03 Mayıs 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHTIRİYET 9 Majrcs 19M SAHtFEÜÇ DI mıı \K aşamalı lirleşme p'ânı Mayence (•.«.) ederal Alman Liberal Partl (FJJ.P.) yönetim komHesinin mayence'te yaptıgı toplantıda, dün, Başbakan Yardımcısı, Abnanya İ$leri Bakanı ve Parti Baskanı Erich Mende, üç asamada gereekle secek ve Almanya'nın birleşmesinl sağlamakla sonuçlanabilecek bir plân ortaya koymuştur. Mcnde'ye gore, Doğu ile Batı •rasındaki gergmlıkte bir azalma, ilk ağızda yeni bir Avrupa Güvenlik sistemini mümkün kılacaktır. Bu sistem, daha sonra birleşecek bır Almanya'nın gelecekteki askeri statusünun hazırlanmasını sağlıyacaktır. Bu statünün uygulanmasıyla d», sonunda birleşme gerçekleşecektir. HAB ERLER KOSİGİN KAHiREYE GiDECEK Rusya Orta Doğu'ya önem veriyor İLGtLENMEK Batılı dıplomatların gorüşü, Kosıgın'in önemli yeni anlaşmalara varabilmesi amacıyla olmaktan çok, Kahıre'ye Kremlm'ın Ortado ğu ile yakından ilgilendığını ve Bırleşik Arap Cumhuriyetı ile olduğu kadar, Suriye ve Irakla da ya kın ilişkiler kurma arzusunda oldu ğunu açıkça anlatmak üzere gittiği civanndadır. Birkaç hafta önce Suriye Başbakanı Dr. Yusuf Zayen ile, Irak'h askerî liderlerinden kurulu bir he yet, Moskova'yı ziyaret etmişlerdi. Dr. Zayen, Sovyetlerden Fırat üze rinde kurulacak bir baraj için 5t milyon sterlin tutannda yardtm vâdi almış, Irak heyetinin de, muh temelen Sovyet malı silâhlar iste ği kabul edilmiştir. Şubat aymda askerî bir darbe ile iktidara gelen sol eğılımli Dr. Zayen Moskova'da «ilerici bir Arap» olarak karşılanmıştır. Sov yetler, bilındıği gıbi, Birleşık Arap Cumhurıyeti Cumhurbaşkanı Nâsır'a da bu ünvanı uygun gormektedirler. Kosıgm'in Mısır*dan döndükten kısa bir süre sonra, Irak Başbakanı Dr. Abdürrahman El Bazzaz'ı ağırlıyacağı sanılmaktadır. tngiltz kamn oynnn gfinierdir işgal eden Moors cinayejinin dâvası sona ermiş ve 17, 10 ve 12 vaslarındaki üç çocuğu, sspık hislerini tatmin maksadı ile öldüren İki kaatil, müebbed hapse mahkum olmuslardır. Aşagıda resimleri görülen Myra Hind ley ve lan Brady, eşer bundan bir sene önce mahkemeye çıkarılsalardı, idam edileceklerdi. hatırlanacağı gibi Ingüterede idam cezası geçen yılm sonnnda ** kaldırılmıstı. Panoraması ehmet Barla; Televizyon, melevizyon plânlama uzmanlv n bizi iktisadî sebepP J lerden ötürü dünya^ nın bu akıllar durdurucu icadından, hattâ nimetinden mahrum ededursun; elime g e çen bi» dergide televızyonun bize neler getireceğini okudum. Bizün gibi ağızdan dolma degıl, bir âlim tarafından yazılmış olan makalenin büyük bir kısnu ilerideki gerçekleşecek terakkilere ait.. Bir kere televızyonun tefc mahznru olan sualarının düı hat üzerinde yayümaa ve böylec» arzın yuvarlaklığına nyarak azamî 80 kilometreden ıleri gidememesi (çünkü ufuk ondan sonra arkaya dönüyor) mahzuru simdi havada dolaşmakta olan «suni peyklerle (yapma uydu)» ortadan kalkacakmış. Bütün dünyaya televizjon yayınlan göndermek için arzuı üzerine ve rauayyen bir yükseklige üç tane peyk atıldı mı, mesele hallediliyormuş. Berkes. her yerdekl nesriyatı alabilecek Mesafe megelesi kalkacak. Rus köyüne Amerika nesriyatı. Küba'ya tngiliz yayınlan Konço'ya Belcka televizvonn girebilecek Bu öyle bir şey ki radyo gibi önüne geçmek kabi) değil.. o zaman neler olacak?. f a milletler birbirlerine girecekler ya bakacaklar ki, fennin ilerlemesiyle artık birbirlerine yapmıyacakları azizlik yok!. IVIarazadan vazgeçecekler.. Bundan başka yazann tahminine göre, beş on sene sonra herkes elindeki küçük alıcı verici televizyon âleti Ue istedifl ahbabını çaSınp nem Ronusacak, hem görüşecek.. hattâ tnuhteli» memleketlerdekı delegeler bir merkeze toplanmadan müzakereler yanabilecekler. Ve dünya böylece ılerlemekte devam edecek^ bize gelince telefonlarımızin dinlenmekte o l dngu hakkında 497 sahıfelib gensoro takririni ne vapacağımızı düşünmekle «ımrarı evkat» edeceğiî O da teleton ötel. " « 1 televizyon. Bir küçük imlâ *e bir küçük nıvet tarkı.. Bir telefonun dinlenıp dınlenmemesı iki türlü olur Ya telefon hattına bir yerden ikincı bir âlet girer Bunu anlamak ıçıa pek ucuza satılan iletler vardır. (Avrupada) o âleti Kendı hattınıza tatbık ptMniı mi hit vı»ı'tı sesi verirse dinlenmektesiniz Ö tekısı hükumetin veya savcının talebi üzerine şüpheli bir sahsın telefonlarını merkezden dirle raek. tngilterede bir kac sene evvel böyle bir hâdise oldu. Parlâmentoya da aksetti Galiba bir büyük bırsızlıği veya casusluğu meydana çıkarmak için yapıldığı anlaşıldı Pek üzerine gitmediler. '"fll«de t7 Mayıstan evvellen bu dinlemeler elordu. simdi olduğuna inanmam Vahime olsa eerek. eğer yapılıvorsa ayıp sev?. Nemir kaldı ortava dnkmedığimiz? Ne dinlenecek? Bakalım Hükumet ne cevap verir?. Ama biz hâlâ televizyona ttarsıyız. plânlama ıstemiyor Dünyada bu büvüh nğretme vasıtasından Avrupada mahmm ha>an Türkive ile Ynnanistan var. Vunanistanda da tesislere basian mış. üst tarafi Bagdattan Tunusa. Bulgaristandan tsveçe kadar her tarafta var Halk televizyon görüyor. *** Bir ciddî meseleyi Dıs ve tç Bakanhklan yetkiülerınin gözlerı önüne seriyorum: Bır kaç zamandır lürkıveden turıst pasaportu »00 dolaı alarak usnl ve nizamı ile Belçıkava eiden bazı rürkleri hava mevdanında Belçıka polisı vakalıyor cehindeki parasından 150 doları ile hir rliinnc hilfti nlnnr, oçağa kovup (âmrhn dertirtmeden Türkıveve ıadr frtıvor Belçika pnhoınin bövle eavrtmedeni harekrt edısınin bit sebebı olmah lâzım; ama bo sebep cAvrnp» Ronsevi ovesı» olan lıirkive tPbaasının Bıicıkada htçnir mahkpmp karar> »»va sahsi sebep obnaaan nndut dışı edılmesin*1 oıüsaadp etme» «a • nırım Bır takım vatandasiar, Belçika pnlısının veya spndikal tesekhüllprin vahımrlen flıeri • ne zarara sokulup medenı naklarınrlan mahrum edilemerler» Biz hıç bir raemlekpte Rahnl edilmeven parasız Dulsuz ar<na, hırpanî serserilerı «turist» tir diye ve meveut kanunlanmnın himavesı altında zararlarını bile bilp raemiPkete habnl ederken Relcika çibı ilerlemiş WT Avrupa memlpketinip sriamlannma sebppsiz olarah bövle •nuamplp ptmplprlnt ^^ • « • ı ' • ! ^ • • »• ^ » karsılavamavız Avnı maame'efprin Avn«tnrvavı »PCPII Tnrhlpre trenlprdp rte avsnlandısı »e Avusturvava gırpn trpnlerden Türklerin îndirtlip Türkneve çıden trpnlerlp îade pdildi&i de bir vakıadır Görfllüvor ki s o sırada I'ürk. r ler hakkında bazı inorm.il ıısul. ler tatbık pdilivor Bunlan sebeplenvlp hirliktp irastınn .si düzpltmph Dıs ve tç Raksnlıklar vptkil'lprinp rtüser Kîcı vapılan mDsmeleler haksi7<üi hp. men dÜTPİtrmli tPkprrüHinde mokahplp hllmiclp hasvnrulmalıdır Kfp, hır maknl cpbphp ı* (mat prlivorss o «•hehin ı»»lp<!jnp cahsırj ınsanları hürrıyet re s»vahatlprinrtpn mahmm etmempnin volunn bnlmRİtdır Simdilik bn kadarla vetinivoruz. R FE1EK İngilterede iki önemli olay aliye Bakanı Callaghan'ın bütçeyi sundnğn ana kadar İngiliz halkı mağazalardan çıkmadı. En güvenilir kaynaklar bile yeni bütçeyle beraber ağır bir vergilendirmenin de geldiğini, piyasada fiyat artışma sebep olacak bu vergilendirmeden önce mevcut mallan ucuz ucuz almamn akıl kân olacağuu Ueri sürüyorlardı. F Moskova (a.a. Radyolar) ovyet Basbakanı Aleksi Kosigin, gelecek hafta içlnde ziyaret edeceği Kahire'de, Kremlin'in Ortadoğuda ortaya çıkan •ilerici yonethnler» ile bağlartnı kuvvetlendirmek arzusundan soz edecektir. 1964 eylülünde iktidara geler Kosigin, ilk defa komunist olmayan bır ülkeye resmen iyi niyet ziyarehnde bulunacaktır. Sovyet kaynaklarına göre, Başbakan, Port Said'de, Sovyetler Birliğinin yardunıyla kurulan Assuan barajında ve Kahirede Mıllî Mecliste, dnemii üç konusma yapacaktır. M S Iş gücü vergisi Callaghan gelir vergileri Ue üretim vergilerine bir zam yapümadığını parlâmentoda açıklaymca herkes derin bir nefes aldı. Vergi zammı j " bir yana, üretime yönelen endüstrilerde çalışan her işçi için 32 şilin 6 penslik (55 TL) bir prim, yani vergi iadesi hükumet taraündan kanun tasansı olarak sunulmuştu. Ancak, üretimci olmayan endüstrilerde çalışan işçiler patronlannın başma iş açıyor, her biri için 25 şilin tutan bir «işgücü vergisi» ihdas ediliyordu. Gaye, üretimi olmayan endüstrfleri (turizm, eğlence, kumar) kısıtlamaktı. Prim Ue bu yeni vergi arasındaki fark îse 240 milyon sterline varan bir varidat fazlalığmı ifade ediyordu. Bu arada kurumlar vergisine komüacak % 40lık zam ise dar gelirli vatandaşlar arasında en ufak bir tepki yaratmadı. Callaghan'a göre, yeni vergiler geçim seviyesinde ancak yüzde 1 lik pahahlığa yol açacaktı» Vılın seyahati : De gaulie gelecek ay Moskova'da Moskova (a.a.) ransa Cumhurbaşkanı De Ganlle'ün gelecek ay, Sovyetler Birliğine yapacağı seyahatle il gili güvenlik tedbirlerinin alınması için Fransız diplomatlan i/; gii venlik kuvvetleri seferber olmuştnr. Bosya, 12 gün sürecek olan bu riyarete yılm en önemli olayı gözü İle bakılmaktadır. Her iki hükumetin de ziyarete fazla önem vermelerine karşı iyi haber alan çevreler, görüşmelenn yeni bir siyasi ittifakın imzasına götürmeyeceğine kesınlikle ınanmaktadır. Bununla birlıkte ParisMoskova arasındaki ilişkılerin ge leceğine şüphe yoktur. FEDERASYON Öte yandan Hıristiyan Demokrat Partinin bir toplantısuıda konu şan Başbakan Ludwig Erhard, Ba tı ile Doğu Almanya arasmda bir konfederasyon kunılması fikrini benimsemediğini soylemis, böyle bir ihtimale kendilerini kaptıranlan da «aptallar» diye nitelemistir. Erhard, farkh siyasi, ekonomık ve vergi sistemleri sebebi ile, bölunmüş ülkeyi bir konfederasyon sistemi altında birleştirmenin müm kun olamıyacağmı işaret ettikten sonra Doğu Alman makamlan ile Batı Almanya'lı Sosyal Demokratlar arasında yapılması düşünülen açık oturum fikrinin Doğu Berlin'den değil, Moskova'dan gel mis oldugunu açıklamıştır. F «Saygon Amerikan umumhanesi haline geldi» demişti Akıllıca tedbir Yeni İngiliz bütçesi Ue nihayet, geçen yıl konulmuş olan Vo 10luk ithalât vergisinin kasım aymda kaldırüacağı açıklamyordu. Bütün maliyecUer bu haberi hem yerinde, hem de akıllıca olarak vasıflandırdı. Ithalat vergisindeki °.o 10luk artış, tngütere*nin Ortak Pazara giriş imkânmı iyice ortaılan silmekle kalmamış, denge sağlanmak maksadıyla yapüdığı halde ihracatı da etkilemişti. Hemen kaldırılmak yerine kasımda kaldırılacağınrn söylenmesi ise, lngUtere"ye büyük faydalar sağlıyordu, Bu suretle ithalâtçılar ve ithalât maddesi alıcüan, Kasımda % 10 daha ucuz alacağını bildikleri bir malı şimdiden almayacaklardı. Yani, sene sonuna kadar Dış Ticaret Dengesinde Uıracat lebine bir eğilim sağlanmış olacaktı. Aynca, tngUtere ihracatçı ülkelerin ağzına bir pannak bal çaüyor, «ben iyi niyetimi gösterdim» diyerek onlan da bu çeşit bir iyüikte bulunmaya zorluyordu. Pariste bir piyes hâdiseli bitti ean Genet'nin «Paravana» adlı oyununun «Teatre de France» ta 20 nci ve son gösterilişi sırasında yeni ve şiddetli •laylar meydana gelmistir. Oyun başladıktan bir sure sonra, galerıde bulunan bır grup genç, on sıralarda oturan seyırcıler arasına ıkı duman bombası fırlatmıştır. Bır metreyi bulan alevler ve halılarm tutuşmaya başlaması karşısında once bır panık, sonra da çıkışa doğru itışkakış olmuş, itfaıy»nın müdahalesıyle yangın derhal baıtınlmıştır. Bu sırada yangmın sıçramasını önlemek için perde indiril J PARİS (a.a.) mis ve galeride Genet'nin oyununun taraftarları ve aleyhtarları, üzerlerine yoneltılen projektorlerin ışığında «faşıstler», «Genet daracına» haykırışları ile bcvŞaz boğaza gelmişlerdır. Oyun, 10 dakıka kadar sonra kalınan yerden devam ctmış \e başka bir olay meydana gelmeden lona ermiştir. Oyuncular, 17 kere sahneye dâvet edılmışlerdir. CüMHURtTETtN NOTU: Oyunu bu şiddetli olaylara yol açan Genet, Fransanın unlü roman ve tıyatro yazarıdır. Hayatı epey maceralı geçmiş olan Genet, bir müddet mahkum olarak yatmış ve exıstansiyalist felsefenın kuruculanndan Sartre ve arkadaşları tarafından uzun mücadelelerden sonra affettırılmışti. Genet'ın çoğu oyunları cemıyet duzenını tenkıt eden modern tıpte yazılmış oyunlardır. Geçen sezon Istanbulda seyrettığimız cHızmetçıler» oyunu Genet'nın eserlerınden birıdir. VVASHİNGTON, ( a x ) merikalı politikacılar ve düşünürler arasında, Amerika'nın cDunyanın izcisı olup olmadığı» yolunda patlak veren tartışma iki senatör arasındaki söz düellosu ile yeniden ön plâna çıkmıştır. Tartışmaya, Amenka'nın Vietnam'dakı tutumunun kendisıne «sokagı geçmek istemiyen ihtiyar bir kadını zorla kolundan tutup karsı tarafa geçirerek görevlerini yerine getirdiklerini sanan üç izciyi» hatırlattığını söylıyen Senator Willıam Fulbright önayak olmuştur. Fulbright ayrıca, Amerikan mudahalesının Vietnam'da enflâsyona yol açtığını öne sürmüş ve Saygon'dakı Amerikan birlıklerinin başkenti «bir Amerikan unmmhanesine» çevirdıklerini soylemıştir. Fulbright'in bu sözleri Kongrede buyuk yankılar uyandırmıştır. Senatöre cevap veren Senatör Thomas Smathers ise şunları sovlemiştir : Fulbright'in sözleri tartışmaya yol actı ket ediyorduk. Bugün Vietnamda bulunu.şumuzun sebebi savaşı yaymak degil barışı gerçeklestirmek, hürriyeti boğmak degil, hürriyeti genişletmek için A London Times ANADOLU BANKASI Sadece İngiltere'yi değil, bütün dünyayı Ugilendiren diğer olay, 181 rülık London Times gazetesinin birinci sayfasına haber koymasıydı. Gazete 181 yıldır b.irinci sayfasında sadece küçük ilânlar yayımlamıstı. Bunun iki istisnası Nelson'un Trafalgard'da kazandığı zaman ve Churchill'in öldüjü gün olmuştu. Gazetenin satışı düşüyordu B8 tün doçruluğuna anivenilir olmasına rağmen satış 250 bin olmus5 Mayıs 1966 Perşembe günü Karaca Tiyatrotu. sunda Noter ve dâvetli raüsteriler huzurunda yapılan Beyoğlu Şubesi 80.000 TL. lık özel ikramiye çekiliş talihlilerini takdim eder. Birinci sayfasını nonnal tertip le çıkardığı gün Rmes editörü olayın sebebini şöyle izah etti: «Bazılan bu değişikliğı daha fazla okuyucu bulmak için yaptı81M numaralı hesap sahibi gayın Adnan Demirci ğımızı söylüyorlar. Tabiî ki sebep budur!» Bu sözler bir gazetenin fazla satmasını küçültücü bir nitelik 28428 nomaralı hesap sahibi saym Namık Kefeli oldugunu Ueri sürenlere en iyi cevaptı. Gaye satış 40.000 Lirayı 20,000 Lirayı 5.000 Lirayı Reksona TUVALET SABUNU cildinizi korur, gunden güne düzgünleştirir KADİL'Lİ ÇİRKİN «Amerikan askerlerinin Vietnam'ı kirlettiği iddiası basitliktir. Savaş her cephesi 11e çirkindir. Biz iki dünya savaşına girip Marshall Plânını yürürlüğe sokarken küçük izciler olarak değil, inandığımız bir ilkeye, hürriyet ilkesine bn*h olarak hare 9481 numaralı hesap sahibi sayın Bnrhan Gürleroğla 2.500 Lirayı 8716 numaralı hesap sahibi sayın Hamza Ahurga 1.000 er Liraları 8104 numaralı hesap sahibi sayın Adnan Demirci 8500 numaralı hesap sahibi sayın Aykutalt özgenç 1578 numaralı hesap sahibi sayın Fatma Eren 7856 numaralı hesap sahibi sayın Nüket Eren 8067 numaralı hesap sahibi sayın Türkân Şoray # MOSKOVA Taşkentte dün de iki buçuk saatlik ara larla yeni yer sarsıntıları olmuştur. # SAN FRANCİSCO San Franciseo'daki Ressamlar Sendi kası mahalli yöneticilerden Lloyd Green, geçen gün sendi ka binasında öldürülmüstür Bundan bir ay kadar önce de Green'in iş arkadası Dovv VVil lon da aynı şekilde öldürülmüş ve kaatil bulunamamıstı. # PARÎS tsraellı barış pılotu Abie Nathan, goruşemedığı Nâsır, de Gaulle, Burgiba ve Kosigin gıbı devlet adamlann dan sonra şımdı de Yugoslav Cumhurbaşkanı Tito'yu Israel ile Araplar arasında arabuluculuk yapmaya ıkna etmek ıçın Belrgrada hareket etmıştir # BRCKSEL 29 Nisan tarihinde açılan 39 oncu Brüfcsel nlnslararası el sanatlan fuarında Türk pavyonu, büyük ilgi toplamaktadır Fuar 10 mayısa kadar devam edeeektir # LONDRA tngılteredekı demz adamlan 16 mayıstan ıtıbaren süresu olarak greve baş lıyacaklardır Sendıka. çalışma saatlerının haftada 40 saate ındınlmesmı ve ücretlennm art tınlması istenmektedir Budistler Kao Ki'yi protesto ediyor Kazanmışlardır. AYRICÂ 10 30 50 talihli 500 er lira talihli 250 şer lira talihli 100 er lira S SATGON, aygon'da toplanan Budist gençler, Başbakan Kao Ki'nin askerî cuntanın bir yıl daha işbasında kalacağını açıklaması üzerine, sokak gösterilerine yeniden baslanacağı tehdidinde buLunmnşlardır. Kı, kısa bir sure önce yakında yapılacak seçimler sonucunda kurulacak Meclisin, Anayasayı hazırlıyarak iktıdan devralacağını bildirmiş dün ise, en aşağı bir yıl, görevinde kalacağını ilen surmüştür Kozanmış ardır. Talihlileri tebrik eder, diğer çekilişlerde bütün mudilerimize bol şanslar dileriz. Çu En Lay Yiyana'ya gidecek Viyana (a.a.) iyana'daki iyi haber alan diplomatik bir kaynaktan öğrenildiğine göre, Komünist Çin Başbakanı Çu En Lai 1020 mayıs tarihleri arasmda Bükresi ziyaret edecektir. Daha Pekin'den gelen haberlerde Çın Başbakanınm yakında Ro manya'yı ziyaret edeceği bildiril mekteydi. Çu En Lai'nin diğer Avrupa başkentlerini de ziyaret ediı; etmiyeceği bilinmemektedir Dolaşan bazı söylentilere göre, Çin Başbakanı bu seyahatinden faydalanarak Arnavutluğu da ziyaret etmek niyetindedir. 3 u. bl ANADOLU l BANKASI Reklâmcüık 2010/5161 V PIKAPFON Plâkları takdim eder 4 bitkisel guzellık kremi ihtiva eden Gezayir'de madenler devletleştirildî Cezayir (a.a.) evlet Başkanı Hnari Bumed>en, Hükumetin Cezayir'deki bıitun madenlere el koyduğunu açıklamıştır. Televizyonda konuşan Devlet ve Hükumet Başkanı, maden sanayiinin devletleştirilmesinin, ülkedekı bütün tabiî kaynakların millileştınlmesini öngören hükumet progra mına uygun oldugunu belirtmıştir. Bumedyen, madenlerin devlei leştirilmesınden sonra, ekonomık sebeplerden dolayı kapanmış olan diğer madenlerin yeniden hizmete sokulacağmı da bildirmiştir. VEREMLİ KIZ Ismail Demirdöğen NEDRET GÜVENÇ « , BATANAY ve arkadasları caldılar IZ. D okudu KADİL yalnız REKSONA tuvalet sabununda vardır YohannaY yükünii Beiraya bosaltacak Johannesbourg (a.a.) ir Johannesbourg gazetesinm yazdığına göre, Portekiz yetkilileri, «Yohanna V» adlı Yunan tankerine taşıdığı 17.800 ton ham petrolü Beira limanma boşaltma iz ni vermişlerdir. Gazete, Beira'y» bojaltılacak petrolün Rodezya'ya, ancak Rodezya bunalımı çozüldük sonr* göndtril«c«4iıü VEREMLt KIZ SİYAH EBRULERİN (Gazelli) • CANNES tngıhz vapımı «Modestv Blare» mdlı filmın eala CPCpsinp gplpn Prpn«;ps Marçaret. zarafptî ile vildizlardan C"k iljrl çekmi<rtir. B Toptan Sabs Yeri: Pikapfon Plâkları CANAN Doğu İş Ham bodrum kat No. 5 Sirkeci î s t Nışanlandılat ile CAN ULUĞ TURHAN 8.5.966 »18/5117 1156
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle