23 Aralık 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
Avrupa Kupasında ilk smavımız TURKiYE SERBEST İRLflND ALİ ABALI DUBLİN'DEN yazıyor STAD: Dalymount Park HAKEM: Sölensen (Danimarka) TÜRKİYE: Ali Talât, Ercan, Yılmaz, Fehmi Şeref (Kp.), Ayhan, Nevzat Ogün (Nedim), Fevzi, Faruk. İRLANDA: Kally Brennan, Dunne Conway, Hurley, Meagan O'Neil, Dunphy, Mc Evoy, Giles, Haverty illî fntbol takımımız 3 üncü Avrupa Milletler Knpasındaki ilk karşıla.şmasını bu gece Türkiye saati ile 22.00 de Dublin'in 55.000 kişilik Dalymont Park stadında Irlanda ile yapacaktır. DALYMOUNT PARK STADINDA TÜRKiYE SAATi iLE 22.00 DE BAŞLAYACAK OLAN MAÇI RADYO NAKLEN YAYINLAYACAK Kupasıve M TAKIMIMIZ ÇAUŞTI Maç gece oynanacağından milll takımımız dün gcce saat 20 CC de maçın yapüacaağı Dalymount Park stadmda sıkı bir antrenman yaptı. Antrenör Aanan Süvari'nin yönettiği çalışma tam 1.5 saat sürdü ve Irl&nda gazetecileri tarafından ilgiyle Izlandi. Bu gecc oynaması beklenen bek Şükrü ishal olduğundan ıdmana katılamadı. Omuzundaki sakatlığı henüz geçmiyen Ogün İse antrenmanı yarıda buaktı Şükrü'nün oynamaması kesinleştikten sonra Ogün'ün durumu da şüpheli. Ogün oynamadığı Iskdirde yeraır kuvvetli bir ihtimalle Nedim oynaH'acak. İdrnarıdan sonra kendisi ile konuştuğum Adnan Süvari. karşılaşmaya Rusya maçı kadrosu i!e çıkmayı arzuladığını, ancak Ogün iyüeşmediği tikdirde yerine Nedim'i düşündügünü söyledi. Rakibimiz Irlanda ise dün saat 15.00 de Miltowndaki bir sahaöE. sıkı şekilde çalıştı. IIÜRRİYF.T HEYKELtNE ÇELENK KOYDUK Yo' yorgunJuğunu çıkardıktan sonra milll takım kafilemiz n;&ha!ll saatle sabah 10.00 da Hürriyet heykeline kırmızı beyaz karanfillerden yapılmış fir çelenk kı>ydu. Kafilemlzin • heyekle çetenk kovuşu da Irlanaalılar taratından i)giyle izlendi ve ıskdir topladı. CLAY YİNE GALİP Maçın başından itibaren Williams'i adamakıllı döven şampiyon boksör, üçüncü raundun birinci daki kasında rakibini döşemeye uzattıktan sonra ellerîni havaya kaldırmış zaferini ilân ederken. (New York İstanbul, Telefoto: Cumhuriyet T.H.A. (Houston, New Yorkİstanbul) Bugün çıkan Irlanda gazeteleri maça büyük llgi göstenrişlerdir. Takımırmzın hava alanındaki lesimleri üa kaptan Şeref'in portreleri sütunlan süslüyor. Gazeteler takımımız için «Şimdiye kadar seyretmediğimiz bir ekip karşısındayız. Dikkatli olmalıyız» şeklinde yazıyorlar. SAHA tYİ DEGtL Hürriyet heykeline relenk koy duktan sonra şehri ve maç:n yapılacağı sahayı gezdık. Hava yağ murlu olduğu için «aha iyi değildi. Bir çok yeri çamurlu. Bu vaziyeti gören Adnan Siivarı, «Ümitsizlige düşmeınek elde değil» dedi. Federasyon EUskanı Orhan Şeref Apak ise, Tam Nedim'in havası» demekten sı>ndini alamadı. NASIL OYNIYACAĞIZ? Bu gece Irlanda karşısında saha ve seyirci dezavantajı ne çıkacağımızdan Rusya maçı taktiği ile oymyacağız. Bu 1966 yılının yeniliği olan 433 den çok Katanaccio olacak. Geri kademedo Ercan boş oynıyacak ve önündeki üçlü Talât, Yılmaz. Fehmi şek linde dizilecek. Orta sahayı kontrol görevini Şeref, Ayhan, Nevzat yapacaklar. Takımımız daha ziyade defansa önem vererek oymyacak fakat hiç bi zaman müdafaa vapmıyacaktır Ogün (Nedim), Fevzi ve Faruk'tan kurulu ileri üçlümüz ise kontrataklarla sonuca gitmeye çalışacağız. MAÇI RADYO VERECEK Bu gece yapılacak olan maçı T. R.T. nin maç yayın spikeri Haüt Kıvanç Türkiye saaati ile 22.00 de Türkiye radyolarmdan naklen anlatacaktır. Amatörlerimiz bugün Almanya ile oynuyor Cumhuriyet ekipinden T. BENOKAN İ. SADIK bildiriyorlar ESKİŞEHİR matör milll takımımız bugün saat 14.30 da Atatürk stadında Batı Almanya amatör milll takımı ile karşılaşacaktır Daha önce oynanan ve 1 • 0 B. Almanyamn kazandığı karşılaşmamn rö vanşı olan bu maç. millî takımımızın Avrupa Kupasında grupun daki son karşılaşma olacaktır. Ta kımımız farkli ^alip geldiği ve bundan sonraki Almanya Yugos lavya maçı da beraberlikle bittiSi U*dlKİe, grnp şanrpiyorm olup finallere karılma hakkrnı kazanacaktır. TÜRK TAKIMI Yarmki maça takımımız şu kadro ile çıkacaktır: «Mümln Fuat, îsmail, Şevki, Zinnur • Burhan, Canan, Selçuk • Erdogan, Fuat, Hamdi (Kaptan). Amatör milU takım antrenörü Nazım Koka «Rusya galibiyetinden sonra hem Dublin'de. hem Eskişehirde futbol tarihimize yeni zaferler ekliyeceğimize inanıyo rum» demiştir 90 DAKtKA HtîCüM Sözlerine devam eden Nazim Koka: «Faruk*un A takımına gidisi dengeyi bozdu Fakat buna rağmen. futbolculanmızın canla başla oynıyacaklanna inanıyorum. Grup şampiyonu olmamız için mu hakkak maçı kazanmamız gerekiyor Bunun için de müdafaa yapmayıp. doksan dakika hücum oynıyacağız» demiştir ALMAN TAKIMI Evvelki gece Eskisehire varan ve bir ote'de kampa giren Alman takımı dün şehri gezdikten sonra hafif bir calısrna varjmışlardır KAT'Î KADRO Yarınkı maçta Almanya şu kadro ile oynıyacaktır: «Netzel Ahmann, Parzl • Birkhold, Zorc, Kunzmann (kaptan) Halbe, Schuctz, Pohl. Kreh, Giegelinç » VELER DEDtLER? Alman kafile başkanı Günther; «İlk maçı 1 • 0 kazanmıştık. Fakat bu defa galip gelme koldukça zor» seklinde koniışmuştur. Alman profesvonel ligi şefi ve teknik komite üyesi Hans Lang ise: «Bizim için en iyi sonuç beraberliktir» demiştir Komite üyesi daha sonra milll takımırmzın Rusysdaki galibiyetinden gurur duyduklanm, Romany^ • Almanya arasında yapılacak ümitler maçı dolayısiyle bazı oyunculan getirmediklerini açıklamıştır. ALMANYA ÖNÜNDE ÇETİN SINAV VEBECEKLEE jdm A G. SARAYDAKİ OPERASYON HAKK1ND DEDİLER Kİ: I ig puvan durumunda 5 inci olan Galatasaray Fe^nerbahçeye karşı çıkardığı oyun attığı goller ve uyguladığı takdikle ittifak halinde günün takımı seçildi. Sankırmızıhlar bu çok önemli maça hazırlanırken menecer Kılıç büyük bir karar almış iki eski şöhreti (Turgay ve Metini) kamp kadrosunun dışmda bırakmıştı. Aşağıda 6 futbol otoritesinin Cumhuriyet'in (GALATASARAYDAKİ OPERASYON İÇİN NE DİYORSUNUZ?) sualüıc verdiği cevapları okuyacaksınız. ORHAN ŞEREF APAK (Futbol Federasyonu Başkanı): Futbol ovnamak ısteyen bir sporcu her şevden önce 90 dakika koşan. mücadele edebilen bir kisı olmak zorundadır. Bugünün futbolunun böyle futbolcuya ıhtiyacı vardır. Bu riteliğin yanında elbette 'eknık vasıflar da aranîcaktır. Gerek Metın, gerek Turgay zamanlarının klâs elemanlarıydı. Bu iki vasfı bir ara da toplayabildikleri an kadrolarına girerler. Surasını unutmamak gerekir kı futbol bir gun Dütün çırpınmalara rağmen herkesı bırakacaktır. Marıfet futbol bırakmadan onu bırakabilmektedir. ŞEREF GÖRKEY (Milll takım antrenörlerınden): KıIıç yerinde bir karar vermiştir. Metin çok ağır hunu üstünden atarsa tabii ovnar. Bence Targay rtiye bir mesele zaten yoktu. ı NÎYAZİ SEL (Futbol Federasyonu üyesi): Menecer Kılıç cesareth ve yerinde bir karar almış, bunun semeresinı görmüştür. Görüşündeki isabeti devam ettirmesi gerekir. Diğer çalıştırıcılara Kılıç örnek clmalıdır. ADNAN SÜVARİ (A Millî Takım Antrenörü): Kıymet ler her zaman Kıymettirler. Yalnız kendi çevrelerindeki problemleri bilmeden onlar hakkında konusmak zor. Futbol sürat canlılık rta>ma yenilik oyunudur ve futbolda en büyük mesele fazla kilolardır. ULVİ IENAL 'Galatasaray Baskanı, F.F. Üyesi): Ben genel konusmak ıstenm. Takımlar şöhretlı ısımlerden değil, futbol jynd.vabılenlerden kurulur Bu oyun cunun yalnız şöhretlı ısmı yüzünden takıma gırmesı mümkün değıldır. Ben kadro dışı kalan her oyııncunun tam forma girecek kadar çalıştığında takıma gıreceğinı sanırım. I MAZHAR ZORLU (Futbol Federasyonu Üyesi): Kılıç yerinde hareket etmistir. Bngünkü modern futbol sürat ısidir. Refleks'1 «urati takıma girecek derecede olmayanlar kadrolarda yer almazlar. Bu volu ızleyen yöneticiler ancak basanya giderler. Başarı fertlrrin değil, camiamn olmalıdır. Clay 3 üncü raundda teknik nakavtla galip CumhuriYet uv IIIIMIllllllimillllllHllllllllimilimilllllMIIIIIIIIUi^llllllimillllimL HOUSTON, TEXAS (Ajanslar) ünya ağır siklet boks şampıyonu Cassius Clay, dun sabaha karşı burada karşılaştığı Cleveland Williams'ı uçuncü raundda teknik nakavt la mağlup etmiştır. NAKAVT ARAD1 İlk raundda Cleveland Clay'e üç yumruk tutturmuştu. Fakat Clay nakavta hazırlanmakta idi. Birinci devrenin sonunda Cleveland'ın karnı ve bumundan kan sızmağa başlamıştı. Bu devrede rakibini sadece yoklayan Clay, ikinci raundda çullanmış, bir sağ yumrukla «Koca Kedı» yi indirmiştir. Aynı raundda Williams'ı iki kere daha düşurmüştür. Üçüncü raundda tekrar sırt üstü yere serilen Wılliams'ın hakem sekizi sayarken ayağa kalktığmda, yüzü gözü kan içindeydi. Bunun üzerine hakem maçı durdurmuş, gözleri donuklasan ve bacakları tutmayan Williams'ın artık kendisini koruyamayacağını anlayınca Clay'ı galip ilân etmistir. «SIRA SENDE» Clay ringden inerken, seyirciler arasmdaki, dunya boks teşkilâtının şampiyonr. saydığı Ernie Terrell'e parmağını uzatmış ve «sıra sende» demiştır. 6 su batta Clay'le karsılasacak olan Terrell sadece «hazınm» demiştır. Maçtan sonra Clay gayet neşeli cBundan sonra Terrell... \Villiams sandığımdan daha hızhydı. Yumrukları da iyi. Ama karşısında yumruklayacak hedef bulamadı, hakemin maçı daha evvel durdurması lâzımdı. Bunu ikinci nakdaundan sonra yapmalıydı» demistir. D AMATÖRLER KÖ$ESİ G. Saray gençleri de 2 0 galip geldi I u hafta Amatör 1. küme maçları olmadığmdan bütün sahalarda genç : takımlar oynadılar. j Beyaz Grupta Galatasaray gençleri bir gün evvel Beyoğlusporu ; 20 yenerken Ist. Spor da Kırmızı Grupta Bcykozu 20 yendi. Nedense : bu hafta genç takımlarda 2 den fazla gol atan olmadı. Beyaz Grupta ; Beşiktaş Galata'yı 20 yenerken Kırmızı Grupta Vefa Kasım ; paşayı ve Taksim de Adaleti 20 mağlup etti. | Gençler 7 nci haftaya girerken Beyaz Grupta Beşiktaş ve Fenköy ; 8 er puvanla liderlik iddiasmı yürütürken onları 7 puvanla Galatasa ; ray Hasköy ve Beylerbeyi tâkip etmekte, Kırmızı Grupta ise liderlik sandalyasında oturan Karagümrük'ü 7 sayı ile îst Spor, Fenerbahçe, Vefa ve Davutpaşa tâkip etmekte. Bu haftaki maçlardan sonra birinci devrenin iddialı takımları meydana çıkacak, çünkü Galatasaray, Beşiktaş ile oynarken Fenerbahçe de Karagümruk ile liderlik mücadelesi yapacak. Gençler bir yandan ilerlerken Birinci Amatör lig de bu haftadan itibaren ikinci devreye yine Alibeyköy, Sümerspor, Vefa, Beylerbeyi, A. Hisar ve P. Bahçe Stadlarmda başlayacaklar. Haftarun en mühim TOüsabakalan AltmayHavagücu. Tophane TayfunOrtaköy, KadırgaKüçükpazar, P. Bahçe Maltepe, Camialtı Denırgücü ve Çapa G. Hisar arasındadır. Centilmenlik için yanşacak olan 10 takıma şimdiden iyi şanslar temenni ederim. TAÇ GENÇLEB Haftanın Maçları KIRMIZI GRUP: BEYAZ GRUP: Fenerbahçe Karagümruk Anadolu Hasköy Vefa Taksim Yedikule Sarıyer Süleymaniye . Davutpaşa Beyoğluspor Beylerbeyi Beykoz Adalet Galatasaray Beşiktaş Îst. Spor Yeşildirek Feriköy Galata GENÇ TAKIMLAR GENÇ TAKEVILAR KIRMIZI GRUP: BEYAZ GRUP: İst. Spor Beykoz 20 Galatasaray Beyoğluspor 20 D. Paşa F. Bahçe 10 20 Beşiktaş Galata Vefa K. Paşa 20 21 Feriköy Sarıyer Taksim Adalet 20 10 Yedikule Eyüp Y. Direk Süleymaniye 11 11 Beylerbeyi Hasköy 4 4 0 0 9 0 8 Karagümruk 5 4 1 0 11 5 9 Beşiktaş 4 8 1 0 12 0 7 5 4 0 1 14 3 8 İst. Spor Feriköy 6312 10 5 7 = F. Bahçe 4 31 0 61 7 G. Saray 5 3 1 1 8 4 7 = 6 2 31 8 5 7 Vefa Hasköy 5 3 1 1 5 4 7 = 5 2 3 0 12 9 7 D. Paşa Beylerbeyi 5 1 3 1 8 9 5 = 6 1 3 2 6 9 5 K. Paşa B. Spor 4 2 0 2 7 5 4 Süleymaniye 5 2 1 2 5 7 5 = Anadolu 6 2 0 4 9 9 4 = 5 1 2 2 4 8 4 Beykoz Yedikule 51134 11 3 = 6 1 1 4 6 12 3 Taksim Galata 5 0 1 4 4 12 1 = 6 0 3 3 7 14 3 Y. Direk Sarıver 5 0 1 4 4 14 1 = Adalet Eyüp 5 0 1 4 2 15 1 İlk olarak 1958 yılında yapılan 'Avrupa Milletler Kupası maçları, Fransız Futbol Federasyonu Genel Sekreteri Henri Delounay'm adını aldığından futbol çevrelerinde aynı zamanda «Henri Delounav Kupası• olarak tanınır. Ikl jılda bir yapılaa ancak maçların oynanması da iki yıl sürdügünden bugiine kadar iki defa yapılan Avrupa Milletler Kupasmıa ilklni 1960 yılında Pariste Vugoslavyayı temditte 3.1 yenen Rnsya, ikincisini İse 1964 de Rusya'yı 21 mağlup eden İspanya kazanmışlardır. AVRUPA MtLLETLEK KUPASI VE TÜRKtYE TUrk Milli takımı, 17 takımın katıldığı 1958 yılındaki «Henri Delonnay Kupası» nda Romanya ile karşılaşmıştır. Biıkreşteki macı 30 ka>beden takımımız İstanbnldaki mfisabakavı 20 kazanmasına rağmen averajla elenmistir. 29 takımın katıldığı 3. Avrapa Kupasında ise İtalya tle oynayan takımımız Bolongnadaki macı 60. İstanbuldaki karsılasmayı da 10 kavbederek vine elenmistir. 3 Avrupa Kunası bu vıl 31 takımın istiraki 1le 8 ırrup halinde yapılacaktır. Milli futbol takımımız 1. {rrupta olup trlânda. İ^panya ve Çekoslovakya ile karşılajacaktır. A\*rupa Knpasındaki rakinlerlmİ7den r3panya. 1. Arrnpa Kupasında kaTrtöfinîılc kadar (relmîs \e Rıısyaya iki maeta da 20 yenilerek elenmis. 2. Avrupa Kuoasında İse Romanya, Kozey trlânda, İrlânda, Mararistan ve Rusya'yı maEİiip ederek sampiyon olmustur. Çekoslovakya ise 1 Avrupa Kupasında diğer rakibimiz İrlânda, Danimarka, Romanva'vı mağlup etmiş, Rusya'ya yenildikten sonra Fransa macını 20 kaıanarak ucüncfl olmuşror. Çekoslovakya 2. Avrnpa Kupasında ise ilk rurda Doğn Almanya tarafından elenmistir. Bu çünkü rakihimİ7 trlânda tse 1. Avrupa Knpasmda Çekoslovakva'ya yenilcrek elenmiş. 2. Avrupa Kupasında İse büvük basarı eöstererek son sekiz takım icine çirmiş ve sampivon İspanyava yenilerek elenmistir. 3. A\Tupa Kupasına katılan 31 takım şu 8 ırnıp Içinde yer almıştır 1. GRCP: TOrldye, Çekoslovakya, İspanya, Serbest İrlân. da. 2. GRUP Portekiz, tsveç, Bulgaristan, Norveç. 3. GRUP: Finlândiya. Rusya, Avusturya, Ynnanistan. 4. GRUP: Batı Almanya. Yujos. lavya, Arnavutluk. 5. GRUP: Doğu Almanya, Rolânda. Macaristan, Danimarka. 6. GRUP: İtalya, Kıhrıs, Romanya, tsviçre. 7. GRUP: Lükscmhurg, Belcika, Fransa. Polonya. S. GRUP: İnçiltçre. tskoçya. Kuzey İrlânda, Galler. B İsveç Portekizi 21 yendi LtZBON, (AP) Dün gece burada yapılan Avrupa Mılletler Kupası karşılaşmasında İsveç millî futbol takımı Portekizi 21 yenmıstır. Maçın bınnci devresi 11 berabere bitmiştır. İZLGOf bıze core Moskova Dublîn Eşfak AYKAÇ Kısa bir süre önce, Moskovada Rus Millî takımını yenen Turk Millî Fntbol takımı, bugün Irlanda MiUi takımı ile karlaşıyor. Rusyada kazandığıımz galibiyet çok kıymelli olmakla beraber, bunu, Tiîrk futbolunda vâki bir gelişmenin ifadesi olarak nitelemek için, ortada hiçbiı sebep yok tur. Çesitli müesseseleriyle seviyesi bizimki gibi bir fntbol ortamından, Rnsyayı Moskovada ye. enecek gercek bir ftıtbol kuv\etinin çıkması esasen beklenemez. Bu sebeple. bahis konusıı basanyı, futbolun hesaba kitaba gelmez oluşlarından biri ile izah etmek ve bugünkü maçı, «Moskova fatihiı obnak kompleksinden nzaklaşarak düşîinmek daha gerçekçi bir göriis olur. Burunkü hâliyle, Tftrk Milli takımı, bana, oyunnnnn hamurıına modern futbol anlayışı soknlmuş, fakat, kadrosu, mevcut elemanla. «n en iyileri seçihnek »uretiyle teşkil edilcmemiş bir tertip olarak görunmektedir. Bu tertibin, her hangl bir Avrtıpa memleketi karşısında parlak neticeler alabileceğini zannetmek, o kanaatteyim ki. faıla iyimKrlik olacakiır. Bisiklet takımı 20 kasımda Irak'a gıdiyor B ANKARA, (Cumhuriyet Büıosu) Atletizm Federasyonu heyetlerinde de değişiklikler yapümıştır. Genel Sekreterliğe Eşref Aydın, Federasyon üyeliğine Faik Önen, Teknik Danışma Kurulu üyeliklerine de Avni Akgün (tzmir), Kemâl Köksal (Zonguldak), Doğan Acarbay, Adnan Alçen (İstanbul), Raşit Giray (Ankara) getirilmişler dir. Eşref Aydın G. Sekreter oldu isiklet millî takımımız Dışış len Bakanlığından gelen dâvete uyarak 20 Kasımda Irak'a gidecektır. Bağdatda 272829 Kasım tanh lerinde Türkiye, Irak, Surıye, Lübnan bısikletçilen arasında vapılacak olan müsabakalara katılacak olan takım hazırlıkla nnı tamamlamıştır. KAFİLE Irak'a gıdecek millî bisiklet takımının kafilesı şu şekıldedır: Kafile Başkanı: Taci özsavaş tdareci: Lokman Akyüı Sporcular: Rıfat Çalıskan, Çetin ¥üce, Gürol Atasoy, Mevlut Bora, Halil Köstek ve yedek: Süleyman Okur. .Spor Toto oynayanlarm diğer gazetelerın tahmınlerinı de merak ettiğinı düsünen CUMHURİYET Istanbul'da vaymlanan 1 gazetenin tahmin ortalama0 larını ber çarsamba günü okuyucalarına sunmakta» bunun yanı sıra yararlı olnr düşüncesi ile (Cumhuriyet'in) tahmini de eklenmektedir. */o tahmin C.tab. BeşıktaşAltay Istanbulsporlzmirspor FeriköyAitınordu Gençlerbirliği • Hacettep'S P.T.T. • Vefa DemırsporGalatasaray GöztepeEskışehırspor KarşıyakaFenerbahçe KaragümrükSakaryaspor SanyerBandırmaspor Petrolspor Edimespor Ülküspor • Beykoz Zonguldak Aydınspor Antalyaspor • Beyoğluspor M.Î.Yurdu • Altınordu Adanaspor • Demirspor 10 10 10 6 9 1 10 7 6 4 5 10 5 10 9 5 5 9 7 2 6 8 6 8 1 T 1 3 1 3 10 10 2 4 5 4 100 b5 65 50 55 75 100 100 45 45 55 55 100 Beşiktaş, Taksim'i 20 yendi Cumartesi günü Altay'la yapa cağı lig maçına 'lazırlanmakta olan Beşiktaş. dün Şeref stadında Taksim ile yaptığı antrenman maçmı 20 kazanmıştır Beşik taş'ın gollerinı ilk varıda Fethı ikinci yarıda da Szlay atmışlardır. 13 12 11 10 Erenköy, Çamhca'yı 20 yendi Kadıköy Halk Eğitim salonunda dün oynanan voleybol maçında Erenköy Kız Lisesı Çamlıca Kız Lisesini 20 yenmıstir. 13 bilenler 33 bin 246 lira alacaklar bilen bilen bilen bilen 15 kişı 33.246 lira 382 kişı 1.305 lira 3664 kisi 136 lira 21867 kişi 22.50 Iira 1 1 1 0 1 2 1 2 0 1 0 0 1 1 10 10 102 10 2 1 2 012 10 10 102 10 2 55 U 2ü 100 1 1 75 1 1 nuuuınıuııııınııııııııııınııııımıınııııııuıııiHimnıı
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle