Katalog

8AHİFE ALTI CUMHURİYET 2 Ocak 1965 İstanbul Belediyesi Şehir Tiyatrolarından söz açmıştık. Bugünkü yazımızda şehrimizdeki ÖZEL TİYATROLv!R'ın yeni oyunlarını sunuyoruz: B CAC GELİtÜM Bİ2AZ E ETMEM Yeni yılda ilzel tiyatrolar özel Kadıköy Tiyatrosu Bu mevsım büyuk emek, tıtız çalısma ve sanat askiyle Kadıkoyde şıpşınn ve modern bir tıyatro kurarak. ılk temsıllenni (ozelhkle Konserve Asker oyununu) başarıyla kapayan Çetın îpekkaya ve arkadaşları topluluğu, yeni yıla «Baba Evınde Hayat» piyesiyle girdiler. Howard Lındsay ve Russel Crouse'un yazdığı, Nurettın Sevın'ın çevırdıği ve değerlı sanatçı Yıldırım Onal' ın sahneye koyduğu .Baba Evind» Hayat» m ılgiyle karşılanacağı umuluyor Özellıkle, Arena'dan Kadıköy'e transferi sanat çevrelerınde sansasyon olayı olarak lerşılanan Yıldınrn Önal'ın ba». rollerde Çetın Îpekkaya, Anı Ipelkaya ve dığer değerli sanatçılarla bırhkte oynaması, sadece bu oyuna değıl, bu tiyatroya yeni bır renk kazandırmıs olmaktadr. ğştırmemiş. DORMEN Selçuk Kaskan'ın «*lamanyadan Bir Yar Gelir Bizlfe» komedısini bir süre daha dev(m ettirecek gibi. GENAR'da yeni oyun «Daktlld&r» ve «Kaplan» ile birlikte eskioyvm «Aşk Zinciri» devam ediCAKACA'da Muammer Karaca v« arkadaşları «Prenses Hazretlei» nden vazgeçecek gibi değil. tÜÇÜK SAHNE'de ünlü komed val Ulvi Uraz tiyatrosu, Haldün Taer'in «Golzeriml Kaparım Vazilmi Yaparım» adlı orijinal, gvilü, hiciv dolu ve gerçeklere değıBn yılın en ilgi çekici oyununu daha uzun bir süre başarıyla oytyacak her halde. Aynı oyunu İstoıbuldan dışanda çeşitll bblga lene de oynıyan ÜIvi Uraz toplulfu Mayısta Antalyada temsıllerverecek. Azak'ta «Gene mi VA EVOÇ İKİ KEPI OLMA SJ O O M A İVİ Para» Populer ve değerli sanatçılar Gazanfer Özcan, Gonul Ozcan (Ülku), Adıle Naşıt, Ziya Keskınel ve arkadaşlarmın, tıyatronun sahıbı Avni Olkıvanç ile bırlıkte mukemmel bır ahenk içinde, halkm genıs ilgisini topladıkları Azak Tiyatrosu yeni yıla yeni oyunla girdı : «Gene mı Para». Ahmet ÜsteFın nakledıp sahneye koyduğu bu oyunda rollerı Gazanfer Özcan, Gonul özcan (Ülkü), Adıle Naşit, Zıya Ke^kmel ve Guven Şengıl oynamaktadırlar. Azak Tıyatrosunun bu oyunıyle de halkın sempatisıni devam ettıreceği ve 1965'te de hoş vakit geçirteceği suphesizdır. CUMUNA V1NDVM BAMÇ. OnloğİH Tiyatrosu <eçtiğimiz yılda büyük başanrlaoynamaya başladığı Bernaıd Shfvv'un «Bir Kadın Yarattım <P^gmalion» piyesinin temsillerinepeni yılda, pazartesi dışında suar«erde ve cumartesi, pazar saat 15 e devam ediyor. Bunun dışında yeni sahneye konan «Pollyannaieserini de pazartesi, çarşamba hâi her gün 18 de ovnayacak. Oluşu piyesler sahneye koymak amfcına devam eden Oraloğlu Tiyalosunun, Pollyanna ile de çocutara öğretici ve eğitici olmak balmından yararlı olduğu gözden ga^uyor. ( $IMCH DE UZULUP JPUCUVOC&UN PE / Mİ P I6M2ACIN KIZDtMkTtO NUN KÜJPTEfS» ATILMASINA l.icr ÇOKTANDIÇ 6OVLE OEKS ISTiyORDU £GEEGUNUNBcEJNDE aDujvi OLUB I 6UVÖ2OIGIN IÇİN lOJCETME SlUAZIM Direkler Arasında UJVOBUM Başlıyor Gulrız Sürurî Engin Cezzar Topluluğu İstanbul Tıyatrosunda 1965 jıhnın belkı en çok kendısınden soz edıleceğı, sansasyon yaratacak yeni bır müzikal oyunu bugunlerde oynamağa başhyacak: Direkler Arasında... Tanmmış ve değerli piyes yazarlarımızdan Refik Erduran'ın bu turde yeni yazdığı «Direkler Arasında» oyunundan, yazarının amacmdan, konu ve biçiminden daha önce gazetemızde geniş şekılde soz açmıştık. Genco Erkal gibi usta bır sanatçmın sahneye koyduğu bu onjinal, yerli ve eski çağı yaşatan müzikal oyunda, basrollerde Gülrız Sürurî butun artıstık kişiliğiyle «kanto» söyliyecek. dansedecek; Engin Cezzar da aynı sekilde kendisine uymaya çalısacağı gibi «keman» da çalacaktır' Muşfik Kenter ve Yıldız Kenler «Taşralı» piyesinde klâs bir oyun çıkarıyorlar Keıtorler'de «Taşralı» Yldız Kenter ve Müşfik Kenter gıbibüyük çapta sanatçıların «düo» biç^ıinde oynadıklan ve ayrıca Bülnt Koral'ın da kısa bir rol al dığı «Taşralı» piyesi, oyunculann baştısına rağmen, yeni yılda Keıl Oyuncularma fazla birşey ka zantracağa benzemiyor. îsfaıbul Tiyatrosu Oyunları Değişmiyenler I I I I 26 Ricci, mutfakta Gino ile sabah kahvaltıRICHARD M. STERN sını yiyordu. Yanağında hâlâ bir ağn vardı, Çeviren.OĞUZ ŞEREN fakat, içbıde başka bir sızıntının bu ağrıjı bastırmakta olduğunu hissetti. Kendi kendine durmadan «Onu ben öldürdüm» diye tekrarlıyordu. Bütün gece uyumamıştı* Gino*nun horultulan aıasında otel odasmı, döğüşü, ve ölen Ricci, «Anlnorum» diye cevap verdi. Pierre'i düşünmüştü. Elinde tabancası, kırıRicci: «Bizi başka görenler de oldu mu?» lan gururunu tatmin etmek, intikam almak Jenner'in susmasına bir mâna verebiliyoriiye sordu. için pencereden sarkarken düşüp ölen Pierdu. Randall onunla konusmus olabilirdi. «Evet Jenner de benimle beraberdi.» re'i bir türlii aklından çıkaramamıştı. Fakat, kız neden konusmamıs, neden onu Ricci, bu ce\aba canının sıkıldığını belli ele vermek istememisti, yabancı bir ülkeBiraz hava almak için dışanya çıktı. Gino etmemek için buyıık bir ga\ret sarfederek de, hiç tanımadığı bir kız neden ona jarda onu tâkip etti. Pierre'in, yediği dayağa «Oyle mi..?> diyebildi. dım etmisti?.. Düsüncesini viiksek sesle rağmen hiç bir zaman meseleyi polise aksetDemek Jenner Tina'yı bulmuş, diye dütekrarladı. tirmiyeceğinl biliyordu. Fakat, şimdi ölmüş şundu. tü re polis muhakkak olaya el koymuştu. «Neden beni korumak istediniz?» Tina: «Biz otelden dışarıya çıktığımız za Polisin yapacaklarmı tahmin etmeye calış man kaldırunın üzerinde bir adam yatıyorTina'nın cevabı gene aynı oldu : tı. Kapıyı eliyle açmıştı, fakat, oymalarla do du> diye devam etti. «Polisin söylediğine gö «Bilmem, sebebini bilmiyorum, zaten silu tahtada parmak izinin belli olmayacağını re adam, ya pencereden itilmiş, ıeya kendisi zi görmüs olmamla olmamamın benim için biliyordu. Buna rağmen içinde bir şüphe be dıişmüş.. Elinde bir de tabanca vardı, fakat, lirdi. ¥a o farkında olmadan Gino bir yerlehiç farkı yoktu.» tabanca ile ateş edilmemiş olduğunu soylure dokunup parmak izlerini bıraktıysa ne ola yorlardı.» «Yani meseleye adınızın karısmasını iscaktı. Pierre'i öldürmüş olduğn bir kere datemiyordunuz .. Bütün sebep bu değil mi?» Ricci birden Gino gibi hiçbir seyden haha beynine bir sancı gibi giriverdi. beri yokmuş gibi davranmasının gerektiBöyle söylemesine rağmen Ricci, asıl Gül bahçesine doğru yürüdü. Tina'nın ğini hatırlıyarak kaslarını kaldırdı, ve sebebin bu olmadığını hissediyordu. Bu orada olduğunu biliyordu. Odasmın pencere«Hangi adam?.j» diye hayret dolu bir sesle isin içinde muhakkak bir sey \ardı. Tina' sinden genç kran güllerin arasındaki tahta sordu. Sonra karşısındakini birkaç saniye nın polise söylediği yalanın altındaki gertaburede oturmuş başı ellerinin arasında düdikkatle inceledikten sonra yüziindeki ifaçeŞi muhakkak öğrenmesi lâzımdı. şünürken gormüştü. Anthony'den evvel onun deden hoşlanmıyarak, «Evet, dün gece Ia konuşmak istiyordu. Tina kızgın bir sesle «Evet, onun yanınben de Apostol Oteline kadar gitmiştim. «Gino'ya sen bnrada kal> diyerek gül fida çalıstığınız için öyle hareket ettim. BaOrada yaaafım da yaralandı» dedi, ve eüdanlarınm arasma daldı. hamın adamlarını korumam yaniıs bir sey lerek, «Bu ber balde benim orada birisini Tina, Ricci'nin kendisine yaklaşmakta olmi?..» dedi \e hızla arkasını dönerek e\e pencereden aşağıja atıp öldürmüs olmamı dnğundan habersiz düşünüyordu. Polisin kardoğru yürümeye başladı. gerektirmez, de|il mi?» dedi. ısında neden sustuğunu, Ricci'yi neden koRicci arkasından, «Peki ama babamzın rumak ihtiyacını hissettiğini kendisi de buTina'nın yanakları kızarmıstı. benim oraya gittiğimden haberi bile yokjamıyordu. Evet, Jenner'in ayağı ile onu dür Ikisi de bir müddet biçbir sey konusmatüşünün tesiri de olmuştu, fakat asıl sebep tu» diye seslendi. dan birbirlerine baktılar. > dcğildi. Tina yarı yarıya geri dönerek omuzunun Nihayet Tina, «Polis bana sizi görüp görBaşını çevirip yanıbaşında Ricd'yi görünüzerinden, «tste buna inanamam» dedi ve mediğimi sordu. Daba doğrusn yanağmdaee aklına ilk gelen şey, yanağmdaki yaranın tekrar yürümeye basladı. ki yarayı mendiliyle kapatan bir adamı •asıl olduğunu sormak oldu. Arkasmdan da Ricci kızın arkasından seslenmeye devam arıvordu. Neden olduğnnu bilmivorum. •evap beklemeden: •Dün seni görmüştüm» di fakat, onlara sizi görmediğimi soyledım» etti : ferek sozune devam ettı. ve olayı gorduğii rerek sözüne devam etti. ve olayı gördüğü lakat, onlar» sızı gormedığımı söyledim» ettı • dedi. ;ibi bütün tc£erruati>le Ricci'ye anlattı. ;ibi bütün te£erruati>le Ricci'ye anlattı. dedi. (Arkası w»r) • ••• i H B • • • «•««• «••• <««•• «««««• <«««««• wmım w^m «««««a ^ B H I ••««<• *••• •»««• •«• • • • ••• " * • • ^ * *« • Pierre'i öldürdüğünü aklından çıkaramıyordu I I I I I I I TRAGEDYÂLÂR, EDİP CÂNSEVER, I ŞİİRLER "DE,, YAYINEVİ I I I I I I I I Bejoğlu semtinin çok sevilen • hall tiyatrosu» olan ve her ovununi sarsılmaz bir rağbetle karsılann «Istanbul Tiyatrosu» yeni vıla feni bir oyunla girdi. Bülent Oranln Ahmet Üstel ile birlikte vazdiları yeni oyunun adı: TenDığer taraftan 1964, hattâ 1963 cere Dibin Kara . Bu oyunu Ahmevsimindenberi oynadıkları omet îsiel sahneye koymuş ve tsyunları, gordükleri ılgi sebebiyle, tanb< Tıyatrosunun çok sempatik Gazanfer Özcan ve Gönül Cfecaıı (Ülkü) «G«ne mi Para» 1965 de de bir sılrr afişte tutacak «tamkadrosu» rol almış. Çoğu za oyununda bajarı gösteriyorlar ları umulan şehrimizdeki özel timan ıdaptasyon ovunlar oynamak yatrolara kısaca goz atalım: lan «Karolın Kayboldu» piyesle RI «îkınci Baskı» ya devam edi ı a tapnmış olan îstanbul Tiyatro ARENA çok rağbet uyandıran rıni bırhkte degişik saatlerde oy yor. sunut orijinal bir yerli piyes oysevımli oyun «Kargalar Okulu» nuyor. BULVAR 1963 tenberl rekor namaHa da. evvelce denediği gibi BAKIRKÖY HALK OYUNCULA kırmış olan «Kart Horoz» u de başarı göstereceği bekleniyor. ve daha sonra sahneye konmuş o Ozel Kadıköy Tiyatrosu Bütün seyirci, meslekiaş ve dostlarına Yeni Yılda Mutlulukla Diler. Doğan HIZLAN I I I I I I I I I I I 1958 yıhnda Yeditepe Şur , Armağanını kazanan Edip Cansever'ın Tragedyalar'ı yayınlandı. Şiırler kıtap haline gelmeden önce parça parça dergilerde çıkmıştı. Şıır ustune j'azdığı denemelerle de tanınan Cansever bu kitabmda ahştığunız şiirin dışındadır. Okunan bır şiurden bellekte (hâfıza) mısralar kalması alışılmış bir durumdur, Cansever bu anlayı şın karşısına dıkilmektedir. O soyleneceği bır mısrada yoğunlaştırmaktan çok onun anlamını butun şııre dağıtmakta, daha organık bır sonuca varmak istemektedir. Şaırın «Umutsuzlar Parkı» ndan bu \ana gıriştiği bu tür çalışmaları Tragedyalar'da en başanlı örneklerini vermektedır. Turk Dili Roman Özel Sayısı 1 Turk Dili Roman Özel Sayısı II (Turk Dü Kurumnun Aylık Organı) Bu özel sayılardan bırincisinde Turk Edebiyatında Roman'a geniş bır yer ayrılmıştı, Tanzimattan bugüne kadar olan romancılığımız incelenmişti. Türk edebiyatını Fransız romanı izlemektedir. Fransız edebiyatının bizdeki etkisıni gostermesı bakımından bu txılüm çok ılgl çeklcidir. Okurlar Fransız romanuım eski ustalarını tanırlar, onların bir çok romanı Turkçeye çevrilmiştir, ama jeni roman> konusunda Turkçe kaynaklar hiç yoktur. Özel sayı I yeni romanın onculeri olan AlainRobbe Grillet, Michel Butor, Nathalie Sarraute'den çeşitli parçalar sunuyor. Her bolümün başma o edebiyatın genel bır panoraması konulmuş ayrıca. fzel sayılar Turk, Fransız, Ispanyol, Alman, Avusturya, İngıliz, Amerıkan edebiyatının (romanının) oldukça geniş bir antolojisi niteliğini taşımaktadır. Cumhuriyet 69 DİKKATL. \ Her çeşıt malî, İdarî, Ticarî, Muhasiıe ve İstişare işleriniz İ için mütehassıs elemarüarunız emrinizdeiir. • Müracaat: Ankara Ulus İşhanı B Blol No: 105 Tel: 10 55 62 • MALÎ MÜŞAVİR ŞEVKET rERİZCAN t Cumhuriyet 84 Buyük bır şirketin (Imum Müdürlüğünde istıhdam edılmek uzere suratlı yazı yazabilen bir bayan daktilo »lınacaktır. îsteklılerin durumlarını bildirır dilekçeji bir fotoğraf ile bırlıkte Karaköy, Posta Kutusu 666 ya göndenreleri rica olunur. Reklâmcılık: 4956 76) Daktilo alınacaktır AYSE İLE A ü RADYO ISTANBUI 6 27 Açılış 6 30 Gunaydın 7.30 Sabah çayı 7.45 Haberler ve hava raporu 7.55 İstanbulda bugun 8 00 Şarkılar 8 20 Bu sabah sızınle 8 40 İstanbulun sesı 9 00 İsteğınıze gore 9 30 İstekler 10 10 Özel eğlence programı 11 30 Bır sonat 12 00 Şarkılar 12 20 Valsler 12 35 KUçtik ilânlar 12 40 Mefharet Yıldırımdan Sarkılar 13.00 Haberler ve hava raporu 13 15 Sar eserleri 13 30 Reklâmlar geçidi 15 00 Stadvumdan millî lig maçlarının naklen vavını İS 00 Pıvano iîe haftf melodıler 16 15 Çocuk saati 17 00 Yurdun «esi 17 30 Kadmlar faslı 17 55 Kücuk ilârdar 18 00 Reklâmlar geçıdı 19 00 Haberler. Yorum Günlük olaylar 19 30 Günümıizun plâkları 19 50 Sevim Tanürek'ten şarkılar 2010 Türküler geçidi 20 30 Geçen yılın olaylan 2130 Bilgl yarısması 22 00 ReHâmlar geçidi 22 45 Haberler 3 00 Tatil gecesi için 24 00 Kapanıs. rSTANBUl tf, RADYOSÜ 17 57 Açılış 18.00 Dans muzıği 18.30 Popüler şarkılar 19 00 Hafif müzik sever mislniz? 19 30 Orkestra müziği 20 00 Soprano Maria Callas 20.15 Radyo Ue Fransırca 20.30 Plâklar arasında 21.00 Haftanın müzik olayları 22 00 Operet sahnelerinden 22 30 Cumartesl gecesi için 24 00 KaDanış \ ANKARA 6 27 Açüıs S.30 Gunaydın 7 30 Ojun havalan 7 45 Haberler ve hava raporu 7 55 Ankarada bugun 8.00 Sabah muzıği 815 Kuçuk iiânJar 8 20 Her telden 9 00 İstekleriniz mikrofonda 9 30 îs^eğınize gore 10 00 Özel eğlence Drogramı 1130 Yurttan sesler ozel orogramı 12 00 Kıbrıs saati 12 10 Cesitli müzik 12 25 Kücuk ilânlar 12.30 tki solist sovluvor 13 00 Haberîer ve hava raporu 13 15 Ya$ar Guvenir dans orkestrası 13 30 Kadtnlar topluluğu 13 55 Kayıp mektupları 14 00 Reklâm Dropramlan 15 00 Mu7İk dergisi 18 00 Husevin Gökmen'dep sarkılar 16 20 Yazarlar Htaplaı ve okurlar 16 40 Almanvadan melodiler 17 00 Çocuk saati 18 00 Reklâm programları 19 00 Haberler. Yorum. Günlük olavlar ve hava raporu 19 30 Esen Altandan şarkılar 19 55 Kücfık Haniar 20 00 Sevilen sarkılar 20 30 Gecen vılın olaylan 21 30 Radvo sanstcılan bir arada 22 15 Dinlemekten bıkmadığınız eserler 22 45 Haberler ve hava ranonı 23 00 Dans müziği 24 00 KapanısANK4RA tL RADYOSD sundaı üeşaniı Ai) Oestanı. RENK (Fstlhı (21 15 25) SİNEMA 63: 10 Emir (C. H ) SUNAR (36 03 691 Her Yer KARACA: Prenses Hazretlerl Turist Omer (S. Alışık), ORALOĞLD: (49 49 35) Pygde Tehlıke (E Constantin) (Suarede) Erkek Konuşursa ÜNAİ: (44 93 06) 1 Kamalion (Pazartesl haıiç her dm Berberı (A. Işık) 2 TUNCA: 1 Hızlı Yaşıyan REKS: (36 01 12) Batan GüBEÎOĞLÜ gun 2130) Çarşamba Çuneş (A. Deîon) lar (A Işık). 2 Susuz Yaz i'ankesıci K12 (F. AJîin). martesi. Pazar 15 de. Polyan MELEK: (Eyup) 1 AyşeZAFER: (44 93 06) 10 Emlr na (Pazartesı çarşamba haATLAS: (44 08 35) Korkunç cık Cımcıme Hanım (Z. DeYENİ AB: (44 28 51) Ölum rıç her gun 18 de). Mucadele (H Forda). ğırmencioğlu). 2 Şıpsevdı Geçidl Cebelıtarık (J. Darry) KENT OYTTNCULAR1 (44 97 EMEK (44 84 391 Batı Ya • ŞIK Muhteşera Serseri (A. YENİ ATLAS • (48 65 02) 36) Taşralı (Çarşamba hariç ARENA TİYATROSO: Pazar, kasıniD Hlkâves) (N Işık) hergun 18) Muhteşem Serseri (A. Işık). YENİ (B Eöy) Pazartesl, Saiı (Kargalar (71 68 26) GUREL: (47 03 94) Marsilya Okulu) Çarşamba, Perşem KÜÇÛK SAHNE: (Ulvl Oraı) TEN1 MEİ.EK <4« 42 89) 1 Tunst Omer (S Alışık) Aşıkları (M. chevalier). be. Cuma, Cumartes) (Ka(49 iD 52) Goziertnu &»pa2 Yankesici kız (F Akın) Çiçte Nlkâh AD. Day). INCI: (48 45 95) Muhteşem rolln KaybolflU) Cumartesl, rım • VazUem] Vapanm (S Sajll (23 58 92) Serseri (A. Işık). VEN1 1AK.S1M ı«4S191) (ENİ Pazar 15 30 da. dlğer ?ün MUNIR ÖZKUL (Karsca n Cıfte Nıkâh (D Day) KERVAN: (48 04 23) HakaYankesıci Kız (F. Akın). leı 18.30 7e 21.15 de yatrusunda) (44 M 66) Heı 7ENİ METE (Eyüp): 21 S5 14 nın Zaferı (R. Ing.) ÎCL.JJ1Z <BeşlKtaş) (47 63 42) «T;»m i8 ae Pazartesl 1 K >ra Şahin (Y Guney) AZAK: (22 62 46) Gene Mİ KONAK: (48 26 06) Erkek Olum Mahkumlan 21.30 aa «Aşfc &şx &sK> 2 Damat Bayefendi Para (Salı, Çarşamba, Per. Konuşursa (S Dee). PATIH: (22 01 71> HÜUecl şembe, Cuma 21.15 te). t S l A N B O L K A D I R O T EÜTA: (44 84 39 ı Hakanın KADIKÖY: Içerdekiler (PaZaferl (R İng ) zartesl harlç hergun 21). BAKIHKOY HAİK OYÜNCTJ(OsSUdarı (36 Z4 93) ÜSKİTDAR: Banemde her 21 LUKS: (44 03 80) Ve Allah ALEMDAR: (22 36 83) LARI «IkinO Baskı» Ve 1ŞI&. Ve Allah Gençlerı Yarattı 3OLVAR. (2148^2 Pazar 15.30 da Gençlerı Yarattı (T. Yığıt) K.art BoAllah Gençlerı Yarattı (T. IHYA: (55 10 72) Sen Vur TEPEBASI: (44 21 57) Part>2 Pazartesl nariç. LEVENT: (63 55 39) 10 Emır Yığıt). zar Pazartes) . Çarşam. Ben Kırayım (T. Gursu). OORMEN: (44 97 36) AJaman(C. Heston) AYSU (KjrsgÜmrUİ t l l B l f ) ba Cuma saat 21 de, yaaan Btr Yat Gellr Blzlere OPERA: (36 08 21) MuhteLÂLE: (44 35 95) Muhteşem Muhteşem Serserı (A. Işık) Pazar 15 30 da Elektronlk şem Serseri (A. Işık). GENAR: Aşk Zinrirl: DaktiloSerseri (A, İ5ik). BULVAR: (21 35 78) Ve Al ÖZEN: (KJKIIRÖ.VI (38 99 94) Bejin. Macbet: Salı, Perlar ve Kaplan SARAY: (44 16 56) Çıplaklar lah Gençlerı Yarat'ı şembe. Cumartesl 21 de. Ve Allah Gençleri Yarattı ISTANBUL: (44 22 36) TenTatıli (E. Sommer) KULÛP: (S. Bajıl (23 Tl 83) ÇELDCTS: (53 43 70) 10 Ecere Dıbın Kara {Pazartesl ?ENİ KUMEDİ' (İ4O4O9. SITE: (47 77 62) Çıfte Nıkâh Muhteşem Eerseri (A. Işık) harıç hergun 2115). Zalamea Kadısı (Salı, Çarmir (C. Heston). (D. Day) SURDR1 ENGÎN şamba, Pszar harlç hergun ( 53 41 43 ) GÜljRtZ 5AN: (48 67 92) Ve Allah ;I MARMARA (22 38 60) Çıp ÜZUNKAYA : TEZZAS(tstantnü Tlyıtro16 30). laklar Tatüı (E Sommer). Hayat Kavgaaı (T. Ylğit) Gençlerl Tarattı. Sinemalar : TAN: (48 07 40) Yıkılışı (R. T., Romanın Tiyatrolar: İŞ SAATLERİ 5l<j""" f Kı) Fmurrı Sjndrılf Int 19*! ffoclj M | l rnci | ht Ama bu gece çok kalamam şckerim. Sonra patron masa başında uyukladığım için azarüjar. 17 57 Açılış 18 00 Dans muzıği 18.30 Bir scnloni 19 00 Haftanın topluluğu 19 30 tngilızcr melodiler 20 30 Müzikseverlerle basbasa 2130 HpJtanın plâkları 22.30 Gece konseri 23 00 Dan? mıirijSi 24 00