Katalog

^»•••••••••••••e»«•»»»•»••••••»»»»»»•••»•»••^ Sanat ve güzellik dolu salonlar: Belediy* Sanyı'ndaki «lUdiyeük tenha bir aokagından faytonla. Ser Röportaj •şya »erjiti» düzcn, doluluk, güzelgilisi de «u karsı kaıeslerin ardınlik bakımından, peşin düsÂincelcrida olmalı... Simitçi babanın simitmi a?an bir sürpriz oldu. leri licim parçalanndanmı» ama, Kapıdan giriyorsunuz, S ü m e r Kâtibimin kolalı gömleği neden. Bank'm »Yıldız» porselenleri seri••••«•«••«•«•••••••••••••• unuttum sormayı. Türbenin parliyor ayaklarınııın dibine. Nazlı, makhkları otomobil seperatörü par ince vazolardan, duvar tabakların lup çıkaramıyorsunuz. Çayırlı eski çalan, laçakları naylon fırça alır.da, masalann üstüne yaprak yap bir lubay. Yedi yıl önce bu «Hobi» tısmdan... Atılmış bir ağaç kütüğu rak serpilmiş küllüklerden g güzelim ye vermiş kendini. «Resmotif» diye nün üstünde, inekleri, köylüleri, ev T i leri, yollarıyla bir köv... Bal kabaTürk motifieri gülüyor insanın yü bir de ad koymuş ona. . . .... . .. **>" l"y«fetler içindeki bebekbiblolar sergide ilgi toplamakta Ne resim, .ne. de. heykel. bn, di ,ğındanne olur'... Meryem An.'nın züne. Sonra koca salonu dolduran ?'^'°prak: a ^ da arıyor. al.yorlar, anla1 Bir başka köşede, bir levhaya a1 düzine porselen küllük. içlerind» tal, dokuroa ış.d.r gl dıyor. Bunlar.! *«£*™ ™' *e™ ™ £ * ™ ' ^ : ucunuzdan size ış.klar salacak bu d.klarından çok, bu sabra sastık «ı, ültra modern bebekler. Çama! kargaeık burgacık resimler. Sergi. ^ ia.nl olsıibihjror.unu.dur• geçıyoi «*»•*^i^ed.m »aksad.m, degers» > a ğ a r a en küçük sanatç.s, beyamn ö k ü z b o y u n d u r u ğ u b ü f e . l a n n d a n > p a r 3 İ a n d , „„, t i b i i ; m j i p i n d e n v ü c u t ı a n n l l ,lk ? l k , l J n i n •! r u m " S " g l n " ' , y ' . r ' t m a • d ' y e b l l e Ş e y . , ' n " • • * ' * , . • • . . . . ! "i«««. y« d a kitapl.iınızdan içkı memleketlerde ilgi büvük, ama... ; biseler geçirmişler. ip b.c.kl.rraı bunları.. Altı yaşmdaki Bevhan. • ,fcm : cegımu ozelhklennden .oz edecetlhamım Mevlana Turbesınden ; ı e r , kitaplar ikram edebilirsıniz m. . sarkıtmış. bos boş kalabahga b.kı: Batamz, diye anlatıyor Diler. i almış. Konya'da, ordudaymış. Tur safirlerinize... Biraz bez, biraz te Bılgın ın bu «ama» sında da tu, ^ ültra modernizmin ya ücüneü denemede vaotı bunu Hâ• Bir^köseyi ba ş t a n ba.a. Muam, beyi gordükçe «Eiffel kulesi Fran I n ç k e d e n b i r e ş e k , r e n g m i u n u tnrgae ur ş. f^^JTuriz™> Bakanhgına J.ag j £ £ r . Bu^uar. » J d ^ ™ « y>e« i » ^ u ^ t boy^.m "ürrrfet Ianmı» umutlar var. Sergiye, var >' e ^ e T t i e n hediye beğen düşüncesiy genç kız olabilir, diyorum. güçtflr, düzgün sürmezseniz alttan irme ' e girn^işti10' yalnız ve yalnız tu Hayır, ben detil, annem yap porgelende patlamalar olnr. rizmi dinledim. Sayın Ardıçoğluna, tı, diye yaoıma geîiyor Giiler Di 1 Beyhanın hârika küllüğünde, nef» tutun da kibrit çöpüne kadar, lif,'larına. Duvarlardan birinde, kabart n j. . bunu saygılarımla iletmeyi bir tu ler. kumas ve cam parçaları, mika, lün j ma tablolarda, iri iri kepçelerin çu ti boyanın içinde çizgiden balıklaT Ve kendi halinde, yaşlı bir ha yüzüyor. Patlamamıslar. ger, teneke, sicim, tutkalla kayna1 kurlannda hep Mevlâna'nın türbe Bir gun bu guzel hobıye gonul; rızm odevı sayıyorum. Yığın yığın hediyeliklerin arasın mmcağız bebeklerine bakıyor tatlı tıhp sertleştirilmiş mukavva... aki si, lemt yapan mevleviler... Bir , ^ e r1 f ^r ld ze n di?s • • " 7 o r u m b u n l a " Halit Çelik'in kendisi orttlarda la gelen. ele geçen her çeşit mad| baska duvar boyunca : eski tstan! « 1 S e lUMİlıkler yaratmak ho^^^ yok. Ama çerden çöpten, yaranı J! denin payı var hepsinde. Ama yajbul... Yalılar, eski Kapahçarşı.. bi'ine. ^m^^^^^^^^^^^^^^ yumru sanki bir masayı değü d« ısıklar evlerinin pencerelerinden ratıcısı ele vermedikçe sırîarını bu te. 'Kâ'ihim» geci''or Ü^küda Ddnyanın en basit aletleriyle bir kenar aokağa dokülüyor. Haçalısıyornm hâlâ, diyor Çayırlı, tyi yal gibi jeyler.. Bir yahsı var, öaletlerin özlemini çekiyor : nünden bir landal geçiyor, içind» Ah... Turizm Bakanlığı bir el bir maşlahlı güzel. Geçmiçten bir uzatsa, ne döviz getirir bu sanal, minyatür hayal lüzülüyor tanki fabrikasyon baline konnlnrsa... Bogazdan. Birkaç adım otede, Cevdet Bi! Telli pullu, allı güllü folklor k> gin'in eserleri. «Demir, ağaç, seralığmda bir genç kız sırtını sergiya, mik, hattâ dünyanın bütün maddeinsazüara dönmüs, halı dokuyor. lerinden bir tek iş : Süs eşyası Orhan Gazi'nin Yeni Köy'ünden «... Bügin'in en önem verdiği dü Gülbiz. Onbes günde öğwniverml» Belçika Türkiye kültürel anlaşma programı çerçevesi için <• şünce: Türk folkloru, Türk karakhalı dokumasını, «imdi o, başkalaie ciüzenlenmis olan «Belçika modern duvar hahları, çinıleri ve V teristiği. Avlu, tuvalet malta taşrına öğretiyormuı. Harp çalar gibi ssramıkleri» sergisi, bugunden itibaren 30 Kasıma kadar şehri + larından bile süsler yapmış, yakışhalı dokuyor. Kb'ylü olduguna brk mizde Güzel Sanatlar Akademisinde yer alacaktır. Bu önemli • tırmış. «Oniks> Hacıbektaş tası» sthit ister.. sergi daha önce Ankarada Hitit Müzesinde 14 31 Ekim arasında J ndan küllükleri var. Mermerden açılmış ve büyük ilgi ile karşılaDimştır. Belçika Ekor.omi • Ener 4> o on kere daha sertmiş bu taş. El AnUtnn m BBAI dokatefH' ji Milli Eğitim ve Kültür Bakanlıklarının desteğiyle düıenleraasla işleyip heykel yapmayı bünn... nen bu sergiler, Avusturya ve Yunanistan'dan sonra Türkiyeye < > tün dünyada ilk deneyen o imiş. îlmik atıyorum kirldtllyonım, getirtilmiş bulunmaktadır. <• Küllüklerin yanında, seramik sa;eçiriyornm (anlıyamadım neyi geraylılar, çekingen ama rahat, «Kâçiriyor), doke âöküyorum, ttkraı Bu sergi, Brüksel'de açılan Hitit Sanatı Sergisinin büyük bir JJ ğıthaneye eğlenmiye gidiyorlar.» kirUtliyomm, kegiyortm (bir elinşar.at oîayı sayılması üzerine, Belçika sanatının bir karşıhğı ola 4» Bu sanatçı da akademı tahsilı de çakı v%ı). önce renklileri yspırak Ankara ve Istanbulda da sunulmuş bulunmaktadır. Belçika < > görmemiş. Kendisini bildi bilelı yorvnı, »onra remln doldonıyonuiı, da yayınlanan «Syntheses» uluslararası dergisinin, bütün bir »a o sanata vurgun. bn «Güofl» ağııhk ifi görttr, ta yısını Türkiyeye ayırması, Belçika Haberler Enstitüsünün dış o ilmikleri, arka ilmlkleri .. faaliyetlerde Türkiyeye öncelik tanımış olması, Türkiye Belçika <J Kimi vakit, bibloya bile, i» temeden, heykelci ruhu ile «tde» Dostluk ve Kültür Derneği'nin çalışmalarını genişletmiş bulun ^ Günde tekiz «aat tekrarhyor buler kattığını söylüyor. Işte, tahta ması, ayrıca konferanslar, sergiler ve sanatçılann karşıhklı zi • nu. Günde seldz »aat kirkitUjror, horoıu Upuzon, gerilmiş tahta yaretleri, bütün bunlar Türk Belçika Kültür Anlaşmasının ilk • kirkitliyor. Ama yüzü aydınhk, sehorozda sabicinin o sahte meydan meyvalarını teşkil etmektedir. Bu sergıierin Şeref Komitesinde 4 sisde güven... okuyuşu tşte, iira gıra tahta MerBelçika'dan: Büyükelçi Ekselâns M. Fenaux, Dışişleri Bakanı • Ben seviyornm bn isi... yemler... Her ülke kendi MeryetniP. Henri Spaak, Ekonomi ve Enerji Bakanı A. Spinoy, Milli Eği * 1^01.90 çapında bir halı biüsEski konak ve ev minyatürleri sergide hos bir köge teskil ediyor ne kendi güzelli£ini verir, Bilgin' tim Bakanı H. Janne, Kültür Bakanı R. Van Elslande ile Kültür «. ee isliyen kıza 400 İira düşüyor. inkiler; «belirsiz çizgilerle, hedi dan birçok da bebek gülümsüyor. tatlı. Güler Diler «eramikçi. Sü 400 İira epey şey. ve Eğitim, Dışişleri ve Ekonomi Bakanlığına mensup diğer ta X veyi alıcının hayalinde vereceği î Bir masaya yaklaşıyorum. Kalem j merbank porselenlerinin bütün nınmış zevat ve Türkiyeden de: Dışişleri Bakanı Feridun Cemal + ^^ Köyü, «çahşıp yaşama» ya, gerSÜzelli|i beklivorlar.». önümüziVe el iriliğinde süpürgelerin sapla j serbest desenleri onun. Almanya! t n^aşajrı'aya kâvusturduğumu'z Erkin, Milli Eğitim Bakanı tbrahim öktem ile Dışişleri, Milli • çek e deki bahar, San Francisko'da bir j rında floş saçlı bebek başları... Ka,dan, seramik tahsilinden dönünce j ^^ bütün Gulbizlerin yüzü güleEğitim Bakanlığı ve Güzel Sanatlar Akademisi müdür ve yetki ^ Oniks sergisi açacak bu sanatçı.! n Ş karış deri caketli oğlanlar, ge' anneciğine ora bebeklerini anlatj c e j c lıleri bulunmaktadırlar. • üert hep o dert, özlem 0 özlem : mici kızlar .. Başları sarı san tah mış. O da dinlediklerini yapıverSergide eserleri teşhir edilen sanatçılar şunlardır: + • Yabancı memleketler çok ilçileni tadan, etekleri Iavanta torbası kun: mi?. Diler, ille de beni şaşırtmak ; Dışarı çıkıyorurc, bav. kararmıs, Anne Bonnet, Gustave Camus, Jose Crunelle, Mary Dam • vorlar, ah, Turizm Bakanlıfımız dak bebekleri... Eski çevrelerden 1 ister gibi : j ısıklar yanmıs. Bilmem, Gülbiı'in biermont, Edmond Dubrunfaut, Rene Guiette. Maud Henon, Ma J d3 bir ilfjlense...» kesip çıkaıılmış motifleri liflerle | Size daha originalini göstere1 yüzündeki o aydmlıktan mı Istanriette Mertens, Jean Ransy, Roger Somville, Rodolphe Strebelİe. + ' " deri üstüne «aplike» etmişler çan yim, diyor. : bul daha bir mutluymus glbi görüJulien Van Vlasselaer, Pierre Caille, Jan Cobbaert. Carmec • Birkaç adım atıyorsunuz, ;OIgun talara. pabuçlara sus vapmışlar. Gösferdigi kiiçüfc masada yarım'••nüyor gözüm* bu skçam. Dionyse, Afttöhio Lampecco, Octave Landuyt, Agnes Leplae, Oli î luk Enstitüsü'nün motifler bahçevier Strebelle, Max Vander Linden. 4 sindesiniz. Peri elleri toplamış biDÎĞER SERGİER • linmez bahçelerden bunları ve... urtülerin, terliklerin, kadife pud*• NERMİN BABA «eramiklerini 12 22 Kasım; CEM KA • ralıkların üstüne serprr.iş. Hele o BAAGAÇ resimlerini 11 22 Kasım; YURDAEK ALTINTAŞ afış J Mrma işleme fularlar... Bilmem. lerini 1222 Kasım arasında Türk Alman Kültür Merkezi Ga • bir yabancı hediye almadan geçeIerisinde sergiliyeceklerdir. ? bilir mi buradan? Eğer yolu düşer•• TÜRGCT ERDOGAN'ın 30 dan fazla nonfigüratif çalış 4 * Orhangazinin Yeniköyünden Gülbiz sergide halı dokuyor se tabii, mesele de burada.. masını içine alan resim «ergisi Şehir Galerisinde ilgi uyandıran • bir niteliktedir. Buna'da 1931 yılında doğmuş ve orada üç sergi T Bir masada birkaç broş, bir deri açmı? olan genç »anatçının Istanbulda bu ilk serpisidir. HAN 4, albüm. bir iki de eski el yazısı. DAN BÎLGtTTAT'm da Şehir Galerisinde açtığı sergi, olgun bir • Serginin o kalabalığında, 0 dolulusanatçının çalışmalannı belirten bir özellik taşımaktadır. Sergi J ğunda tek başma kalmış gibi. Ama ilgi uyandırmıstır. BEGLÂN TOGROL'un resim sergisi 16 29 • geçip gidemiyorsunuz güzelliğini Kasım ve ayrıca PEBİHAN BÜTÜKTTJGRUL'un resira sergisi de hırakıp da... Bir klâsik Türk sü?aynı tarihler arasında Şehir Galerisinde yer alacaktır. lemleri yüksek desinatörünün ba>?!~ıi ANJ1AK ğa, kemik, fildişi üstüne işlediğı broşlar.. Daha böyle küpeler, sac tokalan. çantalar da süslüyormuş. Yeşil, sarı altınla. gümüşle, ya da renkle... Deri albümü Istanbul Belediyesi için işliyor. 6 ncı albüm bu. Birinciyi Pap'a'ya, ikinciyi Mareşal Tito'ya. üçür.cü, dördüncü ve beşineiyi Libya ve Fransız Başbakanlariyle Türkiyeye gelen bir Japon prens ve prensesi için hazır(llâncıl.k: 6175 16450) lamış. Türk süsleme sanatı, çok ince, gören gözelr. titremiyen eller ve bitmek bilmez bir sabır istiyen bir sanat. Anlıyan çok mı bari?.. Türk moüüeriyla süslii san'at eserleri Almanlarla Japonlar. . Ameri Hediyelik Eşya Sergisi Neyyire KOÇER Belçika Modern Sanat: Sergisi bugün açılıyorf SUCUKSALAMLARI 5 E E Î \ İ T H T ü r k i y e M ü m e s s i l l i ğ i 227872 SAATLERİ 91.01 91.02 91.04 Turgut Erdoğan tablolannm ÖDÜnde » • • • •• • • » • • • • • • •• • • •> »' • • • • » • • • • • • • • • • » • • • « • ». Pozisyonundaki Lisanslar alınır. Doğubank İş Hanı kat 5 No. 504507 SİRKECİ v«v^* İlâncıhk: 6186/16449 KLM'in DC 8 Jat uç**lan >« ISTANBUL. BEYROUTH • HONGJCONG rolu it» TÛRKİYENİN EN BÜYÜK ELEKTRİK MALZEMESİ FABRİKASININ BİR BAŞARIS1 DAHA! 1964 Olimpiyatlarında Tokyo Hiltonda bir hafta misafir kalmak istermisiniz? GARANTILIDIR Mınolta • A M # JP N H R A I AO A İ S K • (JAPON malı) 14 AY VADE ile satılacktır TEKNİK • COLOR Fotoğrafçılık ve Sinemacılık Ltd. Şti. Sirkıel 5. Vakıf han altı T»l: 22 7410 Î0KY01S6 'Mîmjj»... 1 KAMERASI almakla bu hakkı kazanabilirsiniz Beklenilen Yeni LÜKS ANAHTAR PRİZ KOMÜTATÖR VAVIEN • LIHT • • ^ • 5 SENE FABRtKA GARANTtSt MODERN ŞEKÎL CAZtP RENK % 100 TÜRK EMEĞÎ PORSELENLİ FOSFORLD 1 9.9.1963tarihindenbugüne kadar alanlar ile bugünden itibaren 26 Aralık 1963 akşamına kadar her hangi bir bayiirnizden alacafınız veya kaydını yaptıracağımzbir Minolta Zoom/8 sinema çekici makinesi ile beraber ilgili bayiden bir 1964 Tokyo Oürapiyatları kur'a numarası verilecektir. 2 Bu kur'a 30 Aralık 1963 Parartesı günö saat 10.30 da Beyoğiu 4. Noteri (Galata Mertebani Sokak Tünel yanı) huzurunda çekileceğinden, ilgiiilerin mezkur tarih ve adreste bulunmalan şimdiden rica ederiz. â ltalyan banayiinin şaheseri harika 8/mm gösterici FİLMA makinelerini de bayilerimizde görünüz. 4 Pek yakında gelecek 8/mm lik çekici ve göslerici SEKONlC'Ier de YAZGAN Koll. Şti. Slrktcl TütD» sokık Y«nl Valide han altı 12 T»l: 22 61 36 UZMANLARIN TAVSİYESİ... BUFER MALZEMESİ... FERRANİA MİNOLTA FİLMA Fabrik»!an Tilrkiye Gecel Depozltfrl FOTO MİMOZA KEROPE ARAZ Şthlt Muhtar caddssi 25/1 T»ks™T»l'nlın« T«l: Ai SS 8S GOR TİCARET Ltd. Ştl. Bankalar cad. No. 14 Tel:114156 ANKARA JOZEF POL REFOR2O Ooju I; han 617/21 Sitkici Tll: 2278 95