Katalog

ALTI CUMHUMIET 29 Mart 1965 edıyoruzf AŞINMIŞ LASTİK KULLANMAKLA &AMIZJ MA PACl. JDMESTV BOV E BK2 OTOMO f BÇVUE BR\ B ' I U M ıçırJO^ JA^lBl \A ] klMIİILIP N E Vt..fc^O^IKOLU2 • .*; Yollanmızda her yil 12.000 trafik kazası vuku bulmaktadır. Resmi istatistikler bu kazaların kaygan ve yağışlı şartiarda şiddetle arttığını gösteriyor. Kaygan yollarda emniyetiniz, vasıtanızın bütün aksamı kadar lastiklerinizin aşınmamış ve iyi durumda olmasına bağlıdır. Aşınmış lastik kullanmak, tehlike üzerinde yolculuk etmektir. Işinizi, hayatımzı koruyunuz. 1963 de: 12 619 Trafik kazası 2.422 ÖIU f * 12.OOO yaralı 34.000.000 iıra maddl hasa* PIM . . . V*NUZ: i UNUT EPCRÎM AŞINMIŞ LASTİKLERİNİZİ KAPLATINIZ Lastiklerinızı Goodyear'de kaplatmak, yenı bir lastik masrafınakıyasla, çok daha ucuzdur. Goodyear. Türkiyenin en modern lastik tamir ve kaplama tesıslerine sahip olup, ışınız usta ellerde, üstün bir itına ıle yapılır. Süratli teslimat • Taze Goodyear kauçuğu ile her ebatta garantili kaplama • Bütün bayilerde tek fiat • Bayiden itibaren ücretsiz nakliyat Genlş Goodyear Bayl teşkılâjı ve Goodyear Lastik Tamlr ve Kaplama fabrıkası bütün ıhtiyaçlarınız Için hizmetinlzdedir FABRİKA . MecidlyeKOy. dtanuın 4 Tel: 47 2175 ııııııııınıııııııııııiıiiıııııı ıııııııııııımııııııııııımıııııııııımııııııııııııııııı ıııımıııııııııımımıııııniMiııımı ıııııııımııııııııııımı flYŞE ILE AU İSTANBÜL 7 30 Sabah çayı 7 45 Haberler ve hava durumu 7.55 Istanbulda bu 8 00 Saz eserlerı 8 15 Kug u n çuk llânlar 8 20 Bu sabah smnle 8 40 Şarkılar 9 00 Pıjano soloları 9 15 Turkuler 9 30 Kadın ev 9 50 Muzıkli oyunlardan v e 10 10 Şarkılar 10 30 Kuçuk ılânlar ve kısa haberler 10 35 Arkası yarın 10 55 Balet suıtlennden 11 20 Dıkkat trafik 11 25 Turkuler 11 40 Çahsırken muzık 12 00 Beraber şarkılar 12 20 Orhan Avşar orkestrası 12 35 Kuçuk ilânlar 12 40 Şarkılar 13 00 Haberler ve hava durumu 13 20 Vergı saati 13 30 Hafıf muzık 13 40 Orkestra muzıği 14 00 Turkuler 14 15 Saz eserleri 14 30 Konçerto saatı 15 00 Kısa haberler, kapanış 16 55 Açılıs 17 00 Turkuler 1715 üerı Turk Musıkı Konservatuarı 17 40 Çocuklar içın 17 57 Kuçuk llânlar 18 00 Reklâmlar geçıdı 19 00 Haberler ve hava durumu 19 30 Unutulmıvan yorum cular 19 45 Kuçuk ilânlar 19 50 Şarkılar 20 10 Aıle sohbetı 20 20 Çeşitli muzık 20 35 Kısa haberler 20 37 Şarkılar 21 00 Açık oturum 21 40 Sarkılar 22 00 Relclâmlar geçıdi 22 40 Hafıf muzık 22 45 Haberler ve hava durumu 23 00 BaroK çağın muzıği 23 30 Yıldızlar r e plâklarl 24 00 Kapanış İSTANBUL tL RADYOSU 17 58 Açılış 18 00 Senfonık muzik 18 45 Dans muzıği 1915 Melodiden melodıye 19 45 Plâklar arasında 20 15 Radyo ılc İngilizce 21 00 Opera dunyası 2130 Gece konseri 22 45 Dans plâkları 23 30 Caz dunyasından 24 00 Kapanıs ANKARA 6 25 Açılıs 6 30 Gunaydın 7 30 Oyun havaları 7 45 Haberler ve hava durumu 7 55 Ankarada bugun 8 00 Sabah muzıği 8 15 Kuçuk ilânlar 8 20 Her telden 9 00 Solıstler, orkestralar 9 15 Turkuler 9 30 Şarkılar 9 50 Ev ıçın 1010 Çalışanlar içın muzık 10 25 Turızm 10 30 Kısa haberler 10 32 Turkuler 10 45 Arkası jarın 1105 Saz eserleri 1120 Konser saatı 1145 Bağlama takımı 12 00 Kıbrıs saatı 12 10 Öğle tatılı ıçin çeşitli muzık 12 25 Kuçuk ilânlar 12 30 Şarkılar 13 00 Haberler ve hava durumu 13 20 Öğle konseri 13 45 Turkuler 14 00 Sarkılar 14 20 Caz ve dans muzıği 14 45 Turkuler 15 00 Kapanış. 16 55 Açılış 17 00 Çocuk bahçesı 17 15 Della Reese soyluvor 17 30 Yurttan sesler 18 00 Reklâm programları 19 00 Haberler ve hava durumu 19 30 Şarkılar 19 50 Uykudan once 19 55 Kuçuk ilânlar 20 00 Radyo romanı 20 10 Şarkılar 20 30 Kuçuk konser 20 55 Kuçuk ilânlar 21 00 Kısa haberler 21 02 Radyo sınıfı 21 30 Pazartesi konseri 22 00 Caz 22 20 Hafıf melodıler 22 45 Haberler ve hava durumu 23 00 Opera albumunden 23 45 Gece yarısına doğru 24 00 Kapanıg. ANKARA tL RADYOSU 17 57 Açılıj 18 00 Dansa çağrı 18 30 Bir senfoni 19 00 Dunden bugune 19 30 Almanca melodıler 19 45 Radyo Ue AUnanca 20 00 Barok müzik 20 30 Plâklar arasında 21 00 Yeni dunyadan halk şarkıları 21 30 Caz muzıği 22 30 Gece konseri 23 30 Dans muztgi 24 00 Kapanış Nerede • Ne zaman • Ne var her gun 18 de, cumartesi, KADIKÖY: (36 06 82) Bozuk LUKS: (44 03 0) Sayılı Da Şıpsevdi (A. Pekkan). Duzen perşembe hariç (Her DZUNKAYA: (53 41 43) Dağ pazar 15 de. kiKalar (A. Işık) AZAK.: (22 62 46) Fazartesi gun 21. pazar 15 30) lar Kahramanı ( R T ) . ıMARMARA: (22 38 60) 80 hanç her akşam 21.15 te, KARACA: (44 54 02) üyandır Gunde Devrıâlem (D Nıven) UNAL (44 93 06) 1 Aceml ALEMDAR: (22 36 83) Sayılı MELEK (Eyüp) 21 58 76: 1 ma Bakanı (her akşam 21.15, Çapkın (T Par) 2 Kaçak çarşamba, cumartesl 1615 Dakıkalar (A. lşıkı 1 Kesanll Alı Destanı (F TENI AR. (44 28 51' Neron ve matıne Hacamat Nıyazl. pa* çarşamba, cumartesl pazar ATLAS: (44 08 35) Issız Ada Hakan) 17 matlne). Romamn Yıkıluı (R. Bo zar tnatine va suare Koca2 Kalbe Vuran AYbU (21 19 17) Oksuz Kız mın Nışanlısı KENT OYNCULARI: (44 97 one). Duşman (T Ylgıt). BULVAR: (21 35 78) Sayılı OPERA. (36 08 21) Cımbız YENI ATLAS: (48 65 02) 36) Pemte Ksduı (Çarşamba BAKIRKÖY TIYATROSU: Har Dakıkalar (A Isık) hariç her gun 18) pazartesi Keşanll Ali Destanı (F. Ha putta Bir Amerıkalı pazarAlı (G Yazar) ÇELIKTAŞ (53 43 70) Cubbe' OZEN. (36 99 94) S»\glli Öğtesi salı hariç her gun 18 ve 21.15 te. kan). 11 Gelm (F. Akın). j retmenım (E Hun) VEN1 (B K.ÖJ) <71 88 1B) 21.15 pazar 15 ve 21.15 S A H N E " ( U i n Oraı) EMEK. (44 S4 39) 80 Gunde | REKS GttzeUer Arasında (E. 1 Sevgüı Öğretmenim (H. BULVAB ( « « « ) &arı So(49 56 52) Gozlerimi KapaDevnâLem (D Nı\en) j Presley). roz pazrtesi hariç her gece rus Koçyığıt), 2 Saka He KaVazUeml (ıptnD Prfzartesi matlne ve suare RENK (21 15 25) Neşeli Da21.15, çarşamba, cumartesi, rışık (S. Ahşık) çarşamba 18 ve 21.15 te cBen lerae <Batı YaKasının Hı j kıkalar (D Reynolds) pazar 16.15 te. YENI (S. Başı) (22 58 92) Devletimı, pazartesi, çarşam fcayesu N vVuoa) | RUYA (44 84 39) 80 Gunde Koca Peşmde (D. Reynolds) DORMEN: (44 07 36) DÛD Oeba hariç her gece 18 ve 21.15 GUREL 147 03 SJ4) 1 Devler j Devnalem (D Nıven) VEN1 MELEK (44 43 89 ı ce Yolda Glderken Çok Ko ORALOĞLD: (49 49 35) GülYolu (RT), 2 Kara Şey SARAY: (44 16 56) Seyland» Koca Pc«ınde (D Revnolds) mlK Blrçej oluu (Pamrtesı rabani (Pazartesi hariç her hın Intıkamı (G. Scott) YENİ METE (Eyup) (21 55 14) haxıç neı geoe 21.1». Çai9un gun (aat 21.15 te cumartesl Tdjıun ıL Backerı rŞIK (Uskudar» <3€ H 91) 1 Cımbız AU (N. Koksal) ba 17, cumartesl, pazar 15 te. SINEMA 63 Korkunç Şuphe pazaı saat 15 de) Pollyann» Se\gıli Oğretroenim (E Hunı 2 Seviştlğlmlz Günler (O. FATİH: (23 01 71) Bernarda pazartesi çarşamba hariç her (S Hayvord). IHYA: (55 10 72) Gozlerl OmGunşiray .) Albanm Evl pazartesi hariç 5un 18 çarşamba 13 t*. SITE: (47 77 62) 80 Gunde re Bedcl (T. Şora>) 7ENİ IA&SÎM: (44 n 01) her gece 21, pazar 15 30 da rEPKBAŞl (44 U 97) P»Devrıâlem (D. Nıven) tNCI (48 45 9JI Babasına SUNAR (38 03 69) 80 Gunde Cımbız Ali (G Yazar) GENAR: (49 31 09) Havagazı eat • Pazaneaı Carsam. Bak Oglunu Al (Ö. Sereigıl) De\rıâlem (D. Nıven) Pazartesi hariç her gece 21.15 Da • Ouma Y1LDIZ (Beşikta?) <47 63 42) taat ta am. KERVAN (48 04 23) Savılı SUREYYA: (36 06 82) Klbar cumartesi, pazar 15, Cübbell Gelln (P. Akm). Pazar 15.30 tElimdeö HaDakıkalar (A Isık) (suareZAFER: (44 93 06) 1 Saka aOutlz BORDR! BHOÎK Hırsız (A. Lupo). yat» Sen Dul (Salı, persemde) Cubbelı Gelm (F. Akm) İle Kanşık (S. AJışık). 2 OIZZAB: (tatantm) njmtrobe, cumartesl 21 de.) KON'AK (48 26 06) Neseu ŞAN (48 67 92) Sayılı Dfiklj Çlfte Nlkah (A. I«ık). tand» otnfclat Aimaaam (hm USKÜDAH: Cuma hariç (Her kalar (suarede) Cubbell Ge| Cdkıkalar gun 18, pazartesi 18.15 ve gun 21 d«, pazar 13.30 da) KULUP (Ş Başı) (22 71 83) lln (F. Akm). 11.30 da e a m ı 13 T» 18.13 de Hulleci SaMh Dakıkalar (A Isık) SIK (22 35 42) Cımbı* Alı , YENİ KOMEDt: (44 M 08) İSTANBÜL: (44 23 M) Zonkl LÂLE (44 35 95) Keşanll Ali TAN (48 07 40) Neron ve Ro j «BuıüM COstUmMsn» H « Asken Pazartesi hariç her Destanı (F Hakan). manın Yıkılışı fR. Boone) ı ARENA TT7ATRO8Ü (44 64 18) gun «aat 21 da «2fa Allı LEVENT (63 55 39) Lolita TDNCA: (31 58 76) 1 Aflllj ç s ; r» Sempmtl (het geoe geee 21.15, çarşamba, ouraarcnftraba 14J0 da. tctf. puar 13 t*. (S. Lyon) DeUkaalüar (B. Allflk). 1 I 31.15 de) KaroUB Bir müddet için yerime kimseyi almayrn. Belki geri dönerim. 49 Sinemalar : Yanından geçeıken, Eıbi, kin dolu gozleri pırıl pırıl, ona kotü bir gulumseme ıie bakmıştı. Yan'ın hain giılüşü, Masha'yı, pe şinden odasma kadar kovaladı. • Yazan: Erich Von Stroheim Çeviren: Hamdi VAROĞLU Pek iji değil, yüzbaşı! Yine rim! Siz nasılsınız? Ooo! Ben .. demir gibiyim! kötü günlerinden birinde. Fazla Hıç bır zaman kendimi bu kadar ateşi var. Yataktan çıkmaması lâiyi hissetmemiştim!.. Ama gelişi zım. Yine mâhut malarya. Potomin sebebi, sizi bugün bırakrruya Poto'nun hastahğı! Mâlesef Pocağımı söylemek içindi.. Düşün toPoto herkesi altediyor! Yan, Hawks'ı göz ucu ile süzüdüm, taşmdım, baktım kl kanmın hakkı varmıî. Hasta bir »yakla bu yordu. yolculuk çekilmez! Pek üzüldüm, Vrenen! Kendilerine saygılanmı, âcil şifalar Hawks şaşırmıs gibiydi. Ayak bileğim artık ağrımı dilediğimi löylenmis, lutfen, olyor, dedi. Doğrusu, bayan Vrcnen maz mı? mükemmel tedavi etti! Elbette, yüzbaşı... Söylerim! Evet, bu işlerden anlar! Ama Eh, haydi bakalım. Ben yoluma zaran yok .. Bütün bir gün din gideyim!.. İ5İer beni bekler! Sız lenmeniz faydah olur.. Geçirdiği rahatınıza bakın, kendi evinizdesiniz. Size Shenzi'yi bırakıyorum.. niz maceradan sonra! ihtiyacınız olursa. Bir Nasıl isterseniz, Vrenen! Bcn Bir şeye asıl size yük olmak istemiyorum! parça bağınverin! Sbenzi bir par O halde mesele yok... Hare ça dil bilir... Çatra patra konuketi yarına bırakıyoruz.. Yann, şur! Ö>le değil mi Shenzi? aynı saatta... Tamam mı? Heybetli zenci, agzını yayarak Mükemmel!.. Bayan Vrenen geni? genis güldü, e n yırbcı kaplanlan bile kıskandıracak kadar naal? keskin va beyaz lki nra di?ini mey Yan"iB yüzö taaalandı: dana çıkardı. Derin bir reverans la selâm verdi. Evet, efendimiz! Eh, haydi bakalım. Yüzbası.. Şımdilik Allaha ısmarladık!. Yan el vurdu. M'Ganga ile Samba fırladılar, koltuğun kollanna yapıştılar ve yola düzüldüler. Hawks geri döndü, yine topalla ya tapallaya paviyona girdi. Shenzi, dev cüssesiyle, üç adımda merdivene tarmandı, butun ağırhğiyle yere çöktü, derhal pangasının ipini çekmeğe koyuldu. Gözleri y a n Vapah, Hawks'i gözetliyordu. PotoPoto'nun üstunde, çok yuk seklerde, şimşekler koşuşuyor, bır buluttan ötekine atlıyordu. Ikide bir, gok gurluyordu .. Shenzi kapıyı örttu Yağmur, dedi . Yakın . Çok çok yağmur Tiyatrolar: Hawks, giyinmiş, harekete hazır, paviyonda, pencere onunde, sinirli sinirli Masha'yı bekliyordu. Endişeli gozlerle villaya baktı, sonra, bir kere daha saatin» göz attı. Ansızın, M'Ganga ile Simba'nın, dev gıbi iri yan başka bir zencinin yardımiyle, taşıdıklan tekerlekh koltuğunda, Yan gözüktü. Durun! Zenci uçaklar durdular, tekerlekli koltuğu yere bıraktılar. Hey! Yuzbaşı! Hawks kapıyı açtı, topallayarak birkaç adım ilerledi. Butün adaleleri gergindi. Yan pis pis sırıttı. Gunaydın, yüzbaşı! Nasılsımz? Hawks bir az ferahlamıştı. Gülumsiyerek: Çok iyiyim, teşekkür ederim, dedi. Ayağuuı nasü oldtıî Çok daha iyi... Tefekkfir td« ( \rkası u n