Katalog

SAHİFE ALTI 5 Aralık 1965 CUMHURİYET TAŞLA R ıre BASLAR • « Karikatürde yeni bir ııfuk ~ .. • *s UMITYAŞAR S. Balcıoğlu'nun başarılı sergisi Karikatür sanatında yeni bir ufuk, Türkiye'den dünyaya yönelen bir yenilik! Tanınmış karikatürist arkadaşımız Semih Balcıoğlu'nun Beyoğlu Şehir Galerisinde açmış olduğu «Seramik Karikatür» sergisi, dünya çapında önem taşıyan bir özellik taşunaktadır. Evet, çünkü, bugiine kadar «karikatür»ü seramik yoluyla halka ulaştırmak ve onu «kalıcı» kılmak tarzı ve biçimi henüz başka ülkelerde denenmiş, yapümış değildir. Bu bakımdan Semih Balcıoğlu ilk defa Türkiye'nin penceresinden bütün dünyaya yeni bir ışık saçmaktadır. Yaratıcının görüs açısından geçen konular seramik'le buluşarak röliyef'ler ve heykeller aracıyla karikatür sanatına nlaşıyorlar! Semih Balcıoğlu «Modern karikatür yönünden seramik teferrüata giremiyeceğim için kâğıda çizdiğim karikatürlerde seramiğin faydası oluyor. Böylece karikatürde sadeleşmeye varabilmem için seramik ters gidişle yardımcı oluyor. Böylece karikatürü kitle olarak ele alıyorum ve figürlerim daha sade oluyor.» AZ GELİSMİŞ ÜLKEMİZ Her işte en geriyiz öteki uluslardan Onlar yoktan var eder biz yok ederiz vardan Vatan büyük bir sofra herkes yer bir kenardan Kocaman balıklara bizler küçük bir yemiz Kimsede kabahat yok az gelişmiş ülkemiz Kalkınma, refah devri gördfiğümüz bir rüyâ Her gönülde menfaat, her yüzde yalan, riyâ Dağlardakini gecti sehirdeki eşkiya Içimiz kan ağlıyor, gülse bile maskemiz Kimsede kabahat yok az gelişmiş ülkemiz Falavramız bol bizim, en uzun diller bizde Köyden fakir ilçeler, okulsuz iller bizde Cahil aydınlar bizde, kara cahiller bizde Bir çağdaş uygarlığa ulaşmaktır gayemiz Fakat elden ne gelir az gelişmiş ülkemiz 5 Aralık 1926 tarihli Cumhuriyet'ten 1 • •l •!•• Amerikalılar Ayasofya'yı meccanen tamir edecekler Amerikalıların dinî ve siyasi fikirlerden âzâde olarak sırf tariht bir eseri harabiden korumak gayesiyle Ayasofyayı meccanî olarak tâmire tâlip olduklarını bildirmişlerdir. Müessesatı Diniye Müdürü Esat bey, bu mevzuda kendisiyle görüşen bir nıuhabirimıze şunlan söylemiştir: < Bizim Ayasofyayı tâmir edecek paramız da var, adamımız da. Benün böyle bir müracaattan da haberim yoktur.» II! •••• ••*• :::: Dostlara Taslar Sarmış bütün vatanı en seçme çıkarcüar Nalıncı keserleri, kurnaz inhisarcılar Bizde ölü gömüyor taksitle mezarcılar Bütün niyetler iyi, bütün yürekler temiz Fakat elden ne gelir az gelismiş ülkemiz Topraksız köylü demek milletin efendisi Zenginlerimiz desen pintilerin pintisi Her siyasi maşallah hicivin tâ kendisi Bin düşmana bedeldir çok şiikür bir tanemiz Fakat elden ne gelir az gelişmiş ülkemiz Bir kazanç hırsı sarmış herkesin yüreğini Düşünen yok yurtsever olmanın gereğini Yağmacılar paylaşmış Hasanın böreğini Çoğumnz sıska amma bir kısmımız pek semiz Kimsede kabahat yok az gelismiş ülkemiz Beni teşvik ediyor bir yandan hararetle, «Pek güzel, fena değil, devam et, okunnyor» Bir yandan bazısını koymuyor nezaketle Anlasılan Ecvet'e taşlama dokunnyor. S emih Balıcıoğlu ile konuşurken bu yeni sanat türüne aıt bazı noktalar belirli hale geliyor: Bu yeni t&rzsı sizi it6n azn&ç nedir? «Karikatürün gazetelerde 24 saatlik ömrü var (ne kadar iyi çizseniz bile)! Dergilerde bir haf ta, bilemediniz bir ay .. Halbuki, düşündüm ki, karikatürü eşya olarak her türlü yapüarın içine sokarsam, bnnun kalıcılığmı sağlamış olurnm, dedim ve işe koyuldum...» Seramikle karikatür olur mu, olmaz mı sorunu ile karşılaş madmız mı? «Çok önemli. Bundan önce alışüagelmiş karikatür çini mürekkeple kâğıt üzerine çizilir. Ben araçlan değiştirmiş oluyorum. Çini mürekkep yerine seramik boyası ve kâğıt yerine de ça Yeni tarzın amacı ECVET GÜRESİN'E Konularda hiciv •••• •••• •••• Çirme mnr kuUanıyorum. önce, karikatürü kâğıttan ve kalemden kurtarmayı ve espriye plastik bir özellik venneyi denemiş oluyorum.» Heykele doğru Geçen yıl da bu yolda ük denemenizi yapmıştınız? «Geçen yılki sergimde röliyefe kadar gelebümistim. Bu yıl da var ama, yenilik olarak heykel ağır basıyor. Önümüzdeki yıl tamamen heykel'e ywıeleceğim.» Çahşmalannızın ozel tekniği var mı? «Teknik halntninrian çok ZOTIuk çektim çalısırken. Bu sergimi beş ayda hazırlarken, sabahın dokuzundan akşamın beşine kadar devamlı çalışmak zorunda kaldım. Bunun da başlıca sebeplerinden biri de bu tarzda daha önce herhangi bir örnek bulunmamasıdır. Üstelik seramik sanatını sadece iki yıldan beri denemiş oluyorum.» Karikatür anlayışınız bakımından bu yeni çalışmaıuz sizi bir gellşmeye götüniyor mu? Konulann aktüalitesi bakımından bir kaybınız oluyor mu? «Kaybım olmuyor. Sergünde genellikle sosyal konulan ele aldım.» Demek ki, bu yeniliğiniz hem kalıcüık bakımından güçleniyor, hem de önemli sorunlan hiciv yoluyla daha genel kılmaya yarıyor. «Tabii, hem ele aldığım konular bakınundan kahcı ve etkiIeyici unsurları ön plâna almış oluyor, hem de kâğıtta ohnaması bakımından sürekliliğini kaybetmiyeceği için daha olumlu hale geliyor.» Anlaşılıyor ki, Semih Balcıoğlu' nun karikatür sanatına getirdiği bu yenilik ve gelişme, onun yaptıklannı her zaman ve her yerde konuşturacak. 34 röliyef ve 11 heykel'den kurulu bu yeni sergi, her sanatsever için kaçınlmaz bır fırsattır. Galatasaray takımı, şehrimizde misafir bulunan Bulgar Leviski takraıiyle ücretsiz maç yapmak istemektedirler. Galatasaray takı mı bugün Beykoz takımiyle bir karşılaşma yapacakür. •••• •••• •••• •••• Galatasaray Bulgarlarla maç istiyor bugün Cenevreye hareket etmiştir. CUMHURİYET Basmuharririmiz Yunus Nadi bey, Cenevredekı toplantıları tâkip etmek üzere dün akşam trenle Avrupa» ya hareket etmiştir. Vâ mı bunun ixah tarzt Ne demişiz, ne yapmısız Biz demişiz ve yapmısız Pireyi deve yapmısız Vâ mı bunun izah tarzı Vatandaşı bıktırmadık Gecekondu yıktırmadık Ne yaptıysak çaktırmadık Vâ mı bunun izah tarzı Amerikan şirketleri Zengin edecek fertleri Dinliyoruz ya dertleri Vâ mı bnnun izah tarzı îolumuz, rengimiz belli İşte oturduk temelli B:ZR lâf yok bundan kelli Vâ mı bunun izah tarzı Bu böyledir demedik mi Su şöyledir demedik mi Tann bilir demedik mi Vâ mı bunun izah tarzı Biz demişiz ne demişiz Acıktıysan ye demişiz Gel demisler he demislı Vâ mı bunun izah tarzı • aıi • ••« • •*• • ••• • ••• Berberler ve cuma tatili Cuma tâtili kanun tasansımn tâdili üzerine Berber Esnafı Cemiyeti dün bir toplantı yapmıs ve berber dükkânlarının cuma günleri açık bulundurulmasına karar vermiştir. Siyasî mülâkatlar çoğaldı Paris 3, (a.a.) M. Puantera ile Sir Çemberlayn mulâkatta bulunmuşlardır. Sonra da Çemberlayn ile M. Briand Cenevr» müzakerelerinin gündemine dahil olan meseleleri tetkik ederek noktai nazarlan arasında iştirak mevcut olduğunu müşahede eylemişlerdir. Kendileri teferruata ait noktai an tesbit için Cenevrede mükâlemelerine devam etmek fikrindedirler. Londra 4, (a.a.) Sir Çemberlayn, Fransa nâzulan ile icra ettiğı mülâkatlann ve Berlindo aldığı teminatm kendisinde İngiliz Fransız teşriki mesaisini tekrar teyit ve garp diplomasısinin hâlen meşgul bulunduğu meseleleri halletmek mümkün ol duğu kanaatini hâsıl etmış olduğunu sozlerine ilâve etmiştir. •••• •••• •••• Bir kızımız daktilo şampiyonu oldu •••• •«•• •••• ll, kasaba, ilçe. bucak Millet bize »ctı kucak N'aptık yani ne olacak Vâ mı bunun izah tarzı İstanbul daktilograflan arasında yapılan ilk daktilo şampivonasında Fatma hanım adında bir genç kızımız birinciliği kazanmıştır. Strezman Cenevreye gitti Besrlin 3, (a.a.) M. Strezman •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••I Dr. Nutku Amerikan Tiyatrosunu Hoş geldiniz DEĞERLİ OKUYÜCDLAR T ARALIKTA 1 Milyon 3 7 4 bin O LİRA DAĞITIYOR MİLÜ PİYANGO'ya yâr olanlar, er geç bahtiyar olurlar (Besın 226T9/14T71) Dnjünen adara övüyor Washington ( a x ) Türk tiyatrosunun tanınmış dramatur gu özdemir Nutku, Washingtonda verdiğı bır mulâkatta, «A merikan tiyatrosu realist ve psikolojik eserleri sahneye koymada çok başarılı» demıstir. Ankara Üniversitesi Dil, Tarih Fakültesi tiyatro bölümünden Dr. özdemir Nutku, Birleşık Amerikaya ilk ziyaretini iki buçuk ay evvel Kepertuar tıyatrolannı ve üniversite tiyatro bolümlerini incelemek üzere yaptığım söylemiştir. Dr. Nutku, «belli başlı bütün repertuar tiyatrolan ile tiyatro bölümlerini inceledim ve gittiğim her yerde tiyatro kurslarının programları ile tiyatro programlannı topladım» demış ve sozlerine şöyle devam etmıştir: «Tiyatro toplumun yankısı olan bir sanat şeklidir. Bundan dolayı Birleşik Amerikada repertuar tiyatrosu çok kıymetli bir kültür kaynağıdır» demiştir. Bir tiyatro yazarı, Aiıkara Devlet Tiyatrolan edebî komitesi üyesi ve Eğitim Bakanlığı tiyatro müşaviri olan Dr. Nutku Üniversite tiyatro bdlümlerine ziyaretlerinden faydalanarak buralarda Türkiye tiyatrosu hakkında konferanslar vermiştir. Dr. Nutku, «iki konu üzerinde konuştum: Türk tiyatrosu için bir stil ve Türk Karagözünün kaynağı yeni bir şey olduğu için öğrenciler için enteresandır. Dr. Nutku, üniversitelerde bazı çok değerli profesörleıJe tanıştığını söyliyerek, üniversitelerde dramatik teknik eğitiminin üzerinde etki yaptığmı söylemiş, fakat tesislerin diksiyon, pantomim ve tiyatro efektleri içın de tevsi etmeleri gerektiği kanaatınde olduğunu söylemiş tir. Türk tiyatro uzmanı, lise ve üniversite seviyesinde öğrencilerin tiyatroya ilgilerini izlemiş ve üniversite öğrencilerinin toplum piyeslerine iştirak ile bu sıhhatli ilgiyi gösterdiğini :fade etmiştir. Dr. Nutku, 17 aralıkta Ankaraya müteveccihen buradan ayrılacaktır. MİUİ PİVANGO DE İNGİLİZCE OĞRENEBİLİRSİNİZf Bunun için günde 20 dakika ayırmanız kâfidir. 33 devirli. kırılmaz, 22 plâk ve 44 d e r s f i k fasiküllerden müteşekkil tİNGUADlSC, görme ve işitme yolu ile. günümüzün en sür'atli Jngilizce' ögVetim metodudur. içjnden çıkılmaz tercümclcr, güç ezberler, b a h i s konusu değildir. .LİNGUADİSC kolay ve cezbedici bır sistemle. Ingilizce'yi en tabli şekilde öğretir. Sizlere, öz lisanlarında hitabeden öğretmenlerinizi dinliyor aynı zamanda dersleri fasiküllerinizde takibediyorsunuz. Kelimeleri, tabîi ve zahmetsiz bir şekilde anlıyorsunuz. Ve, kısa bir zamanda ingilizce'yi kolaylıkla konuştugunuzun farkına varıyorsunuz: Işte LİNGUADİSC mucizesi! Vakit kaybetmeden aşağıdaki kuponu doldurup adresimize göndererek abone olunuz ve ingiiizce bilen bin* lerin arasına katılınız. Yeni kurulacak bir şirket 130150 metrekarelik 35 odalı Şişli veya Taksim veya Nişantaş semtlerinde ana cadde üzerinde ve tercihan zemin katta büro aramaktadır. Takriben 150 metrekarelik depo varsa ve mallar kamyonlardan doğrudan doğruya boşaltılabüirse şayanı tercihdir. Bu gibi yerler bürolardan ayn olarak da mütalâa edilebilir. Alâkalıların Bankalar Caddesi, Arşimidis Han No: 29 da Bay Sokollu'ya müracaatları. Üâncüık: 217/14765 Salı Matinelerden Itibaren KAT ARANIYOR 7 Ikj kere ıom u gostc.'^n savınm iki başı, eskı devrin generali. 8 «Kanuna karşı gelmış palavracı» karşılığ] iki soz. 9 Başlıca Desi maddelerimizden birl, yılın kısıralarından, bir sıfat takısı. YIIKAMDAN AŞAĞIYA: 1 Avustralya adası yakınındaM bir ada. 2 Yatağa uzaıunış kışiye verUecek emir, kadın baskan (esM terimf. 3 «Hoş kazançlı hizmet» mânasına iki soz, bir hayvan. 4 «Başkenti Paris olan memlmekette» anlamına bir soz ve bir edat. 5 Bir renk, tersi eski Mısır devletinin ilk 1 2 3 4 5 6 7 8 9 başkenti idi. bır deniz ulaşım vasıtasının yarısı. SOLDAN SAĞA: T Çevrilince B «aldanıp inaııan» 1 Mevstaünden 5nce yetiçürilmiş mânasına gelir, sebze veya yemişe böyle denilir. 2 her hangi bir or•Muayyen bir esasa gore düzene koyl» tağın hissesıne mânasına bir emir. bir edatın kısaltılduşen. 7 Sayı mış ve kalınlaştırılmısı. 3 Tanınveya mıktarca ratş bir sopranomuz (soyadı Korattır), bir erkek adı. 4 Istanbul çevrrein Dflnkü bolmacaniB fazlalaşmak. 8 de bir köy (avlanma yeridir). 5 halledilmiş şekli Kokü yuksek sı«Hint Avnıpa ırkına mensup dini nıfa mensup aile böyledir, benzer veya grup» mânasına iki soz. 6 Bir erkek arkadaş. 9 «Aptal karakterli anne ismi. denizlerdeki yukselme bareketı. erkek kardeşi» karşılıgı İki soz. 123456780 J MODERN BÜROLARINIZA• YAZI MAKİNELERİ SERVİS ve YEOEK PARÇA MÜMESSİLI: F U A T V ESUAT TARHAN O R T . Tjrhan H a n 9 7 T e p e b ı ş ı Ist. T e l : 4 4 6 l 7 5 (Basın 18644/14746) İNEMASI «Melodie En Sous Sol» Alain Delon Jean Gabin Seanslar: 12.30 2.45 5. 7.15 9,45 NOT: Her pazar saat (10) da Çocuk Matinesi Tel: 47 77 62 üâncılık: 234/14761 VURGUN (Sinemaskop) Yabancı bir aile Bebek veya Nişantaş veya Maçka semtlerinde denize nâzır 4 yatak odalı ve balkonlu apartıman katı kiralamak istemektedir. Alâkalıların 49 51 63 Tel: No. ya bildirmeleri Dâncdık: 217/14768 APARTIMAN KATI ARANIYOR AMERİKAN NEŞRİYATI BÖROSULİNGUADİSC Istiklâl cad, 387 Galatasaray. istanbul Tel.: 493558 Ankara: Mithatpaşa Cad. 6> • Tel.: 1Z73J& | | 330 TL. peşin abone ücretini postaladım., Banakomple kursumu gönderiniz. Taksitli' şartınıza göre.80 TL. < postaladım^ jGeri* kalan»30O TL. yı ayda 50 TL. üzerinden 6 ayda, odeyeceğimJSBana çantaf}lugat, kitap ve ilk iki plâğıraı postalayınız. : Nerede • Ne zaman • Ne var SINEMA 63: (Kucukyalı) şamba 16.15 balka, cumar İSTANBUL TTYATROSU: (ElİSTANBUL BEKÂRLAR ODASI (Renkli) hamra) (44 22 36) EVLENME tesi 16.15 talebeye tenzilât. ALEMDAR: (22 36 83) HA SUNAR: (Üsküdar) (36 03 69) BULVAR TİYATROSU: (Azi2 TARİFES1 (Komedi) pazarREMDE 4 KADHN tesi hariç her gece 21, çarBelâll Be$ler (R. Tood). Basmacı Kenan Büke. BE Y OĞLU BULVAR: (21 35 78) VAHŞİ SÜREYYA: (36 06 82) VAHŞt şamba, cumartesi, pazar 15 (21 48 92) GÜLDÜRME BEGELIN (T. Şoray). ATLAS: (44 08 35) ÇILDIRGELIN (T. Şoray). NI HARİCİYE (Komedi) pa KARACA TİYATROSU 44 54 02 KULÜP : (Şehzadebaşı) TAN MELODILER. zartesi hariç her gece 21.15, UYANDIRMA BAKAN1 (Po(22 71 83) VAHŞI GELIN SMEK: (44 84 39) RUSYAlitik oyun) pazartesi hariç çarşamba, cumartesi. pazar TIYATROLAR gece 21.30, çarşamba. cumar. 16.15 DAN SEVGİLERLE (J. Bond) RENK: (21 15 25) KARANLIK MERDIVENLER tesi, pazar 17, çarşamba, cu FTTAŞ: FEDAÎLER BISLIÖİ TtTATHOSU : MARMARA: (22 38 60) BE AKSARAY KüCÜK OPERA: DORMEN ÇtPLAK AY»VK (Ko martesi matine, cuma suare (F. Sinatra). 44 97 36) (Tevbit Bilge VahJ Öz ve LÂU BEŞLER (R. Todd). tenzilât] ı. İNGI: (48 45 95) GENÇL1ĞE YENİ (Bakırköy) (71 68 26) arkadaşları) (21 57 22) NE medlı pazartesi harlç her VEDA (Y. Gurses). gece 21.15 çarşamba. cumar. KENT OYTJMCULAR1 (Dormec SAĞDAYIZ NE SOLDAYIZ 1 HAREMDE 4 KADIN Tiyatrosu (44 36 63) PEMBE tesl. pazar 15 de GÜREL: (47 03 94) 1 VAH (T. Gürsu), 2 Hz. YUSUF ORTANDJ YARIŞDTOAYIZKADDJ: pazartesi 18 ve (PoUtlk komedi) . pszsrteal FATIH TİYATROSU: 22 0171 Şİ GELIN (T. Şoray), 2 YENİ: (Şenzadebaşı) (22 53 92) 21.15. çarşamba hariç her hanç her gece 21.15, çarşam ÇATIDAK1 ÇATLAK her DAĞLAR BtZİMDm FEDAİLER BIRLIĞI ba, cumartesi. pazar 15 te gun 21, pazar 15.30 da, çar akşam 18. de. KERVAN: (Şişli) (48 04 23) KADIKÖY ALTAN KARINDAŞ • Nejat şamba 14 de EFE ALİ pazar KÜÇÜK SAHNE: ülvi Uraz HAREMDE 4 KADIN Tiyatrosu (49 56 52) «ZABI1 CEP: JSüreyya) (36 06 82) Uygur, ALO ORASI TIMAR11 de Çocuk Tiyatrosu. ıKONAK: (48 26 06) KARANFATMA'NIN KUZUSU» perALTTN ELDİVEN (A. Quin). HANE MI? Her gun 18, pa GEN AR : HIZMETÇİLER LIK MERDIVENLEER. şembe, cuma, cumartesi, pa ÇELİKTAŞ: Haremde 4 Kadın zartesi 21.15 de. pazartesi hariç hergün 21.15 zar 18 ve 21.15 de «ALTIN LÂLE: (44 35 95) VAHŞİ GE(T. Gürsu). ALTI TİYATROSU (Karacada) çarşamba 18 ve 21.15, cuYUMURTLAYAN HOROZ. LIN (T. Şoray). İHYA: Vanşi Gelln (T. Soray). IKI AYAĞI BIR ÇUKURDA martesi, pazar 15 ve 21.15. pazartesi harlç salı, çarsamLEVENT: (63 55 39) SÜRTÜK IŞIK: (Osküdar) (36 24 93) (pazartesi 18 ve 21.30, salı, GÜLRİZ SURURİ ENGİN ba 18 ve 21.15 de. (T. Şoray). VAHŞİ GELİN (T. Şoray). perşembe, cuma 18, çarşamCEZZAR TOPLÜLUĞU: İsNEŞE YULAC TOPLDLUĞU: KADEKÖY: (36 49 24) ÖLDÜba, pazar 15 te). tanbu) Tiyatrosu (44 22 36) (Kervan Smemasında) 48 04 23 LÜKS: (44 03 80) HAREMDE REN ŞÜPHE (A. Hepburn). AZAK TİYATROSD: (Gönul «TENEKE» çarşamba, per4 KADIN (T. Gursu). AH şembe hariç her gun 18.15, LER SEÇIMLER VAH SEÇIMRÜYA: (44 84 39) BELÂL1 REKS: (360112) Mahçerin 4 Clkü • Gazanfer Özcan her aksam 1830 da. (22 62 46) EVDEKİ PAZAR salı, cuma 15, pazartesi 21.30 BEŞLER (R. Todd). AtllEl. «FERHAT İLE ŞIRIN» per ORALOĞLU TİYATROSU: (Lâ SITE: (47 77 62) MAHŞERİN OPERA: (36 08 21).GENÇLİ (Komedi) pazartesi harie ber le ve Alev Oraloğlu) 49 49 85 gece 21J5, pazar 16.15, carĞE VEDA (Y. Gürses). şembe 18.15. 4 ATLIS1 (G. Ford). ÇOCUKLAR VE BÜYÜKLER ŞAN: (48 67 92) RIO MACE(Oyun), salı, c ırra 18, çarRASI (J. Belmondo). şamba. cumartesi. piiaı 15 TAN: (Pangaltl) (48 07 40) perşembe 21.30. KIRAL1N KISRAĞI: Salı, crumi 2130 ÇHJjntTAN MELODILER (Devlet DemlryoUan Haydarpaşa: Aiyanak, İki kapılı. çarşamba 18 vc 21.30, per(Renkli. 36 04 75). Sirkeci: 27 00 50), DenizyolEMİNÖNC. Mehmet Cemal, Haydar şembe 18, cumartesi, pazar ları: (49 18 90) (TatU günleri: 44 0207) ÜNAL: (Kasımpaşa) (44 93 06) Or. Hasan Nafiz, Gedıkpaşa Sağlık, 18 ve 21.30. Şehir Hatları: 44 42 33), Türk Hava 1 ZENNUBE (T. Yiğit). Anadolu, birlik. TEPEBAS1 TİYATROSU Yolları Bilet Satışı: 44 47 00) (Danıs2 FİLINTA KADRI (E. EYÜP Başar, Sağmaicılar, Yeni, (44 21 57) CİMH1 pazartesi. ma: 44 02 96), (Hava Alanı: 73 82 40 Kolçak). Sağlık. çarşamba. cuma 21, pazar 73 84 40). İlkyardım Hastahanesi: YENİ AR: (49 64 72) RİO FATIH: Candemir, Haseki, Çepel15.30 ve 21.00. (49 30 00), Nümune Hastahanesi: MACERASI (J. Belmondo). oğlu, Yeni Ştfa, Fener. BSKÜDAR TİYATROSU: Suç(36 05 65), Gureba (21 65 00), Haseki YENİ ATLAS: (48 65 02) VAH GALTA: Yeni Karaköy. lular. Heı gece 21. Dazar (21 26 80). İşçi Samatya (21 62 50). GA2I0SMANPŞA: Merkez. Şİ GELİN (T. Şoray). 1530 da Belediye Santralı (22 45 60), Belediye HASKÖY: Yeni (Hallcıoğlu). YENİ KOMEDt: (44 04 09) YHJ5IZ: (Beşflrtaş) (47 63 42) Zabıta MUdttrlüğO (22 87 74), Meteo. KADIKÖY: Söguüüçeşme, Merkür. HEPİMİZ BIR KİŞI IÇIN geVEDA BUSESİ (T. Şoray). roloji (73 86 84). Trafik şikâyet 44 16 67, Emniyet, Feneryolu, Çiğdem. ce 21, pazar 1530 da BAKYENİ MELEK: (44 42 89) tstanbul ttfaiyesi (21 42 22). KASIMPAŞA: Sedef. KHALAR: Her akşam 17.30. MAHŞERDJ 4 ATLISI (G. SARIYER: B. Dere, Emirgân, Tarabpazar 1530 da NÖBETÇİ ECZANELER Ford). ya. ŞEHİR OPERASI: (44 21 57) BAK1RKOY: Bakırkoy, Ayiaç. ERKOÇ (Çaglayan): 47 07 32 OSKÜDAR: İmrahor, Hürriyet, BeyYEVGENİ ONYEGİN: (OpeBEŞIKTAŞ: Yüksel. Yeni Şifa, Par1 Kart Horoz (V. Öz), lerbeyi. ra), salı, perşembe. cumarIak. Etiler. a Esrarenglz Maokell SüZEYTİNBURNTJ: Yeni. tesi 21.15. BEYOĞLU: Güven. Berul, SaUm TUI (F. Brice). SINEMALAR Soy.ad»f;. .Şehir c^ İlâncıkk: 173/14764 Üstün kalitesini uzun tecrübesi ile gösteren ^fâ$fc Memleketimizde ilk kurulan deterjan fabrikasıdır. mafnulotı DAHA AKTIF VENI FORMüL'ü sayesinde STAR'ın VIKAMA GUCU ARTTI STAR SUVU YUMUŞAÎIR STAR DAHA BEVAZ YIKAR STAR DAHA EKONOMIKTIR ?bO gramlfk hutulardı v» 1510 Kitfluh t o r b l l i r d l Harikalar yaratan Deterjan Topkapı Mithatpaşa No. 83/22 İstanbul Tel: 21 23 5622 05 73 İzmir Mümessili: Sıhhat Ecza Deposu Tel: 3610836141 tlânrclık; İ&ÜA210