Katalog

SAHİFE ALT1 JUMHUBİYET 1 Haziran 1965 kumarbazın hilesi O4VE tıa \/BYA UÇ * Devlet Balesinde Başarı: KA&TIAR. D&&EJZİ VE ONLULAOIH I//ÇS/R t "Satrcınç,, \SEJ2lLEN ILM liĞI &ITTA evlet Tiyatrosu Bale Bolümü îstanbul temsillerinin ikinci programında: birer perdelik modern eserler €YALXIZ» ile «SATRANÇ. (ilk programdaki iki perdelik «GtSELLE» in yerini) aldı, ayrıca Ferit Tüzün'ün ıÇEŞMEBAŞI» balesi tekrarlandı. Böylece bu pek kısa süreye ne yazık ki imkân olsun veya olmasın sıkıştırılmı? bulunması dolayısiyle «halk için doyurucu sayılmıyan» bu Bale ziyafeti bir olup bitti şeklinde sona erdü? Devlet Balemizin son yıllardaki şaşılacak derecede belirli gelişmesini tstanbul «eyircisinin de yakından görmesine iırsat veren tüm eser «Giselle» den sonra, diyebilirim ki, «SATRANÇ''ın temsıli. bale sanatında ilerlemis dış ülkelerde bile az rasla D mın başında yer alan «YALNIZ. dan önce önemle duralım : Çağdaş bestecilerden Arthuı Bliss'in yazdığı müzik, bu bir perdelik bale'nin asıl «scenique» karakteri, yani sahne özelliği bakımından taşıdığı değer kadar etkileyici değil. «SATRANÇ» daha ziyade kulaktan ziyade gözu oyalıyan bir eser. Diyeceksiniz ki. «bale> gözle görülen bir eser değil midir? Evet amma, harekete. dansa, ruh ve can veren müzik olmak şartiyle! Bu bakımdan gerçi Arthur Bliss'in bu bale mü7İŞİ «SATRAN'Ç» ın konusuna ve koreografik yönüne tamamiyle uygundur. Müzik hareket dans mimik jest ve çehre ifadesi birliği sağlanmıştır. «YALNIZ» dan bir eöriinüs. larak. «bir genç kızın içine girmek istediği topluluğun dışında kahşı> semboize edilir.* Popüler dansların koreografisi bakımmdan duyuşça sağlam olan bu eser, «Çeşmebaşi'nın avnı yolda yetersiziiğini hatırlatıyor.! Aliye Berjer sergisi açıldı anınmış sanatçılarımıdan T liye Berger'in ecGravij ve AÇini Mürekkebi» çalışmaanndan kurulu olan sergisi dün lehrimis de Türk Alman Kültü: Merkezi galerisinde açılmıştır. Dış ülkelerde ün salaış olan değerli ressamımızın >eklenen sergisi son eserlerini de içine almak bakımmdan değer aşımaktadır. Serginin sanat ç»relerinde kalburüstü bir sanat jlayı sayılacağı umulmaktadır. SAKAT RESSAMLAR Ancak güclü bir müzik partisyonu ve bilgili, modern bir or SERGİSİ AÇILIYOR kestrasyon teknigine rağmen, gene de «SATRANÇ» balesi müzığinden çok «oyun» yönüyle ağır basmaktadır. Koreografisine gelince: Ninette De ValoİJ gibi gerçekten değerli bir sanatçının koreografisi bu eserde üstün bir seviyeye çıkmıştır. •Satranç» adına uygun olarak, bu oyunun özelliği ve «aksiyonu> içinde, «Aşk ile Ölürr» tema'ları konu olarak ilgi uyandıracak biçimde işlenmektedir. «Aşkın ölüm karşısında yenik düşüşü» dramı bu oyunda «Kırmızı Şövalye» «Kara Kıraliçe» ve tKırmızı Kıral» üçlüsü arasında cereyan eder. Buna «piyonlar», «Şövalyeler (at)«, «Piskoposlar ıfil)., «Kaleler., «Vezirler (Kıraliçeler)» ^atılırlar. Bu bale, böylece çeşitli «epizod» larla sunulur ve kırmızı kıral'm «Mat« oluşu ile sona erer. Eserin başlangıcındaki «sessiz ve karanlık» proloğ süresiyle de «Sat rança çok uygun. Fakat ovun ma sasınra perde açılışından önce kal dınlışına başka biçim bulmah? Birden •illü>yon>u kaybettiriyor ve seyircide gerilimi azaltarak, oyun yeniden başlayacak etkisini uyandırıyor. Başta Tenasüp Onat fkara kıraliçe). fizik ve tekniğine çok uygun bir roi'.e üstün başarı sağlarken, Sait Sökmen ıkırmızı şövalye ı onu tamamlıyor. Taner Akakça (kırmızı kıral), Aylâ Ünal (kırmızı kıraliçei ve Selçuk Saymer (2. k. şövalye^ yi de ö\Tnek gerek. Refik Eren'in dekorlan, Hâle Eren'in kostümleri başarının temel unsurlarından. Ferit Tüzün orkestrayı yönetmede birçok güçlük leri yendi sayılır! •YALN'IZMalcolm Arnold'un bestelediği ve Kenneth Mac Millan'ın koreog rafisi üzerine Ninette de Valoisnin sahneye koyduğu «YALNIZ», bir perdelik, popüler danslarla süs lü. sevimli bir eser. îngiliz halk danslarının, «Saraband.» ve bir polka» ilâvesiyle bol bol yer aldığı «Yalnız» balesi, müziğinin baleye uygulanışında çok samimi işlenmiş. «Kendi kendine oynanan oyun. adı olan ıSolitaire) üzerine kuruMerkezi İsvıçrede bulunan Bey nelmilel ağız ve ayakla resim yapan sakat ressamlar topluluğuna ait bir sergi düzenlenmiştir. Eserler 2 Haziran 1965 çarşamba günü saat 17 de îstanbul Belediyesi Beyoğlu Şehir Galerisi C salonunda basma gösterilecek, sonra halka açılacaktır. 'FTETTMAZE HATIRL ATIYORUZ HEDEH K Z O ? Değerli Okuyucubr Bir bilet parası ile MİLLİ PİYANGO'NUN 7 HAZİRANDA dağıtacağı 7 MİLYON 544 BİN LİRADftN hisse almanız çok uzak bir ihtimal değildir. ( NE BlLEVİM KEN, UER «SATRANÇ» dan bir görünüj. nır «koreografik» bakımdan başarıyla oynandı. Pek tabii. bu değer ölçümüzü şimdiye kadar Devlet Balesinin Ankara repertuarında yer aldığı için, Îstanbul halkının izlemek imkânını bulamadığı «Dünyamn Kuruluşu», «Gcnçler Balosu», «Ölüm ve Genç Kız«. «Esrarengiz Geceler», «Uyuyan Güzel>. tBuluşma» ve diğerleri gibi bale temsillerinin başan derecesini «SATRANÇ» ile gerektiği kadar kıyaslıyarak vermiyoruz. Ancak, ilk çabalar ve opera balesi ile diğer gösteriler dışında Devlet Tiyatrosu Bale Bölümünün tümüyle ilk temsili sayılan «Büyüleyen Aşk« tan geçerek «Coppelia>, hattâ çok bajanh «Uyuyan Güzel» balesinden bu yana, en parlak gösterisi cSATRANÇ» tır, denebilir! Bu sebeple cSATRANÇ» üzerinde, îstanbulda avnı progra ÇEKİLİŞ: 7 HAZİRAN da Büyük ikramiye: 1 MİLYON Lira (Basın : 8848) 613S I L A N Ankara Belediye Başkanlığınd.n 1 Makina ve Tamirhane Müdürlüğü ihtiyacı bulunan 31 Valem müteferrik malzeme 39.612.50 lira muhammeı be'lcl ve 2.97094 lira muvakkat teminatla kapah zarf dsiltnıe suretile satın alınacaktır. 2 Şartnamesi Levazım Müdürlüğünde görülebilir. 3 İhalesi 16.6.1965 çarşamba günü saat 15.40 da Beledye binasmda toplanan Encümen Salonunda yapılacaktır. 4 İhaleye iştirak edecekler 2490 sayılı kanunun 23 vt 32 nri maddelerine göre hazırlıyacEkları teklif mektuplaraı ihalo saatinden bir saat evveline kadar Encüraen Kalemne vermeleri sarttır. Posta gecikmeleri nazara alınmaz. (Basm: 8605) 6145 konu veresim: Ayhan Başoğlu ADSIZ KAHRAMAN Î S T A N B U L A N K A R A 0i tffbî ftttimaie nı Doktor Halmy, kendinı orada ki peykeye bıraktı. Cebinden Camel sigara paketini çıkardı, bir sigara daha yaktı, devam •tti: Bu resmî muameleden »onra Anna'j'i bir arkadaşımm Yazan: M. Fagyas Çeviren: Hamdi VAROĞLU 28 evine götürdüm, ben de eve döndüm. Annem kendi odasmHalmy saatine baktı, an sok Harbde kimseyi öldürüp öl nim kendisine eziyet ettiğimi isda idi. Girdim, evlenme kâğı muş gibi bir sıçrayışta ayağa dürmediğimi öğrenmek istiyorsu pata yarıyacak evrak. dmı, hiç bir şey söylemeden ö kalktı. nuz, değil mi? Cevabım, hayır oNemetz doktonın sözünü yarınüne bıraktım. Hiç sesmi çı Eyvah. dedi. Saat yarım lacak. Ameliyat masasında bir da kesti: karmadan uzun uzun gözden olmuş! Şoförüm d» beni bek biçareyi öldürmüş olabilirim. A Karınız daha 1952 denberi geçirdı. Sonra katladı, bana leyip duruyor. Veryansın et ma harb rneydanında kimseyi öl boşanmak niyetinde miydi? geri verdi. Sakin bir eda ile, mı.ştir. Anlattığıra hikâyelerle dürmedim. Bunu mu öğTenmek Olmıyacak şey değil. Ama. zerre kadar beğenmezlik etrne sizi sıktım, özür istiyorsunuz? dilerim. Ne buna ciddî şekilde kararlı mıydı, den, artık evlenmış olduğumu lüzum vardı sanki bunları an Nemetz: zu, kendiîme ait karıkoca oda latmağa? Tamam, dedi. Ha! Bir şey degil miydi, orasını bilemiyorum. »ını bize bırakacağını. ve kendaha... Karınızm bir hâtıra def Durmadan Ui2aklar kurar, plânNemetz : disi benim odarna yerleşeceğini teri tuttuğunu biliyor mu idi lar hazırlar, suikastler tertipler Gün gelir, hepimizin içini niz? di. Eminim ki kendisi de zaman •öyledi. Ne kadar itiraz ettimzaman, gerçekle uydurma arasın •e de dinlemedi, aşçı Rose ka dökmeğe ihtiyacı olur, dedi. Halmy hayret etti: Doktor, kapıya doğru giderda bir fark göremez hale geldını çağırdı, odalann değıştiril Bir hâtıra defteri mi? mişti. mesine yardım etmesini söyle ken: Nemetz bir klâsöre yaklaştı. di. Akşam üstü Anna ile bir Ama hayat maceralarımı Doktor Halmy. konuşurken likte eve döndüğümde onu öp size anlatmanın n< yeri, ne de Oradan, kaplan santraşlı defter bir yandan da defterlerden biritomarını çıkardı: tü, düğün hediyesi olarak çok zamamydı, diye cevap verdi. Bu deîterlerl görmüş mü i ni eline almış, ya.praklanm çevigüzel bir eski zaman broşu Sonra döndü, ilâve etti: riyordu. verdi. O günden beri n» Anna Tek sual sormanıza vakit diniz? Allah! dedi, amma da zah Hayır, ama bunlann mevnın ve silesinin aleyhinde tek bırakmadım. cut olduğunu biliyordum. Bunla mete girmiş. Hem de ne kadar kelime söylemedi, hareketleri Ne öğrenmek lstiyorsam ni zerre kadar tenkid etm^di. hemen hemen hepsini söylediniz. ra tam mânasiyle hâtıra defteri uzun zaman. Onun bu kadar sebatkâr olduğunu hiç sanmazdım. Anna'ya karşı hep iyi ve itina Harbdeki askerlik durumunuz denilemez. Daha ziyade galiba benim günahlarımın bir listesi Pekl, sizce şu haç lşaretlerl h davrandı. Zannederim, anne müstesna. min ne harikulâde bir kadın Sağlık hizmetlnde bulundu dirr. Düpedüz bir ithamname. na mâna taşıyor? Yığınla var. Kanrnın benim aleyhimde aça Yalnız, destenin sonundald defolduğunu »ize göstermek için ğumu söylemlşti. bundan dah» mükenımel bir ör Sava?a hiç gtrmedinls ml? cağı boşanma dâvasınd» bir nu t«rlenl8 yok maralı veslk&. Mahkemede, benek bulunaoiBz. (Arkan ra) Doktor gülümsedl: DEŞİNCİ KADIN 6 25 Açıli5 6 30 Günaydın 7 00 Türküler ve oyun havalr.n 7.00 Türküier ve oyun havaları 7.30 Sabah çayı 7.45 Haberler ve hava dunırrm 7.55 İstanbulda bu 7.30 Saz ecserleri 7.45 Haberler gün 8.00 Sar eserleri 8.15 Kü ve hava durumu 7.55 Ankarada çük ilânlar 8.20 Bu sabah sizinle bugün S.O0 Sabah müziği 8.15 8 40 Istanbulun s«si 9 00 KarıKüçük ilânlar 8.20 Her telden şık sololar 9.15 Türküler 9 30 9.00 Ev için 9.20 Şarkılar 9.40 Kadın v e ev 9.50 Ev kadınüiın Solistler, orkestralar 9.55 Arkası istekleri 10.10 Sarkılar 10.30 yarın 10.15 Türküler 10.30 Kısa Kısa naberler Küçük ilânlar haberler 10.32 Çocuk bahçesi 1035 Arkası yarın 10 55 Haftanın 1045 Çeşitli müzik 11.10 Şarkılar bestecisi 11.25 Türküler 1140 Çalısırken müzik 12.00 Sarkılar 11.30 Türküler 11.40 Konser 12.20 Küçük orkestra 12.35 Kü saati 12.15 Kıbrıs saati 12.25 çük ilânlar 12.40 Sarkılar 13.00 Küçük İlânlar 12.30 İki solist söyHaberler v e hava durumu 13.20 lüyor 13.00 Haberler ve hava duHafif müzik 13.30 Bir reklâm rumu 13 20 Öğle konseri 13.45 Yıırttan sesler kadınlar topluluğu 13.40 Sonat saati 14.00 Türküler 14.15 Saz eserleri 14 30 Kon 14.00 Şarkılar 14 20 Dans müziği çerto saatl 15.00 Kısa haberler, 14.40 Trafik 14 45 Türküler kapanış. 15 00 Kısa haberler. kapanıs. 16.55 Açılı» 17.00 Yurdun sest 16 55 Açıhs 17.00 İncesazdan 17.25 Kemal Güleşoğlu orkcstrası 17.40 Çocuklar için 17.57 Kü Yegâh fash 17.30 Ocak başı 18.00 Reklâmlar 19.00 Haberler çük ilânlar 18.00 Reklâmlar geçldl ve hava durumu 19.30 Çeşitli 19.00 Haberler v e hava durumu 19.30 Küçük müzik albümü müzik 19.50 Uykudan önce 19.55 Küçük ilânlar 20.00 Şarkı19.41 Küçük ilânlar 19.50 Türkülar 20.15 Küçük konser 20.40 ler 20.05 Spor gazetesi 20.20 Saıkılar 20.40 Kısa haberler Türküler 20.55 Küçük ilânlar 21.00 Kısa haberler 21.02 Dünya 20.42 Bir köy, bir kasaba, bir kent 21.10 Beş çizginin getirdikleri v e biz 21.20 Klâsik Türk müziği 2145 Saz eserleri 22.00 Reklim korosu 22.00 T3.M.M. saati lar geçidi 22.40 Hafif müzik 22.20 Balete çağrı 22.45 Haberler 22.45 Haberler v e hava durumu ve hava durumu 23.00 Her hafta 23.00 Radyo senfoni orkestrası bir yorumcu 23.45 Gec* yarısına 23.30 Neleri, na£il, ne zaman dînlc doğru 24.00 Kapanıı. dik? 24.00 Kapanıj. ANKARA tL RADYOSt) tSTANBUl, İL RADYOSD 17.58 AÇ1I15 18.00 Küçük kon17.57 Açılıj 18.00 Plâklar ara,fT 18.45 Dans plâkları 19.15 sında 18 30 Aksam konseri Ritm ve melodi 19.45 Günümüzün 19.00 Plâk albümlerinden seçmeler melodileri 20.15 Radyo ile Almanca 20.30 Solodan soloya 21.00 19.45 Radyo ile Fransızca 20 00 Kanadalı besteciler 20.30 Günün Konser salonlarından 22.00 Opera melodileri 21.00 Dilek pınarı ve operetlerden 23.00 Dans müziği 23 30 Cazseverin saati 24 00 22 00 Üç yaymda bir opera 23 00 Karma müzik' 24 00 Kapanı». Kapanış. AYŞE İLE Patron memurlarla samimî olmaktan çok hoslanır. Arada bir hikâyeler anlatır. Sakın Rülmemezlik etme. Nerede • Ne zaman • Ne var K.ULÛP ( Ş Bası) (33 71 85. Budala (A. Perkins). 2 Kaiı SüleymaniyeU Ali (F. Ha raman Avcı RENK: (21 15 25) 1 7 Silâhkan) 5Ör (Y. Bryner), 2 Küçük ATLAS: <44 08 35) Çapkın LÂLE: (44 35 95) 1 Arka Sokak (J. Gavin), 2 ŞâhaMelek Pollyana Ortak (İ. Coscina) AYSU: (21 19 17) 1 Dağ ne Tatil (T. Curtis) RÜYA: (44 84 39) Hawai Başmı Duman Almıj (O. LEVENT: (63 55 39) Uğursuz Yosması (R. İng) Günşiray), 2 Kanun Der Kuş (G. Peck) SARAY: (44 16 56) Tatlı Haki (Y. Durtı) yat Kurbanları (.C CardiLÜKS: (44 03 80) Yainll D«EtTLVAH: (21 35 78) Süleyma nale) ğiliz (E. Bora) niyeli Ali (F Hakan) MARMAHA: (22 38 60) Tatll SİNEMA 63: Cennette Bir ÇELİKTAŞ: (53 44 98) Sen Hayat Kurbanlan (C. Car Bekâr (B. Hope) «iz Yaşıyamam (B. Bardot) (47 77 62) Göklere dinale) (Suarede) Hawal SİTE: EMEK: (44 84 39) Mesut HırVeda Yosması (R. İng.) fizlar (R. Harrison) MELEK (Eyüp): (21 58 7»)SUATPARK (Besiktaş) 47 81 »0 180 Günde Devriilem GÜREL: (47 03 94) 1 Şarap 1 Ankaraya 3 Bilet (L. (D. Niven), 2 İhtiraı Civ« Gül (J. Lemmon), 2 O Sayar), 2 2 Sene Mektep nayetl peradakl Hayalet Iatili (N. Çehre) SUNAB: (38 03 69) 1 Sâhane I5IK lüsfcuöaj (36 24 93) OPERA: (36 08 21) Karanlıkta Budala (A. Perkins), 2 Kap 1 Çıplak Vücutlar, 3 Dyananlar (F. Hakan) tanın tntikamı (G. Cooper) Kaatll Kim? (SS 0« 8Î) Alle İHYA: (55 10 72) 10 ftnlr ÖZEN: (36 99 94) 1 Süley SÜRIYYA: maniyeU Ali (F. Hakan), 3 • Tuzağı (R.) tNCİ: (48 45 95) Mor Deftsr 9AN: (4S 17 M ) KammtuılaT KONAK: (48 M M ) AUtOrk Rocura Benim (T. Girik) (X. Koleak) REKS: <M 01 11) X • S â l ı u u (Döküraanter) Sinemalar : ŞtHZAOÜ SlNtMAbl 64) 1 • Adalaı Şeytanı, 2 1 Aşk Perilfri (M. Dr mongeotf. 2 • Loro Maskeli üçan Cambazlaı (M. Cnllandl Şeytar (R.T.ı ŞIK: (22 35 42ı Karanlıkta Uyananlar (F. Hakan) Kara Dağlı Efe TAN:(48 01 40) Anjelik SaY1LU1? ıtSejlKlaj: 147 «ı 42 ray Yosmas) 1 Baş Belâsı (O. GünsiUZTJNKAYA: (53 41 43) Yll ray). 2 Bücür (F Hakanl dıziar Kıraliçesi (T. Taylor) ZAJFER: <44 93 06) 1 KıOÜNAL: (44 93 06) 1 Son rısta Ölüm Kalım Savası Emir, 2 Heidi İle Peter (dökümanter), 2 Yengetn (P. Grandlen) YENİ AR: (44 28 51) 2 Sene Mektep Tatili (N. Çehre) «.KSARA? HAbK rEtrt aTUAB 14» S S O) SU 144 54 )2' .Kmnu. Spartaküa (K. Douglas) Tenerierj Pazanes laru )TENİ (B SöŞ) (71 « 20) her gece 21 :îo Çar^H, ,r>a 1 ölümün Ücretl (T. Gür Cumartesl Pazaı 1 l e 7 su). 2 SüleymaniyeU Ali DORMEN. (44 »7 361 lAnKar» • Sanat rtyarrosıjı \vaü ba(T. Hakan) cak Fabrika») 'Heı jeee ıfEOT (S Bajı) (23 6» 92) 21.15 talı cırsambî 1 8 Küçük Melek (Marisol) cumartesl Pazaı 15 Oel ı'£i 6B VIKI )• KVlll ** V l « Tiyatrolar : ?ENİ Ml|el Stntfor MELLEK (44 43 « )