25 Kasım 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
Jt4 Ağnstos 1965 SAHtFE Jtktiialite Dünyanın dört tarafında vuku bulan yol kazalarında günde 1200 kişi ölüyor, 40.000 kişi de yaralanıyor 24 Ağustos 1926 tarihli Cumhuriyet'ten Iraîik kazalarında hastahklar mühim rol oynuyor Has'alıklar trafık kazalarına sebep olur mu* Dünyanın her tarafında vuku bulan trafık kazalarında gunde 1 200 den fazla ınsanın oldugj, 40 000 den fazla^ının da varalandıgı duşunulecek olursa bu sonı daha buyuk cneın kazanmaktadır Fakat bu soruvu cevaplandırmak hıç de kolay degıld r. Bu zorlugu ısta ıstık \e tıbbı rapor ar da gostermektedır. Mevcut rapor veva ıstatısükleıın bır kısmı hastahkların trafık kazalarındakı ro unun yuzde 1 den bı e az olduğunu sovlerken bır kısmı mıştır bunun vuzde 50 den fazla olduBu yazıva gore, butun hastahkgunu ıddıa etmektedır Muhakkak ların başında kalp ve kandeveranı olan sudur kı, doktorlar hastaları bozuklukları gelmektedır. Bu ra nı bır muddet ıçın otomobıl kulhatsızlıklar trafık kazalarında bulanmaktan vaz geçırmek \eya hıç yuk rol oynamaktadır Kısa bır olmazsa muayven bazı tedbırlerı sure once enfraktus geçırmış. olan gozonunde bulundurarak dıreksık mselerın katıyyetle otomobıl von başına geçmege ıkna etmek hu ku lanmamaları gcekır Profe=or susunda buvuk zorluklarla karş,ıFranke'nın tecrubelerıne gore, laşmaktadırlar. krızden ancak altı ay sonra, araba kullanma melekesının ne dereceje Kalb hastaları kadar mevcut olduğu hakkında bır soz soylenebılır Her halukarkatiyen araba da geçınlen krızden kalan ızın kajbolması ıçın kalp altı a\a kullanraamalı muhtaçtır Bu devre zarfında hasWurzburg Unıversıtesının tanınlahgın tekrarlanması ıhümalı çok mış ıçhastalıklan vızmanı Profekuvvetlıdır. sor Dr H. Franke hastahklarla trafık kazaları arasındakı ılgıler Seker hastalarınm da çok ıhtıhakkında etraflı bır yazı yayınlayatlı olması gerekır Şeker hastalarının mıktarı dunjamn her ta rafjıda oldugu gıoı Federal Almanvada da son Mİlar ıçersınde çok artmışt r Genel o'arak jeker hastalıgının araba kullanmava te«ır etmedıgı so>lenırse de, 15 yıldan faz'a bır sure jeker hastahgı çeken bır kımsenın, trafıktekı guvenhgını kavbettıgı gorulur. Trafık kazaları bugun butun medenı al"mın en korkulu ruvası halındedır \ol \e trafık, emnıjerını temın ıçın sarfedılen butun gajretlere ragrnen kazalar kola\ kolav onleucmemektedır Yukandakı fotogıafta ışte bu tıp kazalardan bırı gorulu>or Amenkada Honolıılu da vukubulan bu kazada )ki otomobilden bın dıçennın ustune çıkmış \e mesut bır te«aduf esen muthı; kaza can kajıbı olmadan atlatılmı^tır. Şeker hastası fazla sürat yapmamalıdır Sadece Federal Almanya'da kanındakı şeker ensuhnle ındırılen 35 000 araba kullanan vardır Lzun \orucu volculuklarda kandakı şeker sevıjesı kolavhkla duşebılır \e bır koma alametı bas gosterır. Bu durumda bır ınsan trafık ıçm gereklı reaksıvon kabılıvetını gos teremez Işte bu tehhkeyı onlıyebılmek ıçın Profesor Franke on kaıde koymustur Onemlı olan en^ulın munhanısının degışmeme sı 'Nnecek şekıının muhafaza e ~ dılmesıd r Otomobılde daıma şe ^ ker hazır bulundurulmalıdır Çun ^ ku \orucu durumlarda daha fazla Zj karbonhıdrat sarfedılmektedır Ge ~ ce >olculuklarından hem daha yo 3 rucu hera de hayatın normâl nt ^ mını sekteve uğrattığmdan, mum ^ kun oldugu kadar kaçuulmalıdır, Şeker hastası arabada fazla (urat • £ >apmamalıdır ~ Profesor Franke reaksı\on kabı Ş lıjetını azaltan bır hususa daha 1 şaret etmıştır Modern ınsan ıık = sık musekkın ılâçlara, uyku hap ^ larına muracaat etmektedır Bu jŞ ılaç ardan bır kısmmın tesırı u s zun zaman sunnektedır. llâcı a lan kımse bu tesurı hıssetmedığı Ş halde, reaksıvon kabılıyetı bır = haylı azalmıştır Araba kullanan E kımseler hangı ılâçların boyle bır ^ tesır yarattığını doktordan lorup n ogrenmelıd rler n PANTOMİM SANATI ÜZERİNE KOLBEK'LE BİR KONUŞMA... Turkıyenın ı k modem Pantomjn Sanatçısı Eıgın Kolbek ve Pantomım Topluluğu, oncekı gun Lıuslaraıası Kultur Şenlıgının beşıncı gununde sanatını başarı ıle sundu Halen Guzel Sanatlar Akademısı Resım bolumu oğrencısı olan Kolbek, kendısınden çok şeyler beklenen bır kabılıvet Pantomım çahşmalarına 1958 yıhnda baslamış Kendısınden Pantomım sanatının doguşu hakkında kısaca bılgı ıstedım •Pantomım M O 390 vıllarında eskı lunanda Atella kovlulen arasında doğmuştur» dedı •dınden, mıtolojıden etkılenerek Halk danslarında hala ızlıjebılıvoruz bunu Daha sonra lan Çın, Japon operasından gelen ovunlar etkılemıştır Batı Sanatını > • Turkler bu sanatı ılk defa n« zaman tanımışlardır''» •Tıırkıvede Pandonıım gosterllennın tarılıı Osmanlı Imparatorlugu zamaııına ınmektedır, XVII. vıızvıla kadar ozellıklc Italvan Patonıım çıupları gelerek temsıller vorırlerdı Bunlardan \ndon Pandomıına KumpanjasK ve Paskal Tıvatrosu muzık (obua) eşlıgıııde. Lskudarda halkın tuttugu çok ovunlar ovnamışlardır Suikast hadısesırun bırmcı derecede elebaşılarından olması dollayısıyle Istıklâl Mahkemesı tarafmdan gıvaben ıdama mahkuM eaılen esbak (eskı) Ankara Valısı Abdülkadir, ruhayet Karadenı» sahılınden Bulgar hududuna atlarken dın olarak yakalanrnıstır. Bu suretle suıkast hadüesının karanlıkta kalmıs bazı safhalarmıa daha ayaınlanacagı muhakkaktır Abdülkadir ın > akalanma&ında buyuk hızmetı geçen lstanbul Orman mufettışı Cafer Sadık bey kendısıvle konaşan bır muharrırımıze şunları anlatmıs ır Istıranca nahıje^ı cıvarında Cı ıngos adında bır çıf*lık vardır Mcnuıen ve vczıfeten orada bulu nuvordum Bır sabah çıftıık mustecnının um ınıı vekılı Mayer'ın katıbı ı e Almanca hıddetlı hıddetlı bır şevler konuşması dıkkajmı çektı Mayer dıyordu kı «Tanı r madıgınız bı adama nasil at ve7 rırsınız Belkı fena bır adam, belkı bır serserıdır» Kendısını Oıman mufettışı dıve tanıtan ve kendılerınden at ısteven bu adaaıın e=kaıını ve gıttıgı verı ogve gıttıgı verı 'enınce aogru orava kos'um B r Abdulkadırı vakalatan kaç saat sonra Çerkes koyunde Cafer Sadık bey ıdık Bu adamın Abdülkadir ola cagından şuphelenmıştır Derhal tım Isndarrra Kumandanı Raşıt lstanbul Vausı Sule>Tnan Samı ve Polıs Muduru Ekrem bev ler be\e de bır telgraf çektım O de orada ıdıler Kendııeııne şıda vazıvetı Kırklarelı Valısıne fahen ızahat verdım Geç va. teb ıg ettı Ben aldıgım emre go kıt eve donduk Sabah ujkudan re derhal îstarbula geldım Doguvanır ujanmaz gazetelere sanl ruca \ah bevın makamına gıtdım Gazeteler fırarı Abdulkadırın dırı olarak yakalandığını yazryorlardı Kırklarelı vılavet hudutlan dahıluıde jandarmalar tarafından vakalanan eskı Ankara Valısı Abdülkadir, dun gece tren!» Sırkecı garına geürılmış, oradan da kendı<!inı gormek ıçın ıstas>ona toplanan kalabahğın ara«ından geçırılerek Polıs Mudurluğune goturulmuştur Abdülkadir bugun Ankaray* sevkedılecektır Abdülkadir yakalandı Müddeıumumi idam talebinde bulundu Ankara 23, (a a ) Bugun tstıklal Mahkemesınde Rauf beyuı enıştesı Çerkes Azız bev muhakeme edılmıstır AvTica Kor Ali Ihsan, Cavıt ve Çahıt bejlenn de muvacehelerı japılmıştır Bundan ba^ka Müddeıumumi Necıp A 1 bev, ıddıaname^ını okumuştur Bu ıddıanameje gor» Cavıt Naıl Doktor Vâzım ve Hılmı beylern eskı Ceza Kanununun 57 ncı maddecıne gore tec zıvelerı ı>=tenmekteaır 57 ncı madde şov ledır • Bır takım eşkıva bırhkte ola rak 55 ve 56 ncı maddelerdekı fe satlardan bırını ıcra ederse, asıl eşkıva reısı ve tahrıkçılerı nerede tutulur"!a ıdam olunur» •(••••nillllllHfHHIMMt • •• • • « • ! n v Çok güztl bir Alman km \h DÜNYADA NELER OLUYORİ Şarlo'nun oğlu ilk eserini verdl Londra, (a.a.) Aktor Char Iıe Chaphnın 19 vaşındakı «serserı tabıath» oglu Mıchael Chaplın dort haftalık =ıkı bır çalışmadan lonra ılk eserını vermıştır «Babamın tarlasında otlı\amadım» adını taşıvan bu kıtabında Mıchael zensın baba'i ıle nıçın geçınemedıgını anlatmaktadır *Zhe Sjknars» filmini çcvirccck olan sevimli aktör Vcan Jilarlin'in şahsında ümecikalılar yeni bir Borırî tipi patatUlat Amer.kanın şohretlı fılm yıldızı Dean Marün Mitt Helm adlı gızh a'anı canlandırdıgı >enı fılmı ıç n, çok guzel bır kadın partner bulmuştur «The Sılencers» adını taşıjacav olan \enı fılım seıısmm daha çok hejecan daha buyuk teknık tekamul ve daha cazıp bır kadın artıt sayesınde Ingıhz casus fılımlennın kahramanı olan ve buvuk bır ragbet goren James Bond un (Sean Connery) fılımlerınden daha mukemmel olmasına çahşılmaktadır Fılmın baş kadın rolunu 20 jaşlarındakı Alman foto modelı Mana Brockerhoff a'acaktır Hamburglu bır gemı kaptanınm kızı olan ve son zamanlara kadar grafık meslegınde başarılar saglı\an bu genç kız resımlı dergı ve gazetelerın «Grıt 65> parola=ı a tında gırıştıklerı genış b r kampanva netıcesınde bınlerce genç ve guzel kız arasından Dean Mar tının partnerı o'arak seçılmıştır Maıa Brockerhoff halen çev rmek'e oldugu muzıklı bır fılmı Turkıvedekı pantonıım sanatının gelişmesınde bazı temel kurallaıın tamamladıktan sonra Amerıkava hareket edecektır Fakat Batı Al gerektıgı de anla^ılıvor I'olonjanın «Gest Pantomım > trupu Kultur Şenlıgının en ılgı çekıcı topluluğu olarak başarı gosterdı. maivanın bu \enı • bomba vıld zı hareketmden once adını degıştırmek zorundadır Çunku fılmın produ«enü o an Co urnbıa Fıln cMarıa Brockenhoff» adını veten kadar • kuvvetlı. bulamamaktadır Yenı adın bulunması ısı de, Batı Almanva'dakı tanınmış resımlı dergılerın tertıpl \eceklerı bır ankete bırakı'mıştır Erkek modasına m BEATLE • görünüşü hâkim w Fransızca Dean Martın Je beraber eThe Solencers» adlı macera fümınde oynayacak olan fuzel Alman yıldın Mana Brockerhoff bilenler Fransa'ya gitsin ff Osten (Belçıka) (a a ) «Fran«ızca bılenler Fransaya gıt5in> dıve haykıran bınlerce flaman dun 10 000 polısın gu\enlık tedbırı a'dıgı Esten de, pıâjlarda çok Fransızca konuşulrrasını protesto etmıştır Plaj'arda tâtıllennı geçırenler uzerınde sı>ah aslan resımlerı bulunan flaman bavrakları ellerınde olan numayışçılerı merakla ta kıp etmi|lerdır Numajış Bırıncı Dunya Savaşı sırasında olen Flaman askerlerını anmak ıçın Dıxmude da yapılan torenle başlamıştır Belçıkada, beş mıljon kışı Almanca\a çok benzıjen flamanca, uçbuçuk mılvon kışı Fransızca % e Bruksel'dekı bır mılyon kışı de her ıkı hsanı konuşmaktadır Bugunku numayışler, aşırı Flaman mıllıyetçı grupları tarafmaan tertıp edı'mıştır Bu gruplar, Belçıka nın kuzeyındekı | kı'ıselerde, bankalarda, egltıi 'e •\erlerınde sadece Flamanca konujulmasıııı istcnıektcöır, • Vermut dolu kamyon devrilince 500 kişi sarhoş oldu Zagreb (Yugoslavva), (AP) Zagreb'de çıkan Arena adlı haftalık dergnın bıldırdıgıne gore geçenlerde 20 000 lıtre vermut vuklu bır sarnıç. kamjonu bır hendege yuvarlanarak kazava uğramış vermutun hep=ı hendeğe dolmuştur Hadı«e Goncan kovu yakınlannda olmustur Ola\ı ogrenen ko^luler ellerme geçırdıklerı kap kacaklarla hendege dalmışlar, bır taraftan kaplanrı, bır taraftan mıde'erını doldurmuşlardır Kamvon şoforu olay yerıne po lıs getınnceve kadar, taknben 500 kovlu 15 dakıka kadar kısa bır zamaT ıçmde sarhoş olmuş vermut çukurundan sallanarak uzaklaşmı^tır DLNYAD4 EN ÇOK EV NEREDE Y\PILIYOR' CENLVRE, Birlesmış Mılletlr Iktısadı ve Sosval Kon sevi tarafmdan yayımlanan son ıstatistıklerden anla;ıldığına gore, duııyada en fazla mesken ınşa edılen ulke Sovyetler Birligıdır 1964 jılına aıt olarak jai ımlanan bu istatıstıkte her 1 000 kışıje duşen inşaat yuzdesi şoy ledır Sovjetler Bırlıği • 11,7, • Federal Almanya • 10,2, Isveç • •t 10,1, Isvıçre °o 9,9, Fınlandıja •• 8,1, Norveç • 7,7, Hollanda • •. 7,1, Fransa »o 6,9 Italya •• 6 7 Danımarka '• 6,6, Ingıltere "• 5 8, Avusturva • 5 6, Belçıka "o < 5,2 \e tspanya ''• 4,9 KIBK YILLIK K\SAP KAN GORO.CE BAYILDI BVENOS 1İRES Dünyanın en buyuk et kesım yerlerınden bırı olan Buenos Aıres mezbahası kasaplarından Jose Mıranda mejhanede çıkan bır kavga sırasında agzın ortasına bır yumruk yı>en arkadaşının juzunun gozunun kan içuıde kalması karşısmda kendınden geçmiî ve yere baygın olarak yuvar larunası kavganın durma^ını bağlamıştır •••••••"MIHBI ıııııııııııuıııuıuı Mınneapolıs, (a a > «Saçlanmıı tabiidir, madam Te lkl nç avda bır yuıümözü fazlaca ortecek olursa kestlrirn, 7a sizınkıler?» gazetecıve bo>le cevap verhavranlarmın doldurduçu kalaba k salonda basın konf»rarsı duzenleven Beatlelardan John Lennon, bır kadın Gazetecılerd»n çok genç mıst Beatle lan dınledıkten «onra davul çalmava heveslendıgını soylıven on dort vasında bır gence ıse, R ngo Starr «Benım volumtı tutarsan Tava kalırsın» demıitır Butun ga^ıphklerıne rağmen Beatle modasının 27 agustos*a açık anacak olan «erkek modası» nı genış olçude te";ır altmda bıraktığına şuphe voktur Mılle'lerara'îi erkek moda Iste Ingılızlerın, vuımıhonlar kazanan ve şımdı de moda dumasıtıa haftası bu \ ıl Almanva'da alemdarlık eden «Beatles> dortlusu. Grupvn sozculuîunu vapan Koln de 17 ulkew tem'ilen John Lennon sağdan ıkıncı olandır. Fotofrafta Beatles ler Prens 487 fırma temsılcılerının ış*ı Phılıp tarafmdan bır konserden sonra tebrık edılırken goruluvorlar. rakı ıle açılacaktır Ko'n erkek moüasının «Parıs»ı olarak ev sahıplığı rolu oynıjacaktır SOLD4.V SAĞ4 Bır hafta surecek moda ge1 Şımdı bayanlarımızın da erkekler kadar kuüandlkları e'.bise kısımçtdını tertıpleven Edgar Bızlarınd&n 2 «Reyı sandıgın ıçıne fırzınger «çelecek uk bahar kolatan» anlamına ıkı soz. 3 Tanınmış j u renk kruvaze ve yandan Rus be^tecısı Korsakof un otekı adı vırtmaçh ceketleı toDukla648 savılı Sıja^ı Partıler Kanununun 35 maddesı geregınb r renk 4 Tersı ojemın» demekra dogru genıslıven dar pante Adalet Paıtısı Mıllet Partısı ve Yenı Turk ve Partı^ı Bevogt r, «duzıneden ıki eksık ba) japıcı lu llçesıne aıt on «eçımlerın 29 8/1965 pazar gunu Guzelce Katalonları ıle Beatle ıpt'lası nıânasına ıkı soz 5 Çevrılınce as sımpaşs îlkoku ıında vapılacagı ılan olunur ^un a 1 «aracskt r« d^mi'tır kerlıktekı e^as sıcü kajdı belırır, hep fBa«ın 15527) 10029 aS arken de£ıl bazan gulerken de goz • •• «Sızın Pantomım e karşı ılgı !«•• • •• Abdülkadir duvmanız ve çalışma armız nasıl başladı"» 19İS vılında bır jabancı ha• • « • • • • • • a •••«•••••••«>•••••••••••••••••• •••*•••••«••!••"•»•••• • • i ! Z a î I » i " 5 i 3 X H İ • •» • • • • • • nım Pantomım vazarı Istanbula gelmıştı O p Tıvatrosunda bır Pantomım kovmak ıstedı Bu sebeple ncılaıı eleıne smavını Akariemındeıı bır arkadaşımla bırlıkle kazandık Çalısmalira başladik. Sonra ovun sahncve konamadı ıse de bızım Pantomım e karşı ılgımi7 arttı ve Akademı Mım Pan21 kolleksiyoıvumuz iki şeref mükâfatı, biri tomım Grubu IIÜ kurduk » altın olnmk uzere • Ilk temsılınızı ne zaman ver d nız' 17 madalya kazandılar 28 Ocak 1159 da • Dana =on>a Ergın Kolbek Soz" ıpa Vıvana pul sergısınde buV suz Ovuncular *nrlul>Jgunu kurvuk başarı gostererek dereceler du Çok kısa bır zaman ıçın de alan Turk pul koleksıyoncuları p ofesvonel oldula Sonra grup 7IJ agustos tarıh'erı arasında bozulunca Kolbek bır muddet tek \arnada yapılan Balkan memleket başına ovnadı TAITF Pantolerı pul sergısınde de buyuk başarı mım kurslarını vonettı Ve nıhagostermış ve en bujuk arma•\et T M T F . Pantomim Grubu ğanları almışlardır kuru'du Sergıve katılan 21 kolekîivonKendısının ve arkadaşlannuı cumuz ıkı seref mükâfatı bır vazdıgı ovunları ovnadıklannı «ov le\en sanatçı «Bazen bır başkaaltın madalva, uç altın gumuş sının ovunundan cok ctkılemnce vermev, sekız gumuş, dort guavnı tema uzerme başka bır ovun muş bronz, bır bronz madalva, jazıvorum Orneçın Marcean nun • Kafes» adlı ovununu çok bebır dıploma ve bır sertıfıka kagendım Kor Kuvu» vu jazdım» zanmışlardır d \o Kuçucuk avrıntılarla ılgıAvrıca lıteratur kı«mında Orlenıvor «Bır gun bır mıdve kabugu buldum Lç delık vardı ushan Buran ve Sadık Çevlan'ın tunde. tlgınçtı Lzun bır sure vaTurk damgaları kıtabı da altın nımda taşıdım. boynuma astım. Ba dıploma almıştır knordum Kurşun ızı olabılır bu delıkler, dedım ıcımden Ve, Kur Şeref mukâfatlarını ve alt n şuna Dızılen ^lıdvenin Oykusunu madalvavı Cemıl Fılmer Turk jazdım • Gunun bırınde kabukoleksıvonu ıle, Orhan Bırand ğundan çıkan bır mıdve, dıger Ve Kamuran Gunselı dığer şeref mıdyelen de kabuklarmdan çıkamukafatlarını, Cemıl Fılmer nr Suçu buyuktur, kurjuna dızispor pulları ıle Emın Aslan înlır. gı ız ve Vıdal Rus pulları koPantomim'ın gelecegl hakkında lek^ıyonlan ıle vermey madal7 ne duşunuyorsunuz » gorumuzu ya almışlardır. gozlerı parlavarak cevaplandırdı: Gjmuş madal}a alan Turk •Soz artık eskıdı Tıvatro suresıpulcuları Tarık Guner, Cemıl nl doldurujor. Sozun, muzıgın yardımı olmadan anlatılmalı, ge Fılmer, Zekıve Cejlan, Papazjan Melon Guneş Pekın, Renrekli olan. Pantomim bir boşluk g n Gunselı, Fıkret Hakandır dolduracak." T. OZEN Aram Veragop>an, Sadık Cev lan, Berç Arsen ve Davıt \anParıslı modacılar, sonbahar • k » tura gumuş bronz Cıvanjan Amod^llerını teshıre devam e t raksı bronz madalva almışlar mektedırler Burada unlu modaFerıt Vıcdanoğlu na dıploma ve cı Lanvmm kreas' onu olan ç zCemıl Fılmer e sertıfıka verılgılı vunluden vapılma egzanrıştır trık bır kıvafet govluvoı •••••»•••(,l(IIIIIMMttMll,*l*«m,l«llfi««ıa,,l,Mn ••• Pulcularımızın Viyana sergisindeki başarıları İ 4 123456789 Beyoğlu İkinci İlçe Seçim Kurulu Başkanh.ğından 6 8 9 vanın varısı Kıbrıstakı Turklerm başına beta mület, tekrar anınca t çocuk yemegı» manasına gelır 7 Bır bocegın kozasından uretılmış ıplıgm tıcaretıni jaDano karşılıgı ıkı soî 8 Bır şejın olacagını umıt etme ha^ermden akıllının başındakı 9 • Kendınl begenmış kızlann çok japtıgı, su sırada heıkesın olmak ıstedıgı İLKARIDAN AŞAĞIİA 1 Avrupa dcvletlermden bırı 2 Hrıstıyanlara aıt dını torcn ıcra eden» anlalmına ıkı so? 3 Bır erkck adı, Rumca «bır» savısı 4 Çorba kaplarından, rboş yere korku duvgusuna kapıl1» maras na bır emır 5 Ahırlara şey SInm 5 (lk] lerimlzden gelebüir. t Nazilc olmı 6 Melunluk vapmayı huy edlnmış kışı gazınolarda fazla bulunan eş>aaan 7 Bır savı j lın kısımlaı 1 ıdan 8 vJUnJrO oulmacamr Kdvbolırtuş bir nall«11lmlî jeki S"vı bulmaja çalı^mama 9 F r r hangi bır çev» karsı yabancılık beürtuı goateımoon. ' ° atl soz)
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle