir ömrün ucuna geldik, hâlâ boğuşuyoruı!)» Buğday biçtikleri tarla, Tozak kınmn alt ucuna düşüyordu. Köy, kıracın üıt basındaydı. • (Köy olup da...)» Kıracın ortasından, biçilmiş tarlalardan, kummuş gelingüvey otlarına, kuşekmeklerine, çobançantalarına, koyungözlerine basa basa köye doğru yürüyordu. Tahta nalınlan toprağa göraülüyordu. Çıkarıp eline aldı. Tabanları, dikenler acıtmıyacak kadar kalınlaşmış, oğlunun deyimiyle «araziye uymuş» tu. «(Uymasın da ne yapsın ayaklanm?)» Pur taşlarının üstünde bir karıştan fazla kalınlığı olmıyan toprak, içı kör dolu bir kül yığını gibi sıcaktı. Yakıyordu. Rasladlğı yılanlar. tarla sıçanları, emecenler, yeşilistan böcüleri bayılmıslardı. Serçe kuşlan ölü mü, diri mi, belli değildi. Kaplumbağa gidiyordu. Boynunu uzata uzata yürüyordu. Yılmamıştı. Deminden beri belki yirmi metre yol almıştı. Yürüdükçe kendine güveni artıyordu; daha da kızışan sıcağı duy muyordu. Yürüdükçe kurumuş otlan kırıyor, ardında oluk gibi bir iz bırakıyordu. Kendini çıkardığı o ince çıtırtıya kaptırmıştı. Dalgın dalgın ilerliyordu. Kır Abbas yürüdü geldi yalınayak. «Kölge! Kölge! Bir parça kölge!» diye bağınyordu. Kendi öfkesine o kadar gömülmüştü ki, az daha yaşlı kaplumbağayı görmiyecekti. Gördü : «Oooo!..» diye bağırdı. «Tekneli dayım benim!» Kaplumbağa başını, ayaklanm içeri aidı hemen. Kapılannı kapadı. Kasla göz arasmda, kıpırtısız bir tekne oldu. Kır Abbas eğildi. Eliyle kaplumbağanın sırtını oksadı: «Açı!, açıl. benden korkma!» dedi. Kaplumbağa açılmadı. Elinin ayasını kaplumbağanın gerisine dayayıp itti: «Yörü hadi. yörü de yolundan kalma!» dedi. Kaplumbağada bir kipırtı o!madı. Gölgesi kaplumbağanın üstüne düşüyordu. Basını boynunu çıkanp gölgesinde serinlese ne vardı hazır! «Açıl ula açıl! Açıl da serinle birez! Dikkafalığın ne nüzümü var, dürzü?» Kaplumbağa, açılraamak için yemin etmis gibiydi. Kır Abbas kızmağa başladı. Birden bir şeytanlık geldi aklına. Önündeki yanık topragı eşti. Bir oyuk yaptı. Kaplumbağayı a!dı, karnı yukarı oyuga oturttu: «Hadi, yıldızları seyret rr.adem!» dedi. Ellerinin tozunu çırptı, yürüdü. Ter basmış yüzünü gömleŞinin koiuyla kuruladı. Ardına hakmadan uzaklaştı. Bir ara, «Dönüp çevireyim şu yoksulu, kalmasın yolundan!» dedi, hattâ durdu. Ama epeyce uzaklaşmıştı. Üşendi. dönmedi. Ortahk yeniden ıssızlaşıncaya kadar öyle kaldı kaplumbağa. Sonra boynunu uzattı, ayaklanm çıkardı. Dört aynğ] üstüne dcinmeğe çalıştı. Çırpmdı çırpındı, dönemedi. Bir gelin böceğıne benzer gözlerini ki'ip bir «ure düşündü Cevrevi diniedi Şimdi güneç daha çok yakıyordu. Karnının altı günese. ateşe dayanıksız, etle kemik arası bir dokuydu. Etle kemik bir yerde biribirine karışıyordu. Günes dik dik indikçe yaşlı kaplumbaSa dayanılmaz acılar içine yuvarlanıyordu. Acaba bu çırpmma ne kadar sürecekti? Acaba yanını toprağa verip çabalasa, tırnaklannı bir yere takabilir miydi? O inançla çabalamağa basladı. Bir an önce dönmeliydi. Yoksa içirde ne kadar su. kan. ilik varsa uçup gidecekti lar, danalar, çocuklar yoktu. Vızılar sinek kalmamıştı. «Kölge, kölge!» diye bağırdı Kır Abbas. Nalmlarını bıribinne vurdu : • Kölge!..» Köy içinde «kölge» diye bir «matah» toplayan; ya da o adla yeni çıkmış bir sancı ilâcını satmağa çalışan bir yabancı dolasıyor gibiydi : «Kölge!..» Tozak köyü alçacık toprak evlerden kuruluydu. Avlulan da toprakla. balçıkla çevriliydi. Yeşil yaprak, yeşil ağaç yoktu. Birer katlı evlerin odalan karanlık ve küçüktü. Ağıllar, ahırlar, samanlıklar, evlerden daha çok yer tutuyordu. Sokaklar «kemre» doIuydu. Kasnaklayıp sermişler, ya da toparlayıp yığmışlardı. Yazdan böyle hazır etmezlerse kışın tandır neyle ısınacaktı? Ekmek, erişte, bulgur, bulamaç neyle pişecekti? • § Elif hanııtı BÜIÜ TT, T ı n i ı ı T r T MH<*t<MM«>lllt MM> Tnııın ıınıtıi|iı«»tıi ı ı ı ı n ' NE OLMUŞ ptşccicsc f «Kölge!» dedi Kır Abbas. O satıcı ağzını bırakmadan ıkide bir «Kölge!» diyordu. Evın hayatı güneş altında yanıyordu. Canı içeri girmek istemedi. Girmek istese kapıyı neyle •çacaktı? Anahtar tarlada, azık torbasırun içindeydi. «(Boklu Cennet kapı kitlemese olur mu?)» «Kölge!» diy« damın ardına yürüdü. Duvarın dibine. kurumuj nçanotlarının üstüne attı kendini. Serildi. Açılmış bir bohça gibi kollarını bacaklarmı yaydı sağa sola. Başını iki yana salladı. «Kölge!» dedi. Gölgede olduğu halde gündekin • den beter yanıyordu. Gölgenin Kır Abbas soluk «oluğa köye günden farkı yoktu. Hemen güne geîdi. Hâlâ yahnayaktı. Tahta doğru kaydı. Başını havaya kalnalınlar elindeydı. Sokaklardan. dırdı. Güneş, elini uzatsa tutahiçbir seye bakmarlan geçip evitıe vardı Dikkati ç»>ken bir kı cakmış gibi. o kadar yakın görüpırtı yoktu köyde. tn. cin... tn nüyordu. sanlar çekilip alınmıştı. Tavuk(Arkası var) KIZILKULE İ L  A7 İstanbul Emniyet Müdürlüğü Saiınalma Komisyonu Başkanlığından: 1 İstanbul Emniyet Müdürlüğü debboyunda mevcut 57753 kilo muhtelif kumas ambalajlanarak taşra Emniyet Müdürlüklerine nakledilecektir. Muhammen bedeli . (30.566,81') lira olup. ilk teminatı (229253) lirsdır. 2 Eksiltme, 20/9/1966 sab günü saat 15 de kapalı zarf usulü ile İstanbul Emniyet Müdürlüğü binasında yapılacaktır. 3 Bu işe ait sartname iş saatlerir.de İstanbul Emniyet Müdürlüğü Şube 7 kaleminde görülebilir. 4 İsteklilerin. 1966 yılına ait Ticaret Odasj vesikası ile, 2490 sayılı kanunda açıklanan belgeler, ilk teminat makbuzu veya banka mektubu olduğu balde hazirlayacaklan kapah zarflari eksiltme saatinden bir saat evvel makbuz karşıhğı Komisyona vermeleri şarttır. Postada vâki gecikmeler kabul edilmez. (Basın 19514/10406) rış atları besleyıp yçtiştırme ve onları barındırma mesleği. TUKARIDAN AŞAGlYA: 1 Çalıştığı yerden ücret yerine kazançtaa yüpde belirli bir kısım alma usulü, 2 Bir kadın adı, hoş ve mükemmel. 3 «Sahibi olduğun binayı tutacak bırini bul!» mânasına iki sözlü bir emir. 4 Düğme onun içinden geçer halbuki o da kemiğin içind.e bulunur, 1 2 3 4 5 6 7 3 9 kendilenne hakaret edilmek ıstenilenlere karşı haykırılan söz. 5 SOLDAN SAGA: Bazı Macar çal1 Marmaramızda da tutulagı orkestraiarı • bilen bir balık cinsi. 2 Bir erna bu ad verikek adı, karsılıklı vedalaşılırken lir. 6 Bir çeyapılan hareket. 3 «ölüden miıiHKanın şıt ulaşım vasıfazla hayatta olan var» «olarrnoalledilmla «eklt tası, Arap alfana iki söz. 4 «Havajan sudan mevzu» mânasına iki söz. 5 besindeki bir harfin okunuşu. 7 Romanya parası, küçük varil. 6 Ç«koslovakya'da vaküyle bu ad Değerli madenlerin karışım dt altında bir izci teşkilâtı vardı, recesini belirten esas. 7 Yaz durum. 8 Musiki isaretlert def teri satmakla geçinen. 9 Teyemislerinden, bakkam değil. 8 mızliğe yarayan maddelerden, Polonyalı, Mekke ve Medineyi ziyaret edip gelmiî kişi. a Ya seyrek değil. 23456789 AYSE i L E l Temel Pazarlama Orcaniusyon ve Satı; EJitimi Kursu Defter Tutma Temel Kunu Ustaba«ı EJitlm Kunu Bir Egjtim Mürfürü alınacaktır. TALİPLKRtN: IÇID blrer «ilticl ile TÜRK SEVK VE ÎDARE DERNEĞİ'NDEN ELEMAN ARA1VMAKTADIR 38 îşte Kruşçev ve Merkez Komitesi, Sovyet İstihbarat Sisteml Ile ba kadar yakmdan Hgilenir ve kullanılacak paravanlan tesbit ederler. Komite ve Bakanlar Kurulu, aylıklanmızı işgal ettiğimiz mev 1de uygun olarak verir; ama mali aynntüar GBU ve Komite'nin maliye şubesi tarafından miiştereken kararlaştırüır. Komitedeki çalışmalarımızla ilgili olarak sar fettiğimiz paralar, GRU veya Sa vunma Bakanlığı tarafından bize tekrar iade edilir. Komitedeki GRU istihbarat su baylarımn sayisını tesbit eden kararnameye benzeyen bir tamimflede KGB subaylarının sa yısı tesbit edilnıiştir. Kesin sayısını bilmiyoruz ama, onlar dairaa bizden fazladırlar. Aynca KGB iiyesi olmadao onlarla işbirliği yapan sivillerin sayısı da çok yüksektir. Bnnlar özellikle komitedeki gibi teknik ve bilimsel faaliyetlerde faydalı olurlar. Bizim Komite'de istihbarat subayları olarak bulunusumuz K GB veya GRl1 sadece Komite Başkanı ve yardımcısı, benim dnnımum söz konusu olunca da Dış Mönasebetler Dairesi Başkanı Gvişiyani tarafından bilinir. Diğerleri ancak tahmin edebüirler. öte yandan diğer personel bizlerin devamlı olarak başka çeşit bir işle nğraştığımızı sık sık farkederler. Meseli, ben çok kereler Komite'de bulunmam. Bazan postaneye veya bankaya gittiğimi söyleriın, bazaıı da başka bir bahane bulurura. Fakat herbes aptal değU; ister istemez nor mal işlerin dısınria bir faalivetim oldnğunu öğrenirler. İstihba rata mensup olmayan diğer memıırlar, bizlerin uzun ayrılmalar reya gecikmeler için hiçbir zaman ceza bir yana ihtar bile almadıeımızın farkındadırlar Tabiatıyla bizim başka türlü bir iş yiptığımız kanısına sahip olurlar. Dışan giden bir Sovyet Delepasyonu teşkil edildikten ve hep sine SBKP Merkez Komitesinden izin alındıktan sonra, belirli ilim adarru, miihendig reya delegasyonun başka uygun öyelerini seçer ve GRU'ya ANKARA'dn Buııların hepsine, teker teker ne çeşit bilgilere ihtiyaç duydufumuza ve dışards iken düdcatini en çok neye venneai (erektiğine dair talimat veririz. Bu fibi sivil yardımcılara GRU ile olan temas larını açıklaraayacaklanna dair bir belge imıalatılır. GRU ile irtibatın ifsaı cezayı ferektiren bir suç olup imzalatüan belgede yaıılıdır. Yardımcı sivil uzmanlar teşkilât için çok faydalıdır. (özeÜikle bir delegasyonun içinde yeterli sayıda nizamî GRU subayı yoksa). Dışarda iken bunlara faz ladan para verilir ve döndüklerinde de teşekkiir makamında bir çeşit prim ahrlar; diyelim ki 1.000 veya 500 nıble. Başarıb bir yardımcıya şnnu söyleriz: «İyi Sayret göster ki, bir harb olursa seııi Ordn'ya alahm ve yiiksek bir subay rütbesi verelîm.» Komite'nin bu aaa çSrevinden başka, sivil personelin içinden İllegal'ler Dairesince kıülanılmak üzere Bekrenev'e tsvsiye edebileceffimiz çenç uzman, mühendis veya bilginleri seçmek gi bi bir işi daha vardır. BSyie bir uzman bulunur bulunmaz, adı Bekrenev'e sunulur. Gerekli inceleme re hazırbklardan sonra, bu işi belirli bir eğitim jörür ve Illecsl olur. GRU istihbarat subaylarr olarak Komitedeki başlıca görevimi/. SSCB'yi ziyaret eden yabancılar arasından ajan toplamaktır. Tabii bu çok sık olmaz. Aynı zamanda şahsi temas ve konuş malarla. kula mMafîrliği yaparak, zlyaretçilerin ceplerini yoklayarak, ba;ajlannı arayarak bil%\ toplamaya çalışırız. Resmî hiiviyetimizi ustaca muhafaza etmek için teknik konulardaki konuşmalarımız biljili ve dikkatli olmahdır. Ve genellikle öyledir. TabU, IİTÜ elhise giyeriz. Buna gOre ben GRtT'da faal görevi olan bir albav olmakU be O. PENKOVSKI T. PARtA raber (hakiki kimlik kartım da rin, bilginlerin görebileceği veya bunu gösterir), burada Komite' öğrenebileceği yeni hiçbir şey de sadece bir ihtiyat albayıyım. bulunmadığından emin olunması Her yabancı delegasyonun Mos için, dikkatle gözden geçirilmiskova'da kabulü bizim tarafımız ti. Hattâ bazj parçalar kasıtlı odan çok dikkatli bir hazıruğı gelarak hatalı birleştirilmiştir. Merektirir. Delegasyon üyelerinin selâ, sergidekl suni peykin koninasıl karşılanacağı ve işleneceği si aslına uygun ohnadığı gibi, sihakkında uzmanlanmız, üç aylık, lindirlerin cinsi de başka idi. ayhk ve giiniük raporlar haıır Bu bir taraftan tnıvvetli bir prolarUr. paganda etkisi yaparken, teknik Dışarda Sovyet bilgin ve uz bakımdan da zihinleri kanştıraman delegasyonlanmn üyeleri olarak faaliyette bulunan GRU su caktı. Londra'daki sunî peykle il bavlarının çalışmaları da ayrı bir gili olarak gösterilen bütfin cihaı plân konusudur. Dışan giden de ve parçalar değiştirümis ve halpçasyonlann vapacağı işleri i talı idiler. Hiçbiri nzaya fırlatıçine alan ayrı bir faaliyet yönet lan hakiki peyki yansıtmıyordu. meliği vardır. Meseli; fiyelerin Başka bir kaide de, doğrudan çeşitli istihbarat görevlerinde iş doğnıya füzelerin veya füze silâhbirliği sağlanması, ba kimseler larının imalinde çalışan Sovyet den şebekeler organize edilmesi, bilgin, mühendis veya teknisyen illegal faaliyetleri için aday seçi lerinin memleket dışına çıkmala mi v.s. hakkında... rına kesin olarak izin verilmemeDısanya giden bir Sovyet uz siydi. Ama son zamanlarda, çok manı, seyahatinin aynntıb bir titiz bir araştırma sonunda; Sov raporunu vermekle soromludur; yet bilim adamlarının ABD veya eğer raponında drfer taşıyan hiç başka Batılı memleketlerin füze bir şey yoksa azarlamr, tenkit Ieri hakkında da bir fikir sahibi edilir ve usul gereğince kesin o olmalan düşnncesiyle ve son iki larak bir daha dışan gönderil yü içinde Sovyet füze geliştirme mez. Bir delegasyon üyesi tarafın programı çerçevesinde berhangi dan değerli bir bilgi elde edilir bir imalât işinde çalışmamış oledilmez. derhal GRU rezidentine malan şartryla dış ülkelere seya veya bazan bizzat elçiye haber hat etmelerine izin verildi. SBKP verilir ve bu bilgi ya diplomatik kurye ya da telgrafflehemen Merkez Komitesi bu konuda büyfik ihtiyat gösterir ve bu kimMoskova'ya ulastınlır. selerin dışan gitmeleri ile yakınDış gezilere giden Sovyet delegasyonlaruım biitiin üyelerine, dan Ogilenir. Bunlar genellikle ne gibi k nuşmalara katılabile Merkez Komitesinin yiiksek rütceklerine ve ne çeşit sorulara ne beli bilim ve ihtisas personelidir. şekilde cevap vereceklerine dair İki yıllık bekleme devresi, bu »ütitizlikle talimat verilmiştir. Bü re içinde tekniğin bu adamlann tün samimiyetimle söyleyebilirim bilgilerinin öneminl kaybettireki, Batılı uzman veya bilginlerin cek kadar ilerlemiş olacağı heSovyet meslekdaşlanndan öğrene saplanarak konmuştu. Bu auretle, bilecekleri yeni hiçbir şey yok bu kimseler Batı'ya fltica etseler tur. Sovyet sergilerini gezmekle bile, en son yenilikleri bllemeyede herhangi bir değerli bilgi ka ceklerl gibi,fldyü Sncesine kızanamayacaklardır. Meselft, 1961 yasla ayrıntılı bilsi TeremeyecekLondra Sergisine gönderilen her lerdir. şey önce KGB teknik uzmanlan tarafından, yabancı teknlsyenle(Arkan r»r) 1. 30 45 yaslan arasmda olmalan I. Askerliglnl yapmıs olmalan 3. Yerll veya yabaneı okullarda bu tahalarda yeH«ml« olmalan 4. Bu sahalarda efitim yapmış olmalan 5. Cok lyl tngillzce bilmeleri lâzımdır. Sanayi veya Ticar! slanda tecrübeleri bulunması tereib »ebebi olabUir. Eğitimeiler kurtlar tertip edecekler. yabaneı mO«avirlerfleçalıjacaklar. egltim programlarını DİAnlayaraK bunları yükseltlp deierlendi receklerdir Eiitim Müdürü calısmalann plânlanraası, kontrolu ve koordinasyonundan tnes'ul olacaktır. Eğitimeiler ve Eğitim Müdürü İnglltere'de İhtisas m»ks»diyle kunsa gönderileceklerdir. Bu görevler daiml mahiyette olup llyakat ve ebllyet gösterenleı için ilerleme Imkânlan mevcuttur. Gizli tutulacatc olan tafsilâtlı mü racastların 30.9.1966 taribine kadar aşağıdaki adrese vapılması rica olunur. Türk Sevk ve İdare Dernegl Erk Apt. Daire 8 Cumhuriyet Caddesl 14 Harblye İstanbul Tel: 47 10 74 (Reklâmcıhk: 3498) 10411 İstanbul Üniversitesi Rektörlüğünden 1 Mediko Sosyal Merkezi için alınacak, 26.500. lira muhammen bedelli 1 adet Diş Üniti'nin kapah zarf eksiltmesi 15 eylul 1966 perşembe günü saat 11.00 de Rektörlükte yapılacaktır. 2 Geçici teminatı 1988. liradır. 3 Sözleşme ve sartname Rektörlükte görüJebilir. 4 îsteklilerin, 1966 yılında Ticaret Odasma kayıtlı bulunduklarma, geçici teminatı, Ü. Saymanhk Müdürlüğüne yatırdıklarına dair bclgelerle mezkur gün, saat 10.00 a kadar Rektörlük A. E. P. Komisyonu Başkanlığtna vermeleri ilâa olunur. (Basın: 19057) 10417 © Kıng Festure» Syndıc*te, lnc^ 5Z? WorW nghl» r«trv«4. Patronun hayaseverliğine de bak. Onu masasına bağlarsa kızlar çene çalacak adam bulamazlar sanıyordu. RAKAMLI BULMACA İsf. Lv. « ( 2 ) No. Sat. Al. Kom. Bşk. dan: Sirkeci Demirkapı Kapalj zarf suretîle Bolu'dan tstanbul KartalMaltepesine (531,111 M.3) telefon direğinin taşıma, tahmil, tahliye ve istif işi yaptınlacakür. Tahmini tutan (32.008) lira olup geçici teminatı (2.401) liradır. İhalesi 12 eylül 1966 pazartesi günü saat 15.00 da yapılacaktır. Teklif mektuplarmın ihaleden bir saat evvel Kom. na rerümesini, poatadaki gecikmeler kabul edilmez. Şartnamesi Ankaratzmir Lv. Âmirlikleri U« Kom. da göriilebilir. 1338 (Basın 19129/10408) OAnka oaıronsnıv (Mlletfnmi» «ekt NASH HALLEDtLECKK? yakandakJ rakaml] balmaeada «adece • tene snahtsı (Ipuco) re • tane «onuc rsrdıt Bo» olao 12 Karenıo Içlne I den * » Ksdaı ayrno Otreı rmrvam «o• yarai ve toplanm çarpnıa cıkaröna bölme isaretlerin» dikkat ederek coldao «acs v« rnkandan aşaiıya balmacad» görtertle» «onaçlan bolnnoz. Biraı vaktlnbl alnr «111171; boı raktinho hosça reçirmlg olursnnm