Katalog

tRÎ CUMBTJRÎTET 23 Nisan 1964 ıııı|ıııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııuııııııııııııııııııııııııııııiiiııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııiıııı Erkek iseler.. Trafik Yoncası gelecek yıl tamamlanacak | GÜNÜN KONULARI | HIÖIIIlllllMIIIIIIIIIIIIMHIIIIIIIMHMIIMIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIMIIIIIIIIUIIimiMIIIIIIIIIÖIII Bu bavraraların üstuste gelmesinde bir hikraet olacak Bugıin üç bajram bır arad»: Hem Milli Hâkimiyet Bayramı, bem Çocuk Bavramı, hem Kurban Bayramı Kurban Havramı ıle Çocuk Bayramı arasında zaten bir münasebet var. Kurban Bavramının hik&yesı de bir çocuk hıkâyesidir. Vakti zamanında Hatrett Ibrataime bir o|lu olacağı bildirıltnıs. Çok sevinmıs tbrahim Ama karısı Sârâ çok sasraış tn ıse Çünkü o zamanlar kadıncağız doksan, tbrahim yüt yirmi raçında ımısler.. Her neyse. Hazreti Ihrahım müjdevp pek sevinralş. Ne >apacathm sasırmıs vr do&acak çoeuSunu Tanrıva adamıs. Bu dav ranısın pek akıllıca bir hareket nlmadtjını so\lemek zorundavız \itekim daha sonra çclen hâdıseler bu dusüncemızı doğrularaak tadır. Tanrıva çocuk adamak ne Tanrıva bir sev katandırır. ne de ınsana tbrahim bir kusur daha islemıs : Verdıti *8zü de unutmus Oflu dofdnktan tım yedi vıl sonra, adav meselesr*batırlatılmıs habasına Ihrahım. ojlunu vatırmıs, tam kesecek ıken gökten bır koç ınmıs \e çocak kurtulmus. Bu çuzel efsanede çocuğa verilen değerin. bu \ıl bizim Mıllı Cocuk Bayramı ile avnı takvım vapratında nulasmasına ne dersınız? Dıisünün ki, ejer o zatnan ffikten bir koç inmese idl nız hâlâ rocuklarımızı kurban edecektik. Oerc her sene vüzde 3 •ııspetınde çoŞaldığımız su sıralar bfr çesit niifns kontroliı olurdu bu âdet Ama bıraz sert bir metot sayilıp tenkicMere u£ratıası ihtimali de vardı. Mfilî Hâkimiyet Bayramının Knrban Bayramı ile bnlusma sında da bir anlam var. Daba slmdiden telmei> bashyan bayram tebriklerine bakıynrnm bn bakımdan çok minaiı : Milli Egemenlik. Kurban Bayramınızı kntlanm. Ulusal Çoenk, Kurban Bavramınızı tebrik ederım. Hikimivetl MiMve. Knrban ve Çocuk Bayramlarınızın hepsini birden tebrik ederek Ulusal Knrban Hâkimiyeti Ba\ramınııı kntlar. . Knrban Egeraenlik Uinsal Çocuk Bayramlar birbirine karıstı mı isin içinden çıkmak zor olovor. Heie çok tebrik alan ve çok tebrik yaıan kimselerin kafalan mevhanede sızdıktan sonra uyandmlmıs mfisterl ribi tınl firıl d5nme£e başlıyor. Tollan doldnran koyunlara bakıp egemenliji. bayram nesesiyle vürfiyen vatandaslara bakıp knrbaniıklan düs8nme(e baslıyor fnsan Ama eene de bn karısıklıkta bile bavram bavramdır. Hele üçfl bir arada çelirse . BMİTornz. gimdi, bayram masrafları ciferlertne otnrmuş dar «lirl» vstandaslsr : Biz savıvi çoktan kaybettik, iıter biri. ister üçfi, igter besi, <*ter erkek iseler hepsi birden jrefsinler diye düsiinüvorlardır. Haklan da var : 23 Nisan Irampeti İle bayram davnlu birnirine karıstı mı eüriiHüve *iden korunlarla. enıdanlar olnyor. \? basına da daba bir hafta var. Takvim münasebetsizliti derter bunun adına . KULLANINIZ Evlerd* Kurban Bugun ıkı ba>Yazan: Bayramının giyım ramı bır arada kut Üânalık: B707/44! kuşam hazırlığı luyoruz Bıri kurve ahf verif, tulu? mucadele. Şeker Bayramı kamızın ve ikılâp dar harekctli oltarıhımızın en o Unkapanında trafik akımını duzene kovmak ve araçların zaman nemlı olaylarından bın olan Tur gondermıstı. Hazreti tbrahim onu mazdı Bununla beraber yıne keseler açılır elbııe, kundura, çama kavbını önlemçk amacı ıle yapıl kıye Buyuk Millet Meclısinin açı kurban ettı. Hacer'den sonra Sâri da gebe^ır ve fes alınırdı. Halı vaktı >emasına karar verılen trafık yonca. iısının 44 uncu yılddnümıidür. Bu sı ınsdatı riun Beledıye Encume Mechs ıle yenı Turkıve Devl»tının kalmış ve o da bır çocuk dogurırinde olan aıleler. çocuklarını teIpeden tırnağa lcadar yeniden nınce 1 361 598 lıra bedelle muteah temellerı atılmıştır tkıncisı Kur. muçtur. ban Bayramını idrak etmis olma Şeker Bayramında olduğu «ibi ' dirmege dikkat ederler. ıtinâ gösıde ıhal» edılmıstır Kurban Bayramının da Muslu terirlerdı Damatlara, gelmlere ve YILINDAKİ tnsaat ıkmal edıldıkten sonra E mızdır Dıni geleneklerlerimız* gore, kur man Turklerde resmi bir mahiyet torunlara \erilecek hedıyeler de mınnnunden gelıp Unkapanmdan aeçen ve Kvup vonune çıden vol, ban kesmenin nereden geldiğini alması, Fatıh Sultan Mehmet za bir arada alınırdı Çocuklar bayra manındadır. Bayram Osmanlı Im. mı âdeta ıple çekerlerdı. Cıcı elbiBn7doSaıı kemerinden gflıp Köp. kısaca belırtelım. Peygsmber'ın babası paratorluğunun taray ve devlet «eletıni bıran önce giynıelc için e» rüye eıren volun altında kalacak îbrahim tır Bu ^ebeple Ataturk köprusü, marangozdu, put yapar »atardı. İb tesrifatında önemli bir yer ı?gal b rsı.latıiTİardı. Sabah Jtaranhfiında herkeı uyaBozdojan kemerı vonune doğru 30 rahım Peygamber putlara kutsiyet ederdı. Osnunlı sarayında culuı ttetrelik hır kopru ıle uzatılacak atfedılmesine bir mâna veremıyor merasımmden sonra en ehemmı nır erkckler bayram namazına gı tır Köprü ıl» yol «evıyesı arasın du Bir gun tapınağa gırerek bir yetli tdren bayramlarda olanı ıdı derlet, kar'ınlar bır taraftan ken dakı vükseklik 4 metre 60 santım kısmını kırdı Hakıki mibudu arıİToren bayramdan bir gun evvel dilfrını. dığer tarattatj çocuklarıolacaktır Yan bağlantılar dolavı. yordu Önce yıldızları. sonra ayı | sarayın Alay Meydanı adı verılen nı l azırlarlar ve ail" reisıni beksivle Unkapanında hıç bir motor ve güneşı yapılacak yegine şeyler I ikinci avlusunda bajlardı. Buna lerlerdi. Namazdan sonra tebrik lu arac. birbirlerının yolunu kes sandı. Fakat yıldu ve ayın gündüz Arife dıvanı veya Arife muayide. n.eratımı başlardı. Kurbnrlar kemıvecektır leri ve günesın de geceleri kaybol sı adı vçrilırdi. Mehtarhtne çalar, sihrdı. Aıle reisinin jehidet pardualar okunur, alkıslar yapılırdı. rrnğını kana bulayarafc cvdeki çoYapılan anlasmaya gore geçıt ge duğunu gorunce • lecek yılm Agu^tos ayında tamam Ev kavmim dedi, Tanrıya e? Bayramın birınci günü ise toren rukların kaşlan arasına basması kostuğumuz seylerin hpsinden çok daha satafatlı olurdu. Gece' eski bır âdettı. Kurban etı, zenlanmıs olacaktır teberri ederim Ben varlığımı, gok yarısından itibaren sarayın dış ka gın ve f*kir ayırt edilmeden kom lerı ve Türk Hava Kurumunun virdim yerleri yaratan Alaha çe pısı açılır, teşrıfata dahil olup !UI.ITI ve tanıdıklaıi dağıtılırdı tebrık merasimine iştirak edecek, Bayram yerleri çojjun ukı» çc>Çalışmaları Kavmıne doğru yolu gosterdi. ler gelmeğe baslardı. cuk olmak üzere kadın, prkeK dt»Haziran ayında açılacsk Plânor Fakat muvaffak olamadı. Onu öl Sabah olurken Şeyhulisljm lup tdfardı. ÎHanbulda Katıh, Veve Paraşut kamplarının hazırlık dürmefe atese atmajta kalktılar. en sonra da Veziriftzam gelırlerdi. fa. Kadırpa. Cınct, Beyoftlunda Fiları tamamlanmıstır Kurum, pilot. Yüce Tanrı tbrahim Peygamber'i Merasım uzun surer Mehtar takı rutuğd, Kasımpaşada Tabakhane, pl&nörcü. paraşütçu vetıştirme faa zalimlenn elinden kurtardı. tbra mı çalar, toplar atılır, alkış yapıIhlâmur livetlerinin vanı sıra bu yıl Dev him. karısı Sarâ'yı da alarak Fihs lır, dualar edilirdı Sarayda muâDoğancılar. Havrtarpaüretmc cıfthklerının havadan tin'e Ritti Oradan Mısır'a geçti O yide bittıkten sonra, padisah bu sa ve Kadıküyde Kuşdili en mes^ ^ İKRAMİYELERİ tanhlerde Mısır'da Hiksoslar hü. yuk bır alayla câtniye giderek Bay hur vc kalabahk bayram meydanîlSçlanma";ı odevını de deruhte etmıstır Havadan ılâçlama faalıye küm «ürü\orlsrdı. Hıksos Kırallan. ram namazını edâ ederdi. Kurban lan ıdı. Meydanlarda çadırlar ku tl 7İrai kalkınmami7da önemli bir güzel kadınların evlı olanlarım da lar da kesilirdı. Eski devirlerde rulur tuluat tıyatrolan, hokkabaz Bay lar, ıp cambazları bu çadırların ibasan ve kazanç ^ağladığından. alabılvorlardı Sârâ çok güzel bır vezırıazam'lann yaptıkları ksdındı îhrahım kansının elinden Turk Hava Kurumu, bu yıl bu ko gideceginden korktuSu için onu kız ram tebriki merasimı de, padışah çinde huner gostenrlerdi. Yaslar Şansını nudakı hızmetını genişletmek için kardeşi olarak tanıtmış ise de Kı lannkinden pek aşağıya kalmaz, kuçük olan çocuklar için beşik saSans eereklı tedbirleri almıs bulunmak ral hakikati öSrenmis, muah»ze et hattâ tebrikçiler çok olduğu için lıncakları, bıraz daha buyükler imerasim bayrama üç gün kala bas çin kolan salıncaklan rağbet g o tadır. Bu arada (Havadan zira! i mekle beraber hediyeler de ver lardı. rur, dönme dolaplar ve atll kann lâçlama) konusu. Kurumun çalış. mişti. Bunlann arasında H»cer Bayramın saray ve devlet teşri' c a 'ara binmek için sıra beklenir malan arasında yer almış bulun • dında bir carive de vardı fatında olduğu gıbi sosyal hayatı' »rabalar kısa mesafeler mrasında ^ maktadır Sârâ'nın tbrahimTe «nelerce be. mızda da önemi büyuktu. Çeker|§ i d l P gelnıe olarak dolmu? yapar Ynksul çocuklara raber yasadığı halde çocuğu olma Bayramından altmıs yedi gün son l a r d l Arabalar ekseriy» renkli mıstı Bundan dolavı Hacerle mü ra idr»k olunan Kurban Bayram: "Ç^rtma kâğıtları ıle süslenirdi elbise dağıtıldı nasebette bulunmasına izin verdi. Sultanahmçt îfkokulunun Aile Hacer nurtopu gibi bir erkek ço nın özelligi daha baska ve daha Ata ve eşeğe bmenler de çoktuağır bajlı ıdi. Halı vakti yerınde Etrafı renkli bezlerle çevrilt bara Birliği, Kurban bayramı dolayısiy. cuk doSurdu. Coeuğun adı îsmail'. olan her Muslumanm bır kurban kalarda hitkat garibeleri, deniz kız le dun 35 yoksul çocuk gıydırmış di tsmail büvüdu. babası ile d o kesmesi, odenmesi ıcap ede bır ları gosterilirdı. Tatlıcı Hacıbaban tır. Dığer taraftan bazı İlkokul Aı lasacak çağa geldı Hazrîti tbra vecıbe sayıhrdı. Bayrama bır haf lar, şerbetçiler, gazozcular, horoz him'e bir pece rüyasında biricik ta on gün kala Anadoludan ve Hu şekercileri, macuncular ve daha le Birlikleri de yoksul çocuklara oglunu Allah için kurban etmesi meliden getirilen koyun sürüleri buna benzer seyyar esnaf, bayram ayakkabı ve yiyecek dağıtmıştır. emrolundu Görduğu rüyayı oğluİstanbul sokaklarını doldururdu y er 'erınden eksık olmazlardı. Sey na da anlattı Bevazıt, Fatıh, Yenıcamı ve Top y i r «ÎÇ'lar ve kofteciler de vardı. Oğlum dedı, ruyamda «enl hane gibi buyük meydanlarda ve Bayram eğlenceleri sabahın erken kurban ettiğimı gordum, ne der camı avlularında buyuk alış veris saatlerinden aksam karanlığına ka Reklânıcılık 1480/447b sin? olurdu Aıle reıslen, koyun suru dar devam ederdi. Şımdi bunlann çoğu tarihe kanştı. tsmail metanetle karşıladı: lenni dolaşırlar, kurbanlığı bizzat Babacığım, sana emrolunan kendıleri seçerlerdi. Istanbulda en Öz RekJâm: .. /448i İ^LHRİMİZDL seyi yap. Tanrının dileğine karsı çok satılan kojun, kıvırcıktı. KaŞehrımızde hava bugun açık ve beni, sabredenlerden bulacak<=ın. raman ve dağlıç pek o kadar rağVE ORT. KOLL. ŞTÎ. >ağmursuz geçecektir. Isı en yuk Cevabını verdi. tbrahim oğlunu bet görmezdi. Kesilen h»yvanın SAYIN MÜŞTERt, DOST VE • sek 18, en duşük 8 derece olacak. kurban edeceği «ırada bir ses ışit bir yasmı bitirmiç erkek ve kusur AKRABALARIMIZIN tır ti. suz olması şarttı. Satınalınan ko;* KURBAN BAYRAMIM r^bir hamalm Gordüğun rüjaniB hükmünu yun ', ; SAYGI tLE KUTI.ÜLARIZ. NİSAN 23 ZİLHİCCE 10 getirdın Biz böj'l»ce iyilik sırtında, veyahut "bİ «raba ile eve Kurban Bayramuıızı kutlar. 27 4 1964 pazartesi gününıBdenlerı mukâfatlandırırız. Hıç goturülürdu. Bunlar Bayram güM den itibaren Yeni Postane caddesi No: 70 yeni binasında • ,şuphe yok kı, bu en şıddetli bir nüne kadar evın bahçesınde, bah j m hizmetine devam edeceğini sayın muşterılerinin bilgilerine imtihandır Onun yerine büyük bir çe yoksa cıvar arsalarda beslenırKARADENIZ KUYUMCUSU Ojman Canbay vârisleri ve sunar. di. Ayrıca tstanbulun mâruf koç :; Rıfat Caner sayın müşteri ve MTJRAT ALÎ ATMACA a00 18 57120 38 3 15 kurban verdık. adına V. 1 5.06112.12 16 Telefon: 2 2 4 8 10 Tann kendı yapılan bu yetistiricileri Sultan saraylarına ;; dostlarının Kurban Bayramını Rahatsızlığı dolayısiyle muhterem dost, ahbap ve müjteriE (10 12 5 16| 9 C4I12 001 1 40 8 19 fdakârlığı mukâfatlandırmak iste. ve şehnn meraklı zenginlerine » :: kutlar. lerine ayrı ayrı tebrik yazamadığı ıçın özur diler, miş ve Ismaıl'in yerine bir koç tarlardı. Sirkeci, Nazıfbey Han 2/1 | BAYRAMLARINI KUTLAR, HÜRMETLERtNÎ ARZEDER. Tel: 820002 21S7İ2 • (Basm 6513 '4504) Kapalıtarsı latanbul Reklâmcılık 13024501 ; Eski İstanbul Bayramları Ağıza ferahlık veren Diş macunu f Feridun Fazal Tülbentçi 1 AKBANK İLYON 15O.OOO LİRALIK AKBANK MUSTAFA AKINAL T. C. ZÎRAAT BANKASI BAHÇEKAPI SUBESİ I 1 1 i OSNAN KASAP 1 E CZA C I ATİLÂ SAYINEP ARKADAŞ. DOST ve MÜŞTERİLERİNİN BAYRAMINI KUTLAR. Nümune Eczane Va tan Eczanesi DENİZLİ Reklâmcüık 1349/4473 ADREStMİZE D İ K K A T YENİ OTEL B O G A Z İ Ç İ ve R E S T O R A N l Yeniköy Adliye bitişiği. Boğazın en güzel yerinde, ailelerin fereddütsüz yegâne gidebileceği ve istirahatını sükuoetle temin edebileceği yerdir Nisan sonuna kadar tenzilâtlı kı? tarifemize devam ediyoruz. Rezervafyon: 62 40 (1 den 38 , ,, İlâncıhk: 9897'4485 CUMUUKltK'TİD letrıkan; 39 Cumhuriyet 4508 Melih Cevdet ANDAY 114 AYLAKLAR AYLAKLAR 115 116 AYLAKLAR rine cidiyorUrdır. Kimi de dans etmek. flört etmek. içki içmek için eelı\ordur her halde. Oysa bunları açıkça da vapabilirler. Nereye çidiyoruı biz? Şurda, deniz kıyısında bir eazino var. Ne dersiniz? tyi ama, ben bir saat ntnrahilirım ancak, BostancıVa eidecefim ba il<«am ahlama Sevçi de ısrar edince, erken rıkalıra. hen (te rorevim âeâim. üfradım onnnîa Utertıfelennı <apmak haklandır elbet. Geleneîe rüreneîe cöre vasıvarak defiliz ya Aylâ, sanki o evde vakalandıîına atanıvormus çibiydi: banu yenmek ioin calısıvor. ordakfleri kSt&temekten kacınıvordu Kötöledieı bir vere ritmesi onu dah» hnviiu hır süclük içine atardı çfinkS Mnammer ^vlü'nın sö7Önâr bir Snemi oldtıînnu hirrtınhıre anladı Kıs, onn rnrdükten «onra bir snclıılub IIDVSTI^U tc<ne diNmüftn tlk tekllt »Tfrinr hemen (inan cıkmaiı. derainden beri o knnu üstiine konusması hep o yflzdendi. Mnammer. onn desmek icin : Benl orda çSrflnce vadırsadınız sanırım, dedi. Oysa Mnammer'in vadırçandıtı bir verde AyiS'nın ne Isl olahilirrti' Bu hosluSn ortadan kaldırmanın eerekli oldntunu anlıvan \vlâ : Tadırçanacak bir yer mi sizce oranı? diye sorân. Muammer : Beni rSreceginizi nmmamısınızdır dedi. Kıi ona c?8ndQ. baktı. bir sevlrr düsiindii, sustıı. Bu susuş. gazinoda da sürdö. Neden sonra Ayia : Bn komploya ne Ifiınm vardıT diye sordu Muammer'e. Muammer : Ne komplosu"' diye şasırdı. Şükrfi. Sevıri'ye islemiş. Aylâ'yı al. mutlaka Kalamıs'a eetir. demıs. Beni bir lürprız beklivortnus bnrda. Biri bana Ssik olmus da, bilmem vanıp tutnsuvormus da Six mislniz o? Maammer afallamıstı; günlerden beri Aylâ'vı düsüniip durdngnnn kimseye söylememisti Cünkii. hele Sükrfl ile bir kelime bile konnsmamıstı bn konnda. Hemen valanlamak istedi. Ama tuttn dilini. böyle yaparsa, «Ben sizi sevmiyornm. ralandır» demis olmıvacak mıydı? Onnn susmasını itiraf anlamında gören Aylâ, sinirli sinirli eülerek : Dolasık vollar bnnlar, dedi. Beni tanıyordnnuz. düpedüz vanıma çelir. benimle konnsabılirdiniz. Sizden hoflanıp hoslanmadıjhma göre bir karara varırdım ben de. Ne için araya haskalanm koydnnuz? Ben arava kimsevi koymadım Aylâ, dedi Muammer korka korka. Kimseye de sizden bir sSz acmadım Bngrin oraya gelmem, Sükrü'nün ısrarı vüzündendir. Gerçi Rizi aramak istedim, Oniversite'ye çelecektim. Aln» cesaret edemedim. Günes batıvordu. Göz kamkştırıcı bir ışıkla yanan denizin üs(ö sandallarla. yelkenlilerle doluvdu. Belki ıctiei saraptan. belki de deniıden \ankılanan bu ısıktan ötürü AvlS'nın viizü al al olınuMu Genç ki7 denize bakarak : ftvle ise bir baskası olacak. dedi Annean/ıesı Şükrü'.ve söylemiş. beni oğlona almsyı dütünmüs de .. Sonra Mnammer'e dSndü : lyi M ıız değllsiniı, dedi. Aklıma koymnstam, tersliyecektim. Bn toplantıya da onnn için reldiro. «Erleneceğiniz kızı iyi bir yerde rördünüı Ute> diyecektim ona. Aptallıgını yüziine vnrâcaktım . Muammer. içinden. «Ortada bu kadar sinirlenecek bir sey yok» diye geçirdi. Bira içiyorlardı. Aylâ'mn boıalan bardağinı doldarnrken : Evlenmek dfişfincesi mi tlıi rahatnı eden? diye ı«rdn. Aylfi : , Gülünç bir düsnnce de ondan, dedi. Erlenip da mntln olan kimseyi çörmedim çünkü. Bana çclim 7, benim ideallerim var, çalışacaîım. Üniversite'yi bitirdikten sonra Anadolu'ya gideceğim. Erkeklerin bile fitmeyi gSıe alamadıklan yerlere Evlenip bir eve kapanacak • insanlardan olmadıfimı anladım. Hele çomk yetistirmekten nefret ediyornm. Oünyada hiçbir ideali olmıyanlara bırakmalı o isi. Mnammer tam bir bozfuna nğramiKtı. AT15 için kurdnğu dösler birdenbi.e yok olnp gitmisti. Hele anneannesi ile Sükru*nfln, ondan çizli olarak çiriftikleri bn tertip, siradi ona öldürecek kadar fızüvordu. Eve gi£ince iklsi ile de bir güzel kavga edecekti. Aylâ : Kalkalım dedi. Ve Muammer'i beklemeden verinden fırladı. Muammer. dokunsalar ağlıyaeak durumdavdı. Kız banu anlamıs gibi : rar) 6665 4506 ECVET GÜREStN Va» t^lprOu niln> tdara edeo Sorumıo MOdun Ganel Yartn MudOra NAZtME NADt * SafilM CumhuriYet Sayısı 25 Kuruş Ura Kı Sen*llk a aylık ISJOO ANKAKA Atatflrk Bulvan Ap Hartd Llra Kr. Gszrtemlzt fonderlleo TtalMt kooulıun. konulm*=iD tadc «dllm«s • ninlardan •nmuiıyet ntnıı olun n n Aboo» • tlao uioi ıcto •>'• « tın ••ttto* fAtoMi veya tlllD k«T<1ınin knnfnan llnnKlıı EROL DALL1 * «0.00 13 M TelefOB ı 13 H 44, 12 0B 20, İJ M M. 17 n Si • DOGD tLLEKl g^ 150 00 fatln Pa?a Mahallsi Sokatı No. t Dlyarbaku 80.00 Teleton: I0S1 44 00 GONITT tLLKKl KUçtlkjaat Mevdanı CUrm AJ3AMA releloo t «sa Ba gazete. BAS1N SASENA aymayı taanhOI YA. Basao re.Iayan CUT1BURİYE1 Matbucılık <« r GueUdltk r A 3 Cagajnglu Sokak No, S941