Katalog

SâfitFE Afi.fl CTJMHURIYET 22 Hazbran 196B kumarbazın hilesi Guareschi 17 Kapıya vurduklart zaman, kaç buçuk attığını bılmek ısterdım, diye homurdandı. Don Camillo ıse: Kapıyı mı vurdular? Valla Jşitmedım, dedi. Her halde «Hürmetlu» ba sozunde, samıml gorunüyordu Peppone de Vtık üstüne varmadı. Sonra da adamın ujkusu vardı. Tekrar yatıp şu menfur ec»cı ile tekrar hava seyahatın» devam etmek istıyordu. Maşallah sen alesta hazırsın! Mademki avadanlıklarını da topladın. Bari şuralan tahlıye et de biz de rahatça gıymelım . Don Camillo cıddi bır eda ile Yoldaş! Sen pek sırarlı gorünuyorsun? Yoksa Sovyet Rus0 yanın havası keyfıni mi kaçırdı Kolundan tutup Sovyet Rusyanm havası değıl,1 sensın benim keyfımı kaçıran Dıyerek papazı dışarı attı. Ve o zaman korkunç bır sey keşfetti Meğerse kapı kilıtli degılmış. Kapıyı \urup bızımkılerı uyandırmaya çelmiş olan herıf kapınm toKmağını çevırse, ıçen prebilırmiş. Yoldaş Petrovna mı^afırlerı sabah kahvaltısının hazırlandığı ku çuk salonda beklıvordu. Herkes tamam olunca ızahat verdr Bız başlıyabıhrız, Oregov yoldaş bıraz geç gelecek. Bu sabah Petrovna >oıdas*a tıryakı bir memur hali goze çarpıyordu. Kımsenın yuzune bakmadan, buz gıbi kaskatı ?e «gayn şahsi» bır eda ıle konusuyordu. Kahvaltı yenırken hıç lâf etmedı. Az hareket etti, yalnız bir fıncan çavı küçük ve muntazam vudumlarla resml bır ış vapar gıbı ıçtı Kısacası bugun gorunmez ve delmmez bir zırh ıçme gırnn'îe benzıvordu Yalnız bazı çaHaklarmdan sızan hafıf ve taze bır koku bu zırhın «sağlam<> lığını şupheye duşuruyordu Nadıa Petrovna resmî memur olduğunu unutarak Nannı Scamouzıo'nun kendisıne hedıve ettığı lâvantadan bır damla sutrn Moskovada Eesiraleyen: Ajban BAŞOĞLU Burhan Felekv sonraya tesbit etmiş olan proffranıda değışıklık yapamıyor. Bununla beraber İtalyan yoldaşlarımızın fabrikayı ıkinci defa zıymret etmelerinde de ısrar etmıyor. Sadece sızden gunun sabah fcısmını otelde kalarak geçrrmek» serbest olduğunuzu soyluyor Yolculuk çok uzun, yeknasak ve zahmetli geçtığınden uykusu* olan bızım seyj'ahlar bu karan hararetle alkışladılar. Oregov yoldaş da şımdi bu zıyaretmızın raporunu hazırlamak uzere fabrıkaya gıdıyor. Ben de sizın emrinızde olarak otelde kalıyorum. Iyl ıstrahatler yoldaslar! Bunu dedıkten sonra, ore'e srtren çıkanların mutlaka ssçmev» mecbur olduklan kuçuk ?alondakı ayağı kırık kanapeye doğruldu Tercuman hanım guruTİu v« soguk bir tavırİB jrüruyordu. Don Camillo odasına gırer srirmez kunduralarını çıkarıp, daha duzeltilmemiş olan vatağına uzandı Biraz içi geçerken Peppo ne usturasım kaybettıği için 2Ürultü etmeye ve sövup Myma^ başladı. Don Camillo: Al benimkıyle tras ol da b«nı traş etmekten vazgeç, dedi. Peppone de: Once şunu bil ki ben kendl u«turamdan başkasıyle traş olmam. Sonra da ancak Jiletle traj olurum Oyle ise aşağıya ln. Senatör olarak bızden çaldığın liretlerden birazını rübleyle bozdur. Onunla kendine bir jilet al. Bir umumî satış mağazası var tam otelin kar sısında, yalnız dikkat et. Trafık cok dehsetli! Karşıya jeçerken ezılmeyesin! Halbuki bütün şehirde rastladıkları tek araba, kendilerini g«tırmiş olan vasıta idi. Peppon» ıstihzamn farlnna vardı. O da olacak muhterem yoldaş, o da olacak. Acelemiz yok: Şimdılık Ay'a gidecek taşıtlar yapmakla meşgulüz Ondan sonra da otomobil yapmajı dilşün«ceğız. (Arkasi var) Hemen yatağından atlayıp kapıya gitti. muştu. Scamoggıo gerçı hanım yoldaştan epeyce uzakta ıdı ama keskm burnu ılk cereyandan, Iâvanta kokusunu sezdi. Tovarıç Oregov, kahvaltınm sonlarına doğru çıkageldi Halınden bıraz tasalı olduğu gbrulüyordu. Orta lısa hafıf bır selâm verdıkten son ra Nadıa'vı bır kenara çektı A ralarıııda uzunca ve hararetli bır tar^ısma oldu. Bu esnada Oregov yoldaş çantasından çıkardığı b'r çok mııhurlu bır Papırnskı (kâgıt demek) yı gosterdi. Iki memur goninuşe gore tutacaklan >ol uzerınde mutabık kalınca tercuman yoldaş Peppone'ye donerek Yoldaş Oregov, İtalyan mı«a Jırlenmızın Sovyet Rusyada ge çıreceklerı gıinlere daır kesın programı turistik yetkılilerden olmıs bulunuyor. Saat dokuzda ttalvan yoldaslar «Kızıl Yıldız» traktor fabrikasıru zıyaret ede ceklerdir Peppone şaşalamış bir ha'de yuzune baktı: Aldanmıyorsam dun oğleden sonra buraya gelır gelmez biz bu fabrikayı zıyaret etmıstık. Kadın, turızm memuıuyla bır ıki lâftan 1sonra muhürlü kâğıdı gostererek Oregov yoldasın bugun aldığı programın kesın direktıflerıne gore İtalyan mısafırlenmiz dun oğleden sonra yol yorgunluklarını çıkarmak ıçın dınlenecekler ve bu sabah fabrikayı zıyaret edeceklerdi. Dünkü program bug'^nku kesın programla ortadan kalk tığı ıçın dıin yapılmış olan bu ?ıyaret hukumsuz sayılmaktadır Peppone bu sozlere karşı kollannı açmaktan baska bır cevap veremedi. Yoldaş Petrovna da Oregov ile tekrar konuştuktan son ra palavralannm tercümesini Pep pone'ye nakletti Turızm komıseri yoldaş şeh nn gezilmestni bugün öfleden BAIIKESIR BEYAI CİMENTOSU İU372 7139) Hava Eğitim Komutanlıgı'ndan 1 1965 1966 ders yıh için. Hava Harb Oknlu Izmir, Hava Askerl Lisesi (Yalnız birinci «ırufma) Izmir ve Hava Astsubay Aday Hazrrlama Okuluna Eskijeiur. sınavla öğrencı ahnacaktır. 2 İstekliler, gerekli bilgileri kendi okulları, Hav» Bırlık ve Müesseseleri, Askerhk Şubelerinden öğrenebılirler. 3 İsteklilerin. dılekçe, nüfus kâğıdı sureü ve 6 adet vesikalık fotoğrafla, girmek istedikleri okullara, % hazıran güııune kadar müracaat etmeleri gerekir. 4 Smavlar; kayıt ve kabul broşürlerindeki test met kezlerinde, saat 09.00 da, aşağıdaki günlerde başbyacaktır: a) Hava Harb Okulu için: 12 Temmuz 1965 b) Hava Askert Lisesi için: 19 Temmuz 1965 c) Hava Asb. Ad. Hzl. Okulu için: 26 Temmuz 1965 (Basın İ 7501 9114/7115) I LA N S/S konu ve resım: AyhanBaŞoğlu m\ ADSIZ KAHRAMAN Ardahan Müşterek Avarya KakemDispeççsliğinden: «D B. Deniz Naklıvatı T A Ş nin sahibi ve don?tanı olduğu S S Ardahan şılebi 5 C4 numaralı seferinde Bandıraadan İtalvaya mutpveccıhen hareketini müteakıp 7/9'1964 "ünu makmelerınde zuhur eden ânza dolavısiyle yoluna devam edememiş ve gıderilemiven bahis konusu ârıza sebebiyle kaptan tarafırdar. İstanbul Limanma bannmaya karar verilmiş ve 8 91964 günü 22 kö sıra'annda İstanbul Limanma sığınmış ve gerekli tamiratı yaptırarak yoluna devam etmiştır Bu suretle müşterek avarya seklindp demz sazası geçirmış bulunan S'S Ardahinm 5 64 seferı konsımentonun 21. maddesi gereğınce işbu mu'terek avarva hâdısesinın hakemdıspeççı sıfativle dısrjeççinın yarjılması takarriır etmekle hakem (dıspeççilerce Galata Karamustafa caddesi Velıalemdar han 621 numaralı mahal tetkikat burosu olarak ittıhaz olunmakla adresi vukarıda vazılı mahalde tetkıkata geçıleceğınden S S Ardahanın zıkri geeen seferinde alâkah bulunanların herhangi bır metalebeleri mevcut olması takdirınde bahis konusu mahaîde her ffün saat 1112 arasında ilân tarihmden itibaren bır ay muddetle hakem dıspeççılere müracaatları luzumu ılân olunur. HakemDispeççi Fethı Alpergin HakemDispeççi Muzaffer Falay (Basın 10445 71281 BALIKESİR BEYAZ CİMENTOSU (Basın 10372/7141) Gemtik Belediye Başhanhğmdan 1 Gemlık. Çarşı Meydanı mevkunde lnşa edılecek olan umuml helâ ınşaatı kapalı zarf eksıltme usulü üe ıhale edı lecektır. 2 Keşıf bedelı 21 861 50 lıra olup muvakjcat temuıatı 1639 01 lıradır 3 thale 30/6/1965 çarşamba günil saat 15 de Encumei) huzurunda yapılacaktır. 4 Thaleye ıştırak edeceklenn 3 gun evvelden Beledıye ye müracaat ederek ıştırak belgesı almalan gerekir 5 thale evrakı mesaı saatlen dahılmde Beledıyede go rulebılır 6 thalede 24» ı sayılı kanunun hukümleri Tjygul»nır (Basın 10O96'7129) I t BALIKESİR BEYAZ CİMENTOSU (Basın 10372/7140) İSTANBUL A N KAR A Doktorla bır bajanı Avusturya hududundan ıçerı sokmak ıçın kendisıne bir teklıfte bulundun, değıl mi? Akşam altı sulaıında evine gitmışsin, Kendısi yokmuş, ama karısı evde ırmş. Onunla pazarlığa gırışmişsin. Ama kocası 49 V nın nıyetmden onun haberı olma Yazan: 1 L Fagyas Çeviren: Hamdi VAROĞLU dığını iş ışten geçtıkten sonra Doktorda dolar \oktu. Borbuna katılıvorum. Herkes gıbı. fark etmissin. Doktor öfkelenmış, g^derse gıtsın. bana ne? Muşterı Pek ayru şey değil. Sen bu cunu bana mucevher olarak veleıırmn jarısı zaten Ruslardan senı kapı dışarı etmış. ışı kazanç ıçın yapıjorsun, ama recektı. Annesinden kalan mudeğil kendı karılarından kaçı>oı Nemetz sustu, Lorı'nm cevabıcevherlermıs. Evıne onun ıçın Sualıme hâlâ cevap verme otekıler nı bekledı. Lori omuz sılktı: Nemetz tam zamanında sustu gıttım Mucevherlere fıat bıçedın Doktor sana kaç para vere Madem kı her şeyi bılıjorsu ccktı? Loıı Kun ajarında bır uygunsuz cektım. Ama karısı oj le bır kınuz, dcdı, benı sorguya çekmeniyamet kopardı kı, bu ışle uğraş Doğrusunu isteısenız. baş la tartışma hıç yakışık almazdı. ze lüzum yok. Pek âlâ, geçelım, dedi. Sen nıağa vakıt bulamadık. Şımdı langıçta, on bın Florint teklıf et Doktorun e\ınden çıktığın tı, sonra virmı bine kadar çıktı. hâlâ doktor Halmy ıle ne mık memnnn oldunuz mu? 2aman saat yedıye gehyormuş. Ama şımdı florint hiç para etmı tar uzerınde anlaşmaya vardığıDondu, bır klâsor u^tune bıYine o akşam saat kaçta oraya yor. Karaborsada dolâr ıki flonızı bana soylemış değılsın. raktığı Tırollü beresım almak gittaı"' rint edıyordu. Bugün bes yüz edıLorı hanl harıl purosunu yak ıstedı: Kaçta mı? Bır daha gıtme yor, hattâ belkı daha fazla. mağa çahşıyordu. Bu nazık a Artık g^debılır mnım? dira kı! Pek âlâ. florint kabul etmı mehye ıle aşırı bir sure uğraştı Nemetz bu inkârı kaale bıle al Ne munasebet! Sonra dokNemetz sabırsızlandı, ayaga 'oru tekrar ne zaman gordun? yorsan hangı parayı istıyorsun'" madı. Dolâr, mark, Isviçre fıangı kalktı, ona yaklaştı, ağzındaı Doktorla ne mıktar üzerinde Benı sokağa attığını unutuİngıliz lirssı hâsılı sağlam bir pa puroyu çekıp aldı, sondurdu ka anlaştınız? diye sordu. ğıt sepetıne attı. Lorı ona duş \orsunuz galiba? Benim ızzetı Lori, Nemetz'in, lâkırdıyı ne ra. Ansızrn sustu, gozlerini Nemetz'e manca bir bakış fırlattıktan son nefsım var! Peşmde koşacak de reye getireceğini bilemediğı içın ğıldım ya! Bende muşterı nah ra: gitgide daha fazla kuşkulamyor dıkip baktı. Ama bunlan bana niçin soru du. Bunu yapmamalıydınız, dı bovle. Onlann ışlerine bile ye Her zamankı mıktar uze yorsunuz? dedi. Isteyeni sınırdan \e çıkıştı. Bu puro bana ıki do tışemiyorum. rinde, dedi. Tekrar dönüp geldığı dışarı çıkarmak için ücret ahyo lara mal olmuştu. Evvelkl akşam onu hastaha mi soyleyenler size masal uydur rum. Kanuna aykın ise kabul. nede görmüşsun. Nemetz yme masasının başına muşlar. Buı dolâr da verecek ol Ama Ruslara ateş etmek, tankla Olur ya ne çıkar bundan' sa yine dönmezdim. Kadıncağmn n havay» uçurmak da kanuna geçıp oturdu. Ne çıkacak, doktorla sen Bu kadar »ptal taklıdi yapkocasını nasıl haşladığını bir duy aykırı. Halbuki bunlar oluyor malıyduuz! Aile kavgalan benim Hem memleketin her tarafında' tığın yeter, Lori, dedi. Şımdı nilâ munasehette>;ini7 demektır (Arkan var) çok sinirime dokunur. Kıminle Bır ayaklanma var, eh, b«n de sorduklanma eevap ver. BEŞİNCI KADIN 6 23 Açılıs 6 30 Gunaydın 6 25 Açılış 6 30 Gunaydın 7 00 Tjrkuler ve oyun havaları 7 00 Koye haberler 7 05 Sabah mü 7 30 Sabah çayı 7.45 Haberler ve zığı 7 30 Saz eserlerı 7.45 Hahava durumu 7 55 Istanbulda bu berler ve hava durumu 7.55 Angun 8 00 Şarkılar 8 15 Kuçuk karada bugun 8 00 Turkuler ılânlar S 20 Bu sabah sızınle 8 15 Kuçuk ılânlar 8 20 Her telden S 40 Istanbulun sesı 9 00 Vıyolonsel soloları 9 15 Turkuler 9 30 9 00 Hafiî muzik 9 30 Ev kaOyan havaları 9 50 Ev kadınının d ı m n ı n is'ekleri 9 50 Turkuler ısteklerı 1010 Şarkılar ıo 30 10 05 Tjrızm 10 10 Şarkılar Kısa haber'er ve kuçuk ılânlar 10 30 Kısa haberler 10 33 Çeşitll 10 35 Hafif şarkılar 10 55 Karışık muzik 11.00 Türküler 11 15 sololar 1125 Turkuler 1140 Sarkılar 11 40 Konser saatı Çalışırken muzik 12 00 Şarkılar 12 15 K ı b r ı s saati 12 25 Kuçuk ı'ânlar 12 30 Şaricılar 13 00 12 20 Kuçuk orke^tra 1 2 3 S Haberler ve hava durumu 13 20 Kuçuk ılânlar 12 40 Şarkılar 13 00 Haberler ve hava durumu Öğle konseri 13 45 Turkuler 14 00 Çocıık bahçes 14 15 Sarkılar 13 20 Hafıf muzik 13 30 Bir reklâm 13 40 Suit saati 14 00 Turkuler 14 35 Dans müziğl 15 00 Kısa 1415 Saz eserleri 14 30 Kon haberîer, kapanıs. çerto saatı 15 00 Kısa haberler 16 55 Açıhş 17 00 Şarkılar kapanış 17 20 Caz müziği 17.45 Tarla d ö 16 55 Acılış 17 00 Çay saati nusü 18 10 Kdçuk konser 18 25 17 20 Turkuler 17 40 Çocuklar Kucuk ilânlar 18 30 încesazdan ıçm 1S 00 Yurdun sesi 18 25 Segâh fash 19 00 Reklâm progKuçuk ilanlar 18 30 Çetin İnon ramları 20 00 Haberler v e hava tepe topluluğu 18 45 Turkuler durumu 20 40 Küçük ilânlar 19 00 Reklâmlar gecıdi 20 00 Haberler ve hava durumu 20 40 20.45 Uykudan önce 20 50 Ş a r k ı Kuçuk ilânlar 20 45 ÇeşitH muzik lar 21 00 Dede Korkut destanları 21 00 Şarkılar 21 20 Bıtmez 21.35 Yurttan sesler 22 00 Setukenmez Anadolu 2130 Şan so vilen melodiler 22 30 Turküler loları 21 45 Sa2 eserleri 22 00 22 45 Haberler v e hava d u r u m u Reklâmlar geçıdi 22 40 Hafif mu 23 00 Her hafta b i r yorumeu * zık 22 45 Haberîer ve hava duru 24 00 Kapanış mu 23 00 Radyo senfonl orkestrası ANKARA İh RADYOSU 23 30 Dan» müziğl 24.00 Ka17 57 Açıhş 18 00 Plâklar arapanış =iinda 18 30 Diskoteğinıizden İSTANBUJ, tL RADYOSU 17 57 Açılıç 18 00 Muzlkli dakı 19 00 Piyano soloları 19 30 F r a n kalar 19 00 Minyatur müzik •=ızca melodiler 19 45 Radyo Ile 19 35 Bale muziğı 20 00 Melodsden Fransızca 20 00 Günun melodilerl melodiye 20 15 Radyo İle Alman 20.30 Bır senfonl 2100 Dtlek c» 20 30 Gunumuzun melodılerı p m a r ı 22.00 Butun bir opera 2100 Gece konserl 22 00 Çeşıflı 22 40 Barbara Strelsend sdylüyor tnürik 2S30 Sonat saati 23 21 23 00 Gece konserl 23 30 Hafif Cax »lbümlerl 24 00 Danı müzıcı melodiler 24 M Karma müzik 1 «0 Kspanıs ! 00 Kapanıs AVŞE ILE ftU Otomobilm başma geleni bilse habam her halde gazetesini işe giderken otobüste okundu değil mi anne?