Katalog

SAHİFE ALTI 28 Aralık 1965 CUMHURIYET syancılar» fllmln» «iyi> y» I da kötü» diyebilmek için insanın uzun boylu düşünmesi gerekiyor. Bu kadar güzel bir başlangıcı olan kordelâ, belki de Türk sinemasmda bugüne değin çevrilmemiştir. Bir Nedim Otyam'ın halk motiflerinden yarar lanarak modemize ettiği bir fon müziği, belki de hiç bir filmde buradaki uygunluğa erişememiştir. Bir Yıldız Kenter «Pembe Kadın>dan sonra en büyük başarısı sayılabilecek bir ikinci Pembe olan «Fadime Nine»deki kadar bü yük bir sanat gücünü kolay kolay unutturabilir mi? //! Beyaz perdede anlamını yitiren oyun! :::: İr Turizm ve Tanıtma Bakanlığına Türkiyeye turist göndermek istiyen muhtelif memleket firmalanndan şikâyetler gelmektedir. Bu şikâyetler umumiyetle şu noktalar üzerinde toplanmak tadır: I) Seyahat acentelerine yazılan mektupların cevapsız bırakılmaEI, II) Otellerin yer ayırtma taleplerine cevap vermeyişleri, III) Rezervasyon yapan bazı otellen n sonradan ahte riayetsizlik göstererek turistleri sokaklarda bırakmalan, Türk turızmi için eesaret kırıcı vakıalardır. ir Yabancı turizm şirketleri Avrupa için vasat sayılabilecek otellerin Türkiyede «Turistik» sınıfa girdiğini bu sebeple Türkiyeye toplu turist gönderme imkânınm pahahlık sebebiyle çok azaldığını belirtmektedirler. Verilen bilgilere gdre Londradan Japonya ve Italyaya uçakla ter tiplenen herşey dahil 2 haitalık gezi 35 Sterlin, Bulgaristana 65 Sterlın, Lübnana 71 Sterlin, Tür kiyeye ise ancak 100 Sterline mümkün olabilmektedir. ir Holânda'da 1965 yıh sonuna kadar yapılan otel rezervasyonları da hesaba katılarak bu yılki turizm geliri bin milyon «Guilders» yani 275 milyon dolar olarak hesaplanmıs.tır. Holânda tu rizmden 1964 yılında 250 milyon dolar sağlamıştır. Holânda Turizm idaresi devamlı turist artışını memleket ıçerisinde ve dışında çok sayıda bulunan 56 lisanda yabancılara parasız bilgi ve çeşitli broşür veren «Information» bürolarının mevcudiyeti ile ilgili gormektedir. ir Rotterdam îstatistik Büronınun yayınladığı rakamlara göre 1965 yılında Holândanm bu sehrine giden Amerikan turistlerinin adedi 87.000 i bulmuştur. Aynı şehre 1964 yılı zarfında 77.00 Amerikan turisti gitmiştir. ir Viyanada yapılan 80 muhte lif memlekete ait 96 Hava şirketinin iştirak ettiği I. A. T. A. (Beynelmilel Havacılık Teşkilâtı) konferansmda çok yakm gelecekte 600 700 yolcu taşıyabilecek uçakların sefere gireceği belirtilmiştir. Bu konu ile ilgili olarak hava alanlannın genişletilmesi, meydan binalarının ihtiyaca yetecek hale getirilmesi hava alanları ile şehir arasındaki yolcu nakliye meselelerinin de bu sebepten sür'atle ele alınması gibi problemler görüşülmüştür. ir Aralık ayının 1 2 1 3 üne bağlıyan gecenin senenln en unın gecesi olduğu hakkında bir asır önceye kadar mevcut bulunan îskandinav efsanesini îskan dinav Havayollan Şirketi bu sene o gece uçan bütün uçaklarında yolcularına yaşatmıştır. Ge ce yarısına doğru uçaklarda ışıklar söndürülmüş, efsanedeki güzel kız «Lucia» dekolte bir ge celikle, elindeki mum ışığı ile yolculara içki ikram etmiştir. Yolcularm karanlığı değerlendirecek güzel «Lucia»yı öpmeleri de efsanenin önemini arttırmıs,tır. ir Alman turizm şirketleri Almanya ile Hint Okyanusu sahilleri arasında kış aylarma mahsus olmak üzere 15 günlük uçak yol ve bütün masraflar dahil kış gezileri tertiplemişlerdir. Bu ge zilerin ücreti 879 marktır. (1980 TL.). Yansı kovboy Ama gelgelelim bu kadar iyiniyetlerle perdeye aktarılan «İsyancılar> yanya kadar başanlı bir gidiş izlediği halde, birden tempoyu bozarak yandan sonra «kaba çizgilerle» bir Western havasına bürünmekte, konuya eklenen Amerikanvari sahneler de başansına gölge düşürmektedir. Bu yuzden rejisör Abdurrahman Palay'ın, «Adalardan Bir Yar Gelir Bizlere» gıbi Öztürk Serengil'li filmlerden sonra ilk kez «Isyan cüar» gıbi gerçekçi bir yapıtla karşı karşıya kalmca faşırmasını da doğal sayabiliriz. ÎSYANCI •••( •••ı •••1 29 Arahk 1926 tarihll Cumhuriyet'ten liii yoRtur. Alevlerle filme bir avantür çeşnisi verilmek istenmiş ve amaç çoğunlukla elde edilmiştir. Köylünün hükumete yakınmak için U'e gidişleri de kısılülmış ve değiştirilmiş. tlgililerin il binasınm merdivenlerinde köylüye sert işlemleri de yadırganmaktadır. Köylüler il'den filmdeki gibi «Toprak Kanunu daha çıkmadı» diye değil, Valinin muhtar aley hindeki şikâyeüeri dinlemeyip ört bas ettiği için geri çevrilmiş lerdir. Kırtasiyeciliği yermek amacını güden bu bölüm de ne yazık ki ters bir anlama bürünmüştür. •••a :::: •••• ••*• •#•• •••• ••«• •••• •••• •••• •••• •••• Bir muddettenberi faaliyette bulunan Türk Telsiz Şirketi nihayet tesisatını ikmal etmek üzeredir. İstanbul Posta ve Telgraf binasının üçuncü katında bulunan Telsiz Telefon Şirketi, bir kaç güne kadar bu binadaki çalışmalannı neticelendirecektir. Burada tesis olunacak stüdyodan yapılacak neşriyat, yani sesler, kurşun borular kanaliyle Osmaniyedeki telsiz istasyonuna bağlanacak ve buradan bütün dünyaya neşredılecektir. Osmaniye istasyonunun 100 kilometre etrafmda bir kişinin dinliyebıleceği kulaklıklı bir telsiz telefon makınesi 10 • 15 liraya mıibayaa olunabileceği gibi bir kaç kişinin, yani bir oda halkının dinliyebileceği makineler de 50 60 lira arasında satılacaktır. Daha uzak mesafeler için de bu makineler marifetiyle neşnyatı dinlemek kabıl olabilecektir. Şirket şimdiye kadar 10 bin abone temin edebilmiştir. Bu yekunun kısa bir zaman içinde 20 ilâ 30 bine baliğ olacağı umulmaktadır. Telsiz Telefon Arafatta bir oyun Üstüste «Parking» Turist re hava tarafigi çok olan memleketler hava alanlannda mey dana gelen «parking» derdine yenl çareler düşünmektedirler. Ük çareyl Lpndranın ttnltt «Heathrow» hava alanında, terminal binası. ı ı n yanında İngllizler 7 katlı bir garaj yapmak suretiyle bulmnşlardır. Parking yeri olarak kullanılan bn garajm her katı 125 oto. mobil almaktadır. ir Alman turizm teşkilâtının yayınladığı istatistiklere göre; 1964 senesinde 7.600.000, 1965 senesinde ise 8.500.000 Alman yabancı ülkelerde tatil gezisi yapmıştır. «Charter» denilen hususî kiralanmış uçahlarla 1962 de 45.000 Alman dış memlekete gitmişken buyıl aynı şekilde geziye çıkan Alman adedi 365.000 nl bulmuştur. İr Londrada «Middlesex» çocuk hastanelerinde yatmakta olan kü çük hastalar bu yılbaşı dünyanın muhtelil 65 memleketinden kendilerine yollanılan çeşitli oyuncaklara kavuşacaklardır. Ingiliz Havayollan şirketinin teşeb büsü ile meydana getirilen bu kampanyaya bütün memleketler katılmıştır. Rusyadan yollanılan oyuncak kazak kıyafetli iki bebektir. Türkiyeden de büyük boy şalvarh ve süslü bir bebek yollanmıştır. îngılız havayollan bu kampanyanın memleketlerin propagandasına yarayacağını, Ingiliz basınının hareketi bu ölçüden değerlendireceğini hesaplamaktadır. Üç yıldır tâ Kars'a kadar oyna dığı bütün yurt sahnelerinde olaylar yaratan, Ankara Devlet Tiyat rosu'nun 250 nci temsilini verdiği bir «îsyancılar» oyununu perdeye aktarmak hem büyük avantajdı, hem de altından güç kalkılacak bir problem yaratıyordu. Böyle bir tiyatro oyunundan çekılecek fılm, yapımcıyı hem çok büyük bir başanya ulaştırabilir, hem de yokluğa götürebilirdi. «İsyancılar» ne bunun ilki olabilirdi, ne de so Komik sahneler kaldırılmış Seçim çekişmeleri, asker aylığı Yıldız Kenter, Göksel Arsoy, Erol Günaydın, Turgut Boralı nIsyancılar» filminin yağmur dnası sahnesinde na yaklasabUdi. h kaldı. Arafatta takıdiği halde, yine de sağlam sosyal yapısıyla güçlü yönlerı olan ve adı yarrna kalacak kordelâlar ara sma sıkışmasmı bildi. Filmin başarılı yönlerine, yapıtın anlamından uzaklaşıldığı bölümler gölge düşürmeseydi ne kadar olumlu bir sonuç alınacaktı. Sonunda «lsyancılar> toplumsal fonksiyonunu yine yerine getirecek, ölümle biten olaylar ve hapiste geçen acı günlerden sonra hükumeti toprak dağıtımma zorhyacak, seçim sandığma kimsenin el Büremiyeceği gerçeğini bütün blr bozuk düzene kabul ettirecektir. :::: •••• ««*• •••• Bir eczaneden şikâyet oldu Fatihteki Sokrat eczahanesine zat, kan kustuğu halde eczacı kalfasının kendisine yardım etmediğınden bahlsle Sıhhiye Müdürluğüne şikâyette bulunmuştur. Sıhhiye Müdürü Ali Rıza Bey bu şikâyetın tahkıki için iki doktoru memur etmiştir. İki mübarek teklif • Denizlı mebusu Yusuf Bey, koylerdeki kahvelenn kapatılması için Meclise bir takrir vermiştir. Buna ılâveten gençlerin içkl kullanmamalariyle alâkalı kanun teklifi de Dahüıye Encumenine tevdi edilmiştir. Köy kahveleri, köylünün vaktini boş geçırten bırer meskenet yatağı olduğu gibi gençlerin içki iptilâsı da bir çok facialara yol açmaktadır. Bu iki hayırlı lâyihanın bir an evvel intacını temenni edenz. Anlamını yitirdi «Isyancılar» beyaz perdede anla* mını yitirmiş bir oyun haline gel isteyen asker kansı Elif'in muh ;;şî tarla boğuşması, piyeste seyircı :«:| yi gülmekten kınp geçiren davul •• ; • lu sahneler, Bekir'le Fadime'nin JŞîî kavgaları, muhtarla öğretmenin jjjj arasındaki toplumsal çekisme de jjjj çok kısaltılımş. Jandarma yüzbajjjj şısının ikinci kez köye gelip Valijjjj ye kafa tutması, köylünün ayakla jjjj nışmı bir isyan şeklinde gösterme | ] j | yişi de çabuk geçiştirilmiş, bir halk jjj; düşmanı, bir kötü adam atmosfe •;;; ri içinde gösterilmiştir. Birçok ko ;;;; roların çıkartılışı da filmin değe •• ; • rinden yitirmiştir. jjjj gelen İsmaü Efendi adında bir Dans vesikası Dans salonlarına kabul edilecek genç kızlarm ana ve babalarından müsaadelerini bildiren birer vesika ibrazı seklındeki zabıta tebligatına uyularak doldurulan vesikalann tetkikinde bazı kızlarm müsaade kâğıtlarını kendilerinin doldurduklan an laşılmıştır. Böyle harekete tevessüi eden kızlar hakkında kanunl takibata geçilmiştir. Avrupada soğuklar Fransada şiddetli soğuklann hükumran olduğu haber almmıştır. Avrupada şiddetli bir karakış hüküm sürmekte olup sühunet sıfırın altında on dereceyi bulmaktadır. Hayvan mı İnsan mı? jj; Köydeki kuraklık zamanla açlık halini almaya başlar ve köylü kepekten ekmek yapıp yer. Muhtar istemez bunu ve «Devlet kepe ği hayvanlara yem olarak veriyor> diye ekmeği köylünün elinden almak ister. Köylü «Hayvan nasıl olsa yiyecek ot bulur. Biz açız, kepek yiyeceğiz» diye savunur ken dini. Işte çekisme de buradan baş lar. Bu tem filmde çok iyi işlenmBj. Yalnız bu bölümde üzerıne büyük görev düşen Göksel Arsoy, Aptal Ali rolünde duygusuz, donuk, heyecansız oyunuyia «tsyancılar»ın amacmdan çok uzakta kal mıştu. Bilkay Tekben, «Elif»tekl kısa rolüyle, Turgut Boralı «Bekir Emmiı, Erol Günaydın «Bekçi» rol lerinde büyük başan sağladılar. Semra Sar, Göksal Arsoy'un seviyesinı aşmak için çaba gösterdl ama, yine de başaramadı. Ibrahim Delideniz, piyeste de Vali rolü oy namıştı. Oyununa yeni bir şey ka tamadı. Yıldız Kenter perdedeki en yüce rolüne damgasmı bastı. •*•• •••• Muhtar bu mu? Becep Bilginer €Îsyancılar»ı halkı duvar olan hükumeti yererken, köylünün de drammı vermek için yazmıştı. Yoksa zâlim bir muh tan yere vurmak, kötülüklerıni açıklamak için değil. . Muhtar sah ne oyununda hiç de filmde olduğu gibi sert, saldırgan bir kişi değildi. Aksine köyde «Hükumet benim» diyecek kadar zavallı, iktidar partisini tutan Valinin ve top rak ağalannın kullandığı bir âlet, bir maşadan başka bir şey değildi. Yüzüne tükürüldüğünde gülecek kadar da âciz ve budalaydı. Sami Ayanoğlu, çok başanlı oyununda, rejisörün kurbanı olarak yerli filmlerin melodram havasında muhtan bir •kötü adam» olarak oynadı ve başan graiiğinde çok puan yitirdi. 123456789 Sami Ayanoğlu, Yıldız Kenter ve Göksel Arsoy t Isyancılar» filminde dan çıkan dumanlardan geriye kalan. 6 Akla geleni soyliyenler ve yapanlardan boynu vurdurulmuş eski ve değer li şairlerimizden. 7 Illerimizden biri. 8 Birini hatırlayıp lsminl soyliyerek, bir harfin okunuju. 9 Bir çesit yapışkan madde. YLKARIDAN AŞAĞ1YA: 1 tmar edip İyi bir hale koymamak. 2 «Bir şeyi alıp duvardakl etajere fırlatan» anlamına iki so>. 3 • Kuçük su bendi» mânasına ikl soz. 4 Vücut üzerindekl sarı benek ve lekelerden, pokerde elde aynı deŞerde dort küğıt buluntnası hali. S Çevrıl i n c e u< a ; k idare Atın üstündeki ölü Oyunla film arasmda hatın sayüır çelişmeler ve ucurumlar var. Örneğin Turgut Boralı'nın oynadığı Bekir Şimşek, at üstünde muhtarın adamlan tarafından pu suya düşürülerek öldürülmez. Ve tıpkı kovboy filmlerindeki gibi, at sahıbinin cesedini üstünde taşıya rak köye getirmez. Bekir Emminin ölümü, seçimi yitiren muhtarm, Validen aldığı emirle «Daha dört yıl başındayım, köyden kimse dışan adım atmıyacak» demesi, yüreğine inme indirir. Muhtar haksız yere kaatil olarak gösterilmiş filmde nedense?.. Yine filmin sonunda Fadime Ni ne, muhtan yağmur yağdı diye öl dürmekten caymış gösterilir. Oysa Fadime Nine, kuraklıktan kırılan köyün muhtannm rahmet yağdı diye değil, salt insan olduğu için hayatını bağışlar. Bu yüzden muh tarın bağışlanışının insanî değil, semavî nedenlere bağlanışı da yan lıştır. Yoksa Garip Ali'nin bağlamasıyla çaldığı koşmadaki gibi •Ama zor şey adam öldürmekİnnnca da değil üstelik.» Gerçek Köy •Isyaneılar» Sivrihisar'ın Aşağıkepen köyünde gerçeklere uygun olsun diye toz toprak içinde çekildi. Film ekipi onbeş günlük çalışmalannda karavana yediler. Köylülerden önemli bir topluluk fıgüran olarak oynadılar. Kamera köyü çok iyi gördü ve geçişleri mukemmellik içinde işledi diyebiliriz. Sadece köylülerin il'den dö nerlerken çamurlu sulara bata çı ka yürüyüşlerini çıplak ayak olarak verişi bile büyük bir başan sayılabilir. Kadınlann çorak tarlada kan ter içinde çalışırken, erkeklerin kahvede buzlu ayran, ga zoz içmeleri zıtlığı, korkuluk gez direrek yapılan yağmur duası, Ba tıya öğünerek verebileceğimiz armağanlık sahnelerdir. T. G. SOLDAN SAĞA: iyi cinsleri Ispan 1 Müslumanların Ramazan ayınya ve Hindistanda yaptlkları esas ıbadet hareketi (ikl d» dokunar.larsoz). 2 «Faydalı isler gor!« anlar l 1 o bir 1 n 5 H? S,% '" fÖV PfV ^' » l"««nIarmdan.*3 Beklemedıği blr'hareket karşısında faşırıp kalan. 4 Tersi ba lçmeğe yarıyurdumuzun bazı bolgelerinde yagmayan aracın ikl ya başlıyandır, «boş gezeceğine ken Ottnkn nnlmnraııiD ba^ı. 7 Bir cdine bir hizmet bulmaya çalı;!> mânahnMnrlllmij «fkll dat, konut. 8 sına iki sozlü bir emir. 5 Çevrilıneski ce insanların en duygulu tellerinin adı Bir Bakanımızın yarısı. adı, bir malın 9 «Havalibelirir, Katoliklerin din adamlarının satıs değerinin oaşı olan zatın yarısı, ocak bacalarm mizi içinde gdrdüîhimüz cînsten camı temizliyen» karşılığı iki söz. immm Ssr3 3 OCAK PAİ\ARTESİ GRUENBERG ve 1 9 1 5 d e sinemasmda Günümüzün en ünlü Virtüozlar.ndan Viyolonist Piyanist EBİCH J Ö R G MOZART (La majör), BEETHOVEN (Kreutzer), CESAR FRANK (La majör) keman ve piyano oonatları Reklâmcılık (5105) 15804 DEMUS Dr. ZivaettİB Mafctav Knlak Bnrao Boğas Bastalıktan Agn Çene StrfirjU Mütebtugat Taksim Keceppaga C 1/1 48 » «8 Aiev a!ev Yine filmin sonu, elde tüfek, fi güran kalabalığıyla damdan dama bir kovalamaca sahnesinden başka, bir de westernlerde olduğu gibi yangın sahnesiyle son bulmaktadır ki, bu da oyunun aslında DAHA UCUZ DAHAİYİDİR İlâncıılık: 184 15889 Nerede • Ne zaman • Ne var Oyunu (E. Costantln). ğı dolayısıyle EVDEK1 PA pazartesl 21J0. SÜREYYA: (36 06 82) TURİST ZAR oyununa bir müddet tSTANBOL TİYATROSU: (ElÖMER DÜMENCİLER KRAara verilmiştir. Temsil yokhamra) (44 22 36) EVLENME ALEMDAR: (22 36 83) KOMLI (S. Alljlk). tur. TARİFES1 (Komedl) pazar ŞUNUN TAVUÖU: (T. SoB E YO Ğ LU BULVAB TİYATROSD: (AzU tesl hariç her gece 21, çarray). ATLAS: (44 08 35) Roma BULVAR: (21 35 78) KOMOPERA: (36 08 21) SEVGİM Basmacı • Kenan Büke. şanıba, cumartesl. pazaı 15 lmpara.torlugnnun VE GURURUM (H. Koçyiğit) (21 48 92) GÜLDÜRME BE KARACA TİYATROSU 44 54 02 ŞUNUN TAVUĞU (T. Şoray) çü (S. Loren). 63 (Küçukyalı) Nİ HARİCİYE (Komedl) paClball Karakolu pazartes KOLÜP : (ŞeHzadebaşı) SİNEMA (44 84 89) hariç, gece 21.30, çarşamba, (22 71 83) YILDIZ TEPE (F. Buzlar Dlyarı (B. Burton). «artesl hariç her gece 21J5. Dünyssı earsamba, cumartesl. pazaı cumartesl, pazar 17, ear(Suarede) Romada Bahar SUNAR (Oskudar) (36 03 69) KAHRAMANLAR GELİYOR 16.15 şajnba, cumamarteet matlERKOÇ (Çağlayan): (47 07 32) Renkli). ne. cum> cuara tenillâtlı. 1 DEMIH MASKENIN DÖ MARMARA: (22 38 60) KAHDORMEN TtYATROSD : NÜŞÜ (Renkli), 2 VEYSEL RAMANLAR GELİYOR 44 97 36) ÇIPLAK AYAK (Ko KENT OYtTNCULıAiii (Durmec (Suarede) Bufonabl ( KAKANİ (Yusuf Sezgln). Tiyatrosu (44 36 63) PEMBE KÜÇÜK OPERA: tnedl) pazartesl narlç het YENİ (Baiırkoy/ (71 68 26) AKSARAY PİTAŞ: İstanbuldası Adam KADIN: pazartesl 18 ve (Tevhlt BUge Vahi Öz ve gece 21.15 çarşamba, cumaı. 1 Turist Ömer DümenciİNCI: (48 45 95) TURİST Ö21.15, çarşamba hanç her ler Kralı (S. Alıştfc). 2 arkadaşları) (21 57 22) NE tesl. pazaı 15 de MER DÜMENCİLER KRALI akşam 18. de. SAĞDAYIZ NE SOU3AYIZ FATIH TIYATROSD: 22 0171 Kırık Hayatlar (B. Doruk). GÜREL: (47 03 94) 1 ŞEY YENİ: (Şehzadebaşi) (22 58 92) ORTANIN ÎARISINDAYIZÇATIDAK1 ÇATLAK her TAN RUHLU CASUS (R. (Polltlk tomedl) . pazartesl gün 21, pazar 1530 da, çar KÜÇÜK SAHNE: Ulvl Draz TEHLIKELI ADIMLAR (E. Tıirkçe), 2 ATEŞLI GÜZEL hariç her gece 21.15, carşamTiyatrosu (49 56 52) »ZABİT şamba 14 de EFE ALİ pazar KADIKÖY ba, cumartesl. pazar 15 te 11 de Çocuk Tiyatrosu. FATMATTOJ KUZUSO» (paLER (R. T.). zartesl hariç) her gün 18 ve "Sureyya) (38 06 82) ALTAN KARINDAS Nejat GEN AR : HİZMETÇlLER KERVAN: (48 04 23) HÜCUM CEP: üygur. ALO ORASI TIMAR21.15 de. Esir Pazarı (renkli). (J. Lavrenee), (Suarede) HANE Mİ? Her gün 18 oa pazartesl hariç bergün 21.15 ÇELIKTAŞ: (533507) KARAçarşamba 18 ve 21.15. cuSÜRTÜK (T. Şoray). zartesl 21.15 de ORALOĞLO TtYATROSTJ: (La martesl, pazar 15 ve 21.15. KÇNAK: (48 26 06) BITDHA OĞLAN (K. Tıbet). le ve Alev Oraloğlu) 49 49 35 GÜLRİZ SÜRURİ ENGİN LÂLE: (44 35 95) YILDIZ TE [ŞIK (Üskudarı (36 24 93) TURİST ÖMER DÜMENCİ ARENA: ŞARKICI KIZ (Salı CEZZAB TOPLULDĞD: İs ÇOCUKLAR VE BÜYÜKLER PE (F. Giri k). LER KRALI (S. Alışık). hariç, her gün 18 ve 21.15 te) tanbul Tiyatrosu (44 22 36) (Oyun), sal) e ara 18, çarLEVENT: (63 55 39) Turist samba, cumartesl. parar 15 «TENEKE» çarşamba hariç Ömer Dümenciler Kralı (S KADIKÖY: (36 49 24) BUDHA AZAK TIYATROSD: (226246) perşembe 21.30 KIRAL1N REKS: (36 01 12) Klzlann Gazanfer Özcan'm rahatsızlıher gün 18.15, saı, cuma 15, Alışık) KISRAĞ1: Salı, sunıa 2130 LÜKS: (44 03 80) TirRIST çarşamba 1S ve 21.30, perÖMER DÜMENCILER KRAşembe 18, cumartesl pazar LI (S. Alışık. 18 ve 21.30. RÜYA: (44 84 39) KORKUNC TEPEBAŞ1 TtYATROSD : EVLER (P. Kussing). (44 21 57) ESEĞİN GÖLGESt (Devlet DemlryoUarı Haydarpaşa; vutkby. Yenl. JAN: (48 67 92) Sonsuz Macc (pazar, pazartesi, çarşamba, 36 04 75). Sirkecl: 27 00 50). DenizyolBEYOĞLU: Yuksekkaldınm, Sebat, ra (B. tng). cuma 21, pazar 15.30 da). ları: (49 18 90) (TatU gunleri: 44 02 07) Hayat, Limener. TAN: (Pangaltı) (48 07 4i Sehtr Hatları: 44 43 33), Türk Hava ÜSKÜDAR TÎYATROSU: EMİNÖNÜ: Türkiye, Türkeli, ÇemÜ&hl Kuvret Herkül Yollan Bilet Satışı: 44 47 00) (DanışCIMRÎ ber gec* 21, pazar berlitaş, Yıldız, Itimat, AkgUn. ÜNAL: (Kasımpaşaı (44 9Sut ma: 44 02 96), (Hava Alanı: 73 82 40 1530 da. EYÜP: Merkez, Yeni Ümit, Nümune. VEYSEL KARANI (Y. Se73 84 40) tlkyardun Hastahanesl: FATTH: Yenl Fatih, Büyük Akdegin). (49 30 00) Nümune HastahanesiELMAC1 GÜZELİ (Çarşamba nlz. İtimat, Dlvan, Merkez. Karadeniz. YENI AR: (49 €4 T2) ZOR' (36 05 65) Gureba (21 85 00), Haseki 14 30, pazar 11 de). GALATA: Akel. (21 26 80), tşç) Samatya (21 62 50) MAŞKELER AŞAĞI (R.T ) VTENİ KOMEDİ: (44 04 09) Belediye Santralı (22 45 60) Belediye YENİ ATLAS: 48 65 02) YILGAZİOSMNPASA: Cumhurlyet. HEPtMİZ BİR KİSİ İÇİN SaZabıta MudürlüğU (23 87 74), Meteu DIZ TEPE (F. Girik). HASKÖY: Yeni (Hasköy). lı hariç her gece 21. pazar rolojl (73 86 84) Trafik şikâyet 44 16 67 nLDIZ (BeşUctaş) (47 63 42 ı KADIKÖY: Kadıköy Sağlık, Ulutaş, 15.30 da, 18 de tMAHKÛİstanbul ttfalyes) (21 42 22) MAHŞERIN 4 ATLISI (G. Moda Cevizlik, Guner, Kızıltoprak, MUN UYKUSD <İngiXizce). YENİ MELEK: (44 42 89) KASIMPAŞA: Dereboyu. ŞEHÎR OPERAS1 (44 21 57) NÖBETÇİ ECZANELER Eüzımın Macerası (J. Ste. SARIYER: Istikamet. Boyacıköy, YeMADAME BUTTERFLY (Owart). (Suarede) Aartlst BAKIRKÖY: Caner. YesUköy Istesnik.y. pera), salı, persembe, cumarBoeuntusu (J. Levls). yon ÜSKÜDAR: Ittıhat, Sila, Ziya Heklmtesl 21.15. han, : T&nsün, Ortaköjr. Ama. SINEMALAR İSTANBUL TIYATROLAR