Katalog

ALTI CUMHURtYET 8 Temmuz 1963 Güreş Federasyonu isveç seyahati raporunu bugün Altınere veriyor TRANSFER Devlet Bakanı Öktem «Federasyonun raporunu beklîyorum» dedi Evvelki gece yurda dönen güreş kafilesinden bir kısım güreşçiler. memleketlerine gitmişler, bazılatı da burada kalmışlardır. Bu aDün Beykozda yapılan kiirek yarıjlaruıın deparından bir enstantaue rada Güreş Federasyonu Başkanı Seyfi Cenap Berksoy da şehrimizde kalmıştır. Dün Istanbuldaki tesisleri gezmekte olan Beden Tetbiyesi Genel Transferin ıkir.ci haftası bugun Müdürü ile görüşemiyen Güreş Febaşlıyacaktır. İlk lıafta oldukça derasyonu Başkanı, bugün saat hareketli geçmış ve as futbolculaı 11.00 de Fikret Altınel ile görüşeçok büyük fiatlarla kulüp değiştircek ve tsveç seyahatine dair hazır mişlerdır. Sezonıı çok iyi bitiren ladığı raporu Genel Müdüre vereGalatasaray heniiz faaliyete geçcektif. Genel Müdür ile yapılacak memiştir. Taraftaılan bazı nıevkilere oyuncu alınması kanaatin GrekoRomende takımunız ilk defa 6 ıncı olurken tek sampiyonluğu bugünkü toplantıya FtLA Teknik Kürek teşvik yarışları dün Fededirler. Bu arada Galatasaray, muzıı 87 kiloıla Tevfik Kış kazanıruşiır. Resimde, Tevfik Kı§ Macar Komite Başkanı Vehbi Emre ile nerbahçe, Anadoluhisarı, Beykoz Federasyon Ikinci Başkanı Sadul2eçen yıl K. Gümrük'e verdiği ve Yugoslav rakiplerinin yanuıda şeref kürsüsünde göriilüyor. ve Samatya kulüplerine mensup lah Çiftçioğlu da katılacaklardır. Özkanı geri istemektedir. tekneler arasında Beykozda yapılN'ectni ökten bekliyor Ayrıca tstanbulsporlu İhsan ile mıştır. G.Saray lisansları yetişmeDevlet Bakanı Necmi Ökten, Gü diği için yanşlara girememiştir. Güngör de Galatasarayh idarecireş Federasyonu hakkmda bir kaYarış parkuru kulüpler tarafından lerle görüşmüşlerdir. rap verebilmek için Federasyon beğenilmiştir. 1800 metrelik parFenerbabçe Başkanının vefreceği raporu bekle kurda ekipler çekişmemişlerdir. diğini söylemiştir. Rapordan sonra Yalnız tek çiftede bu sene kuvvetFenerbahçe, Aydını almak için Ankarada yapılacak toplantıda, Fe li olan Fenerbahçeli Yaman ile geson kararı beklemektedir. iyofu çen senelerin birincisi Beykozlu derasyonun âkibeti belli olacakMillî Ligden düşen VeSarıLâcivertli idareciler, amatör Ceyhun arasında mücadele olmuş Daha ziyade kadın seyircilerin takip ettikleri miisatır. Genel kanaat Seyfi Cenap fa, Karagümrük kulüpleş,ubelerde de yeni transferlere gi ve bu yarışı Yaman kazanmıştır. Berksoyun istifasının isteneceği BOKS A ÇAGKl Boks Ajanlıbakalar gayet zevkli ve çekişmeli geçti... rinin sözcülerinden sonra rişmektedirler. Voleybo] takımına merkezindedir. ğı, boks sporunu yaymak ve popü 4 tek dümencili yarışında A. Hisarbugün de Dolmabahçesskerliğini bitirmiş olan Değerin ler hale getirmek için el ilânlalrı lılar 1C00 metreden sonra açılarak den ayrılıp aynlmıyacakgireceği söylenmektedir. Değer ile Balıkesir 7, (Cabit Albayrak ] ken bugünkü yanşlar gayet zevkbastırmış ve bunları her tarafta güzol kürek çekmeye başlamışlar ları 10 temmuzda karara beraber, Bakırköyden Yalçın ile bildiriyor) Türkiye bisiklet şam li geçti ve Konya takımı bütün Ve Fenerbahçeli rakipleririi geride dağıtmaya başlamıştır. Bu şekilde bırakmışlardır. Beykoz birçok yabağlanacak olan düşcn B. Oktay ve Nasuhinin de SanLâ piyonası bugün yapılan pist mü birincilikleri aldı. Müsabakalarda yapılan bir propaganda sayesinde rışa girmemiştir. Idareciler, «eldekuliiplcrden üçüncüsü • civertli kulübe girecekleri söylen sabakaları ile sonuçlandı. Daha derece alanlara Balıkesir Valisı, ortaya çıkacak boksseve* gençler ki elemanlarla ancak birkaç yarışa ııüıı arzularını, şikâyctlcmektedir. çok kadın seyircilerin ilgisini çc [ saat, gömlek ve şilt hediye etti. için Ajanlık, Dolmabahçe Stadının girebiliyoruz» demişlerdir. Fencrrini ve ithamlarım sütun! Teknik neticeler: altındaki antlrenman salonunda bahçenin çok denilecek kadar fazlarımıza alıvoruz. Ferdi sürat yanşı 1 Klm: 1 bir kurs açacak ve kabiliyetli genç la kürekçileri bütün yanşlara kaRıfat Çalışkan (Konya), 2 NusKâzım ÖZEKE ( Y.Direk Kulübii Başkanı) ler seçilerek bö'.pe antrenörleri ta tılmışlardır. \ ret Ergül (Konya). 3 Mustafa | rafından devamlı kontrol edile| Mest (Konya). j Neticeler şöyledir : ceklerdir. Tamamen ücretsiz olan 1 kuki bir kalıba sokmak isteKulüplerin terfi ve tenzil işTakım takip yanşı (8 tur): 1 ' kufrs pazartesi, çarşamba ve cu Kidemliler ; mektedir. Son senelerde çıkmış lerini idare eden şahıs ve merKonya takımı, 2 Bursa, 3 Es ma günleri saat 18 ile 21 arasında Tek çifte: 1 Yaman (F.Bahçe) talimatnamelerin hepsi hukuciler tamamiyle keyfi hareket kişehir. devam edecektir. 8.50.4; 2 Ceyhun (Beykoz) 9.05.1 ki haklar bakımından hatalıetmektedirler. Bu hususu biz Ferdi takip (4 tur) 1 Nedır ve yanlıştır. Bu hukuk yo2 tek dümencisiz: 1 A.Hisar raYeşildirek Kulübü olarak 11/7/ zir Sonakın (Konya), 2 Rıfat luyla işleri düzeltmek imkânkipsiz (Sevindik Erdinç) 1961 senesinde Istişare Heyeti Çalışkan (Konya), 3 Nazmi Ay ' Bursalı Şucağ kupası ok 2 tek dümencilide: F.Bahçe yasızdır. Eğer kulüplerin sayılahuzurunda yazılı olarak kenvalı (Ankara). j rını azaltmak teknik bir ihtırışa başlamadan dirsek kırıldığınatraa müsabakası başladı dan yanşı terketmiş, A.Hisar (Erdilerine açıkladık ve hukuk yo36 turluk pist yanşı: 1 Rıfat yaca dayanıyorsa, hukuk devlunda hareket etmelerini isteBursa 7, (Telefonla) Bursa dal, Erdinç, Hasan) ekipi birinci İetinin hâkim olduğu memleÇalışkan (Konya), 2 Nusret! dik. Ama iki senede öğrenefestivali dolayısiyle Okçuluk Fede olmuştur. ketimizde keyfî ve hukuk prenErgül (Konya), 3 Mustafa Mest ! mediler bunu.. rasyonu şehrimizde «Bursalı Şucağ siplerine uygun olmıyan tali(Konya). 4 tek dümencili: 1 A.Hisar (Erkupası» adı altında okçuiuk müsamatnameler çıkarmakla bu işMesele şudur: Futbol bir sebakaları tertiplemiştir. Müsabaka dal, Sevindik, Ha?an, Erdinç. Kalcr düzeltüemez. zon sporu olduğuna göre, Futdir) 7.55.03; 2 F.Bahçe (Kâzım, lar bugün Atatürk stadında bir töbol Federasyonunun çıkardığı Kanaatımca bu işlerin tek Beyhan, Mehmet Cem, Nuri Nejat. renle başlamıştır. Müsabakalar 12 talimatnameler hukukun mükhukukî çıkar yolu alâkalı büNihat Balkan Dünya Şampiyona temmuzda sona erecektir. Cemil) tesep hak ve şart tasarruf mütün kulüplerin iştirakiyle bir sında Türkiyeyi temsil edecek 4 tek dümencisiz: 1 F.Bahçe esseselerine aykm olarak keyiçtimai mukavele tanzim etrakipsiz. fi ve acele neşredilmiştir. mek olacaktır. Bu mukavelede Gençler : Meselâ geçen sene transfer tanzim edilecek haklar ve müdBursa 7, (Mustafa Tayla bildiriayı'bittikten çok sonra kanu2 tek dümencisiz: 1 A.Hisar detlere hiçbir kimsenin itirazı yor) Bursa festivali münasebenen ancak (20) takım olabilerakipsiz. olmıyacaktır. Bu yol uzun olcek Milli Lig, 29/8/1962 tarihmakla beraber, doğru bir yoltiyle buraya gelen F. Bahçe futTek çifte: 1 F.Bahçe, 2 Beyli kararla (22) takıma yükseldur. Büyük kütleleri temsil ekoz. bol takımı bugün Bursaspor ile tilmiştir. Halbuki bu işlerin den kulüpler hakkuıda hayati 2 tek dümencili: 1 A.Hisar, yaptığı karjılaşmayı 3 0 kazanfutbol sezonu başlamadan en karar verirken herhalde aceHalen Türkiye Kılıç Şa»ıpiyOrra*J*fanın Gdonsk şehrinde organize 2 Beykoî. dı. tlk devrede gayet güzel fut unvanım ioruyan 43 yasındaki esaz bir sene önceden ne^redille kanunsuz yol de£il, yavaş, 4 tek dümencili: 1 F.Bahçe; edilen Dünya Eskrim Şampiyonamesi icap eder. Her sene Fedebol oynıyan san lâcivertliler ikin krimcimiz Nihat Balkan, 15 28 sına ismen davet edilmiştir. Bütçe 2 Beykoz, 3 A.Hisar, 4 Saemın, fakat hakkaniyete uyrasyon keyfî kararlarını bir tagun olan yol tercih edilmelici devrede Bursasporun mücade temmuz tarihleri arasında Polon kifayetsizliği sebebiyle bu şampi matya. dir. yonaya katılmıyan Millî Eskrim leci oyunu karşısında neticeyi kâ1 Fenerbahçe (Hikmet, Ke limatname ile neşrederek huTakımımızı Polonyada Nihat Bal mal) 7.55.3; 2 Beykoz (Mustafa, fi görerek kendilerini fazla zorla G. Birliğinin rakibi kan temsil edecektir. Nihat Bal Ceyhun) 8.15.1. madılar. îlk devdesi 3 0 biten kan bugüne kadar 2 olimpiyat ve Rus takımı galip Kıdemliler 8 tek: maçın gollerini 8. dakikada Mus7 dünya şampiyonasına katılmışMoskova 7, (Radyo) 11 temtır. I9«'e HAZIRLIK 1964 yıiında yapılacak olan Tokyo Olimpi • tafa, 14. dakikada frikikten Lcf. Fenerbahçe rakipsiz birinci. Karagümrük Spor Kulübünün bol Federasyonundan gelen telmuz'da Odesa'da Gençlerbirliği ta yat Oyunlarına Japonlar çok iyi hazırlanmakta ve propaganda için Nihat Balkan ayrıca Beynelmilel Gençler 2 çifte: senelik kongresi dün kalabalık bir graf okundu. Telgrafta, «kulüpleter ve 34. dakikada penaltıdan kımı ile karşılaşacak olan Rus rin durumları incelenmiş, 10 temFederasyon tarafından Polonyada milyonlar sarfetmektedirler. Birçok saha ve tesisten başka trafiğin Ergun kaydettiler. Beykoz rakipsiz olarak birinci. topluluğun iştirakiyle yapıldı. Olimpiyad takımı, geçen yıhn Nor kendi müsabakaları dışındaki karmuzda Devlet Bakanı ile birlikte tıkanmaması için ana yollarm üzerinde ikinci bir yol dahi yapmağı Gençler 4 tek dümencisiz: Maçtan sonra Istanbula dönen veç şampiyonu Frederikstadt ile Kongre başkanlığı seçiminden yapılacak toplantıya lüzum kalmabaşaran Japonlar «En mükemmeli, en şahanesio dedirtmek için elle F. Bahçe bu maçı şu kadro ile oyyaptığı maçı 70 kazanmıştır. Iki şılaşmalarda başhakem olarak da 1 Beykoz, 2 Fenerbahçe, sonra futbolcu Aydının satılıp sa mıştır» deniliyordu. Bu telgraf üvazife görecektir. Bu seyahatte büıinden geleni yapmaktadırlar. Resimde, Organizasyon Komitesinin bir nadı. tılmaması için bir takrir verildi. zerinc söz alan Sadık Batum, «Biz takım arasında dün gece cereyan tün masraflarını tamamen kendisi 3 Samatya Demirspor. tesise başlarken adet edindiği bayrak çekme törenı eörülüyor. OlimGençler 8 tek: Heyet, futbolcunun durumunu ye Futbol Federasyonunu tanımıyokarşılaşmasında da karşıhyacak olan Nihat Balkan, «Hâzım Özcan, Basri Tun eden rövanş piyat bayrağı tesis tamamlandıktan sonra da inmiyecek olimpiyat cay, Semih, Avni Mustafa, Er Rusya Karavenko'nun attığı gol Şampiyonada kılıç müsabakalarına ruz. Bizi Devlet Bakanı çağırdı. 1 Fenerbahçe, 2 Samatya ni İdare Heyetine bıraktı. oyunları sona erinceye kadar tlalgalanacaktır. le 1 0 galip gelmiştir. iştirak edecektir. Demirspor. Bu konuşmalar sırasında Fut Biz onunla toplanacağız» dedi. gun, Şeref, Lefter, Selim.» Transfer ilk hızını kaybetti Nihayet kulüpler yanşlara katılmaya başladılar Beykozdaki kiirek yarışları oîdukca çekişmeli cereyan etti Veledrom yarışında dereceleri Konyalı bisikletçiler paylaştı "1 senede öğrenemediler bunu..,. F. Bahçe Bursada B. Sporu 30 yendi Nihat Balkan Polonyada yapılacak Dünya şampiyonasına çağrıldı K. Gümrük Kongresinde Federasyona çatıldı BOTON DÜNYADA CZ MOTOSİKLEUERİ SAYIN SANAYiCi VE İTHALATÇILARA Anlaşmah memleketler meyanında Çekoslovakyada:. mevcut tesislerinizin ikmali, yenilenmesi ve tevsii ile kurmayı düşündüğünüz yeni tesisleriniz için tahsis edilen hususi kontenjandan siz dç istifade ediniz. 'inclır hnc'mlerl, 125 M 250 A 125 PUBLIC CZ CZ Ustü^ tn Kath, l malzemelf, me(K r n görünüşt' ü g»nç Spo'cu 1 7 5 UNİC qbr« btr rYiotosi kit 3 5 0 TROPHY f . Serı halımda i rr.ftl hn'.f 250 c m 3 motosikteıtl luk büyük başkentlerin trikosu (Reklâmcıhk: 3221/10300 Dünyaca maruf Çehoslovak Keşan Orman İşletme Müdürlüğünden: 1 Keşan İlçesinin Yerlisu ve Geliboîu Öçesinin Adilan köyleri dahilindc bulunan Kısrudağ Ormanında mcşe baltahğı, çam koru karışık ormanındaki meşeler köklenmek ve çamlar dipten kesilmek ve istihsal edilen dal, kök odunu ile tomruk, sanayi odunu ve direklcr gösterilen yerlere nakil ve istif edilmek suretiyle 3 parti hallnde orman sahası temizlettirilccektir. 2 Uç partideki saha yükü 500 hektar olup her partinin sahası şartnamesinde göyterilmiştir. 3 Pazarlıkla yaptırılması kararlaştırılan bu işlerin her üç partisi için ayrı ayrı teklif verilecektir. 4 Bu işe ait şartnaıne Keşan Orman İşletme Müdürlüğünde görülebilir. 5 Tekliflerin en geç 12 temmuz 963 cuma günü saat 17 ye kadar Keşan Orman İşletmesine verilmesi ilân olunur. (Basın 11860/10286) TOS MAS SKODA marka RADYAL MATKAP TEZGÂHI UNİVERSAL FREZELER MEKANİK ve HİDROLİK GİYOTİN MAKAS ve ÇAKA TEZGÂHI EKSANTRİK PRESLER FRİKSİYON PRESLER HİDROLİK PRESLER BORU KIVIRMA MAKİNALARI ŞAHMERDAN TAKIM TAŞLAMA TEZGÂHI HER TÜRLÜ ÖZEL MAKİNALAR KOMPLE TESISLER Süratin ve güvenli bir işleyişin zevkini tacmak istiyorsanız, kırk yıldan beri motosiklet meraklılarının lojsini çeken dünyanın en popüler motosikleci CZ ve JAWA 'nın yeni 1963 modellerini mutlaka gorünüz. Fabrikalarımızm tecrübeli binicileri tarafından en çetin şardar altında denemelere tabi tutulmakta olan bu motosikietleri satın almak ta, işletmek kadan kolaydır. Dünyanın 112 ÜLKESİNDE bu motosikrk letlerin dolaşması hiç sebepsiz değildir. BülOn îl VB ı/çelerde acenleltklerimiz msvcu/Zur, Kıs3 zamanda bi'gi edinmek için «n yakın acenlemıze müracalmız kâfldır. UNİVERSAL TORNA REVOLVER TORNA HİDROLİK PLANYA HİDROLİK VARGEL MASA MATKAP TEZGÂHI SÜTUNLU MATKAP TEZGÂHI için Şirketimizln proforma fatura ve her türlü malumatı vermeğe âmade bulunduğunu arzederiz. Denizcilere 50 Sayılı Tebüğ 3 Temmuz 1963 tarihinden 30 Temmuz 1963 tarihine kadar aşağıda sınırları bıldirilen sahalar içinde seyretme, demirle» me ve avlanma can vemal emniyeli bakımındar tehlikelidir. BÎRİNCİ SAHA tZMİR K O R F E Z İ MORDOGAN GEÇİDİ 1 incı nokta Arzı: 38 derece 33 dakıka 32 sanıye Kuzey Tulü: 26 derece 36 dakika 30 saniye Dogu 2 ncı nokta Arzı: 38 derece 33 dakıka 2U sanıye Kuzey Tulü: 26 derece 42 dakika 60 saniye Dogu 3 üncü nokta Arzı: 38 derece 26 dakika 30 saniye Kuzey Tulü: 26 derece 42 dakika 50 sanıye Doğu 4 üncü nokta Arzı: 38 derece 26 dakika 31) sanıye Kuzey Tulü: 26 derece 36 dakika 3ü sanıye Doğu. İKİNCİ SAH/ ÇA.NDARLI KÖKhbZİ ALİAf.A LİMANI rtNÜ 1 incı nokta /\tzı: 38derece &4 dakika 3b sanıye Kuzey T u l ü : 20 derece 56 dakika 55 sanıye Uoğu 2 ncı nokta Ar/ı: 3B derece 53 dakika (X) sanıye Kuzey T u l ü : 2b de rece ft9 dakika :«ı «Hnıye Uoğu 3 üncü nokta Aı/ı: 38 dete<e dakika Ml "îarııye Kuzey T u l ü : Zh tlerece 53 dakika (Hl sanıye DuSu 4 üncü nokta Arzi' 3H ıleıcı e 4a dîikika 55 snnı> e Kuzey Tulü • ''« dcıcıc M) dakika 2U sanıye üofiıı Urnızcıleıc (incnıle tehlıg olunur. tlgılı Harta No 161.=) lf»,) ÇELİK MAKİNA TİCARET A. Ş. Tüne! Caddesi, Transtürk Han Kat 3, Galata, İstanbul Tel.: 49 11 41 Telg.: ÇELMATED Ist. ayrıca ithal edilen muhtelif takım tezgâhlarımız METAL TİCARET T.A.Ş. Tünel Caddesi, Transtürk Han 18, Galata Mağazalarında satışa arzedilmiştir. Yegân« ithBlâtçsi v« bsşttca satıcısı ÛtoÇetik KÂMİL YAZICI ve İZZET DZİLHAN' KOILEKTIF Sirkeci. Gar karşısı. Ankara Cad. 217 Telg.* SKODA Istanbtjl, Tolf . 27 34 62 GELENEK + KA1İTE + IIERLEME = JAVVA CZ (Basın: 11104/10289) İHSAN İRFAN MALKARA .w*.*.^«^^%^.y ÇİFT TABLALI AMERİKAN MALI « A I SUR G A E 1 9 6 3 P RS LC BUZ R E V Ü S Ü SPORSERGİ Saraymda Yarın aksam saat 21.15 ten itibaren Biletler: Atlas Sincması Sergi Sarayı Tel: 44 ü 6C Tel: 48 79 49 Matineler. Çarşamba Cumaıtcsi Pazar 18,15 Her çarşamba Halk Günüdür. Her scmtc otobüi tcmin ediİTiıştir. Roklâmcılık 330S/102SJ6 < [ KERESTE FABRİKASI { f f ^ J J H. Ejnin Fidanoğlu S ÂİM;LOKM AN eşik'taş,^pogiıf>ank! yahı 121 Ev .""48:1.7 'İ'i ; Tel: 4 8 ^ 3 9 5 ' (Cumhuriyet • 10300) Doğramalık çıralj ve beyaz Bütün inşaat çeşitleri Lâmbalüar Kısa boy mobilya dolguluk Kadron çeşitleri Kiremit altı Ambalâj kerestesi Bağdadi çıta Yakacak tahta parçası. Satış Mağazası: Namıkkemal Cad. 101 Yenikapı İstanbul Tel: 21 33 69. (Basm 10992/10231) Keklâmcıbk: 3247/10297 MOZAÎK ve BETON SİLME MAKtNELERlMlZ G E L M İ Ş T İ R K. MALHAS haleü ARA MALHAS Kürekçilcr Cad. 23/16 Galata (İlâncılık: 3590/10285)