Katalog

T Ağostof 19«4 BEŞ AVRUPA İtalyanm diğer şehirterl ki'iııi'iııi ve Fıııılılı Jiyarı 1 Doğu Karadeniz sahilinln en verimli ve en şirin ülerinden biridir. Ordu, Türklyenin fındık, patates, soya fasulyesi ambandır. Orduda her şey fındıktır. Orduda fındık mabsulü satıldığı zaman hayat daha başk:. olur. Artık Ordu erkekleri eğlenmeyi hakketmislerdir. Şehre tiyatro truplan gelir, saz beyetleri açık, kapah sa lonlarda yanık şarkılar, neşeli ha valarla Ordu, erkeklerini eglendirirler. Ordulular, neşlidirler haddl zâtında, her yerde kulağınıza miizik sesi gelir. Bu miizik, kemençedir. Ordulular, kemençele • rlnl kendileri yaparlar. Neşelerinl, hırslannı hep bu keroençeler di e getirir. ORDU Milano Geno va Napoli Pompei Denizden Ordıı'ya bir bakıg lerinin bundan 2 asır önce rıhtı ma bir iskele kurmaları ile atıl • mıştır. Bu Uk Ordu kasabası, 1833 te baştanbaşa yanmıştır. Kurtu luş Savaşından sonra buradaki gayrimenkuller kütle halinde ay rılmışlarcUr. Bütün bunlara rağ men Ordunun mevcut tabil zen ginlikleri buranın inkişafını dur durmamıştır. Bugün için Ord:. Karadenizin Samsundan sonra Sf len en kalabalık tlidir. Orduda tvrihî eser olarak şehre girerken Bozukkale veya «Kotyora» denen tarihî yıkıntılar, Yunan kolonisi nin buradan kaçışlan ile de ilgi lidir. Ordunun yaylaları: Şehrin mer kezine 60 Km. mesafedeki «Cara başı» mesire yeri, çok güzeldir. Burada eski bir kraterden meydi na gelmiş olan gölün isml Kara göldür. Deniz seviyesinden 3100 metre yüksekte bulunan göl ve ci varında kiralık sayfiye evleri de vardır. Ordunun zenginleri, kendi lerine burada evler de yaptırmsş lardır. Buranın havası, suyu ya nısıra yaz aylannda göl balıkçılı ğı ve koç döğüşleri alâka çekici dir. pa Sür'at II» ve on beş günde Dir tstanbuldan Perşembeleri saat 16 da kalkan «Hopa Aralık Postası» gemileri, sizi tam bir konfor iça risinde Orduya getirir. Otobüs yolculuğu istanbulSam sun veya Ankara • Samsun ara sında devamh çalışan muhtelif otobüslerle Samsuna gelip orada bir gece kaldıktan sonra aktarrna suretiyle Orduya gelirsiniz. Daha rahat bir yolculuk yapmış olursu nuz. Samsun • Ordu arasındaki otobüs ücreti adam başına 10 T.L. dır. •••••••••••••••••••••••••••••••••••'•••I ttalyanın Roma ve Vatikan dan sonra difer şebirlerinden kısa kısa bahsedecek bilbassa Italyayı otomobille gezecekler için yol boylarına rastlayan ba zı kiiçük sehirleri de programı mıza dabil ederek bnralar bak kında bütçemize nvgun bazı bil gileri vereceğiz. Bn yazımızda Milano, Napoli. Pompei ve Cenova'dan bahse deceğiz. Her yazımızda oldnğu gibi gene bnrada da fiatlar hak kında tam bir fikir sahibi olabil meniz için 1 doların karşılıgının 625 ltalyan Lireti oldnlnnn ha tırlatmakta fayda görüyornz. \ Halük Durukal \ Ordunun nüfusu 473,000 kişidir Ordunun iklimi, genel olarak rr.ıi tedildir, kışlar ılık geçer, yazlnı da bunaltıcı değildir. Ordunun, Samsun lli hududundaki Muya i'. çesi, çok şirin bir iskeledir. Bu • rası fındık bahçelerinin ortasın dadır. Ünye sahillerine uzunkum derler, plâjlan çok güzeldir. Bu rada orman, denizle içiçe girmiş durumdadır. Orduya Ünye 83 Km. lik güzel bir yolla baglıdır. Ordunun diğer büjiik ilçesi Fatsadır 10,000 ne yakın nüfusu vardır. Ordunun sahil yolu çok güzeldır, burada güzel gazinolar, lokantalar vardır. Ordunun nüvesi şehre 5 Km. mesafedeki Eskipazar köyü sakın Milâno Italyanın en büyük şehirlerin. den, Gök delenlerin günden giine arlmakta oldafn bn şehir iş. ticaret ve sanayi merkezidir. Milano'daki meşhur 600 senelik Katedral'de 2.250 heykel bulnn maktadır. Bu Katetrolin en üst katına asansörle çıkıp Milanoya havadan seyretmek lâzımdır. Sonra matlaka üstü camla kaplı meşhur Vittorio Emanuele çar şısındaki gokak lokantalarında yemek yemelisiniz. Piazza Loretto'ya gidip Mnssolininin met resi ile ayaklarından asıldığı yeri görmeli, akşam da Avrnpanın en meşhar «La Scala» Ope rasında yer bulmaya çalışmalısınız! Ordu'nun genel görüniişü Sanatı LemanGölüMültecileri Kim nerede oturuyor? Bu soruya cevap vermek istiyorsanız, îsviçrenin Leman gölü kıyılarım şöyle bir dolanın. Dünyanın en büyük şöhretlerinin burada toplandığmı göreceksiniz: müzisyenler. ressamlar, aktörler, yazarlar. Hem de her milletten. Bu şöhretlerin ortak taraflan redir? Neden Isviçreyi tercih ettnişlerdir? Apaçık mevdanda olan bir sebepten: tsviçre bankacılık ve malî gistemi yüzünden. Ama bir sebep daha var hele isimlere bir bakın , bern de daba gizli bir şey: çünkü bn adamların uzun bir süreden beri artık memleketleri yoktur, çünkii laaliyetleri ile ber kıt'ada diledikleri gibi yaşamak imkânına mâliktirler. Onlann vatenı artık bir tanedir: sanatları. daşhğını tercih etti. En tanmmış Brahms mütehassıslarındandır. vatan seçenler Samsun Ordu arası 177 Km. dir; yol muntazamdır. Otomobil ler, bu mesafeyi 2,5 saatte kate yorlarsa da otobüsle 4 saatlik D'.r yolculuğa ihtiyaç vardır. Karade niz turunu yapmak isterseniz en Denize girmek için güzel bir iyi program vapurla İstanbuldan motel ve plâj vardır. Zaten mo Samsuna gidip oradan muhtelif tel de olmasa, sahillerin her nok rasından zevkle denize girilebilir. yerlerde kala kala yolunuza oto • Şehre 20 Km. mesafede Çaka .'e büslerle devam etmelisiniz. Zira; Ordu • Giresun • Trab ?ambaşı mevkilerinde yaz kamp Samsun zon Eize arasında devamlı oto an da kurulmaktadır. büs seferleri mevcuttur Otel ve lokantalar: Orduda er; ıyi otel «Or Palas» tır. Kültür ca3 iesinde 17 odalı bu otel (Til •340) da odalar da banyoluduı Tek 10, çift 15 T.L. dır. Sabah kah i'altısı 2,50. ögle ve akşam yemek leri 6 şar liradır. Pansiyon komD le fiatı şahıs başına 25 TL. dır Trabzon caddesindeki «Kerv.ın Palas» (Tel: 1330) da banyolu » . eK 1230. çift 20,000 TX. dır. Kahvalîı ücreti 2.50 T.L. dır. «Şehir Palas» diğerlerine nisbeten daha basitt:r Banyosuz tek 7.5, çift 12 TL. dır Burada kahvaltı servisi yoktur Bu oteller tabii ki başta gelenler dir. Bunlann dışında daha bir çok otel de mevcuttur. Yemek için < r iyi yer aOr Palas» otelinin lokan tasıdır. Orduya nasıl gıdelim? En rahat yol, vapur yoluchn1. Î J tanbuldan salı günleri saat 10.00 da kalkan «Hopa Sür'at I A», Cu ma günleri 10,00 da kalkan «Hopa Sür'at IB», ayda bir cumartesi günleri saat 16,00 da kalkan «Ho Oteller: N'apolide Cüpodimonle havuzu el ve kollarile vaptıkları jestlerle de takviye eden Napoli insanları garibdir, şeyir enteresandır. Meşhar tenor Carusso' nun doğduÇu, Opera, müze, galeri, akvaryam güzellikleri, üstünlüklerj olan Napolide en m i nasib otel garın karşısındaki büyük Terminus Otelinin tam arkasındaki «Hotel Eliseoı dur. Banyosuz temiz oda 1300 Liret (2 Dolar 8 cent), «Hotel Rex> Via Palepoli 12, adam başına Z Dolar. Pansiyon «Fontane Al Mare» Via Partenope ve Via Niccolo Tommaseo sokaklarının kesiştiği koşede, deniz keoanndadır. (Tel. 391354) bnrada çift 3000 Lirete kahvaltı dahil kalabilir. «Pansion Peciler», 7 via Raffaele De Cesare 4 eü katta, çift mnmkündür. Tabii ki bnrada iken Capriye. müzelere gitmek fırsatını da kaçırmazsınız. NOEL COWARD Aktör ve dram yazarı, 66 yaşırsda, Teddington (Ingiltere) da dünyaya geldi İkı savaş arasının yetiştirdiği en büyük diyalogculardandır En meşhur senaryosu: • Kısa bir Karşılaşma». Ayrıca iki otobiyografisi vardır. Ordu parkı 1 Turistik merkezlere otobüs | hareketyer, saat ve fiaîları ;= Akçakoca : İstanbnldan: Sabahları 9.00 ve ll.Cfl Siıkeci Düzce Nakliyat Otol.üsleri (Tel: 22 14 19) Fiatı: 12.50 kurus. Ankaradan: Sabahları 9.00 Yenişehir Gü\en otobüsleri. Fialı 12.50 Via Bambaia No; 4 de Piazzale Loreto yakınlarında «Pensione MarineÛa» 1450 lirct tek kişi pansiyon. «Hotel Bernina» istasyon civa rı Via N. Torriani 27 numara, parkın karşısında çift 2900 liret (Sdolar), «HotelPension Londra «Piazza Argentina 4 nnnıarada burası da istasyona yakın 2400 liret çift, temiz a.vnı zamanda iyi döşenmis bir rerdir. «Pansion Parve Donıus «Piazza Argentina 4 numarada yatıi yokandaki Otelle aynı binada fakat bir kat aşağıda çift 2700 liret. Sahibi Mr. Rudolfo tnçilizce konuşan misafirlerine yardımdan hoslanan bir tipdir. «Pensione Geratıi» Piazza Brescia, Via Donıiniphino 43 (Tel. 49«757) sadece yatak çift için 3 dolardır. Milanoya gelirken 8 kilometre kala «Aeip Motel» i vardır. Lfiks denebilecek kadar güzel banyolu çift 2600 liret LOKANTALAR Via Pietro Calvi 31. 500 lirete nefis üç kap yemek! «Da Edoardo Ristorante» Milano'da çok açıkınca gideceğiniz diğer lokantada «Arle cehino Ristorante» dir. Via Pier Luiji da Palestrina 9. yani Piazza Argentina'dan hemen sonra 650 lirete enfes yemeklerle karnı nızı dovuruvorsunuz. «Al Chianti> lokantası camlı çarşı «Armorari «8 nnmaradadır. 600 lirete öç kap yemek. Victorio Emanaele Galerisinde mevcut diger lokantalar da (Prezzo Fisso) tabdot 600650 liret arasındadır. Mi. lanodan aynlmadan önce Sforza kabilesindeki Leonardo da Vinci ilmi icatlarına ait müze ile San ta Maria Delle Grazi kilisesinin dıvarına sulu boya ile yapmış oldDfu ve dünyadaki sayılı şahe serlerden «son ziyafet» tablosunu doya doya seyretmeyi asla ihmal etmemelisiniz. Pompei Pompei Harabelerini gezmeye giderseniz ve Arkeolojiye merakınız da varsa inanıyorum ki Pompei de tarib arasında hic ol mazsa bir gece yaşamaktan zevfc duyacaksınız O takdirde Napoli Pompei Otoşradının sonundaki «Pavesi MoteUini tavsiye edeceğim. Banyolu çift yataklı lüks bir odada 3040 lirete 4,5 dolara kalabilirsiniz. «Albergo Sansone» otelinde 3 kişilik bir odaya 2000 Liret. 4 Dolar alırlar. Via Lepanto 33/35 (Tel: 831085) sabibı Ingilizdir. Cenova ttalyanın Kuzey Batısı ndaki Genon Körfezi nihayetinde Apeninlerin yamaeı üzerine doğrn çıkan bn güzel liman eskı devirlerdenberi ehemmiyetıni mahafaza etmekledır Büvük Keyıfler devrelerinde engin denizlerin meçhnl ofnklanna dogro cesnrâne atılan binlerce gemicıyi bn liman yetiştirmiştir. Amerikanın Kaşifı Kristot Kolomb'da bn limanda doğmaştnr. Genovada çöriilccek seyler arasında insanın nefesini kısacak güıellikte dünyaca meşhnr «Compo Sant» veya «Staçlieno» mezarlıfinın beykelleri mermer ışleme san' atının abidelerindendir Staelieno'da Oscar H'ilde'in kansınıo mezan protestan kısmındadır Bn şchırde sizlere Otel olarak şehrin yegâne Gökdeleni'nfn tam karşısındaki caddede Piazza Dante 8 nnmarada 5 cı katta «Pension Moderna» vı tavsiye e decejim Sahibi Mr Cipanı bem şair, hem ahçı, hem nes'edir. Pansiyon komple tek 1500. çift 3000 Liret İstasyon meydanı «Piazza Stazione» de görece£iniz Colombus heykelinin solunda «Pension La usanneı de tek kabvaltılı 1500 Lirettir Piazza Verdi'de «Hotel Moderno Verdi» de çift 3200 Liret. Genova tren istasvonnnun karşısında «Hotel Londra and Continentale» de kahvaltılı tek i çift 7 Dolardır. Genova'da uzun müddet sizi oyalayacak defişik bir hayat yoktnr Ancak sahile vakın dar sokaklı mahallelerde biraz do lasırsanız çok enteresan ve deJisik tablolar görürsüniiz. WİLLİAM HOLDEN Aktör, 46 yaşında, O'Fullon (II "• linois, Amerika) da dünyaya gel • di. Sanat hayatındakı ılk rolu. ' «Altın Çocuk» filminde bir pıya : nisttir. Baslıca filimleri: «Stalag 17». «Sabrina». «Kwai Nehri Köprüsü». Alanya: Antalya yolu ile gidilir. Antalyadan 5 TL. sık sık. Antalya: İstanbuldan 40 TL. Sirkeciden her giin sabahları 7.00. Ankaradan 30 TL. Yenişehirden her giin sabahiarı S.00. PAUL MORAND WİTOLD MAZLUCZYNSKY Charlie Chaplin Işte Isviçreyi seçen bu dev şöhYazar, 78 yaşında, Paris'de doğretlerinden 15'ini aşağıda bulacaksı zünden Amerikayı terk etti. du. Siyasî llimier mezunu. Edebi nız. Hepsi bu kadar da değil. tsçalışmaları janında. diplomasi alar \ içre Konfederasyonunda Leman gölünden daha başka nice göller var... Piyanist, 60 yaşında, Varşovada dünyaya geldi. Paderewsky'nin öğrencisiydi. Savaştan önce PaPiyanist, 52 yaşında. Rusyamn Bir Fransız kadm Saint Petersbıırg ilinde dünyaya ris'e yerleşti. piyanisti ile evlendi. Bir süre Guney Amerikada yaşadı Silifke: İstanbuldan: • Jet ı ve ><Mas» otobiısleri 65 TL. her gün. • Fethiye: İzmir yolu ile gidilir. Her gün 6J30 ve 7.00 de 20 TL. NİKİTA MAGALOFF Bodrum : İzmir yolu ile her gün sabah 11 \Ü 15.00 de 2 otobüs İ'lkii Palas imünden kalkar. İC TL İzınir 2500 liret. Dışarıda tabelâsı olmadığından önce (397162) numaraya yani buraya dışardan telefon edip Ingilizce olarak adresi ve binanın yerinin tarifini 80ra bilirsiniz! «Patricia Hotel», Via G. Sanfelice 47. çift 5 Dolardır. yemek babsıne gelince; biraz azan isimli amma «Ristorante Pizzeria Astarita a San Fernan. do «Via Carlo de Cesare 59 numarada (Tel. 39.06.26) 700 Lirele meselâ şunları yer ve içerseniz. Spafhetti, bonfile, salata, peynir, meyve ve Cinzano. «Piazzeria da Marinas deniz mahsulleri lokantası. Via Santa Lacia 118/20 da ortası deniz mahsullerile doln bir Pizza'yı 300 Lirete (40 cent) yiyebilirsiniz. Napolide muhtelif büyük mağazalardaki Cafeteria'Iarda veya özel olarak bazır yemek satan yerlerden acuz bazır şeyler alıp otelinizde yemek de Kuşadası: lzınirden günde 4 otobüs kalkar. ö.'ı TL. Napoli ltalya sehirleri içinde belki de en enteresan olanı Napolidir. Roma ve Milanodan sonra gelen nüfus kesafetile Napoli büyük bir liman, turistik bir merkez nihayet görültfilfi, temizliğe fazla önem vermeyen bir şehirdir. Fabrikaların dolnp boşladı| ı gaatlerde bir yandan balıkçıların, diğer taraftan sehir pazanna sebze getiren köylülerin de kalabalıklastırdığı sokaklarda bağıran, çagıran, fulen sinirlenen ve bütün ba hareketlerini GEORGES SİMENON Yazar, 61 yaşında, Lıege (Belçıka) da dünyaya geldi. Yazarlığa Paris'te, 17 takma ad kullanarak başladı. 1927'de dünyaca meşhur Komser Maigret tipini yarattı. Uzun bir süre Birleşik Amerikada yaşadı. Side: Antalyadan ünce Mana\gata sonra Sideye gidilir. Antalya Manavgat 4 TL., Manavgat Side 7.5 TL. dir. Çeşme: İzmirden Kenıeraltı, Konak, Ba^nıahaneden minibüsler saatte bir 5 TL. otobiisler 3 ^ TL. yanm KARL SCHURİCHT Orkestra şefı ve besteci, 84 yaşında, Dantzig (Polonya) de dünyaya geldi. Çağımızın müzik alanında en büyük sımalanndan biri. Noel Coward : Sapanca: Kadıköy İzmil otobüsleri 2.;> TL. İzmit Sapanca 2 TL. Karasu: Kıanbul Adapazarı 5 TL. (Kadıkoyden). Adapazarı Karasıı 3 TL. Jul Brynner gelmiş. Paris Konservatuarında okumuş Cenevre Konservatuarında Dinu Lipatti'nin yerine geçmiş. Viyolonist Szigetti'nin damadı. ERNEST ANSERMET Orkestra şefı, matematikçı, besteci ve filozof. 81 yaşında, Vevey (Isvıçre) de doğmuş. Müzik felsefesı hakkında önemli bir kitabın yazarı. Stravinsky mütehassısı. PİERRE FOURNİER Müzisyen, 58 yaşında, Paris'te dünyaya gelmiş. En ünlü Fransız viyolonistlerinden biri. 1956'dan beri Cenevrede oturuyor. Paris'teki apartman dairesini de satmı?. nında da çalıştı. Vichy hükümeti : zamanında Berne sefiriydi. 1950 : den beri elini ayağını her şeyden ; Aktör ve dram yazarı, 43 yaşınçekti. i da, Londrada doğdu. En sevilen piyesleri arasında «DSrt Albayın JOSEPH SZİGETTİ j Aşkı», «Romanofi ve Juliette» saViyolonist, 72 yaşında, Budapeş ; yılabilir. llki Paris'te dört yıl tede doğdu. Londrada bulundu, j afişte kaldı. Cenevrede hocalık etti. Çağımızın \ en büyük viyolonistlerindendir ! Orkestra şefı ve besteci, 64 yaBela Bartok'un tanınmasına katıi : i şında, Lodz (Polonyat da dünya dı. ya geldi. Sanat hayatına AlmanJAMES MASON İ yada başladı. fakat fsviçre vatanAktör, 56 yaşında, Huddersfield ; (Îngiltere) de doğdu. Üniversite ; tahsilini tamamladıktan sonra 1931 ; de tiyatro alanında çalışmaya baş ] ladı. 1946'da da Amerikaya geçti. : Başlıca filimleri: «Sekiz Saatlik ] Mühlet», «Bir Yıldır Doğdu>, «Ay İ nanın Ardmda». : PETER USTİNOV Edremit: İnanöz otobüsleri Sirkeciden kalkar. (Her giin). İzmir otobüslerinden Bajıkesirde aktarma 3 TL. Abana: Sirkeciden devamlı otobüs selerleri vardır. Abana veya İnebofu otobüsleri. PAUL KLECKİ Çanakkale Eceabat Araba Vnpuru Seferleri HER G Ü N KALK1ŞI VAR1ŞI İskele Saat İskele Saat Eceabat 8.00 Çanakkale 71S » 13.45 ,, ı;t.wo 18.15 » 17.30 Çanakkale 9.00 Eceabat 8.15 » 14.45 » 14.09 > 19.45 Cenova limanuıdan bir görünus YUL BRYNNER Aktör, 47 yaşında, Sakhalin'de dünyaya gelmiş. Asıl adı Tace Han. Çocukluk yılları Çinde geçmiş. Paris'te okula gıtmiş. Kış sirkinde 13 yaşında akrobatlık yapmış 1941'de Amerikaya göçmüş. kolay yıheınir, çvhuh ytkanincm ceftmet gı/ımı rahat ve SIHHİDİR CHARLİ CHAPLİN Aktör, 75 yaşında, Kennington (îngiltere) da dünyaya gelmiş. 1910'da Amerikaya göçtü. 1953'de »iyasi ve malî sebepler (vergi) yü GÖMLEKLİK POPLİNİ .1 3 ütü