02 Mayıs 2024 Perşembe English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURİYET 10 Temmuz 1966 SAHtFt OÇ AJANSLAR • RADYOLAR • ÖZEL MUHABİRLERİMİZ hadiseler arasında Ingiliz Fransız görüşmeleri olumlu sonuçlar vermedi F Londra KOMÜNİSTLER AVRUPA GÜVENLtĞt KONFERANSI İSTEDİLER Varsova Paktı Zırve Konferansı, jayınladığı bır bıldırıde, Avrupa ıçın genel bır konferansın toplanmasını teklıf etmekte \e soyle demektedır: « Avrupa ulkeleri, hiç bir yabancı mndahalesi olmaksızm, aralanndaki iliskiler meselesini kendi baslarına çozebilırlerj Bıldırıde şu teklıfler vardır1 Avrnpadaki bfltün iılkeler arasında bagımsızlık ve nlusal eçemenlık, haklann esitlığı, ıç islere kanşmama, ilkelerıne dayanarak iyi komsuluk iliskılerinın gelistınlmesı. 2 Avrnpadaki mevcut askerî ittifakların kaldınlması. 3 Avrupa ulkeleri, Batı Almanunın nukleer sılâhlara sahip olmasını onlemeli ve Almanyanın OderNeısse sınırını tanımasında ısrar etmelidır. 4 Varşova paktı ülkeleri, Avrnpa güvenliğıni bir butun olara ele almak şartıyla Alman meselesini bansçı yoldan çözme VP hanrdırlar. Kısaca.. • WASHINGTON Amerika, ham maddeler ve yedek parçalaı satuı alabilmesi için Hindistan'a 130,000,000 kredi verecektir. Boylece Amerika'nın Hindistana iktisadî yardunı yeniden başlamış olacaktır. •W ASHİNGTON Dunya Ban kası, 400 kılometrelık bır kara yolu ve Fırat uzennde bır koprü insası için Irak'a 23,000,000 dolarlık kredı açmıştır. • BONN Batı Almanya Liberal Partisi, ejlul aymda Moskova'ya Parlâmento Baskanı Thomas Dehler riyasetinde üç kişilık resmi bir heyct gonderecektir. • MOSKOVA Rusya «Cosmos» serısınde 123 uncu peykı dun fırlatmıştır. • SAN FBANSİSCO California Âli Mahkemesi mustebçen fılm imâl etmenin suç ohnadığını karar altına aunısür. Ancak. bunlan başkalanna seyrettirmek ve tevzii suç sayılacaktır. • RAVALPÎNDÎ Pakıstan Dışişleri Bakanı Butto .ağustos sonunda gorevrnden aynlacaktır. Butto Başkan Eyup Han ile aralarında goreş aynlığı çıktığı soy. lentüennden sonra 18 haziranda «ızme» çıkmıştı. Keşmir sorımunda sert bir poliüka izlenmesi ve Kızıl Çın'le daha yakın ılışkiler kurulması taraftaxıdıra VİETNAM Turistik resmi ziyaref ransa Başbakanı Pompidou ile Ingiltere Başbakanı V\üson arasında perşembe gunünden berı devam eden gdnışmeler sonunda dun bir ortak büdiri yayınlanmıştır. Iki devlet adamının goruşmelerimn tek kesin sonncu, Ingiltere ıle Fransayı birbirıne bağlıjacak olan Manş tunelinin ınşası konusunda prensip anlaşması olmuştur. Bildiride ajrıca şu husaslar yer almaktadır: Hilson, Ingilterenin ve Ingiliz Milletler Camiasının esas menfaatlerinin korunması şartı ile Ortak Pazara katılmaya bazır olduğunu büdirmıştir. Her iki taraf, İnçüterenin ve Fransanın hasım ekonomik gruplar içinde bulunmalarından doğacak tehlıkeleri kaydetmişlerdir. Vietnam buhranmı halletmek için 1954 Cenevre andlaşma lan temcl olarak abnmalıdır. Başbakanlar 250 kişilik «Concorde» uçağı, «Martel» ffizesi, «Jagnar» uçağı gibı projelerde muştereken çalışılmasına devama da karar vermişlerdir. | Goruşmeler sonunda Ingiltere ve Fransanın Atlantık Paktı Teşkılâtuun geleceği konusunda bırbırlennden çok ayrı olduklan orun yayınlanan Paris • taya çıkmıştar. Londra ortak bfldirisi, ' Fransız Başbakanı Pompidou ile Dışişleri Bakanı Murville'in tngütereyi ziyaretlerinin «luzumsuz» olduğunu fleri sürenleri baklı çıkarmıştır. Bildiriden anlaşıldığına göre, Fransız devlet adamlarımn Ingiliz mes lekdaşlariyle uç gün sdren resmi gonışmelerinin yegâne kesin sonncu, iki ülkeyi birbirine bağiıyacak Manş deniz altı tunelinin inşası konusunda ,o da «prensip anlaşması* na varmalan olmustur. tnsaata, «karşdıkb olarak mutabakata vanlacak esaslar dabüinde vapüması taususunda bir yol bulunraası şartıvla» başlanacaktn*. Sırf teknik bir konnda varilacak «prensip anlaşması», kos koca bir Başbakanla Dışişleri Bakanının çok daha önemli işlerini geride bırakıp Londralara kadar gitmelerini gerektirmezdı. Fransanm 1963 te Ingilterenln Ortak Pazar uyeliğini vetolama J sivle Londra • Paris flişkilerinde kotu bir devre açılmıştır. De I Gaulle'ıin Fransayı 1 Temmuzdan I itibaren askerî yapısmdan çekmesiyle, NATO'da patlak veren buhranda tngilterenin aktif olarak kayıtsız şartsız Amcrikayı desteklemesi zaten kötıi ılişkileri feci hale getirmiştir 14 NATO üyesi | Abdullah Azer Galata Şb. ( Cüz.No.43880) nin Fransa karşısmda tek cepbe 2 Manuk Aıdiş Beyazıt Şb. (Cüz.No.524) teskil etmeleri hareketinin önculnğünü Ingiltere yapmıştır. 3 Recep Baha Üçer Balıkesir Şb. (Cüz.No.14444) De Gaulle naıannda Ingiltere, Batı Almanya ile birlikte Amerikaya bağımhhk durumunu benimsemistir. Dolayısiyle Fransanın gfiçlu, baçımsız ve eşit bir Batı Avrnpa Birliği knrma gayretlerinin tekerleğine taş koymaktadırlar. Boyle bir hava içindc resmî ziyaret tnristikten 5te\ Rukiye A:km Balat Şb. (Cüz.No.11666) ye bir onem taşıyamazdı. Anlaşılıvor ki Fransız Ingiliz göriiş avnlıklan. aralanndaki 2 İsMiînîıı ilânını istemiyen bir müşterimiz Manş denizinden dahr derin ve genistir. De GanHe elinde tuttağiı Çarşamba/Samsun Şb. (Cüz.No.79) anahtarı çevirip Ingiltereve Ortak Pazann kapısmı açmava henüz hazırlıklı deeildir Inpiltere 3 Fevzî Yılnjaz Adapazarı Şb. (Cüz.No.19759) de. Amerika ile «Özel iliskilerini» surdnrmeyi ulusal çıkarlanna Av4 İzak Surujon Pangaltı Şb. (Cüz.No.47744) rupava yakmlaşmaktan hâlâ daha uvgnn bulmaktadır. Halbuki De Oaulle'un inadından vazçeçip 5 Sacit Tünal Yenişehir Şb. (Cüz.No.107282 İnçilterevi Ortak Pazara buvnr etmesi. Avrupanm. hattâ tüm dün 5 Mehmet Çağaiay Samatya Şb. (Cüz.No.2714) vanın nazarında esaslı değişiklifcler getirebilecektir. Aynca tngilterenin Amerikan hegemonyasm7 Sacide Ergin Yenişehir Şb. (Cüz.No.104424) dan kurtuluşnnun da Fransaya, dolayısivle Avrupava vakmlaşmak g Tabibler Odası Yenişehir Şb. (Cüz.No.5117) tan baska yoln yoktur Ingiliz ve Fransız Başbakanlan 9 Apostol Koresiecioğlu Sultanhamam Şb. vedi vıldanberi Britanya topraklannda ilk defa buluşmuşlardır. (Cüz.No.1594) Taraflar bîrbirlerini arıran mesafeleri daha ivi kavramışlar, şimdilik anlasamıyacaklan uzerinde |Q İsminin ilânını istemiyen bir müşterimiz anlaşmışlardır Maamafih Ingiltere Başbakanı Wilson ile FranSirkeci Şb. (Cüz.No.22) sız meslekdaşı, «muıtazam fasılalarla görnşmek üzere temas halinde kalmavı» da kararlaştırmış 11 Refah Konak Yenişehir Şb. (Cüz.No.99762) lardır. Mutlaka ivimser olmak ge rekirse, Pompidou Murville ziyareti, hiç değilse bir «diyalog 12 Yıhnai Ardıman Suitanhamam Şb. zemini» kurulması vömınden fay(Cüz.No.179) dab olmuştur denilebilir. Kayhan SAĞLAMER (a.a. AP Radyolar) Bükreş (a.a. AP) UJhanl bombardımanın durdurulmasını lekrar istedi Londra (a.a. AP) zlandayı resmen zıvaret etmekte olan Bırleşmış Milletler Genel Sekreten UThant, «Vietnamda bansı kvrmanm uç temel sartından ılki, Knzey Vietnamı bombalamaktan vazgeçilmesıdir» demıştır. UThant'a gore, dığer ıkı şart Vietnamda askerî harekâtı ya vaslatmak ve meseleyı konferans masasına getınnektır. Genel Sekreter, «Vietnam ihtilâfının esası, Vietnam balkının kendi kaderıni tayin etmek ve hur >asamak arzasondan ıbarettir» demıstır. # TÜRKİYE Gergînliğin sornnları DIŞ BÂSÎNUÜ Merhaba knyucolarunmn, pat» ronlarunızın ve yaa işlerunızın müsaadesıyle 15 gunluk izın aldık. Ve o müddet zarfında baş ağntmadık. Kendi isteğryte iziıı almak iyi bir şey. Insan biraz başmı dinIıyor. Bu başuıı dinlemek Türkiyede feolay değildir. Çunkü baf vardır ki dinlenemez; geçclim. Izin alırken fcüçük bir fırsat çıktı. Uç gtnlük bir Londra seyahati. Eh reddemedık. Sız olsamz eder mısıniz? Ben Londrayı severim Bır kere terbiyeli bir memlekettir. Bunun ne demek olduğunu orada anlarsınız Ve bazan o kadar terbıyelıdir tâ sizi bümem beni rahatsız eder. Londra, on milyon nüfus. Sokatrta bağıran çagıran yoktur. Verlerde sîyasi sloganlar çiğnenmez. Gazete muvezzfleri ne koşar, ne bağınr. Vapurlannda jılet jıklet satılmaz; (akat yemefc yenir. Times nehri bir ticaret ve deniz nakliyat damarıdır. Bır saat ozaklaşmadan guzel kıyılarma varamazsmız. O zaman da Londradan çıkmış olursunırz. Evet Londramn terbıvesını severim.. bir de yeşilliğini. o ne yeşillik, ne zümrüt rengi! Gelgelelım. bir buyu vardır gözü ya? bdır. Üç güa kaldık. dört gün yağmur yağdı. tngiliz dostlanmjza: Bu sene Londrada kış mülâyim geçiyor dedım. Bir müddet sonra güldüler. Londrada gidiş Lstikameti soldur hep şaşınnm Adamlarla göğus göğüse geliriz. Onlar nenim yabancı olduğumu, ben onların tngiliz olduğunn anlarız Londrada çok yabancı var.. bunlan sade çehrelerinden değü, yolda kar şdaştığımz zaman göfus göğuse gelmeyişınızden de anlarsınız. Çfinkfi onlar da sağa kırarlar^ musademe nizamnameleri bizinv kinin aynıdn* Londra bir Avrupa şehri. Londraular Avrupalı olabüirler mi? Hevesleri var: ama çok ekzersiz lazım Bir kere şu para hesabmt düzeltsinler Bir lira 20 şilin bir şiliD 12 penl. Çocukluğumuzd» oynamak için aktar dukkânlarında s a n tenekeden paralar satarlardı Adına «penes» derdik Şımdi bunun peninin cemtnden galst olduğunu anlıyorum Hint parası rupye'nİD rub'iye'den abndığını yenı öğrendiğim gibi. Bir mağazadan bepsi dört tnpüiz lirası tutmıyan dört parça eşya aldun Satıcı güzel kız sterlin şilin peni besabmı toparb» yamadı Ben ondan çabnk yapmıştım Kihayet müdire banımı çağırdı Hesabı o yaptı. Böyle he sabı bilmece çözer gibi yaptlan parayı değıştırmedıkçe tngilizler AvrupaİJ olamazlar BeUa de onlar için daha da iyi olur. tngfltere nedir? Şimdi bize sorarsanız tasfıye edilmiş bir tmparatorluk Ham ıkind nnıf bır devlet deği] mi ya! Rosyamn CSnin Hındın hattâ Endonezyanm 100 mılyonlan önfinde «esâme» si mi oknnur? Böyle devletler var: tngiltere gl bi 50 milyonluk defü, daha kflçukleri de var Bunlar komprime birer imparatorluk Bele İngütere ımparatorluktan hiç bir şey kaybetmemış Parlâmentosundan polisüıe: Bukingham sarayı önündeki kürk kalpakb kınnızı ceketü mohafızlardan Taymis'te yuzen «Kıralıçenm kuğulan» na kadar bepsi imparatorluk Ne var ki şimdı admı söylemiyor malfim ya' Emperyalistlik bir sıyasi günahta solcular nezdinde Böylece hem masrafmı azaltmış, hem mesuliyetuıi azaltmış. Ama sırasına çöre imparatorluk oluyor neden karışır tnpiltere Rodezya'nm ışine?. tngiliz MUletler Camıası oedir? Kıbns ve Malta dahil ıstiklâUenni verdiği eskı kolonilerin durumu nedır? Hepsı şehre çıkanlmış saray ÇJraklan değü mı? Ve ba haliyie Ingiltere bir sosyalist raemlekettır Majeste KK raliçenın hükfimeti sosvalısttir. Majeste Kıralıçenin munalefeti de muharazakârdır; ama İntnlterede tutumları birbirine ne kadar zıt bükümetler ıktidara gelip çitse durum ve (utum defişmez. Parlâmentoya gittik. o gfin s » rulara cevap vermek çünfl unİ3. Mecliste yalnız U mebns rardı. Içtuzük müsait ınıış tstiven çeliyor istemiyen eelmiyor Lordlar Kamarasında da toplantı yok tu. Bizim Mecllslerde, graplarda, şurada burada da toplantılara pek rağbet oünayor; ama U feişi ile Mechs toplantısı yapüdığı vâ ki değildir Geçenlerde bizim tstanbnl Meo üsinde ufak bir kavga oldu ben kaçtım Vaş ıcabı mi baş ıcabı mi kestiremedim. Eskıden olsa bemen ortasına atılırdım. Bir yaz günü Bektaşi babası, mescıdin gölgeli bahçesinde otnruyorken mescirte bir takım ses[er dnymnş Pencereden bakmıs. içeri bir sığn çirmış. kayvum vn nıp dnruyor. Hayvan da oereye cideceğini bilmiyor.. dayanamamış: Kayyum efendi! OSğme yazıktır Hayvan bilmemiş girmış Bak ben çiriyor muyum? demiş. Bu da bu kadar B rUCEL ÎALAZ Ue BAK1 SÜBUTAT Evlendıler i Temmuz 1966 Beyoğlu Dr. FELEK I «New Sork Thnes» gazetesi, dünkn başyazılarından birinde, Kıbrıs sorununn yornmlamaktadır. Gerginlıklerden Makarios de Grivas'ın sorumlu olduğunu belirten başyazar, şunlan belırtmektedir: irkiye ve Yunanistan, 1963 I durumdan en zıyade bırbınne hade Kıbns buhranınm pat | sım olan General Gnvas ıle Malak verdiği tarihtenber! kanos'un sorumlu olduğunu beyazmaktailk defa bu anlaşmazbğı çozum lırtmekte ve şunlan lemeyi bu kadar ciddî bır şekil lır«General, sozde bır Türk istilâ de istemektedırler Anlaşma için müsait bir ıklimın yaratıldığı şu sı ihtimalıne karsı Türk koylerisırada adada olaylan mütemadı ni dikenli teDerle çevirmek, bayen tahrik eden unsurlar bulun rikatler kurmak ve silâh yığmak ması uzucfidür. ıhtirasını yenememektedir. Öte Iki ülkenin Dışişleri Bakanlan yandan, Lefkosenin Türk kesiarasındaki ilk müsait görüşme mını ablukaya alarak Ankaranm den sonra taraflar arasında gö ültimatomuna yol açan Makarios ruşmeler gizli olarak devam et olmuştur. Atina bu kritik donem mektedir. Müzakere çın ön şart de Grivas"! kontrol vltına alabilfleri sürülmemıştır ve iki taraf meli, Makarios'u ıtidallı davranda iyi niyetle görüşmeleri devam maya dâvet edebilmelidir. Aksi etttrmektedirler.» Gazete, Kıbnsta lse gergınlığin halde Makarios ile Grivas'ı soarttıgını, Genel Sekreter U nucu fimıtli görülen müzakerelere şansı sağlamaya Thant'ın raporuna (ore her an âzamî başan bir olayın patlak vermesirun kim ikna edebOecektir? Esas metnıİTnHin nlriııgıimı yaznjakta, bu sele budurj. T Buna rağmen, Amerika Ha\a Kuvvetlerıne aıt «F105» uçakların dun de Kuzey Vietnam akaryakıt tesıslennın kurulu bulunduğu ıkı kesımı bombardı man ettıkleri Saygondakı askerî sozculer taraiuıdan açıklanmıştır. Bu tesıslenn biri Hanomın 50 kılometre kuzey doğusunda ve dığeri 65 küometre kuzey batısındaydı. YAPI ve ÜE KREDİ BANKASI Istanbul Açık Hava Tiyatrosunda Halk Oyunîarı Bayramında 8 Temmuz Cuma gecesi Noter, MurakiDİar ve Davetliler huzurunda yapılan bu yılın en az 6 Milyon lira tutarındaki ikramiye plânı çekilişlerinin birincisinde 3 100.000 lira kazananlar 50.000 lira kazananlar | Banuhan Aküreıı Beyoğlu Şb. (Cüz.No.73368) 2 Bekir Akarsu Kastamonu Şb. (Cüz.No.296) 3 Naci Çoikesen Kadıköy Şb. (Cüz.No.50998) Apartman dairesi kazananlar Vahit Gıineri Galata Şb. (Cüz.Xo.421) | 4 Galip Ayazoğlu Çapa Şb. (Cüz.No.5411) | 5 Nadir Coyrat Manisa Şb. (Cüz.No.194) | 6 Dimitıi Gayef Aksaray Şb. (Cüz.No.414) J7 M. Cavit Baykal Beyoğlu Şb. (Cüz.No.82243 ) | 3 Osman Erdem İtfaiyemeydanı Şb. (Cüz.No.6411) | 9 İbrahim Çelikgürz Tophane Şb. (Cüz.No.7161) 20 Kâmile İzbul Gülal Kayseri Şb. (Cüz.No.256) 2 | Bilâl Aylan İnegöl Şb. (Cüz.No.1482) 22 Mariyanti Çavdaroğlu Aksaray Şb. (Cüz.No.10336) 2 3 Şadiye Silme Aydın Şb. (Cüz.No.7409) 2 4 Avram Arşuete Ortaköy Şb. (Cüz.No3752) 2 5 Zühre Bayrı Rize Şb. (Cüz.No.101447) • I ! i i i î İ I I 5.000 lira kazananlar Hosanpaşa Leman Göver Maria Hayim TEŞEKKÖR Sosyal Sıgortalar Istanbul Hastanesınde buyuk bır tıtızlıkle, >akın ve muşfık aJâkalarıyle başarılı bir amelıyat netıc«sınde benı ve javnunu hayata kavuşturan Ahmet Şarka Ali Ali Bulut Rıza Akay ... Konya Trabzon Parmakkapı Elmadağ Pangaltı Patma Yüksel Bostancı , Teşvikiye Osmarr Güloğfu Piroye Levent ,.. Piyarbakır Aydın Bahçekapı Hrisula EiSabbagh ..Bebek İbrahim Soğukpınar . Sıvas Ismail Arıman Mustafa Satoğlu ... Kayseri Roksani Hristodulu Opt. Dr. MÜLKİYE TURGAY'a Dr Suhevda ve Murur Gencev e, Dr Fahrıye Bayadal'a ve Hastane Doğum Servısınln ebe ve personehne sevgı ve tesekkurJerimızı muhterenı gazetenız vasıtasıyla sunarız AYASLIOĞLU ve KEBAPCI AILESİ Apdi Sönmez Fahri Refiğ Asmaaltı Namık Vural Naşide Karayel Bahçekapı Yetvart Ayvazyan ... Balıkpazan ...Bahçekapı Ziya Gül Beyoğiu Kemallerrin Günaslan.. Bebek 1.000 lira kazananlar Abdullah Kocaoğlu «~ Abdurrahman Ashm . Abdussalam Busaırı ^ .. Adıl Onar . . .. Ahmet Karataş .... . A\Ia Şarman Ayşe Eğembır Ayşe Sarp . .. Cemal Boke . . Dıamanti Mro\iç .. . Elenı Dınçlıoğlu Emıne Anıl . . ...T. .. . Kemeraltı Üskudar >enışehır Bursa E\up Teş\ıkı\e Karabuk Be\oğ!u Bahçekapı $ış!ı Fıruzağa Balıkpazan Erbaa Erol Koral . Ertuğrul Gundubeyoğlu Fatma Çevikkan . Hatıce Kesım . Hıkmet Derva Hıkmet Kalyoncu Hılda Mınıka . Hurıve Varıcı . . . . Hudaı Başeğmez lrfan özdemır . Kadır Banguoğlu Kemal Tovgar Galata Bakirkoy Mersın Pangaltı Aksaray Kapahçarşı Galata Yenişehir Fatıh Çemberlıtaş Keşan ödemış Letafet Gicvan Marıa Gurson . . Marko Çıprut Mecıt Bolukbaş . . .. Melek Kızıldağ . . Mustafa Serter . Muzehher Sargut . . . . Nahıde Yeşılkaynak Nakıp Guneş . ... Necmıye Ba>ar . . Necmıye Özaltan .. Rustem Erderalıoğlu .. . . " Fatıh Buvukada Bahçekapı Beşıktaş Salıhlı Ödemış Beyoğlu Malatya Manisa Bahçekapı Bevoğlu Adapazarı Sabıre Yoney . Salıha Demırelli Sanıve Gunduzkuşu Sara Hananei Se\ım Sargın Sıhıva Leda Terzıyan Sırel Şahenk .. Suheyla Du\ar Şahtekın Çetınel Şevket Gurdal . Uzevır Damar Yedvard Kunter ... . . . . . . . Bursa Yenışehu Evup Ortakoy tznık Pangaltı r . Parmakkapı , Teşvikiye Mecıdıyekoy s u. Manisa « Karabuk . J* Dıvarbakır . Galata . . . . . VEF AT Kolçak Ibrahım Paşa tonınlarmdan Nazıre Omur'un eşı, Erenkoy Kız Lısesı eskı Tabıje oğretmenlermden Nıhade Omur'ıın kıymetlı babası, Bolu eşrafmdan raerhum Hasan beyın oğlu, Vakıf Paralar Mudurluğunden emeklı, Turk Tıcaret Bankası Istanbul şubesı eskı mudurlerın den, Edırnede metfun Beylerbeyı Sınan Paşa torunlanndan Ayrıca 2600 talihli de çeşitli para ikramiyeleri kazanmışlardır. Kazananlar listesinı şubelerimizden isteyebilirsiniz. İbrahim Hilmi OMUR 9 Temmuz Cuma gunu gecesı saat "varımda %efat etmıştır cenazesı 10 Temmuz Pazar gunu (bugun) ogle ramazını muteakıp Şışlı camıınden kaldırılarak Zıncirlıkuyu Asn mezarlığına defnedılecektır Allah rahmet eylıje Kızı Mhade Omıır Cumhunyet 8019 YAPI ve KREDİ BANKASI 8823/797/ Lıgıiız Bayan oğretmcn hususî Ingıhzce ders verır Yazüı muracaaf Galatasaray, P K. 391 SO2İ İNGİLİZCE
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle