05 Mayıs 2024 Pazar English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
"F. Bahçenin yeni antrenörü ile konuşan tek gazeteci benim Partizan'ı kupada finalist yapan Abdullah Gegiç dedi ki: " F. Bahçe Avrupa'da şöhret olacak» Ekrem KARPftT Fenerbahçenin prensip olarak anlaştığı ünlü Tugoslav antrenöril Abdullah Gegiç, orta boylu, dalgalı «eçk, mavl gözlü ve ük bakışta insana itlmat telkin eden blr adam. Çeşitli temaslardan sonra dün aldığım randevu Uzerine kendisi ile Partizan stadının lokantasında antrenmandan Once konuşan llk ve tek Türk gazetecisi oldum. Avrupa Şampiyon Kulupler Kupasında Partizan'ı flnale kadar yukselten Saraybosnalı MUslUman antrenör beni gayet sıcak bir sekilde kabul etti ve hayatını şu şekilde anlattı: «1924 yılında tıallnnın çoğunluğunu Türklerin teşkil ettiğl Bos mını çaUştınyorum. Mukavelem nanın Yenipazar şehrinde dünyaya Haziranm başında sona erecektir.» gelmişim. Belgrad İktisat FakülNKDEN FENERBAHÇE? tesinden mezun olduktan sonra Köln (Almanya), Pejenoord hukuk tahsili de yaptun. Belgrad (Holânda), Stuttğart (Almanya) x daki Putbol Antrenör Okulunu ve Lausanne (lsviçre takımlann birincilikle lkmal ettlkten sonra dan cazip teklifler alan Abdullah muhteliî taknnlan calıştırdım. Gegiç, «Fenerbahçeyi neden terGençliğimde, uzun süreli olmacih ettiniz» şeklindeki sualimi şöy makla beraber, Beogradskl, Sale cevaplandırdı: rajevo, Maçva ve 1*irst Vienna'da «Fenerbahçe çok popüler bir vasat bir oyuncu olaraV yer altakım. Üstelik, küçüklüğüm Yeni dım. Oysa, antrenör?ük hayatım Pazarda Türkler arasında geçti, çok daha başanlı oldu. 1 inci Av hep. Ben de MUslurhan bir ailerupa Kupasının gol kıralı Militidenim. Amcam Halit Gegiç tstannoviç'in llk takımı olan mütevazl bulda uzun yıllar yasadı ve oraBor eklpinl bir yılda 1 inci lige da vefat etti. Türkleri çok seveyükselttim. Aynı süre zarfında rim. Onun için Fenerbahçeyi seçRadniçkl Nis ve Sarajevo takımtim. Hem bilir misini ki ben. larını da 1 inci kümeye terfi etkarakterim icabı, tanımadığım tatirdim. Şündi de 2 yıldanberi Partizan v« Yugoslav milli takı(Arkan Sa, 7, Su. 8 de) Balkan Boks Şampiyonası Belgrod'da başladı Fotoğraf: Viktor BALAKİN (Telefoto: CUMHVRİYET (THA) Belgrad İstanbnl) CUMHURİYET MUHABİRİ ŞÖHRETLERLE BİBLİKTE 196667 sezonunda Fenerbahçe futbol takımını çalıştıracak olan Partizan'ın şohretli antrenörü Abdullah Gegiç ile ilk konuşan Türk gazetecisi Cumhuriyet muhabiri Ekrem Karpat oldu. Resimde, dün Partizan stadında (soldan, sağa) Avrtipa Karmasuıın sol beki Fahrettin Yusuf, yazarmuz £krem Karpat ve antrenör Abdullah Gegiç. BELGRAD (özel) Birinci Balkan Boks Şampiyonası Yugoslavya, Bulgaristan, Türkiye ve Romanya'nın iştirakiyle, dun gece 6 bin kişilik Taşmeydan sta dında başladı. Zaman zaman yağan yağmur altında 2500 kişinin takip ettiği müsabakalarda takımımız 4 maçtan 3 ünü kaybedıp ancak birinde galip gelebildi. 51 Kiloda: Ali Yadigâr 'Yugoslav rakibi Hamsiç önünde çekingenliği ve tecrübesizliği yüzün Boksörlerimiz dört ınaçta bir galibiyet alabildiler den başansız bir maç çıkardı, sayı ile yenildi. Bu sıklette yapılan diğer müsabakada Bulgar Panayatov Romen Çuha'yı sayı ile yendi. 60 Kiloda: Üraidimiz Yeter Sevimli Yugoslavların en iyi boksörü Vujin önünde istenileni veremedi. Kuvvetli rakibınin bilhassa sol direklerine karşı kendisini koruyamadığı için sayı ile yenılmekten kurtulamadı. Bu sıkletin de diğer müsabakasında Bulgar Pilçev Romen Amtonin'i sayı ile yendi. «7 Kiloda: Celâl Sandal, Yugoslav Layko'yu bütün maç boyunca hırpalayarak sayı ile galip gelmeyi başardı. Bu sıkletin diğer müsabakasında Bulgar Radev, Romen Giça'yı sayı ile yendi. 81 Kilods: Hıkmet Coşkunoğlu rahat kazanabileceği bir maçta gardını düşük tutması sebebiyle yüzüne çok yumruk aldı ve Yugoslav Keler'e sayı ile mağlup olmaktan kurtulamadı. Ağırda Bulgar Pandov Yugoslav Sreteroviç'e hakem kararı ile galip geldi. Müsabakalara bugün mahaili saatle 19.30 da devam edilecektir. Takımımız Balkan Boks Şampiyonasının açıüf tSreninde... Telefoto: Cumhuriyet (T.H.A.) Kurulan 3 yeni Federasyon dün resmen açıklandı ANKARA Beden Terbiyesi Danışma Kunılu yapmış olduğu son toplantısında, üç yeni federasyonun daha fcurulmasma karar vermiştir. Devlet Bakanı Kâmi] Ocak tarafından onaylanan bu kararla, federasyon adedi 21 e çıkmıştır Yeni kurulan üç federasyon ile bunlara atanan başkanlar sunlardır: 1 Dağcılık Federasy»nu: Ba5kanı Jeolog tsmet Ülker. 2 Masa Tenisi Federasyonu: Başkanı Ali Abalı. 3 Judo Federasyonu Başkanı: Deniz Kufmay Albay Kema] Isıgollu. •• UTUN GOZLER ESKIŞEHIR'D TEDBİRLER 5 MİSLİ ARTTlRlLDl Eskişehir Valisi Bursa Valisini maçadavetetti Asaf AYÇIL bildiriyor ESKİŞEHİR Pazar günü yapılacak EskişehirsporBursaspor maçının heyecanı jimdiden başlamiş, şehrin her ta r a f, KmnızıSiyah bayraklarla, dövizlerle donatılmıç. BİLETLER KARABORSADA Trabzonu Trabzonspor temsil edecek TRABZON. Trabzon üi Trabzonspor takınu ile bu yüdan itibar Türkiye 2 nci liginde temsil edilecektir. tdmangücü, Yolspor, Genclerbirlifi, Martıspor, Erdoğdu, KXI Gençlik takımlanmn birleşmesi ile doğan yeni takımı bütün Trabzon destek lemektedir tdmanocağı kulübil bugüne kadar bu birl:*' batılma çabası gösterme ıis Yeni mevsimde tdmanocağı Trabzonspora katılmazsa, şehir liginde tek başına kfıacaktır. ANKARA Türkiye 2 ncı Ugin de Trabzonu yalnız Trabzonsporun temsil etmesine Putbol Federasyonu karar vermıştır. Biletler saüşa çıkar çıkmaz karabors a y a düştü. Kapah tribünden 50, açık tribünlerden ancak bin büet ayrılabil diği için. Bursalılar şimdiden Eskişebire akm etmeğe başladılar. Bursalılar yakını a r ı vasıtasıyla bilet bulmağa çahşiyorlar. İki şehir arasındaki sert havanın silindiği ESKTSEHIRDEN NOTLAR böylece ortaya çıkıyor. Eskişehirspor Kulüp Başkanı Aziz Bolel: «Unutuhnayacak olan zaferlerle mağlubiyetlerdir. Ba» sorumsuı kişilerin Bursada bize attıkları taşlan ve dayaklan nnuttnk» demektedir. Eskişehir Belediye Başkanı S. Günday in yapan Hacı Süleyman Çakır, Esİsmail SADIK bildiriyor Bursalılara bu dostluk buketi verecektir. Ordsehir I. lige geçtiği takdirde 500 bin • Eskişehirspor tutkusu bölgede tamın normale dönmesine rağmen yöneticiler iiralık bir yardım yapacakmıs. bir «kırmızı • siyah» gıyinme modası ve ilgililer her türlü alınacak güvenlik tedbİTyarattı. Caddeler, çarşüar, «kırmııı • Anadolu, son yılların en heyecan bluz • siyah etek» giyen hanımlarla dolı maçı olarak nitelendirilen (Eskişeleriyle ilgili calışmalar yapmaktadırlar. Merlu. Erkekler de bundan geri kalır mı? hirspor Bursaspor) maçının hazırlığı kez Komntanlığı ile Emniyet teşkilâtmda büOnlar da kırmızı siyah gömlek ve ço ile kaynıyor. Taraftarlar şehri Eskişetün izinler kaldunlmıştır. Eskişehir Valisi Emraplara ragbet etmeye başladılar. hirspor bayraklan ve dövizleriyle doniyet kuvvetlerini 5 misli artıracağınj söylenatmak için âdeta yanş ediyorlar. Her • Eskişehirliler I. lige geçmenin yer bayraklarla donatılmış. Bir bayoazırhğını da yapmaya başladı. Genış miş, Bursa Belediye Baskaninı, Bursaspor rak asılmış bır yere 17 metreyi geçibir yardım kampanyası açıldı. Ticaret Kulübü Başkanını maça dâvet ettiğini açıkvor. Bu yüzden manifaturacılarda kırve Sanayi Odası Meclisi 1 yıllık oturum lamışür. Eskişehirsporlular dün Atatürk stamızı siyah bez ve saten fiyatlan yükicreti olan 10 bin lirayı kulübe badına gelerek bir antrenman yapmışlardır seldi. *ışladı. Eğitim alanındaki bağışlariyle Rusya ile İtalya Genç Takımları finale kaldılar BELGRAD Dun Partizan stadında oynanan UEFA Genç Takımlar Turnuvası dömifinal maçlarında İtalya Ispanyayı, Rus yi da Yugoslavya'yı 10 mağlup ederek finali oynamaya hak kazanmışlardır. Genç Takımlar Şampiyonasının finali yann saat 20 de Partizan stadında oynanacaktır. ESKİSEHİRDE KIRMIZIİ VE SİYAH MODASIHÂKİM Gençler Karakucşjk birinciliği Antaİyada ANTALYA Türkiye Gençler Rarakucak şampiyonasına cumartesi günü Antalya Atatürk stadında başlanacak ve şampiyonaya 19 bolireden 73 güreşçi katılaeaktır. Mevsimin ilk yüzme müsabakası "G E NÇLİK KUPA Sl,f YARIŞLARI YAPILDI Ercan TURCAN İstanbulda mevsimin ilk müsabakası Yeşil Yurt Deniz Kuefendi de hazır bulundu. Kulübün ilk faaliyeti münhasıran jiTnTi»«tifc ve eskrim uzerine teksif edihnişti. Bunu kısa bir zaman sonra güreş ve boks calışrnalan da tâkip etti. Bilgili öğretmenler elınde yetişen gençleı îsveç jimnastiği, lobut, halter. eskrim, güreş, barfiks ve paralel branşlarında büyük bir varlık gösterdiler. BEŞİKTAŞTA FUTBOL VE ÖTESİ lübünde «Gençlik Kupası» adı altında yapıldı. Yarışmaları seçkin bır seyirci topluluğu bu arada eski Başbakan Suat Hayri Ürgüplü ile Millî Olirapiyat Komitesi Sekreteri Suat Erler de takip ettiler. Yenikapı Kulübünün fevkalâde bir ekiple katıldığı yarışmada, Hakem Komitesi yetersizdı. TEKNİK SONUÇLAR: 66 M. Serbest: (Erkek küçükler) 1 Değer Sipahı (Yenikapı) 07.6; 2 Ercüment Karışan (Yenikapı) 05.62; 3 llhan Uçtu (Samatya) 57.1. 66 M. Serbest: (Bayan büyükler) 1 Bahar Tüzunel (Ferdi) 59 7 100 M. Serbest: (Erkek gençler) 1 Abidin Sönmez (Dz. Harb Okulu) 1.13.4; 2 Serhat Baş (Dz. Harb Okulu) 1.13.5; 3 Feridun Devecı 4ÎYİ) 1.14.5. 100 M. Serbest: (Bn. Gençler) 1 Bilsen Vesı (Yeşılyurt) 2.15.9. 100 M. Serbest: (Erkek büyükler) 1 Ünsal Fikirci (Dz. Harb) 1.0Ö.3; 2 Behçet Kurtiç (tYl) 1.05.5; 3 Ahmet Özvarın (İYİ) 1.08.1 100 M. Serbest: (Bn. Büyükler) 1 Gül Uraslar (Yeşilyurt) 2.13 5. 66 M. klâsik Knrb.: (Bn. Gençler] 1 Bahar Tuzuner (Ferdî) 1.18 100 M. klâsik Knrb.: (Erk. Genç) 1 Faruk Akdoğan (İYİ) 1.43; 2 İbrahım Boztepe (Moda) 1.49 Mevsimin ikincı müsabakası bugün Hürriyet Kupası adı altında 15 00 te yapılacaktır. B e l s r & d ' a g i â e n feoks U k ı n r n n ı t m oampiyo. n a d a a l a c a ğ ı dereceyl tahmin g i i ç a m a k ı y a . fet m ü s a b a k a s m a ş i r . ' 6 e l e r ttvuUa'ka b i r i r ı . c i oluilardj. Çünlcü. i« d e r a s y o n u n malurn baş. lcani b u t ü . n b o k s ö r l e . re l B O c m l i k k u m a s l a n elbıse 3 hüyükler Türkiye Spor Yazarları Kupası icin anlash İCAÜTAİ.LAİ1I Beşiktaş kulübü fikri 1902 de ortaya atılmıştı Mılli UVımiTi hazııVık maçlarinâaki toeşarı. s ı z h ğ ı n a e n coV eme.lttar PUPPu ü.zÂiKiyor. Gecen hallaki a n t r e n . m ı n maçiTida a y n ı ha. d.ışejer cereyan e d i n c e t r i b ü n l e r d e n feırisi. *• S a n i r o Türkiyedakal dı$ı ınüddetce liirkçe y i i y i ö ğ r e n d ı a n a ne ç a r e K i iulbolu. unuilu, dedi(Fotoğraf: Tulây DİVİTÇİOĞLU) TÜEKİYE SPOR YAZARLARI TURNUVASI Dün Tenis Eskrim Dağcılık Kulübünd» Türkiy» Spor Yazarlan Derneği idare heyeti ile bir yemek yiyen Beşiktaş, Galatasaray ve Fenerbahçe Kulübü Baskanlan 1966 Türkiye Spor Yazarları Kupasını ligden önce ve fikstür belli olduktan aonra oynamaya karar vermişlerdir. Resimde; Fenerbahçe Başkanı Dgar; Galatasaray Başkanı Batur ve şampiyon Beşiktaşm Başkanı Teten toplantıdan sonra kendi aralarında konuSurlarken görülüyor. Cem ATABEYOĞLU 1902 yılmın aralık ayınd» bir gece, Istaobullu Müsevilerin Haccabi Kulübü, Tepebası Tiyatrosunda bir idman müsameresi tertiplemiı ve bu müsamereye birkaç Rum kulübünün «porculan da katılmışlardı. Çok parlak bir müsamere olmuştu o gece... Bu müsamereyi aeyredenler arasmda, sporla sahsen meşgul olan birkaç Türk genciyle Beyoğlu Mutasamfı Muhiddin bey de bulunuyordu. Bu parlak müsamereye katılan idmancılar arasmda bir tek Türk gencinin dahi bulunmayısı Muhiddin bey ile arkadaşlannm milli gururlannı rencide etmis ve o gece evlerine dönerlerken sokakta hep bu konuda dertles^nişler ve kendilerinin de bir geyler yapmalan lâzım geldiği hususunda tam bir fikir birliğine varmışlardı. Hemen ertesi günü Beşiktaşm Ihlamur Mahallesinde, Karakol so du: kağmm köşesindeki ahşap bir evEmiroğlu Rıza Pazazâde Şükrü de toplanan bir avuç genç idman Paşa (Viyana sâbık Ataşemiliteçalışmalarına başlayarak ilk adnn ri), Haa Ahmet Paşa (Enver Palarını attılar. şa'nm babası), Muhiddin bey (Bey oğlu Mutasamfı ve sâbık KahiBu çok mutlu bir adımdı. Türki re Sefiri), Şeref bey (îstabU Âmiyenin en büyük bir kulübü bu re Müdürü), Serafettin bey (Izbir avuç delikanlının iman dolu albayı), sinelerinden ve o ahşap evin ça mire ilk giren süvari Mazhar bey (ldmancı Mazhar Ka tısı altından doğacaktı.. zancı), Fuat bey (sâbık tzmit ve RESMEN KURULUŞ Edirne mebusu Fuat Balkan), CâMeşrutiyetin ilânını mütaakıp mi bey (Sâbık Fizan mebusu), An 3 ağustos 1910 günü çıkan Cenimet Fetgeri bey (Güreş Federaı yetler Kanunu, spor kulüplerinin yonu reislerinden), İdman mualkurulmasma müsaade edince, o lünlerinden Ali, Seyfi, Sami, Reahşap çabnm altmda sekiz senefik ve Şevket beyler, İsmail Cena ye yakm bir süredir kendi aranî bey (Sekizinci Belediye Dairelannda çahşmakta olan Beşiktaj si sâbık reisi), boksör Kemal, Hüslı delikanlılara yeni bir hamle nü beyler, tüecardan Ali bey, yapmalan imkânmı verdl. elektrik mütehassısı Hayri bey. Idmancı Mazhar ile eskrimci Bu heyet tarafmdan hazırlanan Fuat beyler bir istida kaleme aBeşiktaş Osmanlı Jimnastik Kulıp bunu Beyoğlu Mutasamfı Mulübü nizamnamesinin ilk maddehiddin beye takdim ettiîer. Böyle sinde, kulübün kuruluş maksadı likle kanuni bj tescil muamelesi şu şekilde izah ediliyordu: icrâ olunmuf ve bir »por cemiyecMADDE: 1 Bir inhitat ve ti hükumetçe resmen tescil edilzevâli tedriciyeye yüz tutan nesli misti. necibemİTİn teminl bekâsı için, Beyoğlu Mutasarrrflığı Cemiyetlüzumu fişikâr ve bedihi bulunan ier defterinin 468 inci sayfasına harekâtı bedeniyenin memaliki 26 Kânunusâni (ocak) 1911 ve mütemeddinece kabul edilen mâ1760 sıra numarasıyla kaydolunan «Beşiktaş Osmanlı Jimnastik Ku kul ve fennî usullerin tatbiki ile Avrupaca darbımesel hükmüne lübüme 188 sayılı tescil belgesl giren Türk kuvvetini ihyâ etmek verildi. tir. Böylelikle resrr.^n teşekkül eden kulüp, Cemiyetler Kanununun ahkâmma göre «Nizamn?mel Umumisini» hazırlamak üzere bir müessisan heyeti kurdu. Bu heyet fa zevattan müteşekkll bultıauy^r R»smen teşekkül eden kulüp, çok geçmeden Akaretlerde yeni bir bina klraladı ve burasını par lak bir merasimle açn. Bu sçılış torfijıde Şehzade ömer Hilml Ş ER E F «Merhum» (1890 1933) Basit bir mahalle takımını, Türkiyenin en buyuk bir kulübü haline getiren ve canı kadar sevdigi renklerine ömrünü veren değerli idareci, büyük idealist. 1890 yılında tstanbul'da doğdu. Ooğma büyume Besik taşlı"dır. Semtinin adını tafiyan kulübü için ömrü boyu çalıstı ve onu başarıya ulaştırraasını bildi. Kısa bir futbol hayatı vardır. Valideçe? mesinde santrafor oynamıştı. İdarecUik sahasında dlürasuz bir isim yaptı. Besiktaş kulübü de, Akaretlerdeki kulüp binasj da, adını taşıyan Seref »tadı da hep onun eseridir. İyi bir ögretmendi, bocallk yaptıgı okullarda »ayısız t»lebe yetiştirmişti. Teml* bir aile babası, candan blr arkadas ve dürüst bir hakemdi. Türkiyenin gelmiş geçmis en iyi hakemlerinden biri olarak temayüz etmiştl. Peşte'de oynanan Avusturya Macarlstan milli maçı gibi çok mühim bir beynelmilel karsılamayı büyük bir vukufla idare etmis ve yabaneıların da haklı takdirlerini kazanmLstı. Uzun yıllar Türkiye İdman Cemlyetleri tttifakı'nda, İstanbul mıntıkasında ve Futbol Federasyonunda başarı Ue vazife gördü. 12 Nisan 1933 günü Cerrahpasa bastahanesinde hayata gözlerini yurodu. Adını tasıyan stadı kuşbakısı seyreden Yahyaefendl Dergâhındaki kabrinde medfundur. . > Nur lçinde yataın. Bizim CvurVrruKyel'ııı c o k i l g i ioplayarı (KİM. LER T3ÜŞECEK» KİMLER ClKACAK ?) y a r ı ş m a ş ı n ı g e l e n cevaplardan bııi çok cLüşiincLvırücü i d i . Okuyucu ( k i m l e r d i i ş e . cak?) haaiesine " Hıç btr laicım. Çunkü Danıçtay v a r . . d ı y e yazjnıs Noter ne ol'iu* n e o l m a z d ı y e f ı ş i iplal e t m e y i p ayırdı. Pazartesi günü Kopenhag'daki Danimarka maçı için Sft. Millî takımımız bugün gidiyor Pazarted günü Kopenhag'ın Österbrogade Stadında Danimarka ile 11 lik maçın rövangmı oynayacak olan milli futbol takımımız bu sabah saat 8 de uçakla Danimarkaya hareket edecektir. Futbol Federajyom üytsi Mazhar Zorlu'nun başkanhğım yapacağı kafüed» idareci olarak Doğan Koloğlu, Suat Somer, Güner Sungurtekin ve Puppo Sandro (antrenör) ile fu futbolcular bulunmaktadır: Turgay, Tal&t, Metin, Fehmi, Şeref, Ercan, Abdullah, Onur s*l, Nevzat, Yıhnaz, Ayfer, Mehmet ve Fevzi bulunmaktadır. Federasyon Başkanımız Orhan Şeref Apak, Yugoslavya'dan ve Ordu ta kımı ile Hollnda'da tulunan Ogün, NedİB Te Ali de Ajmrterdam'dan ...J KOŞU: KOŞU: KOŞU: KOŞU: KOŞU: KOŞU: KOŞU: KOŞU: TAHMİN 1 Favorı: 8ahin 72, plâseler: Selmin, Seheryeü Z Favorı: Murat VI, plâseler: Füze VIII, Çağdaş. özkasva. i Favorı: Nilgün m . plâseler: Sibel I. Menç II, Alseklâvi. 4 Favori: Rose Marıe, plase: Cihanbey. 5 Favori: Tudor Tune, plâseler: Jaguar, Jandark Mehter 6 Favori: bir plâseler: Seherhatun. Samiha 32, Alakurt. 7 Favori: Afacan II, pla seler: Yavuzali, Bâhir 8 Favori: Saffe plâseler: Tanju. Rüçhan. Gerdanlı, Antıka Araenal B e ç l k l a s a 2 0 TnagHıp olduklan sonra Soyuırma o â a s m a gıder» g a z e t e c l l e r orada Yesıldiregin şöhretli m e n e c e r ı Ortian Boranx gorauler. • lçlerinden b i r mvıııpda. yanaJnadı." Ne o Orhan bey .Ye^ildireklcTi sonra ikin. c i k ü n v e s ı r a s i Arsenale •mi i Clay Beyruta davet edil i BETBUT (özel) Halen Kahirede bulunan Dünya Bok3 Şampiyonu Mehmet Ali Clay OrtaDoğu Haber!er AJansına (MEN) verdigi demecinde, Birleşik Arap cumhurlyetinl ziyaretimd» ı sonra Lttbnana giderek Bcynıtta iki gün kalacağım, demistir. Lıibnan baskentinde bu hunısta verilen bilgiye gore Clay Lubnan Turlzm Idarui Urofındu davct •ülmlftlr. Nimet ÜYKEN
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle