Katalog

JBAHtFE DÖRT 9 Haziran 1966 CUMHURÎYET ^ YlLDlRlM HAREKÂT1 BUGıÜKJ OSEOPATK İ V M V E TBAJCSI" .? 41 «Öyle delikanlılar var ki bu nu kendilerine hakaret sayarlar Yo, benden ne beklenîyor, biliyorum ben. Ama, nasıl, onu bılraiyorum. Sen.. Aurore, sen bana yardım edeceksin.» cSeni yataktan dışarı atsam daha akılhca davranmış olurum sanıyorum.» cSenin için pek zevkli olraıyacak mı demek istiyorsun? Yoksa sence daha iyi mi olur ustalığı gidip bir köylü kızından öğrensem de sonra gelip..» Aurore onu dudaklarından öperek susturdu. Elleri vücudunda hafif haüf dolaşıyordu. Çocuğun köprücük kemikleri çıkık çıkıkti, biraz yuvarlacık kalçaları da daha çok kadın kalçasını andırıyordu. Jules'ün toy hali Aurore'a öylesine dokundu ki yanaklanndan aşağı gözyaşları boşandı. Jules: cCanmı mı sıktım?» diye sordu. Aurore onun altın saçlarını ok?adı. «Hayır» dedi. «Sen bir şey yapmadın.» Sonra hafifçe güldü: «Şimdi gene, fceni zeki büyük oğlun gibi tutuyorsun, diyecekmisin bana?» Jules bol bol bir güldü. «Oglun gibi tutarsan yakışık almaı bir ?ey yapmış olursun» dedı. Sonra, dirseğine dayanarak doğruldu, uzandı uzun uzun yanağından öptü. «Ama, lekiyım ben, değil mi?» «Çok çabuk kavnyorsun, Ju les.» Jules: «Daha bu bir şey mi!» dedi, sonra merakla sordu: «Vücudunda olduğu kadar, kalbinıe de, ruhunla da seviyor musun beni?» «Çok üzüyorsun beni, Jules! Elbette seviyorum. öyle olmasaydı gitme der miydim sanaî» Delikanlı, kaba kaba: «Vücutla ilgili sevgi de hoş şeymis» dedi«Sevginin manevi yönüne nekadar önem verirsek verelim, gene de emin olajnayız. tnsan kavrayamaz, elle tutamaz onu.» Aurore: «Yaşından daha akıllısım dedi. tçini bir korku almıştı. «llerisini mi düşünüyorsun, vani kesin olarak önceden düşünebileceğimiz ileriki günleri?» «Benim tek bildiğim şey: Se ni tekrar tekrar kollanmın arasana almak istiyorum.» «Yarın Paris'e gideceğine göre...» «Benden kurtulduğuna sevinirsin!» Hayır, Juîes. Seni daha şimdiden özlemeye başladım^ Oğlanın sesi birden yükseldi: «Yapılacak bir tek şey var: Sen de gelirsin Paris'e.» «Karanlıkta ne de buyurur gi bi konuşuyorsun!» Jules üstün geîmiş gibi bir tavırla güldü: «Su senin hançer bakışlı kara gözlerini göremiyonım. Karanlıkta efendiyim ben, köle değil. Gel Paris'e!» «Bir kölecik buyruga boyun eğmek*»n başka ne yapabilir ki?» Aurore içinden kabaran sevinç çığhğını zor tuttu. «Söz» dedi, alçak, zayıf bir sesle. A Casimir Dudevant, yumruklarını sallayarak. bir aşağı, bir yukan dolaşıyordu. Birdenbire, Nohant'ın sahibi efendisi kesilmişti; daha doğrusu, karısma sahiplik, efendilik tashyordu. «Paris'e gideceksin ha? Göndermiyorum.» Aurore: «Yalnız gittiğim zamanlar hiç sesini çıkarmadmdı.> diye hatırlattı. «Sevinir gibiydin. Hoşuna gidiyordu bıu^da yalnız kaldığına, ya da ben buradayken Pa ris'te yalnıı kalışına.» «Eskidendi o. Şimdi aile sorumluluklanm ciddi bir şekilde yüklenmek zorunda görüyorum kendimi. Seni, yani karımı, yola getirmek, toparlamak zorundayım. Senin evin burası, burada kalacaksm!» «Seninle gideceğim Paris'e.» «A evet! Herseyi hoşgören ko ca durumuna düşeceğim!» Jules Sandeau'dan çılgınca mektuplar gelmiştir Paris'ten. Öyleyken, Aurore onun yanına gitmek için kesin adımı şimdiye kadar at manustı. Başlıca tasası çocuklardı. Severdi onları, iji bir anne olmayı da isterdi. Onlardan aynlmayı hiç istemiyordu ama, götüremiyeceğini de büiyordu. Paris'te Jules Sandeau'yla yajayacakü. Gizli kapakh şeyleri hiç sevmezdi; onun için, açıkça onunla birlikte oturacaktı. Öfkeyle: «Paris'e gitmekten alıkoyamazsın beni!» diye bağırdı. Casimir: «Ya, öyla mi sanıyor «Söz!» sun?» dedL Gözlerinde korkutucu bir bakış vardı. «Hele bir deneyin, hanımefendi, çok acı bir ders alırsınız.» Sinsi sinsi gülümsedi. «St^phane De Grandsaigne mi çekiyor seni Paris'e?» «Stephane'i görmiyeli aylar «Ne demezsin!» «Saçmalığı bırak, Casimir. Arkadaşhktan başka bir şey yok onunla aramızda. Arasıra mektuplaşıyoruz ama, arkadaşlığımız bile biraz cansıkıcı oldu artık.» «Kim öyleyse? Şu Jules Sandeau denen güzel çocukçağız mı?» Aurore: «Hayat» diye, kaçamak yoluna saptı. «Yaşamak istiyorum ben, hayatı da tam anlamıyla ancak Paris'te yaşayabilirim.» Casimir aklına pek hoş bir şey gelmiş gibi güldü: «Yaşlandıkça daha genç sevgililer seçiyorsun kendirıe! Bu yol da daha ileri gidersen, çocuklan baştan çıkanyor diye hâkimlerin karşısma çıkannm seni!» Aurore, kılını kıpırdatmadan: «Paris'e gidiyorum ben. Casimir» dedi. Casimir yapmacık bir kahkaha attı: «E, görürüz, hanımefendi!» • •* OİdU..." Trffffany Jones TIFFANY JONES İİİİİİİİİİHİİHİ* !!•!•!****** • • • " * " • •; • ; ;• • • •••• • "• •• Aurore o gün öğleden sonra akşama kadar geri kalan saatleri evin hesap işleriyle geçirdi. Bu işi yıüardan beri olduğugibi Casimir'e kırakmıştı. Casimir, dışarıda iyi bir iş adamı değilse de, çiftliğin işlerinde iyi bir işletmeciydi. Aurore kabarık bir dosyanm en dibinde, katlanmıs, mühürlenmij bir kâğıt buldu. Mühürün altında «Ancak ben öldükten sonra açılacak» diye yazıyordu Casimir'in elyazısıydı bu. Aurore'un bakımından Casimir ölmüş sayılırdı; evlilik hayatlan sona ermişti yani. Mühürü so'ktü, kâğıdı açtı. Doğrudan doğruya kendisine yazılmış bir vasiyetnameydi bu. İçindeki alçakça suçlamaları, külhanbey küfürlerini oku yunea donakaldı, tirtir titremeye başladı. Casimir ona küfürler yağdırıyordu ama, gene de «Bunları senin iyiliğin için, sonunda seni belki doğru yola getiririm diye yazıyo rum» diyordu. Deli mi olmuştu, yoksa hınzırlığuıdan mı? Aurore'a göre, her ikisinden de vardı. Casimir çiftlikten döner dönmeı, Aurore, eliayağı boşanırcasına bir öfkeyle, kâğıdı onun suratına fulattı «Demek kötu bir kadrnım ben!» Casimir: «Senden kötüsü olmamıştır. dedi. Gene rençberlerle iç mişti. «Ama, kadınlan bilirim ben. En iyi kadın bile mühürlü kâğıtlan açmadan edemez.» Aurore sakinleşmeye çalıştı. Ca simir sarho? olunca daha kolay yola gelirdL «Bitti artık, Casimir. Sahi söylüyorum tşlerimi yoluna ko» yar koymaz Paris'e gidiyorum. Yalnız, anlaşmaya hazınm. Görflnüşü kurtarmak gerek, hiç obnas sa çocuklann iyiliği için. Bundan sonra yılın altı aymı Paris'te g«çireceğim. Geri kalanını da burada.» Casimir dudaklannın ucuyla güldü: «Kocasına bağlı kadın, çoeuk lannı seven anne.» «Birincisi doğru dejil ama, ikincisi doğru.» Casimir kendini bir koltuğa attı. «Çocuklar burada kalacak.» Aurore bunu kabul etti, çünkfi içini bir korku almısü. «Maurice daha küçük, yatılı okula veremeyiz. Ona burada öğretmen tutarım.» «Solange?» «Ona da yeni bir dadı.» «Pepita'dan daba iyisini ml bulacaksın?» «Senin düsüp kalktıgın kadını annesi bilerek büyümesine galeroem.» «St^phane'in kızı o.» «Bunun kavgasuu yeniden ml yapacağız? Senin kızuı Solang». Sen de onu evlâtüktan çıkarma ya falan kaikmadm zaten.» Casimin «Öyle oldu ki gitglda aevdim Solange'i» dedi. Sonra ayağa fnladı. «Çiftliği ben yönetlyorum, gene de ben yöneteceğira. Geliri iyi ama, masrafı da çok, karşılamaya yetmiyor bile. Bir de bunun üzerine sana Paris'e para gönderirsem pek ağır gelir.» (Arkası var) istanbul Vilâyeti Daimî Encümeninden «yöte«öU r 1 Sminönü kazası dahilinde Mercanağa mahallesinin • Valde Han 1 inci kap* üst katta 201 pafta 339 adada eski ve yeni 25 kapı numaralı 7,50 M2 kârgir han odasının 15.000 lira kıymet üzerinden satılması. İlk teminatı 1.125 liradır. 2 Beykoz ağaçlama fidanlığı için 3.000 adet fidan anbalâj küfesinin 14.850 Iıra muhammen bedel dairesinde satın alınması. Ök teminatı 1.113,75 liradir. 3 Vilâyet dahilindeki 14 kazada bulunan okullarda mevcut 1.879 adet bacanın 11.097 lira çevresinde temizlettirilmesi. İlk teminatı 832.28 liradır. 4 Köy yollan için Bayındırlık Müdürlüğüne 9.450 lira çevresinde 3 adet motopom ahmı. İlk teminatı 708,75 liradır. 5 Şiali Gültepe eski ilkokulu elektrik tesisatmdaki işlerin 6^23,50 lira keşfi dahilinde yaptsnlması. İlk teminatı 511,76 liradır. 6 1946 modeli Pakart marka binek otosunun 4.000 lira kıymet üzerinden satılması. İlk teminatı 300 liradır. Kesıf ve tahmin bedelleri ile mukadder kıymetleri yukanda yazılı işlerden oto satışı kapalı zarf diğerleri açık artırma ve eksiltme suretiyle 21 haziran 1966 sab günü saat 15 de ayrı ayn talibine ihale edilecektir. İsteklilerin ilk teminat makbuz veya mektubu oda satışı ve oto satısından gayri işler için 1966 >nh Ticaret Odası vesikası ve elektrik tesisatı içinde aynca şartnamesinde yazıb kayda göre alınmıs yeterlik belgeleri ile birlikte de ihale günü saat 15 de Daimî Encümende bulunmaları ve oto satışı için de avnı gün teminat makbuz veya mektubuna havi kapah zarflannı saat 14 de kadar Daimî Encümene vermeleri lâzımdır. Şartnameleri Ankara Caddesindeki Vilâyet binasmda bulunan Daimî Encümen Bürosundan ahnacak ve ihale aynı yerde yapüacaktır. (Basin 14370/6634) YlKflC KÖPBÛNON Al,TTM»VATU«aaj Neden pazartesi günleri bu dikkatsizlik grafiği yükseliyor hep böyle, içinizde bunu izah edecek var mı? Ankara jandarma Salınalma Komisyon Baskanlığmdan: Müteahhit namı hesabina açık eksiltme usulu Oe 46 kaJem jeep oto parçan satınalınacaktır Muhammen bedel 60.775 lira olup geçid teminatı 4289 liradır İhalesi 15/6/ 966 çarsamba günü saat 15 dedlr. Evsaf •• •artnamesl An/ kara ve İstanbul J. Sat Al Komisyonlannda görülebilir. İsteklilerin kanun! belge ve teminaüariyle belirtilen gün ve saatte Komisyona müracaatlan ilân olunnr (Basm 13815 • A. 619: 3623) İstanbu! jandarma Levazım Âmirliği Salınalma Komisyon Raşkanlığından: Blr araba ve on« knllsnacak bir esire ihtiyacım v»r. Soksğa çıktıgım larasn o korkunç saratlı eâirlerln çektikleri pis arabalara binmek beni nasıl tlksindirir bilemezsin. Cstellk lavallı kocamı öldürdükleri gfinden beri müthi*. korkuyoram on lardandan. Heyecanla titreyen AIlx yanaklarından süzülüp pembe tiillerin arasına yuvarlanan göt yaslarının plânını başanlı bir sonucs ulastıracajına emindi ar tık. Onların senin üzerindeki korkunç tecirlertni biliyor ve bü tün kalbimle sana hak veriyomm AIix. Senin gibi bir kadının böylesine normal bir ihtiyacını bngttne kadar nasıl düsünemedi fimi bilemlyonım. Hayır, Sezar, §izin kabahatiniz yok bn işte. Esirlerden korkragumn blldlğiniz içln dü»flnememişslniıdir. FakLt artık bn evin güçlü knvvetll blr esire ihtiyacı oldağuna Inanıyornm. Geçen aksam bir lüril tarhos »d&m avlunun kapısına gelerek içeriye girmek istediler. Onlar orada bsgmşırlarken, yalmz iki kadm olmanın actini kuvvetle hissettlm. Dflşiin bir kere kapıyı kınp içeri girselerdi ne olurdn? Havana'da bir erkete mftreslik yapan yabancı btr kadın dan herkes bir çok yeyler bekliyeblllr Se*ar.. 31 SIYAH ASK Zavallı sevgilim benim. Emin ol çok yakında hakettiğin daha lâyık olduğnn mevkiye ka voıtnracagım seni. Dün gece arkanızdaki köleyi gördüğüm vakit itimat edebileeefim, korkmıyaeafıın bir eıir bnlduğuma inanmıstım. Saf ve temiz bir yüzü vardı. Tambora bir boğa gibi kuvvetli ve bir knzn gibi de s&klndir, Onnn bnrada seni kornması be nlm için büyfik bir rabatlık olacaktır. Fakat A1lx, onnn Kübadaki malikânerade çslışmaya devam etmesi liıım. İki sene içinde bana an zenci verdi. Yolda olanlar hariç. Üstelik hepsi de kendi gibi asil bir soydan. Tambonra hakikî bir Baussa kıralıdır. Onnn yetistireceği tohnmlan biç bir köle yapamaz. Sana pekâlâ Omo'yn da g8ndereb!liTİm. Tambonra'nın en gadık arkadaşlanndan biridlr. Crkeğinin gögsünfl okşıyan \ lix'in eli aniden hareketsizleşmiş ti. Bir kaç ya« damlası daha tül lerin üzerine ynvarlandıktan sonra derin bir iç cekmesiyle gBzlerini Setar'a kaldırarak fısıldadı: Unntalım bu istegi Sesar. Halk arabalan pekâlâ bana yeter. Üstellk sokaga çok as çıkıyorum. Kiliseye gitmek ve bazı ufak tefek alışverifler için bir kaç diikkân dolaşmak bnsns! bir arabayı icabettirmez. Ayağa kalkan Alix özür dilercesine Seıar'ın yanaklarını ok şadıktan sonra nmonamaz bir tavirla devam etti: Haydi artık düşünme, bir bardak daba kahve? Blr a kızar mış ekmek? Rachei'i çağırayım. Hayır teşekkür ederim Alix.' Fakat hakikaten baklısın sevgilim. Sana bir araba ve ancak senin itimat edebileceğin bir köle lâzırn. Tamboara'yı sadece kendim için saklaraam egoistlik oluyor. Pekâlâ baska bir Banssa retirtebilirim. Ustelib aramızda anlaşarak Tamboara'yı bir kaç lün için Kfiba'ya gStarebilirim. Allx tekra Seıar*ın Snfine oturmns ve basını flnfine efmi'ti. Fakat sırf benim için bu degerll kSleyi bareamanı istemem hakikaten haksızlık olnr. Hayır ievsilim. Zaten her r»rdüJO eılıin daima ona baf Yazan : KYLE ONSTOTT Çeviren : SELMA Ianması Tamboara'yı »ımart*bilirdi. Halbuki şimdi arada sırada karfılaşacağı kadınlar onn fazla şımartmaz. Üstelik barada onu bekiiyen bir surü iş var. Bal konlar tekrar boyanmak, avlodaki çiçekler ve ağaçlar bndanmak, fizüm bağları bellenmek iı tiyor. Bütün banlan Tambonra pekâlâ yapabilir. Sezar'ın pözleri birden dnvarda asılı altın saate gitti. Ob! Saat onu geçmiş. ¥apılacak bir sürü işim var Alix. Maria halayı bulup Gregoria'kızı Gertrudis'i yatılı oknlnnds gfirmeye gideceğiz. Sörleriyle hiç anlaşamıyormuş. Annesinin kızını biç aramaması, babasının işlerinin çoklnğn dolayısiyle baralara geiememesi kızcağızı sinirll yapmış anlaşılan. GünOn birinde Gertrndis'in en hüyük vardımcısı sen olacaksın caliba sevgilim. Alix timdiden büyükanne olmanın verdiği tiksintiyle titrediflnl hlssetti. Fakat Madam Montalvo olabilmesi için bazı feda* kârlıklara katlanması, yahnt katlanmıs gibi görünmeıl lâzımdı. TaMı bir «esle mırıldandu tArkası var) Kapalı zarfla (3000) Cçbin kilo kalay aluıacaktır Tahmini bedeli (181500) yüzseksenbirbinbeşyüz lira olup geçicj teminatı (10325") onbinüçyüzyirmibes liradır. Eatailtmesi 17 haziran 1966 cmna eiînü saat 15 de Demirkapıdald Komisyonda yapılacaktrr. Teklif mektuplarının ihaie saatinden bir saat evvel Komisvona veriltnesl Iâamdır. Postadaki gecikmeler kabu! edilmez Şartnamesi İstanbul. Ankara J. S*>t Al. Kom Başkanlıklan ile tzmir Eğe J Dz. Bölge Kotnutanbğında görülebilb. (Basın 13629/6625) l L A 1S ORDU TEREKE HÂKİMLİGİNDEN: DOSYA NO: 966/4 Müteveffa Ordu'nun Aziziye mahallesinden; Hasan oğlu 1309 doğumlu Abdülkadir Velimahmutoğlu'mm Ordu Noterliğinden tanzim ve tasdikli 14/4/1962 tarihli 4342 sayılı va»iyetnamesinde; Adresi meçhul bulunan J928 doğumlu Necmiye Akburak'a vasiyetnamenin 4. cfl maddesinde yaalı bulunan kızı Necmiye Akburak'a; a) İlk tahsilini yaptırdım; b) Evlenmesi sırasında kendisine beş bin liralık çeyil eşyasl verdim: c) ilk eşim Zekiyeden kalma bir çift hasır bilezikleri; elmas taşlı yüzüğü verdim; ç) Evlendikten sonra hastalığı dolayısiyle kendisini tstanbul Pransu Hastahanesinde tedavi ettirdim; Necmiye ile eşinin Adana ve İstanbuldaki ev kiralarınl ve borçlarını cebimden ödemek suretiyle (6547İ5) lira sarfettim: Ordu Noterliğinden Re'sen tanzim ve tasdikli 13/2/1961 tarih ve 2234 sayılı senetle Necmiye ile eşi Rıza yukarıdaki yardımımdan dolayl (6547.25) lira borçlanmıslardır. Terekemin taksimlnde Necmiyenin durumu gözönünde tutulacaktır. dt Keza Ordu Sımpaşa caddesinde bulunan (50^)00) lira kıymetindeki tnağazamın da oğlum Mustafa Asım Ue eşim Saniye'nin hariç olmak üzere diğer mirascılarim arasında durumlan gözönünde bulundurularak aralarında taksim etmelerini vasiyet ediyorum. Bu sebeple vasîyetnamenin ilgfil kısmının mirascı Necmiye Akburak'a duyurulması ve 13/5/1966 «ününden önce Hâkimliğimize müracaat etmesi ilânen tebiiğ olunur. (Bssuı 14539/6633) Devlet Hava Meydanlan işletmesi Genel Müdürlüğünden 1 Idaremiz ihtiyacı Içtn 2 adet Detoniyer M O sayıü M kanun hükümlerine göre kapalı zarf usulü Ue satın aiınacaktır. 2 Muhammen badeli 54.000. lira olup geçici temlnaü 3950. liradir. tşbu teminat. îdaremizln T.C. Merkez Banfcasındaki 57 sayıü hesabma veya Genel MüdtlrlÜk veznesine vatırüıp karşılığında makbuz alınacaktır 3 Eksiltme 17/6/1966 tarthine tesadül eöen cuma giinU saat 16.00 da Ankarada Genel MUdürlUk Alım. Satım Komisyonunda yapılacaktır. 4 Bu ise ait «artaame Ankaraöa Genel Müdurlült Malreme Dairesi Baskanlığmdan, tstanbulda Yeşllköy Hava Umanı Basmüdürlü&Ünden 270 lira bedel barşüı^nrla satın alınablliT 5 tsteklüerîn bellrli günde 1966 vılı ticaret odası bel?esi. teminat mektrup veya makbuzunu navt asulüne eöre tanzim edecekleri kapalı zarflannı İhale saatlnden blr saat evvel Alım. Satım Komisyonu Baskanüğma vermiş olmalan sarttır. Postada olacak gecikmeler kabu] edilmez. • (Basın 13903 A. 6264/6622)